How do you do it?

When your trying to explain your feelings but you JUST can't 

The words just won't turn human

So that someone else may understand? 

And everything gets lost between your heart and lips?

How?