Phong Van

ST: Come in.....

(Mời anh Bob vào đi. Tôi là Justine Asker, quản đốc khách sạn. Anh cứ gọi

tôi là Justine.)

Nam: Pleased to meet you.

(Hân hạnh được gặp bà.)

1.Tell me about yourself

Hi

My name NCN

I am 30 year old

I am from Hai Duong

I live in Hai Phong

My family have 3 members I ,my wife and daughter

I graduated Hung Yen Technical Education University 9 year ago

Then I had 3 year Working for Han-Viet Heavy Industry & Construction Corporation as a Engineer in Design Department.

And 5 year Working For Hiroshige Viet Nam Corporation as a Engineer in Quality Control Department

Later I Working for Dai Vu Transport company limited as a Management Facilitie

And outsite of work I like playing Badminton . reading, and watching television.

ST: And why do you want to work at the Synztec?

(Thế tại sao anh lại muốn làm việc tại Synztec?)

Bob: Because it has a great reputation; it's a good place to work.

(Bởi vì đây là khách sạn có tiếng; còn là nơi làm việc lý tưởng nữa.)

Justine: Bob, what strengths do you think you would bring to the job?

(Anh Bob, anh nghĩ là anh sẽ có những ưu điểm nào để có thể làm công việc này?)

Bob: Oh, ah. I am patient and I've been told I put clients at ease.

(À! Dạ! Tôi là người có tính kiên nhẫn, và người ta nói với tôi là tôi làm cho khách hàng cảm thấy thoải mái.)

Justine: Uh huh.. And what do you see as your weaknesses?

(Vâng! Thế theo anh thì anh có những khuyết điểm nào?)

Bob: Do you mean, what am I not so good at?

(Có phải bà muốn hỏi là tôi có những điểm nào không được tốt cho lắm phải không?)

Justine: Yes.

(Phải rồi.)

Bob: Well, I understand English much better than I speak it at the moment. But I study at home and I look forward to learning more on the job.

(Dạ! Hiện nay thì tôi nói tiếng Anh không rành như tôi hiểu. Thế nhưng, tôi đang tự học, và mong sẽ được học hỏi thêm trong công việc này.)

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: #phong#van