Luego de 1 año, los niños elegidos siguieron sus propios caminos mientras recordaban su primera aventura. Sin embargo, el destino les llamará nuevamente cuando humanos sin corazón usan Pokemon para desatar una guerra entre países. Para ganar, los chicos deben pasar a un nuevo nivel: deben regresar al Mundo Pokemon para encontrar las raíces de su Pokemon interior y demostrar los valores correctos de los seres humanos.

¡Esta será la siguiente aventura!