Como sospechaba, Pirapat me está esperando cuando vuelvo. Mientras habla con mi hermana, que está en pijama.

—Baby, adentro. Ahora.

Le sonríe a mi compañero de equipo.

—Adiós.

Gruño.

Ella se mueve más rápido.

La mirada de Pirapat sigue el culo de mi hermana, así que me pongo delante de él y se sacude.

—¿Qué pasó con Anan?

—Su habitual desprecio por mí. No fue nada. Ahora está durmiendo como un tronco.

Pirapat parece no creerme, pero no le doy la oportunidad de cuestionarlo. Me meto en mi habitación y cierro la puerta tras de mí.

—¿Qué le pasaba a tu amigo? —pregunta Baby desde donde está tumbada en mi cama.

—Nada. Básicamente le robé su puesto de capitán, así que está enfadado. Aunque siempre está enfadado conmigo, así que no hay mucha diferencia —Me vuelvo a tumbar sobre la almohada y la manta en el suelo.

—Qué imbécil.

—No lo es, en realidad. Es... —Inteligente, maduro, autodidacta. Elige lo que quieras—. Odia el nombre Wanarat y lo que representamos.

—Oh, así que tienen eso en común.

—Tiene sentido que esté resentido conmigo. No he contribuido precisamente sobre mi propio papel en los últimos tres años. Tirando el dinero como si no significara nada cuando está aquí con una beca.

—El dinero, o la falta de él, no le da derecho a ser un imbécil, sin embargo.

—No, creo que eso lo aumenta. Yo presiono todos sus botones a propósito.

Odia que nunca sea serio y que no piense bien las cosas.

—Estás... defendiéndolo. ¿Son ustedes, como, amigos?

Miro al techo, tentado de contarle lo de Anan y yo, pero la cosa es que sólo estamos saliendo. Ni siquiera sé si puedo decir que somos amigos.

Somos dos tipos que salen y tienen sexo. ¿Eso nos hace amigos? Hacemos que el otro se corra. En forma exclusiva. Y nos divertimos.

—¿Cuánto tiempo te vas a quedar? —Pregunto porque podría pensar en su pregunta toda la maldita noche y seguir sin encontrar una respuesta.

—No lo sé. No quiero estar sola en Nueva York durante el resto del verano, y todos mis amigos de Harvard se han ido a casa por las vacaciones.

—Puedes quedarte aquí mientras no te pillen. Se supone que no podemos tener invitados en los dormitorios.

—Gracias. Probablemente sólo necesitaré unos días para resolver algo. Tenía que alejarme de papá.

Bienvenida a toda mi existencia.

—Lo más triste es que probablemente ni siquiera le importe que me haya ido. Me gustaría decir que eso no es cierto, pero no tengo ni idea.

Papá es un tipo de persona muy tradicional. Donde los hombres son superiores y las mujeres son juguetes o posesiones y deben ser vistas pero no escuchadas. Nuestra madre es una ex chica Playboy. Algo que desearía no saber sobre mi madre y que me alegra que ninguno de los chicos de Colchester lo haya descubierto. La escuela secundaria fue un dolor de cabeza. Esos chistes de " tu mamá", los he escuchado todos.

Es mucho más fácil estar en un estado diferente donde están demasiado ocupados para visitar. Porque si papá está orgulloso de algo, es de su familia perfecta.

La esposa trofeo de la que le encanta presumir y presumir de que salió en Playboy una vez, el hijo que seguirá sus pasos y su propia princesita. No creo que le importe una mierda cualquiera de nosotros, sólo la imagen.

Excepto tal vez mamá. Parece que están enamorados.

—Siento que papá no pueda ver lo increíble que eres —susurro. No responde. Probablemente esté durmiendo de nuevo.

No es la primera vez que me pregunto cómo sería la relación de papá y mamá si yo no estuviera. ¿La tomaría en serio si fuera la única heredera de su fortuna? Y lo que es más importante, ¿Sería capaz de sobrevivir sin que papá financiara mi estilo de vida?

La cara de Anan juzgando llena mi mente. Ya lo creo.

Problemas del primer mundo.

Intento conciliar el sueño, pero sólo puedo pensar en lo mucho más cómodo que estaría si estuviera en la cama de Anan con él.

Mañana por la noche.

Y si mi hermana se queda un tiempo, tal vez la noche siguiente también. Y la siguiente.

==============

Me paso la semana siguiente saliendo a hurtadillas de mi habitación después de que Baby se duerma, subiendo las escaleras entre niveles y llamando a la puerta de Anan. Nos hacemos correr el uno al otro con nuestras bocas, nuestras manos, y una vez me hizo correrme machacándose encima de mí, con su polla arrastrándose por la mía. Luego, cuando llega la mañana, me escabullo a mi habitación y finjo que me he quedado allí toda la noche.

Unas cuantas veces, mientras Anan se atragantó con mi polla y me metió los dedos en el culo, tuve la tentación de pedirle que me follara, pero parece que todo era hablar mientras estaba borracho. Y quizá me he pasado de listo en ese aspecto, pero he estado pensando en ello.

Mucho.

Siempre que he contemplado la posibilidad de decírselo, me asusta el hecho de que una polla sea más grande que un dedo.

Él tampoco ha sacado el tema.

Un día... tal vez cuando admita que realmente le gusto. Dije que lo haría trabajar por ello, después de todo.

Durante el día, todavía nos ven como rivales, aunque trabajemos como un equipo tanto en el hielo como en la cama por la noche. En serio, el campamento sigue siendo lo más satisfactorio que he hecho en mi vida. Siempre persigo ese subidón, la adrenalina que sólo la estupidez y la búsqueda de atención pueden aportar, pero entrenar a estos niños es un tipo de diversión diferente.

Deja una impresión duradera en mi alma en lugar de un rápido subidón de adrenalina seguido de un deprimente bajón.

Después de otro día satisfactorio pero agotador, vuelvo a mi dormitorio y encuentro a mi hermana sentada al otro lado de la cama, así que me tumbo a su lado.

—Siento que no pasemos mucho tiempo juntos. Este asunto del campamento tiene una agenda muy apretada.

—Mm, pareces agotado —dice.

—Gracias. Tú también estás preciosa. Ella sonríe.

—Sabes, probablemente dormirías más si dejaras de escabullirte por la noche. Se me cae la cara.

—¿Qué dices? —Mi voz es cómicamente aguda.

—Me levanté a orinar en medio de la noche y me di cuenta de que no estabas.

Trago con fuerza.

—¿Anoche? Sí, yo... —¡Inventa una buena mentira, maldita sea!—. ¡Comida!

Estaba... comprando bocadillos.

¿Por qué la única persona a la que nunca puedo mentir tiene que ser tan condenadamente observadora?

—Sí, no, eso fue hace tres noches. Luego, hace dos noches, me desperté al azar y me di la vuelta y no estabas. Y luego, anoche, puse una alarma para despertarme y comprobar... Entonces... ¿Quién es ella?

Dejé escapar un fuerte suspiro.

—Nadie. Es una cama para dormir en lugar del suelo. Baby estrecha los ojos.

—¿Qué?

—Cuando te he preguntado por tus novias —y utiliza ese término de forma imprecisa— no has tenido ningún problema en describirlas y darme su nombre porque sabes que nunca las conoceré —Ladea la cabeza—. Lo que significa que, o bien existe la posibilidad de encontrarme con esta nueva persona... o bien... ya lo conozco.

No me extraña que haya cambiado de pronombres.

Mierda.

Me paso una mano por el pelo.

—Si pudieras no ser tan perspicaz, sería genial. Gracias. Me rodea con sus brazos.

—Aww, Teddy. Estoy orgullosa de ti por rechazar la convención social de la mierda heteronormativa.

—Sí. Porque esa es toda la razón para acostarse con un compañero de equipo.

Sus ojos se abren de par en par.

—Es totalmente ese tipo imbécil, ¿No?

—No es un imbécil —refunfuño.

—Oh, eso es tan bonito.

—¿He mencionado últimamente que te odio?

—No, no lo haces.

—¡Ahora mismo sí!

—¿Por qué has estado cenando conmigo todas las noches? Deberías salir con tu novio.

Levanto la mano.

—Whoa, whoa, whoa. Mi novio no. Definitivamente no es mi novio. No tenemos citas —Al menos no las intencionadas. Esa cita para desayunar ocurrió por casualidad, y ni siquiera fue una cita.

—Aww, eso debe ser tan romántico para él.

Me burlo.

—Créeme. Él no quiere romance. No de mí.

—No sé nada de eso. Pensando en la noche en que apareció aquí, molesto por lo que ahora supongo que fue un ataque de celos hacia mí, ese tipo podría querer algo de romance.

—Tal vez, pero mantengo mi afirmación de que no lo querrá de mí.

Prácticamente me sigue odiando.

—Entonces, ¿Qué ves en él?

Su polla.

No le digas eso a tu hermanita. Y no es que sea verdad de todos modos. Me encojo de hombros.

—Es caliente cuando me frunce el ceño.

—Ooh, estás mal.

—No, no lo estoy —Me levanto de un salto y saco algo del armario para ponérmelo—. Y voy a demostrarlo.

—¿A dónde vas? Suspiro.

—A pedirle a mi colega de mierda una cita como Dios manda. Ella rebota de arriba a abajo y aplaude.

—Yay.

—Sólo lo hago para demostrarte que estás equivocada, porque lo estás.

—No me equivoco.

Y de repente todo dentro de mí espera que sea verdad.

🔥 𝕭𝖑-𝖋𝖎𝖈𝖘