Delia und Aaron haben sich ein Taxi genommen und haben sich zur angegebenen Adresse fahren lassen. In der Tasche hat Delia die Krone ihres Mannes. Während Delia Angst ohne Ende hat, ist Aaron ruhig, denn er hat einen geheimen Plan in der Tasche. Delia fragt fassungslos: '' Wie kannst du so gelassen sein? Unsere Kinder sind in Gefahr.'' Doch Aaron sagt: '' Ich habe schon ein Plan. Von einem befreundeten Professor habe ich eine kleine Maschine bekommen. Damit kann man originale 3D Gegenstände machen und von meiner Krone habe ich eine angefertigt. Sie sieht so echt aus, er wird kein Verdacht schöpfen. Kann ich zumindest hoffen.'' Da kommt ein Team Rocket Mitglied und sagt: '' Da sind sie ja. Der Boss erwartet sie schon.'' Es ist inzwischen eine Weile her, seit Delia und Aaron aus dem Versteck ausgebrochen sind. Aaron versucht sich alle Wege zu merken und schon erreichen sie die Kommandozentrale, wo Giovanni auf die beiden schon wartet. Giovanni sagt: '' Ihr seid als tatsächlich gekommen eure Majestäten. Habt ihr die Krone mitgebracht?'' Aaron sagt:
'' Haben wir, aber zuerst wollen wir unsere Kinder. Sonst gibt es keine Krone.'' Da sagt Giovanni: '' Bringt die Kinder zu mir.'' Nach nur 8 Minuten erscheinen Red und Ash. Delia sagt:
'' Lassen sie die beiden frei und uns gehen, dann gibt es die Krone.'' Giovanni sagt: '' Eigentlich läuft es so nicht, aber weil ich auch gnädig sein kann, hier bitte.'' Er lässt Red und Ash befreien und beide umarmen ihre Eltern. Giovanni sagt: '' Und jetzt die Krone.'' Aaron holt seine Krone aus der Tasche und sagt: '' Wenn sie ihr Wort halten und uns gehen lassen, bekommen sie sie.'' Giovanni verspricht es notgedrungen und lässt die Familie laufen. Ab einer bestimmten Stelle rennen Delia und Aaron mit ihren Kindern durch die Gänge und sind in kurzer Zeit draußen. Ash fragt: '' Wieso habt ihr ihm die Krone gegeben? Was wird aus unserem Zuhause?'' Delia sagt: '' Man kann überall wohnen, aber euch bekommt man nur einmal im Leben. Ihr seid uns viel wichtiger als alles andere auf der Welt.'' Da fragt Red nachdem sie alle außer Reich sind:
'' Und wo sollen wir jetzt nur leben? Im Internat sind wir nicht mehr sicher.'' Aaron sagt: '' Vielleicht könnt ihr im Internat bleiben. Er hat nur eine billige Kopie bekommen.' Er holt die echte Krone aus der Tasche und Red fragt: '' Wie ist das nur möglich?'' Delia sagt: '' Durch einen befreundeten Professor eures Vaters. Wir rufen bald die Polizei und die werden sich um ihn kümmern.'' Ash sagt lachend: '' Giovannis Gesicht will ich sehen, wenn er bemerkt das er mit einer billigen Kopie einer Krone da steht. Das wird ihm nicht gefallen.'' Alle vier rennen zur Stadt und fahren mit einem Taxi zum Internat zurück.

Internat Pokemon High

Der Professor sitzt in seinem Büro, als er ein Klopfen hört und Red und Ash mit ihren Eltern in sein Büro stehen. Professor Eich sagt: '' Red und Ash. Da seid ihr ja? Wo wart ihr die ganze Zeit?'' Red sagt: '' Das wollen wir lieber nicht sagen.'' Da sagt Aaron:
'' Red und Ash? Würdet ihr eure Mutter und mich für einen Moment alleine lassen? Wir müssen was abklären.'' Beide gehen raus und setzen sich auf zwei Stühle und warten. Eine ganze halbe Stunde vergeht und Ash fragt seinen Bruder: '' Ob wir wirklich hier bleiben können? Nicht dass man immer noch nach uns sucht.'' Red sagt: '' Habe Geduld. Unsere Eltern werden sicher wissen, was zu tun ist. Nat sollen wir sicher sein, aber ich möchte hier nicht weg.'' Das möchte Ash auch nicht. Im Büro von Professor Eich sagt Delia: '' Und so ist es passiert.'' Professor Eich sagt: '' Ich werde gleich die Polizei anrufen und sie werden sich um ihn kümmern. Und sle sind sich sicher, dass ihre Beiden Kinder hier bleiben sollen? Nicht dass nochmal was passiert.'' Aaron sagt:
'' Wir haben ein gutes Gefühl bei der Sache. Um diesen Lysandre muss man sich ebenfalls kümmern. Aber hier fühlen sich unsere Kinder wohl und hier sollen sie ihren Abschluss machen, bevor beide über Frankreich herrschen sollen.'' Professor Eich sagt: '' Das ist eine gute Entscheidung. Ich finde die beiden sollen es erfahren.'' Beide werden ins Büro gerufen und Professor Eich sagt: '' Ich fasse mich am besten kurz. Ihr habt Glück und ich habe gute Neuigkeiten. Ihr könnt hier im Internat bleiben umd bis zur letzten Klasse eure Zeit hier genießen.'' Beiden fällt ein Stein vom Herzen und Red fragt: '' Ist das wahr? Wir dürfen hier bleiben?'' Delia sagt:
'' Ja dürft ihr. Ihr seid jetzt sicher. So bald wird man euch nicht einfangen können.'' Beide Brüder freuen sich, dass sie hier im Internat bleiben können.