Red und die anderen werden diesmal um 7 Uhr geweckt, weil es Samstag ist. Alle ziehen sich an, räumen das Zimmer auf und gehen dann anschließend in den Speisesaal. Zum Frühstück gibt es Pancakes und alle lassen es sich schmecken. Nach dem Frühstück müssen Red, Ash und die anderen Schüler für die älteren Schüler Pflichten erfüllen. Red und Ash müssen bei einer Schülerin erneut die Schuhe sauber machen und sich um das Feuer kümmern, doch diesmal müssen auch ein paar Klamotten heil genäht werden. Während Ash sich um das Feuer und anschließend die Schuhe kümmert, sitzt Red mit Nadel und Faden auf einem Stuhl und nährt ein Loch in einem Pullover zusammen. Da kommt die Schülerin und sagt: '' Wie ich sehe, macht ihr große Fortschritte. Sind die Schuhe schon fertig?'' Ash sagt: '' Nur noch ein Paar und dann bin ich fertig.'' Nachdem beide fertig sind und entlassen werden, wissen sie nicht was sie tun sollen, da kommt Serena und fragt: '' Hey Red. Hey Ash. Wollt ihr mich und Lucia mal in die Stadt begleiten? Wir haben von unseren Eltern Taschengeld geschickt bekommen und wollen in die Stadt.'' Da fragt Ash: '' Hat heute nicht auch Paul Geburtstag? Wir müssen ja noch ein Geschenk kaufen.'' Jeder von Pauls Freunden ist in der Stadt und kauft ein Geschenk, auch Red und Ash. Paul bekommt von seinen Eltern ein Geburtstagspaket und es enthüllt lauter köstliche Sachen. Paul sagt:
'' Genau das was ich mag. Schokokekse, ein Erdbeerkuchen und Sahnebonbons. Das wird ein Zuckerschock geben.'' Da fragt Drew:
'' Wie wäre es, wenn wir eine Mitternachtsparty veranstalten? Das wird sicher lustig.'' Red fragt: '' Was ist denn eine Mitternachtsparty?'' Barry sagt aufgeregt: '' Eine Mitternachtsparty ist eine kleine Feier unter Freunden. Da fängt die Party erst an, wenn es Mitternacht ist und keiner der Lehrer darf davon erfahren. Wäre das denn nicht eine Bombenidee?'' Paul sagt: '' Tatsächlich wäre so ein Fest nicht schlecht, aber jeder muss noch was dazu beitragen. Irgendwas was lecker ist. Wollen wir heute Abend feiern? Heute Abend will eine Lehrerin wegfahren und erst morgen wieder kommen.'' Da sagt Ash: '' Das wird sicher lustig.'' Somit bekommen alle von Pauls Freunden eine Einladung zur Party. Jeder geht nochmal in die Stadt, um was für die kleine Feier zu kaufen. Gerade sind Red und Ash in einem Süßigkeiten Laden und Ash sagt: '' Das wird sicher mehr als witzig werden. Wie es wohl, bei so einer Party abläuft?'' Red sagt:
'' Werden wir ja sehen, wenn es soweit ist. Eigentlich sollen Prinzen an so einem Fest nicht teilnehmen... aber weil unsere Eltern nicht da sind, kann es uns auch keiner verbieten.'' Nach deren Einkauf verstecken alle die leckeren Sachen in einem Schrank  und hoffen, dass es schnell Mitternacht wird. Gerade sind alle beim Pool und sehen den Wasserpokemon beim Schwimmen zu. Ash sagt zu Red: '' Irgendwie ist diese Schule ganz in Ordnung. Ich meine hier kann uns keiner finden und zurück nach Hause schicken, aber wenn wir doch nur wüssten, wo unsere Eltern sind. Sie könnten uns wenigstens einen Brief schicken, oder irgendwas um uns ein Zeichen zu geben. Das wäre mehr als hilfreich.'' Red sagt: '' Sie werden es sicher schaffen. Wir müssen uns einfach nur gedulden. Mit der Zeit bekommen wir mit Sicherheit eine Nachricht und können vielleicht unsere Eltern wiedersehen. Wir müssen nur warten.'' Ash lächelt seinen Bruder an und beide schauen deren Pikachu und Schiggy dabei zu, wie sie miteinander spielen. Da kommt Serena und fragt:
'' Hey wieso sitzt ihr so weit abseits? Gesellt euch ruhig zu uns.'' Beide nehmen das Angebot an und setzen sich zu Gary und seinen Freunden. Ash sagt: '' Ich kann es kaum erwarten, bis das Fest losgeht. Sowas haben Red und ich noch nie gemacht.'' Misty sagt: '' Einmal ist immer das erste Mal. Es wird euch Spaß machen ganz bestimmt. Sowas haben wir schon öfters gemacht. Es wird lustig.'' Da fragt Red: '' Und wer soll die ganzen leckeren Sachen aus dem Schrank holen und in unser Zimmer bringen?'' Paul sagt: '' Gary, Drew, du und ich. Die anderen warten in unserem Schlafsaal.'' Alle warten voller Ungeduld bis es Abend wird. Alle geladenen essen nur wenig, damit sie alle noch Platz für die anderen Sachen haben. Nach dem Abendessen liegen alle im Bett und schlafen, außer Gary weil er Wache hält und als es endlich 12 Uhr Mittag läutet, weckt er alle auf. Gary, Drew, Red und Paul verlassen leise das Zimmer und schleichen sich im Flur zu dem Schrank und leeren ihn aus. Nachdem der Schrank komplett leer geräumt ist, gehen alle vier leise zurück in deren Schlafsaal und schließen die Tür. Alle bauen das kleine Buffet auf und die Party beginnt.