¿Cómo están? Bien, antes que nada me veo en la necesidad de dejar algunas cosas en claro para evitar malos entendidos. Esta historia es parte de un universo mucho más grande, llamado Pokémon Reset Bloodlines, y para entenderla mejor y tener más contexto, es recomendable que hayan leído primero la historia principal (podrán encontrarla en mi perfil en las listas de lectura). Lo que sucede es que el autor de dicha historia, Crossoverpairinglover, para aliviar un poco la espera de los lectores, en cierto momento decidió escribir historias paralelas para expandir más a ciertos personajes, locaciones o elementos, y tras abrirnos la puerta a otros escritores, varios nos unimos a él, al grado que ahora tenemos casi un centenar de ellas que suman más de 1.900.000 palabras según el contador de Archive of Our Own.

Ahora para los que ya llevan su tiempo leyendo el universo de Pokémon Reset Bloodlines, permítanme explicarles. A raíz de tener nuestros capítulos actuales atascados en la cola de beta reading (ya tenemos varios prácticamente terminados), Crossoverpairinglover decidió organizar algo para el día de los inocentes (1 de Abril), algo similar a aquel capítulo que subió hace unos años en la historia principal, sólo que este fue posteado como historia aparte. En resumen, se trata de una versión remasterizada, o un reboot, si se quiere, de lo que habría sido el capítulo 2 de la historia principal si hubiera iniciado en la época actual, es decir incluyendo los eventos de X&Y en su totalidad, y luego los de Sol & Luna y naturalmente Viajes Pokémon, que ahora es donde nos despedimos de Ash como protagonista (por ahora al menos, quién sabe cuánto permanezca en retiro). Algunos ajustes por aquí, correcciones por allá, y quizás ideas que le gustaría implementar si tuviera el tiempo y la historia original no hubiese avanzado tanto como lo ha hecho. De todas maneras, si alguien quiere extender esta hipotética línea temporal por su cuenta, avísenme para hacérselo saber y tal vez les conceda el permiso.

Ya con eso, la aclaratoria usual de que yo solo traduje este fic al español, así que no me dirijan comentarios como si yo fuera el autor, porque no lo soy. ¿Estamos claros?

Aclarado eso, espero que la disfruten.