Khi mọi người vẫn còn đắm chìm trong bầu không khí u buồn của đoạn video trước, một tiếng kêu ngạc nhiên bất ngờ phá tan sự tĩnh lặng.

"Nami-swan?!" [Sanji] hai mắt biến thành hình trái tim, ngây ngất nhìn người phụ nữ tóc cam đứng cạnh [Robin].

"Nami-swan đến từ lúc nào vậy?!"

"Fufu, Nami đã đến từ sớm rồi, chỉ là anh mải xem video quá đấy thôi." [Robin] mỉm cười dịu dàng, "Dù sao thì, vị thuyền trưởng xuất hiện trong đoạn video kia... đúng là rất đáng yêu mà."

[Nami] khẽ hất mái tóc dài, nhấp một ngụm đồ uống, cười lạnh, "Một tên đàn ông giả tạo."

"Tôi á?" Nami sững người, kinh ngạc nhìn người phụ nữ tóc cam trước mặt, "Trông có vẻ rất hạnh phúc..."

[Nami] thoáng cảm nhận được điều gì đó, cũng nhìn sang bản thân kia.

Vẫn là dưới tay Arlong, cánh tay trái còn in hình xăm của hắn...

Cũng phải thôi, bởi vì đâu có Luffy. Cũng chẳng có một kẻ ngốc như cậu ta, vì một tên lừa đảo tham tiền mà liều mạng cứu giúp.

Cô khẽ cười tự giễu, may mà, trên đời này có một người như Luffy.

Khi cô đang quan sát Nami, thì Nami cũng đang quan sát cô. Hình xăm cá mập đã được thay bằng hình trái cam và chong chóng gió. Trên gương mặt là sự thư thái, tin tưởng, không chút giả vờ.

"Được cứu rồi sao?" là nhờ Luffy ư?

Trong đoạn video trước, cô thấy một tên hải tặc tên là Luffy đánh bại Arlong, còn lớn tiếng tuyên bố: "Cậu là đồng đội của bọn tớ mà!"

"Thật đáng ngưỡng mộ..."

Từ nhỏ sống trong lừa dối và phản bội, vậy mà lại có thể mở lòng, cùng những hải tặc mà bản thân từng căm ghét, lên đường phiêu lưu...

"Video tiếp theo chắc là của Nami-swan rồi đó!" Sanji háo hức nhìn về phía màn hình.

一【Bài hát của Nami】Học mèo kêu.

『Trên boong tàu Merry.

Mưa như trút, từng hạt mưa lạnh buốt rơi xuống thân người, nhưng Nami lại nở một nụ cười hưng phấn, đặt chân lên chiếc thùng gỗ.

"Vì mình muốn vẽ bản đồ thế giới!"

「Aaa là Nami kìa!!」

「Nami là của tui!!!」

【Tiểu tặc miêu, đạo tặc cũng có đạo lý của riêng mình】

Trên một chiếc thương thuyền không rõ tên, một sợi dây kéo dài giữa hai con tàu, Nami men theo dây trượt sang, đáp xuống con tàu kia một cách nhẹ nhàng.

【Ngày đó gặp chàng cao su, là định mệnh kỳ diệu】

Đánh bại lũ cướp bao vây xung quanh, Luffy cau mày nhìn về phía Nami đang ngồi trên mép tầng hai của căn chòi gỗ, hình như đang nói gì đó.

【Như rong biển trôi dạt, cuối cùng cũng gặp nụ cười ấm áp nhất】

「Lu×Na ngọt quá vậy?」

「Thật ra Na×Lu cũng được lắm chớ!!」

Luffy nở nụ cười, khuôn mặt non nớt ngập tràn ánh nắng và tự tin.

"Tôi nhất định sẽ trở thành Vua Hải Tặc!"

【Từ đó thoát khỏi móng vuốt của Arlong】

Công viên Arlong sụp đổ từng chút một, cuối cùng chỉ còn lại đống đổ nát.

【Vẫn luôn tin tưởng vào chiếc mũ rơm không bao giờ gục ngã
Và niềm tin, sự dựa dẫm từ những người đồng đội】

Luffy lặng thinh, nhẹ nhàng đội chiếc mũ rơm lên đầu Nami đang khóc nức nở.

Cậu bước từng bước chậm rãi về phía trước, nơi Zoro, Sanji và Usopp đang đứng chờ sẵn.

Cả ba người họ ánh mắt kiên định, cùng nhìn về một hướng về phía công viên Arlong!

【Kỹ thuật hàng hải điêu luyện
Nắm bắt quy luật của thiên thời
Hành trình tương lai, giao cho tớ lo!】

Tàu Merry đón gió, xuôi theo dòng hải lưu, chầm chậm tiến về phía trước.

【Đôi khi cũng hơi nóng nảy một chút】

Luffy, Zoro và Sanji hiện lên trong khung hình với gương mặt bầm dập, sưng vù vì bị đánh, chẳng ai dám phản kháng. Riêng Sanji thì mắt biến thành hình trái tim.

「Ba trụ cột: 'một chút' thôi á?」

「Đánh hội đồng ba trụ cột, chắc chỉ có Nami làm được quá ha ha ha!」

【Lắm lúc cũng biết nũng nịu, làm nũng đáng yêu】

Trên đảo Punk Hazard, Nami lén đưa miếng thịt ra sau lưng Luffy, vừa quay đầu lại, cậu lập tức chộp lấy và ăn mất.

「Dễ thương dễ thương dễ thương quá trời luôn!」

「Đoạn này siêu ngọt ngào luôn đó!」

【Đồng đội là điều quý giá nhất
Trân trọng từng khoảnh khắc tươi đẹp mỗi ngày
Cùng nhau đi tìm kho báu huyền thoại】

Những nét vẽ đen trắng dần được tô điểm bằng màu sắc rực rỡ, cảnh cả nhóm mở tiệc trên tàu Merry hiện ra trên màn hình, Luffy hớn hở giơ cao miếng thịt trong tay.

【Gọi đến những bong bóng nóng lạnh
Tuyệt kỹ kết hợp cùng khí tượng】

Nami giơ cao cây gậy thời tiết, những quả bong bóng đỏ và xanh bay lên không trung, tụ lại thành một đám mây đen lớn, lóe sáng bằng tia sét dữ dội.

【Ảo ảnh như yêu tinh chập chờn
Hoa trong sương, chẳng thể nhìn rõ】

Trên đảo Enies Lobby, khi Kalifa tung ra đòn chỉ súng, Nami phía trước lại từ từ tan biến như ảo ảnh.

【Trên trời sấm sét gầm vang
Như cơn thịnh nộ của thần linh
Đừng để vẻ ngoài đáng yêu của tôi đánh lừa】

Cây gậy thời tiết giáng xuống, một luồng sét khổng lồ bổ thẳng vào đội quân Hải quân, tiếng la hét vang dội.

Cả Usopp vô tội cũng bị sét đánh trúng, toàn thân run rẩy, rung như cọng bún.

「Đánh nhầm cả phe mình ha ha ha!」

「Usopp: Đây là chuyện con người làm ra sao?!」』

"Người đó... thật sự rất hạnh phúc." Nami nhìn hình ảnh mình trên màn hình, khẽ thốt lên, "Ghen tỵ quá... Mà mình thì chỉ có thể đứng nhìn thôi..."

Bỗng cảm giác như có ai đó vỗ nhẹ lên vai, Nami giật mình quay đầu lại, thấy chính mình không biết từ bao giờ đã đứng cạnh.

"Không sao đâu," [Nami] nhẹ nhàng ôm lấy cô, "Mọi chuyện... sẽ qua cả thôi."

『【Mượn sức gió dữ, sóng cuồng
Xông pha vượt vạn trùng mây】

Chiếc Merry đã được cải tiến lao vút lên, xé toạc tầng mây, bay đến bầu trời cao rộng hơn.

【Vì cứu bạn khỏi chốn ngục tù
Buông bỏ cả tiền tài yêu quý】

Tấm màn bí ẩn được vén lên, một nàng người cá bị xiềng xích, sững sờ nhìn khung cảnh trước mắt.

【Thế giới dưới đáy biển - đảo Người Cá
Gác lại quá khứ khổ đau
Xoá tan thù hận đã từng mang nặng】

Đối diện với Nami, Jinbei cúi đầu, đôi tay run rẩy, trong mắt tràn đầy áy náy và nước mắt.

"Bởi vì ông là bạn của Luffy."

Nami siết chặt đôi tay ôm lấy bản thân.

"Đúng là đám Arlong đã khiến tôi khổ sở đến mức không thể tả nổi..."

Cô khẽ vuốt vết xăm trên cánh tay trái, bóng lưng quay về phía mọi người, trông cô đơn đến lạ.

"Nhưng trong số phận bi thương đó, tôi cũng gặp được rất nhiều đồng đội."

"Chính tất cả mọi thứ đã tạo nên con người tôi ngày hôm nay."

「Nami tuyệt vời quá đi mất!」

「Nami xứng đáng có hạnh phúc mà!!」』

"Arlong!" Jinbei nghiêm mặt, vô thức nhìn về phía Nami, "Con bé này... đã từng chịu tổn thương vì hắn sao?"

Ông bước đến bên Nami, trịnh trọng nói, "Xin hãy tha thứ!"

Ông khoanh chân ngồi xuống, nghiêng mình cúi đầu thật sâu.

"Những gì Arlong đã gây ra cho cô, tôi nhất định sẽ đền bù. Khi trở về, tôi sẽ đưa hắn đi khỏi thế giới này!"

Nami sững người. Cô chưa từng nghĩ mình sẽ có ngày được giải thoát, chưa từng dám mơ có thể sống tự do, lại càng không ngờ bản thân có thể đi theo con đường mà mình yêu thích.

Cô đưa tay che miệng, nước mắt lặng lẽ rơi từng giọt, chẳng thể nào ngăn lại.

『【Tuy bình thường hơi nhút nhát một chút】

Nami núp sau lưng Jinbei, thận trọng quan sát khung cảnh phía trước.

【Nhưng vì đồng đội, có chết cũng không lùi bước】

Cô giơ cây gậy thời tiết lên, nhắm thẳng kẻ địch. Một luồng gió dữ dội cuốn phăng kẻ thù.

【Tiếng khóc nức nở của lũ trẻ
Sao có thể làm ngơ không đoái hoài?
Từng tiếng nức nở lay động trái tim tôi】

「Tỏ tình với Nami của tui đi!」

「Trên đời này không ai bằng Nami!」

Nghe thấy tiếng khóc của bọn trẻ, bước chân Nami dần dần khựng lại.

【Vạch trần những cạm bẫy ngụy trang
Điều khiển Vegapunk cơ trí】

Usopp không thể tin nổi nhìn Nami đã hoàn toàn khống chế Vegapunk, cưỡi lên lướt băng băng trên biển mây trắng.

【Vượt qua lớp bọt trơn trượt
Không tiếc máu lửa ở Enies Lobby】

Nhìn Kalifa trước mặt, Nami tinh nghịch lè lưỡi, gậy thời tiết trong tay vung xuống, tia sét chói lòa đánh thẳng vào Kalifa.

【Thu phục em bé Zeus
Nào sợ Big Mom hung bạo
Dưới trời đêm, ta là ánh sáng rực rỡ nhất!】

「Zeus hahahaha」

「Zeus bị dụ dỗ thành công rồi!」

Nami đang trò chuyện cùng Zeus, một đám mây sấm kéo đến, Zeus hóa thành tia sét, giáng xuống Big Mom.

【Kỹ năng mặc cả siêu phàm
Quản lý tài chính mọi khoản chi tiêu】

Luffy, Usopp, Nami và Brook ôm theo túi lớn túi nhỏ, mặt mày rạng rỡ vì tiêu chẳng bao nhiêu tiền mà lại khuân được cả đống đồ, tiết kiệm được cả khối.

【Dự báo thời tiết chính xác
Còn nấu ăn thì siêu khéo】

Nami trong căn bếp, chăm chú nhìn món ăn trên bếp. Những món ngon hấp dẫn được bày biện lên bàn.

「Nami mười kỹ năng toàn diện!」

「Nami tuyệt vời quá!!」

「Là món ngon đó... chỉ có điều hơi mắc chút thôi hahah」

【Phía trước mưa gió chập chùng
Phía xa sóng nước mênh mông
Tôi sẽ trở thành niềm kiêu hãnh của đồng đội!】

「Cậu đã là niềm tự hào rồi mà!」

【Yêu thích nhất là cam và kho báu
Ước mơ như cánh chim trời tự do】

Trong vườn cam, bé Nami và bé Nojiko cùng ngồi trước cái rương gỗ được chôn dưới đất, quyết tâm một ngày sẽ chất đầy kho báu vào đó.

【Vẽ lên bản đồ thế giới
Thỏa chí phiêu du biển cả muôn nơi】

Bé Nami ngồi nhìn quyển sách bản đồ trong tay, nụ cười hồn nhiên tỏa rạng trên khuôn mặt.

【Thỉnh thoảng khoe vòng eo thon
Trên lệnh truy nã - dáng hình uyển chuyển
Tửu lượng ngàn chén chẳng hề nao núng】

Bên cạnh Nami là một đống thùng rượu rỗng chất cao, Prince Shark Star không giấu nổi vẻ mặt khiếp đảm.

「Trời ơi tửu lượng của Nami khủng quá!」

「Dọa sợ cả hoàng tử cá mập rồi hahaha」

【Cùng lên tàu Sunny rực rỡ
Sánh vai đi khắp chân trời góc bể】

Trên bến tàu, bức màn được kéo xuống, tàu Sunny với đầu sư tử dễ thương tung bay trong gió.

【Cùng nhau lo âu, cùng nhau bật cười
Con tàu này chính là hương vị của gia đình】

Nami bất lực nhìn ba tên ngốc đang lăn lộn cười lăn vì trò bàn tay hoa nở của Robin.

【Ôm trọn đại dương vào lòng
Giữa hành trình kết giao sinh tử
Tình cảm chúng ta - thiên thu vạn đại!】

「Băng Mũ Rơm là nhất!」

「Nữ thần Nami mãi đỉnh!!」

Khuôn mặt từng người đồng đội lần lượt lướt qua, cuối cùng dừng lại ở mũi tàu Sunny đang cưỡi sóng lướt gió. Luffy ngồi trên mũi tàu, lặng lẽ ngắm nhìn đại dương xa xăm. 』

"Còn tiếp...."

"Thật tuyệt vời!" Râu Trắng gật đầu tán thưởng, "Trên một con tàu mà chỉ có một hoa tiêu, vậy mà có thể vững vàng ra khơi, điều đó đã nói lên tất cả về thực lực của cô gái này rồi. Quả là thiên tài hiếm có trong giới hoa tiêu!"

"Hahaha, cô gái này xem ra tửu lượng không tệ đâu!" Một tên đỏ tóc thích nhậu nhìn về phía hai người với ánh mắt hứng thú.

"Tham tiền á, cái này thì lại giống tên Buggy rồi." Shanks vừa gãi cằm vừa trêu đùa.

"Ngoài việc vẽ bản đồ thế giới, chắc trong lòng cô ấy còn mang một giấc mộng khác là tìm ra One Piece nhỉ? Dù sao kho báu của Vua Hải Tặc cũng nằm ở đó mà."

Nghe đến chữ kho báu, [Nami] lập tức đôi mắt biến thành hình đồng Beri, nhưng chỉ chớp mắt sau lại bình tĩnh trở lại.

"Không, giấc mơ thật sự của tôi chỉ là vẽ ra bản đồ toàn thế giới. One Piece ấy à, nếu có thì tốt, không có cũng chẳng sao cả."

"Ồ?" Shanks nheo mắt đầy tò mò.

"Tìm ra One Piece là ước mơ của thuyền trưởng chúng tôi. Chính xác hơn là... đến được Laugh Tale."

"Bởi vì ai đặt chân được đến Laugh Tale thì có thể trở thành Vua Hải Tặc?"

"Đúng vậy. Ước mơ của thuyền trưởng chúng tôi chính là trở thành Vua Hải Tặc. Cậu ấy từng nói - 'Vì Vua Hải Tặc là kẻ tự do nhất trên biển cả, nên tôi muốn trở thành Vua Hải Tặc.'"

"Đến Laugh Tale chỉ là một bước để đạt được tự do đó, chứ không phải để có được kho báu sao? Haha, lần đầu tiên tôi nghe được kiểu lý tưởng như thế đấy!"

"Cho nên," Nami nói, "Dù Laugh Tale có kho báu hay không, Luffy cũng sẽ không đi tìm nó một cách ép buộc hay cưỡng cầu."

"Chỉ cần trở thành Vua Hải Tặc là được, chỉ cần trở thành người tự do nhất là đủ rồi. Nếu Vua Hải Tặc đổi thành Vua Sơn Tặc mà là người tự do nhất, thì cậu ấy cũng sẽ chọn cái đó không chút do dự... Đó chính là Luffy."

"Nếu Laugh Tale không có kho báu thì sao?" Shanks nửa đùa nửa thật.

"Không sao cả." Nami mỉm cười.

"Bởi vì đối với chúng tôi mà nói-"

"Luffy chính là One Piece. "

|
|
|

Tui vẫn up chap đầy đủ nhá, khen tui điiii.

Tiện đoán xem chương sau là ai nào?

→ Gợi ý nhỏ:

"Luffy, không có cậu, hàng hải đối với tôi không hề có ý nghĩa. "