El Hyper Beam y el Dragon Pulse chocaron entre sí y destruyeron el suelo bajo la colisión, el aire se distorsionó y voló por todas partes.

Ash "Heracross usa Horn Attack" ​​

A medida que el campo de batalla se cubre con el humo de los ataques, Heracross revela sus alas detrás de su armadura trasera y vuela hacia Flygon a toda velocidad mientras su cuerno brilla y aumenta de tamaño a medida que usa Horn Attack.

Julián "garra de dragón"

Flygon bate sus alas rápidamente y aleja el humo y extiende sus manos y se materializan dos enormes garras brillantes.

Flygon los cruza y carga hacia Heracross.

Ambos chocan en el aire, Dragon Claw y Horn Attack chocan y provocan un gran sonido que suena como un trueno.

Heracross y Flygon retroceden ya que son igualmente poderosos en pura fuerza bruta.

Julian se sorprende de lo poderoso que es el Heracross de Ash, ir de frente con Flygon es realmente algo.

Julián 'interesante'

Julián "Fiebre del Dragón"

Ash "Usar megacuerno"

Flygon vuela hacia el cielo y mira hacia abajo a Heracross, luego de repente se cubre con una energía pulsante que se convierte en la forma de un dragón y ruge.

Flygon luego se sumerge profundamente hacia Heracross y corre hacia él usando Dragon Rush.

Heracross se mantiene firme y su cuerno comienza a crecer y brilla de color verde, luego revela sus alas una vez más y comienza a agitarlo y correr hacia Flygon usando Mega Horn.

Una vez más chocan y esta vez el impacto es aún mayor, el sonido causado por este ataque es como el estruendo de un trueno.

La multitud en la audiencia se tapa los oídos pero aún sigue animándolos.

Flygon y Heracross siguen intercambiando golpes tras golpes, pero tiene que llegar a su fin en algún momento, Heracross parece estar perdiendo su resistencia, pero Flygon todavía está en su apogeo, puede soportar esto durante horas, el entrenamiento que realizó Julian ha aumentado. su resistencia a su ojeada.

Julian "Ahora swing brutal"

Cuando Julian ve que Heracross se está cansando, sabe que ha llegado el momento de hacer un movimiento.

Flygon se aleja y escapa de un ataque de bocina de Heracross y luego agarra su bocina y hace un giro de 360 ​​grados y arroja a Heracross al suelo con toda su fuerza.

Heracross es tomado por sorpresa y es golpeado contra el suelo y plantado profundamente.

Ash "Heracross sal de ahí"

Julián "Meteorito Draco"

Flygon libera una bola de energía en el cielo y de repente se separa en múltiples fragmentos y comienza a llover sobre el suelo.

Heracross salió del suelo, pero es atrapado por los meteoritos que llueven sobre él, no pudo soportar un ataque tan poderoso y se derrumba cuando su resistencia llega al límite.

Árbitro "Heracross no puede luchar contra Flygon gana"

Ash mira su Heracross y sonríe.

Ash "Lo hiciste genial Heracross deberías descansar"

Devuelve a Heracross a su Pokébola y mira a Julian.

Julian "Tu Heracross es realmente fuerte, lástima que le falte resistencia o podría rivalizar fácilmente con los Pokémon de élite de cuatro niveles"

Ash asintió y sacó su siguiente Pokébola.

Ash "Sceptile, te elijo a ti"

Julian llama a su Flygon y saca otra Pokébola.

Julian "Entonces yo también iré a Sceptile"

Julian dijo y sacó su Shiny Sceptile.

Los dos Sceptile se enfrentan, uno es normal y el otro es Shiny, el Sceptile de Julian es, por supuesto, más alto que el Sceptile de Ash y mira fijamente al Sceptile de Ash.

Julian's Sceptile está muy orgulloso de su velocidad y poder, por lo que comenzaría a liberar presión sobre su oponente para mostrarle a qué se enfrenta.

El Sceptile de Ash siente la mirada del Sceptile de Julian y aprieta los dientes, sabe que el Sceptile de Julian lo está mirando desde arriba y enciende su instinto de lucha.

Ash "Sceptile, vamos a por todas"

El Sceptile de Ash asintió y miró al Sceptile de Julian.

Ash "Sceptile use Dual Chop"

El Sceptile de Ash carga hacia el Sceptile de Julian mientras sus manos brillan, es bastante rápido y alcanza al Sceptile de Julian en solo unos segundos.

Julian "Duck, luego Night Slash"

Cuando Ash's Sceptile apuntó a la cabeza de Julian's Sceptile, Julian's Sceptile se agachó y luego lanzó un Night Slash justo en su vientre y lo envió hacia atrás.

Ash "Sceptile usa Bullet Seed"

El Sceptile de Ash rodó y rápidamente se puso de pie y envió múltiples semillas de bala al Sceptile de Julian.

Julian "Esquiva, luego usa Leaf Blade"

Julian's Sceptile esquivó las Bullet Seeds fácilmente y cargó contra su oponente mientras sus hojas rojas se hacían más largas y afiladas, las hojas de la media luna roja de Sceptile son muy intimidantes.

Ash "Sceptile, usa Leaf Blade también"

El Sceptile de Ash también encendió su espada y está listo para enfrentarse.

Julian's Sceptile llega y balancea su hoja izquierda desde la parte inferior izquierda, Ash's Sceptile mueve su hoja izquierda y la bloquea, Julian's Sceptile luego baja su hoja derecha desde arriba, Ash's Sceptile una vez más bloquea el ataque con su propia hoja derecha, pero esto deja su cuerpo completamente abierto.

Julián "ahora"

El Sceptile de Julian había estado almacenando energía para un poderoso golpe durante bastante tiempo, ahora tiene la oportunidad de usarla.

Julian's Sceptile lanza un poderoso Dragon Pulse directamente en la cara de Ash's Sceptile.

El Sceptile de Ash sale volando por los aires, pero Ash no se da por vencido.

Ash "Sceptile usa Leaf Storm"

Ash's Sceptile saca un furioso tornado de hojas y lo usa para estabilizarse en el aire y aterriza sobre sus piernas, está herido pero no recibió daño adicional al estrellarse contra el suelo o la pared.

Ash "Sceptile sé que puedes hacer esto"

El Sceptile de Ash parece realmente débil en este momento, pero de repente su poder comienza a estallar cuando un aura verde comienza a rodear su cuerpo.

Su habilidad Overgrow se activó, aumentaría su poder de movimientos tipo hierba.

Ash "Sceptile haz todo lo posible, usa Leaf Storm"

El Sceptile de Ash hace todo lo posible y usa todo su poder para invocar una gigantesca tormenta de hojas, la tormenta es tan grande que alcanza el cielo, las piedras rotas en el suelo se levantan y son absorbidas por el tornado, lo que hace que su interior sea aún más peligroso.

El Sceptile de Ash luego comienza a moverlo hacia el Sceptile de Julian.

El Sceptile de Julian se paró allí mientras miraba la enorme tormenta de hojas, se agarra al suelo con fuerza y ​​​​está listo para hacer todo lo posible también.

Julian "Terminemos esto, Frenzy Plant"

Cuando se da la orden, Sceptile levanta la mano y luego la golpea contra el suelo, de repente, gigantescas raíces salen disparadas del suelo y cargan contra el tornado para arrancarlo.

Las raíces tienen un grosor de hasta 1,4 metros, y hay una carga continua contra la Leaf Storm como jabalinas.

Las raíces no se detuvieron allí y también cargaron contra el Sceptile de Ash.

Cuando los dos movimientos de tipo Grass más poderosos chocan, provoca una gran explosión que se eleva hasta el aire, la multitud en la audiencia se sobresalta por la explosión de la luz verde, afortunadamente están detrás de una poderosa protección.

El estadio está cubierto por una espesa nube de humo blanco y no se ve nada salvo algunas puntas de las gigantescas raíces.

Pronto el humo se aclara y los resultados son claros, el Sceptile de Ash está atrapado en una enorme raíz y se ha desmayado.

El Sceptile de Julian todavía está de pie pero respira ligeramente.

Árbitro "Ash's Sceptile no puede luchar, Julian's Sceptile gana"