(En 2nd Dimension, un par de Normbots se ciernen junto a dos botes de basura. Después de que se van, Phineas y Ferb asoman la cabeza por ellos)

Phineas: Bueno, esta debería ser nuestra calle. Pero seguro que se ve diferente. (Salen de las latas y corren, Perry los sigue, luego vemos a 2nd Dimension Lawrence salir de su casa, Phineas y Ferb asoman entre los arbustos)

¿Papá?

Lawrence (2da Dimensión): Chicos, ¿qué están haciendo aquí? Será mejor que entres antes de que Doofbot te atrape. Me voy a la fábrica. ¡Te veo la proxima semana!

Phineas: ¡Sin papá por una semana! Hombre, me siento mal por la segunda dimensión de nosotros.

(Levanta un gancho, que está sujeto a un arnés que lleva puesto. Pasa un autobús, lo engancha a él, junto con varias otras personas, y luego se marcha).

Phineas: Vaya. Bueno, supongo que será mejor que entremos. (Está a punto de tocar el timbre cuando Perry se acerca, Phineas mira) Es posible que desees... eh. Me refiero a que es posible que estos tipos no sepan que eres... en realidad no eres... ya sabes...

(Perry mira hacia abajo y se da cuenta. Sonríe tímidamente, vuelve al modo mascota y luego parlotea)

(Phineas y Ferb lo miran fijamente. Phineas toca el timbre, se miran de nuevo por un segundo)

Linda (2da Dimensión): (abre la puerta) Chicos, pensé que estaban en su habitación. Entrar. Y vuelve a ponerte los Dooferalls antes de que alguien te vea. Si me necesitas, me esconderé en el sótano.

Candace: Eso es tan diferente a mamá.

Phineas: Eso fue raro. Encontremos al otro nosotros.

(Vemos una mano girar una ruleta Doofopoly)

Baljeet: Ese juego tardaría horas en completarse, 7/8 de esa rueda giratoria son ceros.

Phineas (2nd Dimension): Y... hey, ¡tengo uno! Elige una tarjeta de instrucciones de Doofopoly. (lee) "Conforme". ¡Yo puedo hacer eso!

Phineas: ¿Q-qué? ¿Qué pasa conmigo en esa dimensión?

Phineas: (entra) ¡Hola chicos!

Phineas (2nd Dimension): ¡Oh no, nos están reemplazando! (se esconde detrás del sofá) ¡ No debo haberme conformado lo suficientemente rápido!

Phineas: No no, no es así. Somos ustedes chicos de otra dimensión.

Phineas (2da Dimensión): Dimensión diferente? eso está permitido?

Phineas: Aparentemente.

Phineas (2da Dimensión): ¡Oh, mira! ¡Perry ha vuelto! (corre y abraza a Perry) ¿Dónde has estado? ¡Te extrañamos mucho!

Phineas: Eh, Phineas, él no es tu Perry. Él vino con nosotros.

Phineas (2da Dimensión): Oh. Lo siento. (Se estira para devolverlo, luego se detiene) Espera, ¿puedo sostenerlo un poco más?

(Vuelve a abrazar a Perry, los ojos de Ferb y 2nd Dimension Ferb lagrimean y ambos sacan pañuelos)

Phineas (2nd Dimension): (le devuelve a Perry) Es solo que, bueno, se fue un día y nunca regresó. Hace mucho que se fue y estoy muy preocupado.

Phineas: WOW. No debería darte por sentado, Perry. No es que lo haya sido.

perry le devuelve la sonrisa

Candace (2nd Dimension): Muy bien, sabes que la única vez que se nos permite hacer ruido es el Día de Doofens. Así que quédense... (mira y se da la vuelta) ¿Hay cuatro de ustedes en esta habitación?

Phineas: Cinco contando Perry.

Candace (2da Dimensión): No veo nada. Tengo negación plausible. (Ella se va)

Phineas: Vaya, tu Candace es mucho menos curiosa acerca de lo que estás haciendo.

Phineas (2da Dimensión): ¿Qué quieres decir?

Phineas: Bueno, parece que nuestra Candace ha pasado todo el verano concentrada en lo que estamos haciendo.

Phineas (2da Dimensión): ¿Verano? Creo que eso fue prohibido hace mucho tiempo.

Phineas: ¿Ustedes no tienen verano? Bueno, eso es terrible.

Phineas (2da Dimensión): Verano... Suena peligroso, pero extrañamente convincente. ¿Qué es?

Phineas: ¿Qué es el verano? Hombre, ¿por dónde empiezo?

(Canción: Verano (¿Por dónde empezamos?))

Aunque se supone que no conocen esta canción, Phineas y Ferb de alguna manera la conocen, así que la cantan.

Voz de fondo: Verano...

Phineas: Verano, está corriendo por los aspersores con tu camiseta, zapatos y jeans

Rodando, por una colina cubierta de hierba, sí, eso es lo que Summer significa para mí, es verdad. Hay mucho más que hacer.

Los días son más largos Las noches son más cortas El sol brilla

Ferb: Es notablemente más cálido.

Phineas: Verano, cada momento vale su peso en oro

Verano, es como la mejor historia del mundo y está esperando ser contada

Son conos de helado y soda de cereza goteando por tu barbilla

Es verano, hombre, ¿por dónde empezamos?

El verano es estanques y piscinas y mangueras de jardín, tratando de combatir el calor

Verano, bicicletas y patines e incluso descalzos

También es... Surfear maremotos, crear nanobots

O localizar el cerebro de Frankenstein

Encontrar un pájaro dodo, pintar un continente

¡O volviendo loca a nuestra hermana!

Oh espera. Tal vez vamos demasiado rápido.

(Phineas de 2da Dimensión y Ferb de 2da Dimensión se ven temblando)

Verano, son grillos y cigarras y un vaso de limonada

Summer, es sentarte con tu hermano en el patio trasero bajo la sombra de un gran árbol.

Eso es lo que significa para mí.

los dias son mas largos

Ambos Phineas: Las noches son más cortas

El sol está brillando.

Ferb (2nd Dimension): Es notablemente más cálido

Phineas: Verano, cada momento vale su peso en oro

Verano, es como la mejor historia del mundo y está esperando ser contada

Son conos de helado y soda de cereza goteando por tu barbilla

Es verano, hombre, ¿por dónde empezamos?

Es verano, hombre, ¿por dónde empezamos?

Es verano, hombre, ¿por dónde empezamos?

Voz de fondo: Verano

Phineas: ¿Por dónde empezamos?

Voz de fondo: Verano

Phineas: ¿Por dónde empezamos?

Los demás miran fijamente a Phineas y Ferb, que ahora están parados encima de la parte superior del sofá.

Phineas: Qué, nos encanta esa canción. Lo hicimos antes de esta aventura.

Phineas (2da Dimensión): ¡Guau! ¡El verano suena genial!

Phineas: ¡Eso es solo la punta del iceberg! Como este verano por ejemplo; construimos una montaña rusa, nos convertimos en one-hit wonders, viajamos en el tiempo...

TV: ¡Actualización de Doofenshmirtz Evil News!

(Perry se acerca, vemos 2nd Dimension Doofenshmirtz en el televisor)

Doofenshmirtz (2da Dimensión): Este es un mensaje para la otra dimensión Perry el Ornitorrinco. Si te entregas, prometo no lastimar a tus amiguitos. Si no lo hace, todas las apuestas están canceladas.

(Perry se da vuelta para irse)

Phineas: (todavía hablando) ...Y luego nos lanzamos desde un gigante Perry el Ornitorrinco... (ve a Perry escabullirse) (Perry se esconde detrás de una cortina y se pone su sombrero fedora, está a punto de irse) Tú eres bromeando! (Perry se detiene) ¿De verdad te estás escabullendo de nuevo? Así que nada ha cambiado. (Ferb se acerca y se cruza de brazos) ¿Alguna vez se te ocurrió que podíamos ayudarte? ¿Que podríamos haber hecho un gran equipo? (Phineas pone su brazo alrededor de Ferb) Pero supongo que no puedes tener trabajo en equipo sin confianza. (Perry mira hacia abajo, avergonzado, luego vuelve a mirar a Phineas, con la cabeza gacha) Ya no tienes que escabullirte. Conocemos tu secreto. (La cola de Perry cae. Phineas señala hacia la puerta) Puedes irte.

(Perry se va tristemente)

Phineas: Lo siento mucho, Perry.

Perry: No, no hay necesidad de disculparse.

Phineas: Aún así, me siento mal.

Perry: Tenías todo el derecho de estar enojado.

(Canción: Me alejo)

Me alejo

De ti mi amigo

espero que esto

no es el final

De todas las veces que nos dimos cuenta

Cómo aprovechar el día

y me alejo

Todo el mundo empieza a ponerse triste.

(Perry se aleja tristemente por el camino cuando comienza a llover)

Ferb: Eso fue anormalmente rápido.

Phineas: Sabes, solía pensar que no podías deletrear "ornitorrinco" sin "nosotros". (regresa adentro)

Ferb: Bueno, puedes, pero sería solo "Ornitorrinco". (cierra la puerta)

Phineas: Bueno, supongo que si no pueden ayudarnos a arreglar el control remoto, podemos consultar con Isabella.

Phineas (2da Dimensión): ¿Quién es Isabella?

isabel: espera que!

Phineas: La chica que vive al otro lado de la calle.

Phineas (2nd Dimension): Mamá dice que hablar con los vecinos puede ser peligroso.

Adison: ¿Por qué?

Linda (2da Dimensión): (desde el sótano) ¡Es verdad!

Phineas: Bueno, es hora de que la conozcas. Vamos, te gustará.

Phineas (2da Dimensión): ¿Qué pasa con los Normbots?

(Se escapan)

Phineas: relájate. Los hemos estado evitando todo el día. Si tienes mucho cuidado, puedes... (se detienen frente a un Normbot) Está bien, tenemos que tener más cuidado que eso.

Candace: Pff.

Normbot: (Norm Head) ¿Puedo ver su identificación?

Phineas: Eh...

Normbot: (cambia a Armored Head) Muestre sus documentos de viaje o será destruido. Pantalla-pantalla...

(Echa chispas y se estremece, luego colapsa, revela el Buford de 2da Dimensión sobre su espalda, arrancando los cables)

Buford (2da Dimensión): ¡No soporto estas cosas!

Phineas: ¡Oye, soy Buford!

Buford (2da Dimensión): ¿Quiénes son ustedes?

Phineas: Somos los hermanos de Candace, vamos a casa de Isabella.

Phineas (2nd Dimension): ¿Eres parte de la Resistencia?

Buford (2nd Dimension): Solía ​​estar en la Resistencia, pero me volví tan bueno que empecé a resistirme a ellos.

Buford: ¡Totalmente yo!

(Cortamos a Doofenshmirtz y 2nd Dimension Doofenshmirtz con el Otro Dimensionador)

Doofenshmirtz: ¡He aquí, el Otro Dimensionador! En realidad, este es el Otro Otro Dimensionador, el Otro Dimensionador está de vuelta en la otra dimensión. (2nd Dimension Doofenshmirtz mira con furia) Bien, el paso 1 es presionar este botón. (lo empuja, se enciende) Paso 2, retroceda con asombro. (arranca, pero luego se apaga) Awww...

Doofenshmirtz (2da Dimensión): ¿Eso es todo?

Doofenshmirtz: (se ríe tímidamente) Ahora que lo pienso, esos dos muchachos hicieron algunas modificaciones a mi diseño que pueden haber permitido que, ya sabes, funcione.

Doofenshmirtz (2da Dimensión): Genial. ¿Ahora necesito a esos dos chicos?

(En ese momento, entra un Normbot, sujetando a Perry por la nuca. Lo tira, le ponen una papelera encima y le ponen un ladrillo encima.)

Ambos de Doofenshmirtz: ¡Ah, Perry el ornitorrinco!

Doofenshmirtz: Jinx! ¡Me debes dos refrescos!

Doofenshmirtz (2nd Dimension): Escucha, Perry el ornitorrinco, sé que te dije que si te entregabas, no lastimaría a tus amigos, pero cambiaría de planes. Ahora necesito cazarlos, lo que puede implicar un poco de daño. Sé que eso me convierte en un mentiroso, pero ¡hola! ¡Demonio! (Perry mira)

Baljeet: Esa parte no fue exactamente mala. Realmente no sabía que necesitaba a Phineas y Ferb antes de que llegara Perry.

Buford: Uh, pero sus planes son malvados.

Baljeet: Correcto, correcto.

(Mientras tanto, 2nd Dimension Buford abre la puerta de la casa de Isabella, entran)

Buford (2da Dimensión): Vamos. La casa de Isabella está justo enfrente.

(En ese momento, se abre una trampilla debajo de ellos, gritan mientras caen, y un grupo de figuras sombreadas los atan, vemos que son las Firestorm Girls (2nd Dimension Fireside Girls) y 2nd Dimension Isabella)

Isabella (2nd Dimension): (voz dura) ¿Qué estás haciendo?

Isabella: Woah, ¿soy yo? Luzco bien.

Phineas: Isabella?

Isabella (2da Dimensión): ¿Te conozco?

Buford (2da Dimensión): ¡Oye, Isabella!

Isabella (2da Dimensión): Uf, a él lo conozco. Buford, ¿qué quieres? ¿Pensé que te resistías a nosotros?

Buford (2nd Dimension): Estaba ayudando a los hermanos de Candace a cruzar la calle.

Isabella (2nd Dimension): ¿Candace tiene dos juegos de hermanos gemelos?

Phineas: Espera, ¿gemelos? Ferb y yo no somos gemelos. Podemos decir con absoluta certeza que Ferb y yo no somos gemelos idénticos, y ni siquiera tenemos los mismos padres biológicos.

Ferb: Puede que sea diferente en la 2ª dimensión.

Phineas: Tal vez, tal vez.

Phineas: Ah, no. Él y yo somos de otra dimensión. Estamos tratando de volver.

Phineas: ¿Por qué no la corregí?

Isabella (2nd Dimension): Muy bien, chicas, suéltenlas.

(Las Firestorm Girls tiran de las cuerdas, las desatan, emergen en una pose, luego colapsan, se abre una puerta, revelando un área de computadora)

Isabella (2da Dimensión): ¿Por qué querrías venir a esta dimensión de todos modos?

Phineas: Bueno, no era nuestra intención venir aquí. Ahora no podemos regresar a menos que arreglemos este dispositivo. (muestra el control remoto)

Isabella (2nd Dimension): Bueno, es posible que tengamos a alguien que pueda ayudarte. ¡Doctor Baljeet!

(Una silla gira, revelando 2nd Dimension Baljeet)

Baljeet: Me gusta el pelo.

Phineas: ¡Baljeet!

Baljeet (2da Dimensión): Ese es el Dr. Baljeet para ti. ¿No estabas escuchando? Aquí está el quid de su problema. Piense en el universo y todas las muchas dimensiones como circulares. La energía fluye entre las dimensiones así, en el sentido de las agujas del reloj. Di que esta es tu dimensión, y esta es nuestra dimensión. Viajaste con el flujo de energía, así que ir en el sentido de las agujas del reloj sería fácil. Ir en sentido contrario a las agujas del reloj requeriría 8 millones de gigavatios de energía, sobrecargando la red eléctrica local. He preparado una pequeña canción para ayudar a ilustrar mi punto. (toca un acordeón)

(Canción: Explicación de Baljeet) Si viaja a través de las dimensiones, ir en el sentido de las agujas del reloj lo hace más fácil, ir en el sentido contrario a las agujas del reloj requeriría 8 millones de gigavatios de energía, ¡sobrecargando la red eléctrica local!

Baljeet: Corto y dulce, como yo-

Buford: ¿Te gustan tus chicas?

Baljeet: Quiero estar enojado contigo, pero eso es correcto.

(pausa) Lo sé, necesita un coro. De todos modos, sin 8 millones de gigavatios, tendrías que ir en el sentido de las agujas del reloj, al revés. Teóricamente, llegarías a casa, pero no se sabe cuántas dimensiones tendrías que atravesar.

Phineas: Bueno, ¿crees que puedes conseguir suficiente energía para abrir la ventana hacia atrás y que podamos llegar a casa?

Baljeet (2nd Dimension): Bueno, probablemente deberíamos preguntarle a nuestro líder...

Candace (2nd Dimension): (en voz profunda) ¿ Pregúntale a tu líder qué?

(Vemos lo que parece la silueta de un hombre alto y musculoso, escuchamos toser y revela a Candace-2 mostrando que la silueta era un arbusto)

(voz profunda) ¿Quién hizo el topiario con chirivías silvestres? ¡Soy alérgico y me está arruinando la voz!

Candace: Mantener las cosas consistentes.

Phineas (2nd Dimension): Candace, ¿eres la líder de la Resistencia?

Candace (2nd Dimension): (voz profunda) ¿Qué están haciendo ustedes dos- (tos, voz normal) -haciendo aquí? No importa, me ocuparé de ti más tarde. (se acerca a Phineas y Ferb) ¡ Ustedes dos! ¡Pasé todos estos años tratando de mantener a mis hermanos a salvo, y de repente sus rostros están por todo el canal Doofen!

Phineas: Solo estamos tratando de llegar a casa.

Candace (2nd Dimension): Bueno, ¿qué te detiene?

Phineas: ¿Ahora mismo? Física cuántica.

Candace (2da Dimensión): ¿Baljeet?

Baljeet (2da Dimensión): Necesitamos generar 8 millones de gigavatios para viajes interdimensionales.

Candace (2nd Dimension): Entonces tenemos trabajo que hacer. Isabella, comienza a redirigir el poder.

Isabella (2da Dimensión): ¡Sí, sí!

Candace (2da Dimensión): Gretchen, monitorea el Canal Doofen. Asegúrate de que no estamos dando ninguna alarma.

Gretchen (2da Dimensión): Estoy en ello.

Candace (2da Dimensión): Buford, sigue resistiendo.

Buford (segunda dimensión): ¡No!

Candace (2da Dimensión): Excelente. (voz profunda) ¿Y alguien se deshará de ese topiario? (Katie (2da Dimensión) y Ginger (2da Dimensión) bajan y lo apartan, ella tose, voz normal) Gracias.

Isabella: Esto es genial y todo eso, pero quiero aprender más sobre las chicas de la chimenea de la segunda dimensión.

Candace (2nd Dimension): Ustedes dos, ¿dónde está su versión de Perry?

Phineas: No está, pero puede cuidarse solo *mostrando desagrado*

Perry solo puede mirar hacia abajo y sentirse avergonzado.

Candace (2da dimensión): ¿De qué estás hablando?

Phineas: Bueno, es un agente secreto. *comienza a enfadarse* Pasamos 5 años completos con él hoy, solo hoy aprendimos que solo éramos una tapadera para él, no le importamos, solo le importa su trabajo.

Candace (2ª dimensión) está sinceramente sorprendida, no ha visto ningún enfado en sus hijos en ningún momento de su vida, y mucho menos en Phineas. No le conviene.

(En el patio trasero de 1st Dimension Flynn-Fletcher, Candace y Stacy están allí)

Candace: Oh, gran y poderosa Fuerza Misteriosa. Sé que solo estás tratando de proteger a mis hermanos, pero yo solo estoy tratando de protegerlos también de sus peligrosos inventos. ¡Muéstrate para que pueda razonar contigo! (no pasa nada) Tal vez deberíamos construirle un santuario.

Stacy: Candace, eso es ridículo- (el portal dimensional se abre)

Ambos: ¡Ay! ¡Es la fuerza misteriosa! (se esconde detrás de un árbol)

Se escucharon risas

(En la segunda dimensión, vemos el control remoto conectado a un dispositivo)

Phineas: ¡Ferb! ¡Creo que lo tenemos! ¡Parece estar en casa!

(Ferb da un pulgar hacia arriba)

Isabella: ah, mucho mejor.

(1ra dimensión)

Stacy: ¿Qué hacemos ahora?

candace: no lo sé. No puedo creer que realmente funcionó.

Todos se ríen menos Candace.

Candace: ¡Ay, vamos! Dame algo de crédito.

(2da dimensión)

Phineas: Bueno, gracias a todos. Oye, ¿dónde está Per... Oh, es cierto.

TV: ¡Actualización de Doofenshmirtz Evil News! (miran, vemos un Normbot dando la noticia)

Normbot: Esto acaba de llegar, nuestro líder supremo acaba de anunciar la captura del enemigo público número uno, ¡Perry, el ornitorrinco de dimensión alternativa! (muestra la foto policial de Perry, una X la atraviesa) Supongo que no lo volveremos a ver, excepto como un ornitorrinco. (el canal cambia a un patrón de prueba) Son las 3:30, ahora concluimos nuestro día de transmisión.

Phineas: ¡¿Qué?!

Doofenshmirtz (2nd Dimension): (voz en off) ¡Ahora vete a la cama!

Phineas: ¡Tenemos que salvarlo!

Candace (2nd Dimension): Oh no, demasiado arriesgado. Ustedes dos tienen que volver a su dimensión.

Phineas: ¡No iremos a ninguna parte sin nuestro ornitorrinco!

Buford (2nd Dimension): ¿Pensé que nos dijiste que solo te estaba usando como tapadera?

Phineas: Ya se lo que dije. Fui herido. Pero incluso si todo fuera un acto, sigue siendo parte de la familia y no lo dejaremos atrás.

Baljeet (2nd Dimension): Es posible que nunca pueda volver a abrir esto.

Phineas: No importa. Vamos a volver por él.

Candace (2da Dimensión): Bueno, entonces estás solo.

Phineas: Bien. Solo dinos dónde tiene Doofenshmirtz a sus prisioneros.

Phineas (2nd Dimension): ¡Tenemos que ayudarlos!

Candace (2da Dimensión): Oh, no, no lo hacemos.

Phineas (2da Dimensión): Sí, lo hacemos. ¿ Recuerdas cómo nos sentimos cuando NUESTRO Perry desapareció?

(2nd Dimension Candace mira sus rostros tristes)

Candace (2da Dimensión): Oh criminy, debo estar loca. Muy bien, podemos llegar allí a través de los túneles.

Phineas comienza a escribir en un bloc de notas.

Candace: Nunca intentes eso conmigo Phineas, no funcionará.

Phineas (2da Dimensión): ¡Sí!

Candace (2nd Dimension): ¡Vamos a vestirnos, gente!

(1ra dimensión)

Candace: ¿Sabes qué, Stacy? Estoy cansado de la fuerza misteriosa que me empuja. ¡Voy a mostrarle quién es el jefe! (ella se va)

Stacy: Candace! ¡Esperar!

Stacy: Al igual que Phineas y Ferb

(2da dimensión)

Baljeet (2nd Dimension): Intentaré mantenerlo abierto el mayor tiempo posible, pero la ventana es muy inestable. Incluso la más mínima perturbación podría hacer que se derrumbara.

(Candace grita y salta a través del portal, se cierra)

Así, por ejemplo.

Phineas: Hola, Candace.

Candace: Ustedes son tan... espera, ¿por qué hay cuatro de ustedes?

Phineas: Oh, estos chicos son de esta dimen-

Candace: ¿Estamos dentro de la fuerza misteriosa?

Phineas: No estoy seguro de entender la pregunta.

Candace: ¿Y por qué Isabella de repente está de moda?

Isabella dice la siguiente línea en la película, excepto que con más enojo.

Isabella (2nd Dimension): ¿Qué quieres decir con "de repente"?

Isabella derriba a Candace al suelo

Phineas: Guau, guau, guau, Isabella. Cálmate.

Isabella se calma y vuelve a donde estaba sentada. Candace gime y se vuelve a levantar.

Candace: (susurrando a Phineas) Recuérdame que nunca más me ponga del lado malo de Isabella.

Phineas: (susurrando) por supuesto.

Candace: En serio, ¿dónde estamos?

Phineas: (tira de Candace) Candace, estoy seguro de que tienes un millón de preguntas, pero ahora mismo, tenemos que salvar a Perry de convertirse en un cyborg.

candace: que?

Phineas: Te lo explicamos en el camino.

Isabella (2nd Dimension): Entonces, ¿cómo me visto en tu dimensión?

Candace: (nota a Candace de 2da Dimensión) Oye, ¿soy yo? ¡Luzco bien!

(Phineas de 2da Dimensión y Ferb de 2da Dimensión corren tras ellos, Candace de 2da Dimensión los detiene)

Candace (2da Dimensión): Oh no, ustedes dos quédense aquí.

Phineas (2nd Dimension): Pero queremos ayudar.

Candace (2da Dimensión): ¡Es una orden! (escapar)

Phineas: Eso es definitivamente diferente, Ferb y yo en la otra dimensión siempre quedamos fuera.

(Más tarde, los vemos cabalgando a través de una cueva en unas vías de tren en vagones mineros)

Candace: Espera, entonces, en esta dimensión, ¿Perry es un agente secreto?

Phineas: No, en esta dimensión es un cyborg.

Candace: Entonces, ¿dónde está él como agente?

Phineas: Eso sería en nuestra dimensión, pero no estamos en nuestra dimensión en este momento.

Candace: Vale, tengo problemas para procesar esto.

Phineas: Ojalá no hubiera tirado ese folleto.

Perry: ¡Gracias!

todos miran a perry

Perry: ¡¿Qué?! Nadie lee esas cosas.

Candace: ¿Y por qué estamos en los autos míos?

Isabella (2nd Dimension): Esto nos llevará hasta la entrada subterránea a su cuartel general.

Candace (2nd Dimension): (mostrando un mapa) Desde allí, subimos por el conducto de ventilación. El centro de detención está en el Nivel 4.

Buford (2nd Dimension): ¡Y el snack bar está en el nivel 5! (2nd Dimension Candace mira fijamente) ¡ Si hay tiempo!

Candace (2da Dimensión): Uf, Buford. (Guarda el mapa)

Buford (2nd Dimension): Solo voy a comprar unos nachos.

Buford: Voy a buscar unos nachos, vuelvo enseguida.

(2nd Dimension Candace salta sobre los autos y usa un bastón de Bo para golpear un torniquete, las vías se mueven y siguen otra ruta, 2nd Dimension Candace se sienta cerca de Candace)

Candace: Entonces, si hay otro yo y otro ellos, entonces también debe haber otro Jeremy Johnson aquí, ¿verdad?

Candace (2da Dimensión): ¿Eh? Ah, sí, Johnson Jeremy, lidera un equipo de ataque de tres hombres en el lado norte. buen soldado

Candace: ¿Buen soldado?

Candace: ¿Buen soldado? ¿Eso es todo lo que piensas de él? ¿No crees que es soñador, o genial, o incluso lindo? ¡Dime al menos que piensas que es lindo!

Candace (2nd Dimension): Lindo no gana la guerra, chico.

Candace: Oh... bueno, supongo, pero ¿qué hacen ustedes aquí para divertirse?

Candace (2da Dimensión): Mira, ¿Candace es? Sin ofender, pero la diversión no está realmente en mi agenda. Sabes, desde que Doofenshmirtz se hizo cargo del Área Tri-Estatal, aunque yo era una niña pequeña, me he centrado en una cosa, y solo en una cosa, está bajando, bajando, bajando...

Stacy: ¿Te suena familiar?

Candace: *sarcásticamente* Ja ja ja.

Candace: Abajo, abajo, abajo, lo sé. Pero, ¿qué hay de BFF, o fiestas de pijamas, o reventar a tus hermanos pequeños?

Candace (2nd Dimension): ¿Reventar a mis hermanos? He pasado todos los días de mi vida tratando de proteger a mis hermanos pequeños. Tuve que crecer bastante rápido para asegurarme de que ellos no tuvieran que hacerlo.

Candace: Caramba, haces que crecer parezca algo malo.

Candace (2da Dimensión): Es lo que es. Haré lo que tenga que hacer para proteger a los que amo.

(Phineas de 2da Dimensión y Ferb de 2da Dimensión aparecen detrás de ellos)

Phineas (2nd Dimension): ¡Oh, gracias, hermana!

Phineas: Supongo que se demostró que estaba equivocado.

Candace (2nd Dimension): ¿Qué están haciendo aquí?

Phineas (2da Dimensión): Queremos ayudar.

Isabella (2nd Dimension): Señor, nos estamos acercando al objetivo.

Candace (2da Dimensión): ¡Ugh! (a Phineas de 2da Dimensión y Ferb de 2da Dimensión) ¡No se muevan! (ella salta al auto delantero y usa su bastón para atascar las ruedas justo cuando llegan a una entrada, todos salen) Bien gente, cambio de planes. Esto es hasta donde llegamos.

Phineas (2nd Dimension): ¿No los vamos a ayudar?

Candace (2nd Dimension): No. Los llevaremos a casa donde sea seguro.

Phineas (2nd Dimension): Pero queremos-

Candace (2nd Dimension): Mira, esta no es nuestra lucha, es su lucha. ¡Y ustedes dos no deberían haberse involucrado!

Isabella: Ahora, eso es simplemente grosero.

(pulsa un botón y se abre una puerta)

Tal vez ninguno de nosotros debería haberlo hecho. Ahora, nos vamos de aquí.

(2nd Dimension Phineas y 2nd Dimension Ferb entran en los autos y ella los empuja hacia atrás. 2nd Dimension Isabella y 2nd Dimension Buford siguen a los demás hasta la entrada.)

Buford (2nd Dimension): No recuerdo que estuviera tan oscuro aquí abajo.

Candace (2da Dimensión): ¿Oscura?

(Las luces se encienden, revelando Normbots rodeándolos)

Doofenshmirtz: ¡Eso es porque es una trampa!

(Se ríe cuando sale con 2nd Dimension Doofenshmirtz, quien sostiene a Perry por una cadena)

¡Y si hubiera luz, nos habrías visto y huido, arruinando así la trampa!

Doofenshmirtz (2nd Dimension): Creo que lo entienden.

Phineas: ¡Perry! ¡Nosotros uh, bueno... bueno, nosotros uh, vinimos a rescatarte! (pausa) Hasta ahora no va tan bien como esperábamos. No tuvimos mucho tiempo para, ya sabes, planear algo elaborado, pero podríamos, no sé, crear algún tipo de distracción, por si acaso... (suspira) Sí, podríamos . He pensado esto más.

Phineas: Sí, me preguntaba qué plan teníamos. Supongo que no teníamos uno.

Doofenshmirtz (2nd Dimension): (risas) Te tengo a ti, y también tengo a tus amiguitos. Juego terminado. ¡Tú pierdes! ¡Yo gano! ¡Marca esta la hora de tu perdición, Perry el ornitorrinco! (comprueba su reloj) Las tres y cuarenta... ugh, tengo uno de estos relojes con solo las pequeñas marcas de hash. ¡Ni siquiera tiene números! Digamos que es entre las 3:30 y las 4:00, hora estándar del este.

Los ojos de todos menos los de Perry se abren, sabiendo lo que Perry está a punto de hacer.

(Los ojos de Perry se abren al darse cuenta, presiona un botón en su reloj, mostrando un holograma del Mayor Monogram duchándose. Él grita y se cubre. Ambos Doofenshmirtz se dan la vuelta con disgusto, al igual que Platyborg y los Normbots. 2nd Dimension Doofenshmirtz suelta a Perry cadena, y corre, todavía con el holograma puesto.)

Mayor Monogram: (holografía) ¡ Te lo dije, no entre las 3:30 y las 4:00!

Perry: Era necesario.

(Perry se acerca a Phineas y Ferb, quienes también tienen los ojos cerrados y los agarra, alejándolos)

Doofenshmirtz (2nd Dimension): ¡Se están escapando!

(Salen corriendo por la puerta mientras los Normbots los persiguen. 2nd Dimension Candace presiona el botón, cierra la puerta y suena una alarma).

Candace (2da Dimensión): Sabía que era una mala idea. ¡Muy bien, todos a los autos!

(Todos saltan y ella empuja) ¡ Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos! ¡Isabella, enciende el motor!

Isabella (2da Dimensión): ¡Sí, señor!

(ella salta al frente mientras los Normbots se derriten a través de la puerta)

¡Lo tengo!

(ella comienza mientras los bots los persiguen)

(Phineas y Ferb atraen a 2nd Dimension Candace)

Candace (2nd Dimension): (a Phineas de 2nd Dimension y Ferb de 2nd Dimension) ¡ Ustedes dos, mantengan la cabeza baja y recuerden su entrenamiento!

Phineas (2nd Dimension): ¡Pero nunca tuvimos ningún entrenamiento!

Candace (2da Dimensión): ¡Bueno, mantén la cabeza baja! (se agachan) Considérense entrenados.

(el enfoque Normbots) Esto va a estar cerca. (toma su bastón y lo hace girar) Muy bien, cubos oxidados. Vamos a bailar.

(ella destroza varios mientras Phineas, Ferb, Perry y Candace miran)

Phineas: *le pregunta a Candace* ¿Puedes hacer eso?

Phineas: (a Candace) Um, ¿puedes hacer eso?

Candace: Bueno... al parecer...

(2nd Dimension Candace hunde su bastón en el cuello de un bot. Lo usa para saltar y golpear a otro, luego le arranca la cabeza al primer bot. 2nd Dimension Buford mira con los ojos muy abiertos).

Buford (2nd Dimension): Estoy tan enamorado de ella en este momento.

Isabella (2da Dimensión): ¿Qué?

Buford (2da Dimensión): ¡Nada!

Candace: ¡Oh no, oh dios! *sarcásticamente* Muchas gracias, película. Como si no necesitara eso.

Buford: Meouch.

Candace (2da Dimensión): Si podemos llegar al túnel norte antes de que ellos nos alcancen, puedo tropezar con la puerta de seguridad. (Perry se quita el collar del cuello) Isabella, ¿puedes acelerarnos más?

Isabella (2nd Dimension): ¡Está completamente dentro, señor!

Candace (2nd Dimension): Muy bien, aguanta, esto se va a poner peludo. (Ella se aleja de un salto. Perry empuña el collar y la cadena como un arma, Phineas toma una llave inglesa y Ferb se quita los zapatos y ata los cordones para hacer nun-chucks).

(2nd Dimension Candace salta al frente)

Isabella (2nd Dimension): ¿Podemos hacer esos giros a esta velocidad?

Candace (2nd Dimension): ¡Bueno, estamos a punto de averiguarlo! (ella usa su bastón para golpear el torniquete, se desvían)

(Perry envuelve su cadena alrededor de uno de los brazos de los Normbots y coloca el collar en una señal, lo que provoca que la cadena arranque el brazo. Aterriza en el automóvil donde están 2nd Dimension Buford y Candace, y su láser se dispara, prendiendo fuego a ella; retroceden.)

Buford (2da Dimensión): ¡Vaya, vaya, vaya!

(Candace grita, atraviesan un túnel y se acercan a una entrada)

Phineas: *acusadoramente* Perry.

Perry: Parecía una buena idea en ese momento.

Candace (2da Dimensión): Ahí está. Deberíamos estar bien si podemos mantener a raya a estos...

(Los bots son golpeados con láseres, ella mira y ve a Phineas, Ferb y Perry usando el brazo robótico como un cañón láser).

Phineas (2da Dimensión): ¿Podemos hacer eso?

Candace (2da Dimensión): No. Mantén la cabeza baja.

Phineas: Sí, ya lo estamos haciendo.

(2nd Dimension Phineas se agacha)

(Platyborg vuela hacia abajo; sus manos se convierten en láseres y dispara, golpeando dos de las ruedas. El auto patina).

Phineas: (deja caer la munición) ¡ No, no, no...!

Isabella (2da Dimensión): ¡Estamos disminuyendo la velocidad, señor!

Candace (2da Dimensión): ¡Mantenlo en el suelo!

Isabella (2da Dimensión): ¡Está en el suelo! (mira) Hay demasiada pista, señor. ¡No creo que lo logremos!

Candace (2nd Dimension): ¡Todos, al frente, ahora! Vamos a tener que soltar estos autos...

(Las llamas se disparan, bloqueando a Candace, Perry, Phineas y Ferb)

Isabella (2nd Dimension): ¡El motor se está sobrecalentando!

(2nd Dimension Candace mira a Phineas, Ferb, Candace y Perry, luego a 2nd Dimension Phineas y 2nd Dimension Ferb, ella mira)

Todos, excepto Perry, estaban cautivados en la película con ojos suplicantes.

Todos: No, no no no no ¡NO! no lo hagas

Candace (2nd Dimension): Lo siento, chicos. Estás sólo en esto.

(Ella golpea la cerradura con su bastón, lo que hace que los autos se desprendan. Ella abre la puerta cuando entran y se sella nuevamente).

Isabella: VOY a hablar con severidad a Candace de segunda dimensión.

Phineas (2da Dimensión): ¡¿Qué estás haciendo?!

Candace (2da Dimensión): Mi trabajo. Protegiéndoos a los dos.

Phineas (2nd Dimension): ¡Tenemos que regresar y ayudarlos!

Candace (2nd Dimension): Esa no es nuestra pelea.

Phineas (2nd Dimension): ¡Pero acabas de abandonarlos! Podríamos haberlo logrado. ¡Todos podríamos haberlo logrado!

Candace (2nd Dimension): O podríamos haber sido capturados a todos, y no iba a correr ese riesgo. Estas son las decisiones difíciles, gente. Alguien tiene que ser el adulto aquí. Ustedes dos están a salvo, y eso es lo importante.

Phineas (2da Dimensión): ¡Pero-pero-pero-!

Candace (2da Dimensión): Fin de la discusión.

(2nd Dimension Phineas mira hacia abajo con tristeza)

Buford (2da Dimensión): Hombre. Tenía mi corazón puesto en esos nachos.

Irving: Estoy con Isabella. ¡Phineas y Ferb podrían haber muerto!

(Primera dimensión, Stacy tiene una mesa de exhibición configurada)

Stacy: Mira, fuerza misteriosa. Me siento un poco incómodo hablando contigo, ya que al principio no creía en ti. Porque sabes, es una locura, pero luego vi que te comiste a mi amigo, así que hice un pequeño santuario aquí. Es... es agradable, hay un plátano, y, ¡oh, oh, Sr. Miggins! Entonces, espero que esto compense la incredulidad. ¿Estamos, eh, estamos bien?

Candace: ¡Cómo te atreves a ofrecer al Sr. Miggins!

Stacy: ¡No recuerdo eso!

(2da dimensión, DEI. 2da dimensión Doofenshmirtz habla con Phineas y Ferb, quienes están en manos de Normbots).

Doofenshmirtz (2nd Dimension): Ahora no tienes más remedio que arreglar mi máquina.

phineas: no

Doofenshmirtz (2nd Dimension): Esa no es una de tus opciones. ¡Arregla la máquina!

phineas: no

Candace: ¿Puedo, eh, puedo decir algo? Así que creo que estoy al tanto de todo el asunto del agente Perry. Curiosamente, eso es lo más normal que ha pasado esta tarde... Pero, ¿quién es exactamente este tipo?

Perry: ¡Doofenshmirtz!

Doofenshmirtz (2da Dimensión): ¡ Arréglalo!

phineas: no

Doofenshmirtz (2nd Dimension): Mira, me obligaría a hacerlo, pero aparentemente, es un idiota.

Doofenshmirtz: ¡Oye!

Doofenshmirtz (2da Dimensión): ¡ ARREGLE LA MÁQUINA!

Phineas: ¡No!

Doofenshmirtz (2da Dimensión): Muy bien, entonces. ¡Me has forzado la mano! (saca una marioneta de calcetín de perro)

(voz aguda) ¡Arregla la máquina!

Todos ríen

Phineas: ¡No!

Doofenshmirtz (2da Dimensión): ¿En serio? ¡Cuando tenía tu edad, hacía todo lo que un títere me decía que hiciera!

Phineas: ¿Cuántos años crees que tenemos?

Doofenshmirtz (2nd Dimension): No sé, ¿uno, dos? Es difícil saberlo con un solo ojo. De todos modos, no sé por qué estás siendo tan poco cooperativo. Todo lo que te pido que hagas es que mi máquina funcione para poder invadir y conquistar tu mundo y esclavizar a tus seres queridos.

Phineas: Mira, eso es todo. ¿Por qué haríamos algo que nos llevaría a nuestra propia autodestrucción?

(Doofenshmirtz escucha esto, sus ojos se abren al darse cuenta)

Doofenshmirtz: ¿Autodestrucción? Autodestrucción... ¡Espera, espera! ¡Eso es todo! ¡Ahora recuerdo! ¡Me quitaron el botón de autodestrucción! (lo saca) No sé por qué lo puse de nuevo, pero aquí, voy a volver a cablear esto, así, ¡y listo! (Él engancha un cable y lo enciende, forma un portal) ¡Está funcionando! ¡Esta funcionando! ¡Está funcionando correctamente!

Candace: ¡PHINEAS!

Phineas: En mi defensa, Doofenshmirtz de segunda dimensión dijo que nuestro Doofenshmirtz es un idiota.

Doofenshmirtz (2nd Dimension): (sonríe a Phineas) Bueno, bueno, ¡mira quién acaba de volverse redundante! ¡Envíalos a su perdición! (Platyborg señala a Candace) Sí, ella también. (Señala a Perry) Sí, sí, todos. Muerte, muerte, muerte y...

Ambos Doofenshmirtz: Doom!

Doofenshmirtz: Jinx! ¡Me debes TRES refrescos!

Doofenshmirtz (2da Dimensión): Bueno, la perdición también para él.

Doofenshmirtz: ¿Qué? ¡Pero, pero yo soy tú!

Doofenshmirtz (2nd Dimension): (saca la marioneta) ¡Doom!

La sala se llenó de risas.

Doofenshmirtz: Wow, si tuviera cinco centavos por cada vez que fui condenado por un títere, tendría dos centavos, que no es mucho, pero es extraño que haya sucedido dos veces, ¿verdad?

(La escena cambia a los Flynn-Fletchers, con Perry y Heinz en un dirigible como una jaula pasando un globo gigante)

Phineas: Wow, así que esto es todo, ¿eh? Esto es lo que es estar condenado, volar en un dirigible. Realmente es horrible.

Candace: No, creo que la condenación está ocurriendo ahí abajo.

Candace señala un área como un estadio con Doofenshmirtz (2da dimensión riendo)

Phineas: Oh, genial, se ve mucho más emocionante.

Baljeet: Sabes, es mejor volar, que lo que parece un lugar muy peligroso.

Phineas: me gustaria salir de una forma emocionante

Isabella: Phineas, tienes mucho que esperar, pensar en la muerte debería ser lo último en lo que piensas.

Candace: Como todos los demás.

(Luego cortamos al mismo pozo de lava en el que comenzamos la película. Phineas, Perry, Candace, Ferb y Doofenshmirtz están encadenados y dirigidos por Normbots. 2nd Dimension Doofenshmirtz aparece en la pantalla).

Doofenshmirtz (2da Dimensión): Bienvenidos invitados condenados. Vamos. Sigue caminando. ¡Doom está tan lejos!

(se acercan a un gran artículo cubierto)

Candace: Diría que hasta ahora, la edad adulta obtiene un tres.

Doofenshmirtz: Sabes, esto puede ser tan bueno como parece. (caminan hacia una zona rocosa)

Doofenshmirtz (2nd Dimension): Y ahora mi juego favorito de todos los tiempos...

(La lona se quita del objeto, revelando una jaula que contiene el Goozim; ruge)

¡Pincha al Goozim con un palo! Rodeado de lava. (el camino se retrae) Mi segundo juego favorito es el backgammon. ¡Me encanta!

Doofenshmirtz: Espera, espera, sostén el teléfono. Puedo ser útil. ¿Qué pasa si necesitas un riñón? ¿O un suplente de funciones aburridas a las que tienes que asistir, u otro riñón?

Baljeet: Eso definitivamente sería útil.