„Proč nejedou dál?" zeptal se Geralt temerského vojáka, jenž stál nedaleko od závory přes most.

„Nemaj glejt," odpověděl voják znuděně.

„Od kdy je potřeba lejstro uvnitř země?" otázal se se zájmem Marigold.

„Vy budete cizinci, když nevíte," pousmál se muž. „Ten, kdo nemá glejt, že je místní, má vyšší daň."

„Pořád to nevysvětluje, proč se vytvořila kolona před mostem," prohlásil Geralt.

Voják se znovu usmál: „Uzavřeli ho sami. Snaží se přesvědčit ostatní, aby se přidali k obchodní unii. Chtějí protestovat králi pod okny."

„Geralte, objeďme to," zaškemral Marigold.

„Ne. Cesta by se nám protáhla. Jdeme dopředu. Já mluvím, ty mlčíš!"