Commodoro Norrington: Lord Beckett desidera il contenuto di quel forziere, glielo consegnerò e riavrò la mia vita.
Jack: Ah! Il lato oscuro dell'ambizione.
Commodoro Norrington: Oh per me piuttosto è una promessa di redenzione.