Văn Án

Một chút thông tin về Yakuza để cho các bạn nắm rõ.

Yakuza là gì?

Yakuza (やくざ hay ヤクザ), thường được biết đến như là gokudō (極道). Là một tổ chức tội phạm truyền thống hay (mafia) lớn nhất Nhật Bản, vẫn còn tồn tại cho đến tận ngày nay. Đặc điểm nhận dạng của các Yakuza là hình xăm về các loài hoa, quỷ dữ và thần linh Nhật Bản, tiêu biểu là quỷ Irezumi được họ xăm lên người.

Ngoài ra, Yakuza còn có một cái tên gọi khác là "Thương hội biển đen"

Có rất nhiều thông tin nói về truyền thống cũng như nguồn gốc xuất xứ của các Yakuza. Nhưng tiêu biểu, hầu hết những thành viên của Yakuza đều cho rằng tổ tiên và nguồn gốc của họ xuất phát từ các Kabuki-mono tức: "Những kẻ điên cuồng" ở thế kỉ 17.

Các Kabuki-mono còn có biệt danh hay tên gọi khác là Hatamoto-Yakko tức "Tôi tớ của tướng quân". Trong suốt thời kì Tokugawa, một thời kì hòa bình của Nhật Bản, vai trò của các võ sĩ đạo (Samurai) đã dần thay đổi và không còn được xem trọng như trước. Một số các kiếm sĩ đã trở nên tha hóa, biến chất, chuyên đi hành nghề cướp giật và gây phiền toái cho bá tánh, người dân.

Tuy nhiên, ngày nay các Yakuza còn tồn tại lại bác bỏ nhận định đó, và cho rằng mình là truyền nhân của các Machi-yokko, những người bảo vệ dân làng khỏi các thế lực thù địch.

Cái tên Yakuza được xuất phát từ một trò chơi bài dân gian ở Nhật Bản. Trong tiếng địa phương, "ya" nghĩa là 8, "ku" nghĩa là 9 và "za" nghĩa là 3. Tổng của ba con số này là 20, số điểm khiến người chơi thua cuộc trong bộ môn bài hoa Hana-fuda. Nó có nghĩa tượng trưng cho những con người thất bại.

Yakuza còn có nghĩa là "Những kẻ bị xã hội ruồng bỏ/không được chấp nhận".

Yakuza được phân chia thành ba nhóm chính:

Tekiya: Những người bán hàng rong trên phố, chuyên hoạt động ở các khu chợ địa phương.

Bakuto: Những con bạc, chuyên hoạt động ở các sòng bài, thị trấn hay các con đường lớn.

Gurentai: Những kẻ lưu manh, thường dùng các thủ đoạn như đe dọa, áp dụng bạo lực lên mục tiêu bị nhắm đến hòng trục lợi về mình.

Lưu ý trong fic: Kim Taehyung sở hữu và quản lý hết thảy ba nhóm người này nhưng mảng hoạt động và thu lợi nhuận chính đến từ các Bakuto và Gurentai.

Và Kim Taehyung cũng chính là một Gurentai.

Những thành viên của Yakuza.

Yakuza ra đời vào thời kì Edo cổ xưa. Các thành phần có thể bao gồm: Võ sĩ đạo (bushido 武士) hay còn được gọi là Samurai và tất cả các người bình thường khác. Có những nguồn tin cho rằng Yakuza xuất phát từ Samurai, nhưng ở một vài năm sau thời kì Edo, số lượng Samurai gia nhập Yakuza đã giảm đi đáng kể.

Nghi thức gia nhập Yakuza.

Người muốn gia nhập Yakuza bất kể là tư cách gì đều phải tuân thủ đủ các luật lệ và tiêu biểu là hai điều kiện sau: Trích máu ăn thề một lòng trung thành với hội, chịu xăm lên mình những hình biểu tượng như rồng, phượng, gợn sóng, núi non, (phụ nữ sẽ là hoa anh đào)

Bất kì một ai không nghe theo hay làm trái lệnh ông trùm đều bắt buộc phải tự chặt bỏ một đốt tay út, xem như một nghi thức tạ lỗi với lòng trung thành. Vì thế đại đa số những Yakuza đều không có một bàn tay nguyên vẹn.

Quy mô của Yakuza.

Yakuza có khoảng 90.000 thành viên và được chia thành khoảng trên dưới 3000 băng nhóm khác nhau hoạt động rải rác khắp nơi trên toàn bộ lãnh thổ Nhật Bản, bao gồm cả một vài quốc gia khác.

Hoạt động chính của Yakuza.

Các hoạt động chính trong lĩnh vực thâu tóm của Yakuza bao gồm: Cờ bạc, cá cược, tống tiền, buôn lậu, cho vay nặng lãi, rửa tiền đen và mại dâm...

Lưu ý: Yakuza rất ít dính líu đến các phi vụ giết người hay thanh toán lẫn nhau trong bang hội, vẫn sẽ có một số ít hoặc hầu như không có.

____________________

|Phù Tang Đen|

Chữ "Phù Tang" trên thực tế là có hai nghĩa nhưng mình sẽ chỉ dùng nghĩa là tên gọi khác của Nhật Bản thôi nhé.

Đúng với cái tên tựa đề trên fic, "Phù Tang Đen" của mình sẽ nói về thời kì đen tối nhất của Xứ sở hoa Anh Đào những năm 1993 đổ về trước. Nền kinh tế và chính trị Nhật Bản loạn lạc, các cơ quan nhà nước không đủ vững chắc để khống chế các mối nguy hại ngày một lớn dần, tạo cơ hội cho các tổ chức như Yakuza ngày một trở nên lớn mạnh, nguy hiểm.

Vì là lần đầu viết về thể loại này nên mình hứa và chắc chắn bản thân sẽ không tránh khỏi sai sót, từ câu văn cho đến nội dung hay các thông tin được đề cập đến. Nhưng mình cam kết sẽ cố gắng hết sức chọn lọc và mang những thông tin chính xác nhất đến cho các bạn.

Tuy nhiên, vì là fanfic vẫn là một phần viết theo trí tưởng tượng của mình nên có một vài yếu tố sẽ không thực tế, hư cấu, hoặc được xây dựng dựa trên cơ sở thật chứ không chính xác 100% đâu nhé. Nhưng nhìn chung các bạn có thể tham khảo một chút xíu xiu về văn hóa Nhật Bản trong fic của mình, mình nghĩ là một xíu xiu thôi.

Bối cảnh mình lấy cho fic là Nhật Bản những năm trước 1993 và không có cột mốc thời gian cụ thể vì mình cảm thấy cho thời gian cụ thể sẽ khá rối. Tùy vào sự liên tưởng của mọi người sẽ tự cho mình một bối cảnh đẹp như ý muốn nhé. Và hãy lưu ý, trong fic của mình thì thời điểm này tổ chức Yakuza như trên hoạt động bành trướng và rất lớn mạnh.

Một số nội dung trong fic sẽ được dựng lên dựa vào trí tưởng tượng của mình, nên sẽ có một vài chi tiết so với thực tế mình buộc phải thay đổi để nội dung được đi theo một hướng mạch lạc, hợp lý hóa trong fic và cuối cùng là dễ hiểu.

Trong fic sẽ có những cảnh bạo lực đan xen, quan hệ xác thịt giữa hai con người trưởng thành, mình mong các bạn cân nhắc.

Trong fic nhân vật Taehyung và Jungkook đã đủ tuổi để làm chuyện mà ai cũng biết là chuyện gì.

Một cái mà mình phải nhắc lại nữa, fic này mình sẽ không viết ngược. Có chăng là đôi bên giận nhau vì hiểu lầm, trái tim mình thủy tinh lắm.

Nhắc nhở: Ở Yakuza sẽ không có hình ảnh của Sếp Kim tao nhã và chuyên viên Jeon thanh lịch nên mình hết sức mong các bạn cân nhắc. Vốn dĩ Yakuza đã là một thế giới ngầm nên việc xưng hô của họ cũng sẽ không có trật tự như chúng mình, nói trắng ra thì là hơi thô thiển và tục tĩu. Vì viết fic về một quốc gia nên mình bắt buộc phải tìm hiểu văn hóa và truyền thống của họ thật kĩ để đưa ra những câu chữ phù hợp, vì thế mình thành thật xin lỗi các bạn nếu chap của "Phù Tang Đen" ra hơi lâu nhé. Hiển nhiên, trong fic này sẽ có một số từ chửi tục nhưng mình tuyệt đối không sử dùng những từ như: d*t, d*, *ĩ đâu nhé.

_________________

|Văn án|

Thịnh vượng.

Suy thoái.

Đổ nát.

Thất bại.

"Ngày mà ông già tao trao cho tao thanh Katana gia tộc, mày còn chưa thoát khỏi ruột mẹ"

"Tao không thờ Youkai, Tazu. Tao là Youkai"

"Một kẻ mang hai dòng máu không sạch sẽ như Kim Taehyung thì làm sao có thể là người nắm giữ quyền lực? Chỉ là một thằng máu tanh không thuần chủng mà thôi"

.

.

"Tuyệt đối đừng chạm vào người tôi, tôi cảm nhận được sự dơ bẩn từ cậu"

"Đừng bao giờ xưng hô như thế nữa, chúng ta không thân thiết đến vậy đâu"

"Sống ở cái thế giới này thì tuyệt đối không được tin bất kì một ai, kể cả tôi - cũng không"

.

.

"Nếu đã xăm lên rồi thì cậu là một phần của Yakuza, đã chắc chắn?"

"Không phải từ khi buông câu chấp thuận, tôi đã là một phần của ngài hay sao?"

"Tôi lấy tư cách là người của Kim Taehyung tham gia trận cá cược này"

"Ngay từ ban đầu đã không hối hận, hiện tại cũng sẽ không"

"Thay vì làm một con bồ câu bên cạnh Hachiman, tôi nghĩ bản thân phù hợp với đôi cánh đen của Youkai ngài hơn thảy"

.

.

"Đáng lẽ ra ngài ấy phải hạnh phúc bên cạnh một nàng Shoujo xinh đẹp, không phải đêm tới lại ôm chum rượu đầy vì thằng nhãi ranh"

"Tổn thương Jeon Jungkook là cách duy nhất để mày chứng kiến ông trùm Yakuza điên loạn"

"Thằng Kasano đã mất cả đầu, vì Jeon Jungkook đứt một sợi tóc"

.

.

"Đừng ngoảnh đầu lại tìm kiếm thứ gì, cả trước và sau chỉ đều có tôi mà thôi"

"Đúng, là tôi từng bảo như thế, nhưng xin em chỉ một lần này thôi. Hãy tin tôi"

"Tôi không cần cậu làm những việc đó. Qua đây, tôi muốn một cái ôm"

.

"Tôi đã hứa sẽ không rời đi, tôi chắc chắn sẽ thực hiện được"

"Ngài cầm kiếm, tôi cầm tay ngài"

"Tôi chưa bao giờ dùng thân phận này để mong cầu ngài bất kì điều gì, nhưng đây sẽ là lần đầu tiên cũng như cuối cùng. Tôi muốn ở lại đây, bên cạnh ngài"

.

.

|Giải thích|

Kimura Gosho/Kim Taehyung: Con trưởng của gia tộc Kimura, vì là người mang hai dòng máu Nhật/Hàn nên có thể xem là không thuần chủng. Kimura Gosho là tên tiếng Nhật, tên tiếng Hàn là Kim Taehyung.

Gosho ở đây có nghĩa là vị thần màu đỏ.

Katana: Một loại đao kiếm truyền thống của Nhật Bản. Đối với Yakuza, không phải ai gia nhập cũng đều có khả năng sử dụng loại kiếm này.

Một số hình ảnh minh họa về thanh Katana được đề cập.

Thanh màu trắng bên dưới là của Taehyung được sử dụng trong fic (đây là chi tiết bịa đặt, lưu ý)

Là thanh kiếm Katana dài nhất ở thời điểm hiện tại, chiều dài lên đến 78 cm. Thuộc quyền sở hữu độc quyền của gia tộc Kimura, tên là Bạch Xà.

Hachiman hay còn gọi là Bát Phiên Thần, là vị thần chiến tranh và bảo hộ cho Nhật Bản, linh vật của ông là một chú bồ câu.

Shoujo: Thiếu nữ.

Youkai: Một loài quỷ dữ truyền thống của Nhật Bản.

Youkai Tengu và đôi cánh đen của nó: Trong truyền thuyết đô thị Nhật Bản, Tengu là một trong ba loại yêu quái Youkai nổi tiếng nhất. Nó có hình dáng cao to hệt như một người đàn ông trưởng thành, thân hình màu đỏ và hàm răng sắc nhọn cùng cái mũi dài. Trong thời kì Edo, Tengu ođược xem là một yêu quái hung tàn, chuyên ăn thịt và giết chết các thiếu nữ, geisha và trẻ em vừa lọt lòng được 3-5 tháng tuổi. Tengu tin rằng uống máu của họ sẽ giúp nó trường sinh bất tử.

Đối với Yakuza, họ xem Tengu là loài quỷ mạnh nhất và nên được tôn thờ, Tengu là Phong Quái, tức quỷ của gió. Vì thế, một số hình xăm của Yakuza lão làng sẽ có những gợn sóng, đường cuồng phong và quỷ Youkai Tengu.

Đây cũng là lý do vì sao người của Yakuza gọi Taehyung là Youkai/Gosho Tengu, cụ thể hơn là Youkai Tengu.

Lưu ý trong fic: Chỉ có người cầm đầu hay những kẻ lập được chiến công vang dội mới được quyền sở hữu hình xăm của quỷ Youkai.

Bên dưới là một hình ảnh khác cổ hơn của Tengu.


Youkai Kappa: Ở Yakuza, Kappa vốn dĩ là một thủy thần và được các lãnh đạo chức lớn xem trọng như một thần linh. Vì Kappa có sức mạnh gọi thủy nhưng được phục vụ cho cả thiện và ác nên không được xem là linh vật mạnh nhất.

Trong fic: Mỗi một phi vụ mại dâm được hoàn thành, Yakuza sẽ để lại một ấn kí hình Kappa vì loài yêu này thường có sở thích tấn công tình dục nữ (đây là chi tiết bịa đặt, lưu ý, nhưng thông tin về Kappa là thật)

Tazu, Kasano: Tên riêng.

Một số các hình xăm của Yakuza.

Lưu ý: Số lượng hình xăm không tượng trưng cho địa vị, mà là đối tượng được xăm lên như quỷ Youkai, cuồng phong, gợn sóng và các bushido...mới là chi tiết mấu chốt tượng trưng cho địa vị.

Trong fic: Kim Taehyung không xăm nhiều thế này, Taehyung chỉ xăm lửng nửa phần lưng trái và nguyên một cánh tay trái. Đại đa số phần da thịt bên phải không có hình xăm. Vì tuy là xây dựng dựa trên cơ sở thực, mình vẫn không muốn hình ảnh người mình yêu quý bị hắc hóa.

Hình xăm về quỷ Irezumi mình đã đề cập.

Và cuối cùng, chào mừng các bạn đã đến với "Phù Tang Đen"

Nơi mà cả quỷ dữ cũng chẳng đáng sợ bằng con người.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top