"Hélas, non. Silver est bel et bien le fils de Giovanni, l'ancien boss de la Team Rocket."

"C'est pas possible... Il avait tellement hâte de rencontrer ses parents..." gémit Crystal.

Gold frappa son poing serré sur la table. Il était horrifié. Il ne voulait pas imaginer ce qu'avait ressenti son meilleur ami en l'apprenant, mais pourtant, un sentiment inconnu, mêlant tristesse, rage, désespoir, haine, dégoût, frustration et peur, une peur terrifiante. De penser que l'on pouvait ressentir ça de soi-même...

"Connaissant cet idiot, il a du se dire un truc du genre « Il n'y a rien à faire, je suis condamné a vivre dans les ténèbres pour l'éternité... » et perdre toute l'énergie de se battre ! Et moi j'en savais rien ! Il souffrait et moi pendant ce temps je... Je..." Il sentit sa voix vaciller sur la dernière phrase. Des larmes de rage parlèrent au coin de ses yeux. Non. Il ne pouvait pas pleurer. Pas ici. Pas maintenant. Pas devant Crystal. Pas tant que Silver ne serait pas revenu a son état normal. Il inspira un grand coup. Ce qui était fait était fait, et ce qui importe n'est pas ce que tu peux faire, mais ce que tu vas faire. Il répéta cette phrase en boucle dans sa tête, jusqu'à ce que le professeur Chen prenne la parole.

"Je pense que Silver a réussi à s'en remettre. Blue était là pour le réconforter et Green pour le secouer et lui donner un bon coup de fouet en cas de besoin."

Gold soupira de soulagement. Il avait beau être totalement différent de Green, ces deux-là partageaient deux points communs : ils savaient mettre un peu de bon sens dans la tête des gens (en leur criant dessus pour Gold, et en leur disant froidement leur quatre vérités pour Green) et ils avaient tous les deux une forte amitié pour Silver.

"Il faudrait que je pense a demander a Red-senpai quelle genre de personne est Giovanni..." songea Gold, avant de réaliser que celui-ci n'était pas en état de l'aider. Désormais, il ne pourrait plus compter sur son aîné pour l'épauler.

C'était a lui de prendre en main le destin de tous les détenteurs de Pokédex, transformés en pierre ou non.

"De toute façon, ce genre de détail passe au second plan." déclara le garçon. "Vous parliez d'un entraînement spécial ?"