Chương 7 : Nỗi đau: người bạn cùng phòng tệ nhất thế giới—không bao giờ trả tiền thuê nhà và không bao giờ chuyển đi.

Bản tóm tắt:

Cuộc trốn thoát khỏi cảnh sát và sự khởi đầu của tâm lý cứng rắn của Robin

All Star Batman và Robin số 2
Ghi chú:

(Xem phần ghi chú ở cuối chương .)

Văn bản chương
"...Bruce." Clark nói. Giọng anh trầm và nhẹ nhàng nhưng chất thì thầm còn đọng lại trong đó khiến bất kỳ ai nghe thấy đều cảm thấy sợ hãi và thất vọng.

Bruce đã từ lâu không còn bị lay động bởi người khác nữa. Hầu như không có lời nào mà bất kỳ ai nói ra có thể thay đổi được suy nghĩ của anh nữa, bởi vì làm sao họ có thể khiến anh cảm thấy tội lỗi hơn anh đã từng?

Đêm mất ngủ, những giấc mơ ám ảnh - mỗi ngày thức dậy đều giống như một cơn ác mộng hòa lẫn vào bóng tối. Nỗi đau và nỗi sợ hãi dẫn đến cảm xúc dâng trào. Tuy nhiên, tâm lý học cũng đóng một vai trò ở đây. Trong tâm lý học thần kinh, người ta phát hiện ra rằng việc tiếp xúc kéo dài với một kích thích sẽ dẫn đến sự suy giảm giải phóng canxi ở các đầu mút trước synap của tế bào thần kinh gây ra cho con người cái gọi là sự mất cảm giác, khi đó động vật không còn phản ứng với kích thích đó nữa. Trong tâm lý học, nó được gọi là sự tuyệt chủng. Sự tuyệt chủng hoàn toàn của cảm xúc, sự suy thoái về tâm trạng và hành vi. Một sự trầm cảm.

Ngày nay, cần phải có thứ gì đó rất mạnh mẽ mới có thể khơi dậy bất kỳ cảm xúc nào trong anh. Hoặc ít nhất, đáng lẽ phải như vậy. Giọng nói của Clark rất nhẹ nhàng. Nó không hề đe dọa, không hề đe dọa, cũng không hề đòi hỏi. Chỉ là một lớp phủ nhẹ nhàng đầy thất vọng, đáng lẽ chẳng có ý nghĩa gì với Bruce vì anh luôn thất vọng về bản thân mình hơn bất kỳ ai khác có thể thất vọng về anh. Nó không có ý nghĩa gì với anh.

...Nhưng điều đó đã xảy ra. 

Clark không nói gì thêm. Anh không cần phải làm vậy. Anh chỉ nhìn Bruce bằng đôi mắt xanh thẳm, nỗi buồn dâng trào trong đó, và Bruce thấy mình không nói nên lời. Anh thực sự không nghĩ rằng những gì mình đã làm với Dick là xấu xa trong những ngày đầu. Dick chưa bao giờ nhắc đến điều đó trong các cuộc tranh cãi của họ và anh luôn đảm bảo với Bruce rằng những ngày tháng Robin của họ là tuyệt vời nhất. Hành động của anh khi đó chưa bao giờ là điểm gây tranh cãi giữa họ, ít nhất thì cả hai bên đều hài lòng với điều này.

Bruce muốn nói điều gì đó để tự vệ. Anh muốn nói rằng đó không phải lỗi của anh. Anh bị trầm cảm! Anh chống đối xã hội. Anh sắp phát điên. Anh cô đơn.

Nhưng anh thà chết còn hơn nói ra bất kỳ điều gì trong số đó. Lòng tự hào dâng trào trong cổ họng và kìm nén những lời nói đó lại. Không phải là một sự việc bất thường, nhưng lần này anh thậm chí không còn lòng dạ nào để chỉ trích Clark và những lỗi lầm của anh như anh vẫn thường làm. Cảm giác muốn nói tất cả mọi thứ nhưng lại không thể làm bất cứ điều gì khiến anh thất vọng và im lặng. Anh nghiến răng và quay lại màn hình, cố tình lờ đi tất cả những ai dám nhìn anh.

Mọi người hướng ánh mắt cảm thông về phía Dick, như thể tình yêu và nỗi buồn của họ được cho là để bù đắp cho sự im lặng của Bruce. Như thể họ đang xin lỗi thay anh. Nhà hát vẫn im lặng. Có lẽ họ đang chờ anh nói điều gì đó hoặc một lời trấn an nào đó dưới hình thức biện hộ.

Dick không nói gì cả.

Trên màn hình, chiếc xe đột ngột quay đầu, lốp xe bắn nước mưa lớn lên mặt đường.

Lần này, suy nghĩ của Dick trở nên rõ ràng hơn qua tiếng sấm, tiếng la hét và tiếng nổ. BATMAN bắt đầu CƯỜI. Một cú GIẬT bất ngờ.

Anh ta tiếp tục nói trong khi Batman nhấn mạnh chân ga hơn, chạy thẳng về phía những chiếc xe cảnh sát ban đầu đang ở phía sau họ.

Không khí tự hút ra khỏi PHỔI của tôi. Khuôn mặt tôi GIÃN LÊN như thể nó được làm từ SILLY PUTTY. Đây hẳn là cảm giác của một phi hành gia khi CẤT CÁNH.

Chiếc xe bay lên khỏi mặt đất, phần đầu xe được nâng lên ở góc cao hơn đáng kể so với phần đuôi xe.

"Đồ điên." Có người thở hổn hển khi nhìn chiếc xe bay lên không trung, bánh xe quay với tốc độ cực nhanh cùng với cảnh hỗn loạn của một cơn giông sét và những chiếc xe đâm nhau. Giống như một cơn ác mộng rất, rất tồi tệ.

Chúng tôi BAY.

Dick hít một hơi. Gã điên bên cạnh tôi vẫn tiếp tục CƯỜI. CHUYỆN GÌ ĐANG XẢY RA VỚI TÔI VẬY? CHUYỆN GÌ ĐANG XẢY RA VỚI TÔI VẬY?

Hành động của Batman không dừng lại ở đó. Anh ta thả chiếc xe thẳng lên nóc xe cảnh sát, mọi người chỉ kịp tránh và hét lên cầu cứu.

"Thằng khốn nạn."

"Quái vật chết tiệt."

"ĐIÊN, ANH TA ĐIÊN, ANH TA ĐIÊN"

Tất cả đều hét lên, những giọng nói va vào nhau tạo nên một cảnh tượng kinh hoàng.

Jon đã từng xem những bộ phim kinh dị ít đáng sợ hơn thế này. Một phần là do những hành động diễn ra mà có vẻ như Batman đang trên bờ vực giết người - hành vi liều lĩnh gợi nhớ đến hành động của một nhân vật phản diện hơn là một anh hùng. Nhưng điều thực sự mang lại cảm giác sợ hãi ngoài thế giới này là họ biết những nhân vật đóng vai chính trong bộ phim này. Họ không phải là diễn viên đang đóng một vai, đây là toàn bộ quá khứ đang được xem. Điều này là có thật. Nó đã xảy ra. Và anh không thể nào kết nối những người anh đang thấy trên màn ảnh với những người anh đã lớn lên cùng. Một người là một anh hùng-ác quỷ cạnh tranh với Joker và người kia là một đứa trẻ có tinh thần thép và các kỹ năng tương đương. Nói một cách thực tế, nếu anh không biết họ ngoài đời, anh sẽ hoàn toàn tin rằng họ là những nhân vật bước ra từ truyện tranh hay thứ gì đó.

Tâm trí Jon quay cuồng, suy nghĩ của anh liên tục dao động giữa sự hoài nghi và tức giận.

"Điều này không đúng. Đây không thể là Batman." Anh ta thì thầm khẽ. Anh ta không hề không biết thế hệ anh hùng của cha anh có thể lạnh lùng đến thế nào. Sự tra tấn mà anh ta phải chịu đựng dưới tay Ultraman, một nhân vật phản diện kinh hoàng mang khuôn mặt tươi cười của cha anh ta, vẫn ám ảnh giấc mơ của anh ta. Không có gì ngạc nhiên khi Batman lạnh lùng hơn, đặc biệt là khi không có Robin bên cạnh, một lý do khác khiến Dick Grayson được cả thế giới ca ngợi, nhưng cách anh ta hành động...

Cảnh tượng chiếc xe đâm vào xe cảnh sát, tiếng hét kinh hoàng, cảnh mọi người vật lộn để bảo toàn mạng sống—tất cả đều có vẻ không thực. Tim anh đập thình thịch trong lồng ngực, hình ảnh Batman, biểu tượng của sự kiểm soát và chính xác, hoàn toàn tan vỡ trong hành động hỗn loạn này.

"Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy vậy? Đây không phải là Batman mà tôi từng nghe, người mà bố luôn kính trọng. Anh ấy được cho là người có kế hoạch, người biết cách ngăn chặn mọi chuyện đi quá xa như thế này."

Những lời buộc tội từ đám đông—đồ khốn, quái vật, điên rồ—lan tràn trong tâm trí Jon, để lại một dư vị cay đắng. Anh có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi, nỗi đau của họ, và - tệ nhất là - nó nhắm vào một người đáng lẽ phải là một trong những người tốt.

Jon nghe thấy người chị gái Kara của mình quay sang Powergirl. "Anh ấy là một anh hùng. Anh ấy được cho là phải bảo vệ mọi người. Tại sao anh ấy lại làm họ sợ như thế này?"

Một nhận thức lạnh lùng bắt đầu xuất hiện: "Đây có phải là Batman thực sự không? Có phải mình đã quá ngây thơ không?"

Anh nắm chặt tay, trái tim anh đấu tranh giữa những gì anh tin về Batman và những gì anh đang chứng kiến ​​lúc này. Quan điểm lý tưởng của Jon về chủ nghĩa anh hùng đang có nguy cơ sụp đổ.

Ánh sáng từ ngọn lửa trên màn hình làm sáng đôi mắt xanh của anh. Tôi sẽ không để mình trở thành con người như thế này.

Như thể suy nghĩ của Jon là khúc dạo đầu cho thảm họa sắp xảy ra, những ký ức trên màn hình đột nhiên giảm mạnh.

Chiếc xe bay lên rơi thẳng xuống. Trực tiếp vào một xe cảnh sát.

Tiếng thở hổn hển kinh hoàng vang lên. Người anh hùng kinh hoàng nhìn cảnh những cảnh sát may mắn thoát khỏi chiếc xe ngay trước khi va chạm bị bắt và bị thiêu rụi trong cơn bão lửa ngay sau đó do nổ xăng và động cơ.

Lời nói của cậu bé mang theo một cảm giác hài hước rùng rợn tại hiện trường: Chúng ta HẠ CÁNH. Đúng thế.

Pantha cười toe toét. Thường thì đó là kiểu hài hước mà cô bị khiển trách. 

Tôi giữ nguyên BỮA TỐI.

"Đánh đi. Hết cỡ. Không có giới hạn." Batman nói qua một nụ cười tàn nhẫn. Anh ta đang nói chuyện với chiếc xe và tất cả những gì Dick có thể nghĩ đến là cách anh ta đang nói chuyện với một chiếc xe chết tiệt, bằng cách nào đó hóa ra lại có giọng Anh, và anh ta ghét gã này với giọng Clint Eastwood giả tạo của hắn. Tiếng hét của mọi người khác trong cảnh đó đóng vai trò như một giai điệu nhạc nền rùng rợn cho tiếng gầm rú của động cơ và tiếng nổ của nhiên liệu vang lên trong tai anh ta.

Suy nghĩ của Dick cắt ngang rõ ràng tiếng ồn ào hỗn loạn mà cặp đôi này vừa thoát ra. Thế giới đảo lộn. Chúng ta BAY. Lần này là THẬT.

Anh ta nghẹn thở và Bruce gầm gừ. " Nuốt đi, nhóc. Tôi không cần sự đau khổ này."

" Batman." Wally rít qua hàm răng nghiến chặt. Cái tên hầu như không thoát ra khỏi miệng anh khi anh nghẹn ngào vì cơn thịnh nộ bao trùm nó.

Đột nhiên tôi biết CHÍNH XÁC những phi hành gia đó CẢM THẤY thế nào.

Những tiếng hét "Điên rồ!" và "ĐIÊN RỒ, ĐIÊN RỒ!" vang lên từ địa ngục rực lửa mà chiếc xe bóng loáng kia phóng lên.

Đột nhiên BỮA TỐI của tôi muốn Lên và RA NGOÀI...Anh ấy đúng là một CÔNG CỤ.

Damian nhếch mép cười khi Dick đưa ra câu đùa, nụ cười gian ác của anh ta trở nên miễn cưỡng rộng và dễ lây lan khi anh ta nhắm vào cha mình. Có một sự thông minh nhất định trong cách người đàn ông lớn tuổi đan xen sự hài hước vào sự hỗn loạn. Nó gần như là... chiến lược. Làm dịu bầu không khí, đánh lạc hướng khỏi sự căng thẳng. Đó là một trong những điều về người đàn ông mà anh ta bắt đầu đánh giá cao. Không giống như Todd, Drake và toàn bộ phần còn lại của gia đình, những người có nhu cầu khó chịu là bao bọc người lớn tuổi nhất trong nhiều lớp vàng nguyên chất, Damian đã học được rằng Richard là người không thể vẽ được một cách tinh tế. Người đàn ông này không thể được phân loại là sự mâu thuẫn của các giá trị, mà đúng hơn là sự khám phá sâu sắc về chúng. Nếu thế giới được tô màu đen và trắng, Richard đã tạo ra một đại dương từ hai màu, đào sâu vào bất kỳ độ sâu nào có ở mỗi bên ngay cả khi không nên có gì hơn trong bức tranh. Anh ta làm việc với các sắc thái trắng và các lớp đen thay vì màu xám. Thật thú vị khi anh ta khiến mọi người cảm thấy an toàn trong khi vẫn quyến rũ họ chấp nhận những khía cạnh đen tối hơn của anh ta.

Đó cũng là một trong những lý do khiến Damian coi ông là người cố vấn. Cậu đã chứng kiến ​​cách mà hàng loạt anh hùng được dẫn dắt vào mọi âm mưu của ông với một nụ cười tinh quái. Cậu đã chứng kiến ​​vô số kẻ xấu xa gạt bỏ những hành động đen tối của ông, xếp chúng vào danh sách "tốt" trong đầu vì chúng đã bị mắc vào một mạng lưới giăng đầy những trò chơi chữ và tiếng cười khúc khích. Khả năng đặc biệt của Richard trong việc xoa dịu những người khác vào những âm mưu của mình là điều mà cậu tin rằng những người còn lại trong gia đình nên cẩn thận hơn. Nhưng than ôi, cừu. Tất cả họ chỉ đơn giản là những con cừu đi theo bầy đàn.

Điều đó không có nghĩa là Damian không bị ép buộc theo cùng một cách như họ, nhưng ít nhất thì anh ta cũng biết chuyện gì đang xảy ra. Anh ta biết khi nào bộ lông của mình được cắt, không giống như những người khác luôn chạy ra ngoài với bộ mông trần một cách vô thức, ngu ngốc, lặp đi lặp lại. Những kẻ đần độn.

Tuy nhiên, bất kể suy nghĩ của Damian về trí thông minh của đồng chí mình, hay sự thiếu hụt của nó, anh ta nhận thức được thực tế rằng Richard lại đang làm điều đó một lần nữa - bây giờ. Anh ta đang sử dụng sự hài hước như một chiến thuật thao túng để xoa dịu nỗi sợ hãi và đưa sự sáng suốt vào suy nghĩ của mình. Không có gì đáng ngạc nhiên. Tuy nhiên, Damian đã rất ngạc nhiên khi thấy Richard tự mình làm điều đó. Không giống như anh ta có thể đọc được suy nghĩ bên trong của người đàn ông để biết anh ta nghĩ gì - ngay cả các nhà ngoại cảm cũng phải vật lộn với điều đó. Nhưng Damian đã có ấn tượng rằng Richard, như câu nói, "Dệt lưới quanh người khác trong khi vẫn thoát khỏi cạm bẫy".

Ông đã mô tả sai về người đàn ông này. Richard không ảnh hưởng đến người khác khi không bị ràng buộc bởi những điều riêng tư, ông tự biến mình thành trung tâm. Ông đã dàn dựng ảnh hưởng lớn nhất đối với bản thân, vượt qua mọi ảnh hưởng mà ông có đối với những người xung quanh. Để vươn lên trên những con sóng lừa dối, người ta phải chìm đắm trong vực sâu do chính mình tạo ra.

Thật khéo léo. Damian mỉm cười trìu mến. Anh yêu người đàn ông này.

Tôi không THỂ CHỊU ĐƯỢC gã này. Giọng nói trẻ con, the thé của Dick vang lên với tất cả cơn thịnh nộ dữ dội mà một đứa trẻ tám tuổi có thể trút lên người khác.

Bruce cau mày, lông mày nhíu lại sâu đến nỗi chúng hòa vào nhau. Anh ta là hình ảnh của sự tức giận chính đáng. Miệng anh ta chắc chắn không hề chu ra thành một cái bĩu môi. Không hề .

Môi Selina từ từ cong lên khi nhìn thấy cảnh tượng đó, gợi cho cô nhớ về những đêm cô đã rất nhớ sự tương tác này. Cô đã quên mất khía cạnh này của người yêu mà chàng trai đã khơi dậy trong anh. Cô chưa bao giờ thấy người đàn ông này bị một người đặt vào đúng vị trí của mình một cách kỹ lưỡng và thường xuyên như vậy. Điều đó chắc chắn đã hạ thấp một vài bậc cái tôi phồng lên của anh, giống như một quả bóng xì hơi tại một bữa tiệc. Đột nhiên, vẻ khoa trương mà anh từng đội như vương miện giờ đây giống một chiếc mũ dự tiệc hơn—đáng yêu nhưng hơi lố bịch. Anh ta đi lại với vẻ khiêm tốn mới tìm thấy, như thể vũ trụ đã thì thầm một cách vui tươi, "Đừng nhanh thế, Casanova!" Đó là một sự thay đổi thú vị của số phận khiến anh ta nhận thức một cách quyến rũ về những hạn chế của chính mình, khiến anh ta càng trở nên đáng yêu hơn trong những nỗ lực lấy lại vẻ tự tin đó.

ANH TA MUỐN GÌ Ở TÔI?

Tiếng la hét bắt đầu nhỏ dần khi chiếc xe lao thẳng lên trời, nhưng nỗi đau buồn và sự sợ hãi vẫn còn đó.

"Hắn đang cố giết TẤT CẢ chúng ta – KẺ ĐIÊN RỒ –"

Một chiếc giày cháy đen bay ra khỏi ngọn lửa. "Cái quái gì thế này?"

Tiếng khóc, tiếng la hét và tiếng thét vang lên từ dưới đất.

Và rồi, sự im lặng bao trùm. Dick, Batman và chiếc xe đã vượt qua hàng mây, bùng nổ trên bầu trời đêm tĩnh lặng tuyệt đẹp. Trăng tròn tỏa sáng dịu dàng, chiếu sáng những đám mây bồng bềnh trong màu tím nhạt của hoa oải hương. Thật im lặng.

Tôi đã PHÁT ĐIÊN rồi sao? Suy nghĩ của Dick đã mất đi sự cứng rắn. CÓ BẤT KỲ ĐIỀU NÀO trong số này THỰC SỰ XẢY RA không?

Nước mắt trào ra trong mắt anh và anh quệt chúng đi bằng mu bàn tay, áp làn da ấm áp vào mí mắt đang nhắm nghiền khi những suy nghĩ mà anh cố kìm nén trước đó trong cơn hỗn loạn lại ùa về.

MẸ và BỐ. NÃO của họ. Họ té nước vào CHÂN tôi. Khắp CHÂN tôi. Họ CHẾT CHẾT.

Dick nhắm mắt lại và chắp hai tay trước ngực như thể đang cầu nguyện.

NÃO của chúng bắn thẳng vào CHÂN tôi.

Anh ta điều hòa hơi thở. (Không. Đừng đến đó. Không phải lúc này.)

"Ôi trời." Hal rên rỉ, buồn nôn vì ký ức đó. Hơi thở của anh nghẹn lại trong cổ họng, và bản năng đầu tiên của anh là quay đi, không để tác động đầy đủ của những từ ngữ đó lắng xuống. Nhưng chúng đã lắng xuống. Hình ảnh ghê rợn đó khiến dạ dày anh quặn lại, và những suy nghĩ của anh lại trôi về cha mình—vụ tai nạn máy bay, khói, hỏa hoạn. Anh đã chứng kiến ​​tất cả, bất lực, đống đổ nát in sâu vào ký ức của anh mãi mãi.

"Chết tiệt," anh lẩm bẩm, xoa xoa gáy, cố gắng ổn định hơi thở. "Điều đó... điều đó... chết tiệt." Anh lắc đầu như thể đang cố gắng xua đi nỗi kinh hoàng. "Tôi đã chứng kiến ​​đủ cảnh chết chóc, nhưng... điều gì đó như thế... Không ai phải chứng kiến ​​điều đó. Không ai cả."

Anh thở dài và quay sang Dick, cố gắng tập hợp sức mạnh để tiếp tục nói. "Nhưng mà, cậu sẽ ổn thôi. Cậu làm tốt lắm, nhóc. Cậu có mọi người ở đây vì cậu nếu cậu cần gì đó và, chết tiệt, cậu thật đáng kinh ngạc với những gì cậu đang làm."

Ngực Dick nhói lên vì sự thừa nhận, một nỗi đau nhói sâu sắc lan tỏa khắp người anh như một gợn sóng, chạm đến những ngóc ngách trong tâm hồn mà anh thường chôn giấu. Như thể những lời nói đó xuyên thủng nhiều lớp phòng thủ được xây dựng cẩn thận—những bức tường được xây dựng qua nhiều năm rèn luyện không ngừng nghỉ, được che giấu bằng những màn nhào lộn trong cuộc sống chống tội phạm của anh với tư cách là Nightwing. Nhưng vào khoảnh khắc đó, những bức tường sụp đổ, và tất cả những gì anh có thể cảm thấy là nỗi đau thô sơ, tận sâu thẳm mà anh đã cố quên từ lâu.

Cậu bé nhỏ bên trong anh—người đã từng mở to mắt dưới ánh đèn rực rỡ của Rạp xiếc Haly, tuyệt vọng vì sự chấp thuận của cha mẹ—bật sáng theo bản năng, như ngọn nến chập chờn trong bóng tối. Phần đó trong anh vẫn khao khát được xác nhận, vẫn tìm kiếm tình yêu và sự công nhận. Anh luôn háo hức làm họ tự hào, dù là thực hiện một cú lộn nhào hoàn hảo giữa không trung hay chỉ là bắt gặp nụ cười ngưỡng mộ thoáng qua trên khuôn mặt họ. Chính nhu cầu được chấp thuận của trẻ con đó đã khiến trái tim anh nhảy lên, ngay cả bây giờ. Nếu họ vẫn còn ở đây, nếu họ có thể nhìn thấy anh, họ sẽ nói với anh rằng họ tự hào như thế nào về người đàn ông mà anh đã trở thành.

Nhưng cũng nhanh như ngọn lửa bùng cháy, nó đã bị dập tắt bởi một làn sóng đau buồn lạnh lẽo, tràn ngập. Nỗi đau tột cùng khi phải sống lại đêm tồi tệ nhất trong cuộc đời ập đến, bóp nghẹt mọi niềm hạnh phúc mà anh có thể cảm thấy. Tâm trí anh kéo anh trở lại khoảnh khắc định mệnh đó—tiếng nứt của sợi dây đu bị đứt, tiếng động kinh tởm khi cơ thể cha mẹ anh đập xuống đất, tiếng la hét của khán giả dường như tan biến thành một tiếng gầm kinh hoàng. Anh vẫn có thể nhớ chính xác vị trí mình đang ở, đông cứng giữa chuyến bay, bất lực không thể cứu họ. Cha mẹ anh, Flying Graysons, đã ra đi trong chớp mắt, để lại anh một mình dưới sức nóng thiêu đốt của ánh đèn sân khấu dưới rạp xiếc lớn.

Tim anh đập thình thịch với nỗi đau quen thuộc, cảm giác tươi mới như đêm hôm đó. Bất kể thời gian trôi qua bao lâu, bất kể anh có trở nên mạnh mẽ đến đâu, vết thương đó vẫn không bao giờ lành hẳn. Mỗi lần anh nghĩ mình đã vượt qua được nó, một điều gì đó lại kéo anh trở lại hố sâu tuyệt vọng đó. Và giờ đây, khi nghe những lời đó, nó giống như một vết sẹo mở ra, một lời nhắc nhở rằng bất chấp tất cả những chiếc mặt nạ mà anh đã đeo—Robin, Nightwing, Agent 37, Batman— ngay cả khi là con trai thay thế của Bruce, anh vẫn là cậu bé tan vỡ đứng giữa đống đổ nát của cuộc đời mình.

Niềm hạnh phúc, sự chấp thuận thoáng qua, giờ đây trở nên trống rỗng, một sự chế giễu những gì anh từng có. Ngực anh thắt lại, cơn đau lan khắp phổi, như thể việc hít thở cũng trở thành một cuộc đấu tranh. Thực tế thật tàn khốc, cay đắng. Không có sự xác nhận nào có thể đưa họ trở lại. Không có lời khen ngợi, không có thành tựu, không có tội ác nào anh ngăn chặn hay kẻ xấu nào anh đánh bại có thể phá vỡ sự kết thúc của đêm đó.

Cha mẹ anh đã mất. Điều duy nhất còn lại là nỗi đau, sự trống rỗng và gánh nặng của việc sống đúng với ký ức của họ, ngay cả khi điều đó có vẻ bất khả thi. Và trong những khoảnh khắc như thế này, khi những vết thương cũ được khơi dậy, dường như sự vắng mặt của họ trở nên rõ ràng hơn, đau đớn hơn bao giờ hết. Không chỉ là nỗi đau buồn—mà là sự hiểu biết rằng họ sẽ không bao giờ nhìn thấy người đàn ông anh đã trở thành, không bao giờ chia sẻ những chiến thắng của anh hoặc thậm chí chứng kiến ​​những thất bại của anh.

Dick chớp mắt để che đi sự đau nhói trong mắt, kìm nén cơn dâng trào cảm xúc đang đe dọa tràn ra ngoài. Anh phải mạnh mẽ. Đó là điều Bruce đã dạy anh—nỗi đau là điều không thể tránh khỏi, nhưng nó không thể định nghĩa anh. Tuy nhiên, dù anh cố gắng kìm nén nó đến đâu, nỗi đau trống rỗng đó vẫn còn đó, một lời nhắc nhở về cuộc sống mà anh không bao giờ có thể lấy lại được.

Trái tim anh, dù khao khát được chấp thuận, cũng không thể thoát khỏi sự thật lạnh lẽo, khắc nghiệt. Nỗi đau vẫn luôn ở đó, ẩn núp trong bóng tối, chờ đợi những khoảnh khắc như thế này để kéo anh xuống một lần nữa.

Anh quay lại và mỉm cười với Hal, người cùng với nhiều người khác trong không gian, trông như đang cố gắng quyết định giữa việc đối mặt trực diện với anh hay chăm chú xem xét những chiếc ghế đá mà họ đã dán một cách kỳ diệu. "Cảm ơn, Jordan, điều đó có ý nghĩa rất lớn." Và đúng là như vậy. Phải can đảm lắm mới có thể nói ra những gì mà Green Lantern vĩ đại nhất từng tồn tại đã nói.

Dick trẻ tuổi không có khả năng tự chủ như người đồng cấp lớn tuổi hơn của mình. "NÃO của họ bắn tung tóe khắp CHÂN tôi!" Cuối cùng anh ta hét lên, tay nắm chặt tóc như thể nó có thể xé tan cơn ác mộng. "CÁI GÌ ĐANG XẢY RA? CÓ GÌ ĐANG XẢY RA? Tất cả đều là ĐIÊN RỒ!"

Căn phòng nặng nề vì im lặng, không khí đặc quánh vì căng thẳng mà không ai trong số họ dám phá vỡ. Những lời của Dick vang vọng từ các bức tường, thô ráp và gồ ghề, treo lơ lửng trong không gian giữa họ như một sức nặng khủng khiếp mà họ không thể chịu đựng được khi nhấc lên. Cậu bé ngồi trước mặt họ, run rẩy, ôm chặt đầu như thể bằng cách nào đó cậu có thể giữ những ký ức ở lại, nhưng chúng đang tràn ra, không thể kiểm soát, quá sức chịu đựng. Giọng nói của cậu đã vỡ ra dưới áp lực, và bây giờ nó nghe có vẻ trống rỗng, lạc lõng ở một nơi mà không ai trong số họ có thể chạm tới.

Damian ngồi cứng đờ, mắt mở to vì sốc, nắm chặt tay ở hai bên. Anh đã từng thấy Richard bị thương trước đây, nhưng lần này thì khác. Đây không phải là một cuộc chiến mà họ có thể thắng bằng kỹ năng hay chiến thuật. Đó là một điều gì đó sâu sắc hơn, một điều gì đó mà anh không hiểu nhưng lại sợ. Cổ họng anh thắt lại, lời nói không chịu thoát ra. Anh không giỏi việc này—an ủi.

"Grayson..." Giọng Damian nhỏ hơn dự định, căng thẳng vì cố tỏ ra mạnh mẽ khi anh không cảm thấy vậy. Ngực anh nặng trĩu khi nhìn thấy phiên bản trẻ hơn của người đàn ông mà anh coi là anh em sụp đổ như thế này. Một cơn sóng tội lỗi dâng trào trong anh—anh đã từng gọi Richard là yếu đuối, nhưng giờ, khi nhìn thấy điều này, anh biết đó không phải là yếu đuối. Đây là điều gì đó tệ hơn nhiều. "Đứng dậy," anh thì thầm, nhưng đó không phải là một mệnh lệnh. Đó là một lời cầu xin. Anh muốn kéo Richard ra khỏi cơn ác mộng này, nhưng anh không biết phải làm thế nào.

Trái tim Raven quặn đau trong lồng ngực. Cô có thể cảm nhận được cơn bão cảm xúc tỏa ra từ Dick—sợ hãi, đau đớn và bối rối dữ dội đến mức đe dọa nuốt chửng anh ta. Nỗi đau của anh ta tràn qua cô như những con sóng đập vào đá, không ngừng, ngột ngạt. Cô bước về phía trước, đôi mắt cô sáng lên khi cô đấu tranh để giữ bình tĩnh. Sự đồng cảm là món quà của cô, nhưng trong những khoảnh khắc như thế này, nó giống như một lời nguyền.

"Dick..." giọng cô run rẩy, không ổn định, như thể cô sợ rằng nói quá to có thể khiến anh ấy suy sụp hơn nữa. Cô quỳ xuống bên cạnh anh, đặt một bàn tay run rẩy lên vai anh. Bóng tối trong anh thật choáng ngợp, và trong một khoảnh khắc, cô cũng đang chìm đắm trong đó. "Không sao đâu... Cảm thấy thế này là ổn. Hãy giải tỏa đi." Cô biết mình không phải là người duy nhất nhận thấy cách đứa trẻ giữ được bình tĩnh cho đến tận bây giờ. Những lời anh ấy thầm thì với chính mình: " Không. Đừng đến đó. Không phải bây giờ." khiến cô rùng mình. Mức độ kiểm soát cảm xúc của anh ấy là chưa từng có. 

Những ngón tay cô nhẹ nhàng chạm vào cánh tay rắn chắc của Dick ở đây với cô hôm nay, nhưng sự kết nối đó dường như vẫn chưa đủ. Anh ấy đang ở một nơi nào đó rất xa, lạc vào một thế giới nơi cái chết của cha mẹ anh lại đang xảy ra một lần nữa. Nước mắt của Raven lặng lẽ chảy dài trên khuôn mặt cô, trái tim cô đau nhói vì nỗi buồn của anh.

Ngực Donna thắt lại khi cô nghe tiếng khóc của Dick. Cô đã biết Dick nhiều năm, qua tất cả những trận chiến, những cuộc đấu tranh, những chiến thắng của họ. Anh ấy là anh trai của cô, là người mà cô luôn dựa vào khi mọi thứ trở nên khó khăn. Nhưng bây giờ, nhìn thấy anh ấy như thế này... điều gì đó sâu thẳm bên trong cô như bị xé toạc.

"Dick," cô thì thầm, giọng cô run rẩy vì những giọt nước mắt chưa rơi. Cô cúi xuống gần hơn, tay cô run rẩy khi cô đưa ra. Cô muốn nói điều gì đó—bất cứ điều gì—có thể giúp ích, nhưng những lời nói đó nghẹn lại trong cổ họng cô. Làm sao cô có thể hiểu được nỗi đau sâu sắc của anh? Làm sao bất kỳ ai trong số họ có thể hiểu được?

Cô nắm lấy tay anh, nắm chặt. "Em rất xin lỗi," cô nghẹn ngào, giọng cô vỡ òa. "Em rất xin lỗi vì anh đã phải trải qua chuyện đó." Nước mắt cô tuôn rơi tự do, không quan tâm đến việc phải mạnh mẽ hay kìm nén. "Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua chuyện này. Anh không phải chịu đựng chuyện này một mình nữa."

Kori cũng nghiêng người về phía trước, ngực cô đau nhói theo cách mà cô không ngờ tới. Cô đã mất nhà cửa, gia đình—tất cả mọi thứ—nhưng điều này... cách Dick nói, cách anh tan vỡ trước mặt cô, đau đớn hơn bất cứ điều gì cô từng thấy. Cô muốn với tới anh, kéo anh ra khỏi bóng tối đã nhấn chìm anh. Nhưng làm sao? Làm sao cô có thể chữa lành một vết thương sâu đến vậy?

"Dick..." giọng cô nhẹ nhàng, và hai bàn tay cô lơ lửng trên không trung, không chắc anh có muốn cô chạm vào không. "Làm ơn..." Đôi mắt xanh lá rực rỡ của cô ngấn lệ, nỗi đau khi nhìn thấy anh như thế này gần như quá sức chịu đựng. Cô nghiêng đầu anh ra sau, nhẹ nhàng ôm mặt anh trong tay, nâng đầu anh lên để anh có thể nhìn cô. "Anh không đơn độc. Chúng tôi ở đây vì anh. Luôn luôn."

Lời nói của cô tràn đầy tình yêu, nhưng trái tim cô như tan vỡ. Cô luôn thấy Dick mạnh mẽ, một người có thể gánh vác cả thế giới. Nhưng giờ đây, nhìn thấy anh như thế này—mong manh, lạc lõng—khiến cô cảm thấy bất lực. Cô ước mình có thể lấy đi nỗi đau của anh, hấp thụ nó vào trong chính mình, nhưng cô không thể. Tất cả những gì cô có thể làm là ôm anh, ngay cả khi anh không có sức mạnh để giữ cô lại.

Roy đứng lại một lúc, hai tay run rẩy ở hai bên. Hình ảnh Dick nằm trên sàn, tan vỡ, ám ảnh anh. Những cuộc chiến của riêng anh với mất mát, với chứng nghiện ngập, tràn ngập tâm trí anh. Anh biết cảm giác thế giới của mình đang sụp đổ, mất đi những người mình yêu thương và không biết làm thế nào để tự hàn gắn lại.

"Dick, anh bạn..." Giọng Roy nghẹn lại, và anh nhanh chóng lau mắt, cố gắng lấy lại bình tĩnh. Nhưng anh không thể. Không phải khi người bạn thân nhất của anh—người luôn giữ họ lại với nhau—đang tan vỡ trước mặt họ. "Tôi... tôi ước mình có thể lấy đi tất cả," Roy thì thầm, bước lại gần hơn, giọng anh khàn khàn vì xúc động. "Tôi ước mình có thể quay lại và... và ngăn chặn nó, nhưng tôi không thể."

Anh đẩy đầu gối vào Dick, đưa tay ra nhưng không biết nên chạm vào đâu, làm sao để an ủi. Tim anh tan nát, và anh không biết phải làm sao để sửa chữa điều này. "Nhưng chúng ta ở đây, được chứ? Chúng ta sẽ không đi đâu cả."

"Cảm ơn mọi người." Dick mỉm cười đều đều với họ, khiến cả anh hùng và kẻ phản diện đều ngạc nhiên. Họ đã mong đợi anh ta sẽ bắt đầu khóc hoặc biết ơn một cách đầy nước mắt nhưng phản ứng thờ ơ của anh ta một lần nữa lại khiến họ ngạc nhiên.

Tôi đoán đó là Dick dành cho bạn. Ý nghĩ đó vang vọng khắp khán phòng ngoài trời mà không được nói ra. Những cái bóng nhảy múa ở các góc, bám chặt như tàn dư của một niềm vui bị lãng quên. Bất chấp sự trấn an, không khí vẫn nặng nề với những lời không nói ra và những cảm xúc không được thừa nhận.

Khi bạn bè của Dick tụ tập quanh anh trong một cử chỉ đồng chí, nhìn anh với sự pha trộn giữa cảm thông và lo lắng, Dick cảm thấy một vết nứt đang lớn dần bên trong anh. Họ ở đó, đúng như anh đã biết, biểu cảm của họ dịu lại trước tin tức đã truyền qua màn hình và điểm ảnh—một đoạn video tiết lộ sự vắng mặt không thể hiểu nổi của cha mẹ anh. Đó được cho là khoảnh khắc dễ bị tổn thương, nhưng rồi, anh lại ở đây, khoác lên mình lớp vỏ bọc điềm tĩnh giống như một tấm vải liệm hơn là một tấm khiên.

"Anh ổn chứ, anh bạn?" Giọng nói của Mark Shaw cắt ngang sự tĩnh lặng, dịu dàng trong câu hỏi. Lông mày anh nhíu lại, phản ánh sự nghiêm túc mà Dick luôn trân trọng, nhưng hôm nay có vẻ như nó chỉ khuếch đại sự bất hòa giữa xung đột bên trong của Dick và chiếc mặt nạ anh đeo.

"Ừ, tôi ổn mà," Dick đáp, giọng anh đều đều khi thoát ra khỏi môi, phủ lên vẻ thản nhiên đã tập luyện của một người đã kìm nén cảm xúc quá lâu. Tiếng cười, những phiền toái nhỏ nhặt của cuộc sống phát triển trong cuộc sống thường nhật—những ký ức về cha mẹ đã dạy anh rằng cuộc sống là một cơn bão không thể đoán trước, và anh quyết tâm giữ bình tĩnh trước mắt nó.

Những người bạn của anh trao đổi ánh mắt, một cuộc đối thoại im lặng cho anh biết họ vẫn chưa bị thuyết phục. "Bạn biết chúng tôi ở đây vì bạn, phải không?" Gar nói thêm, nghiêng người về phía trước, đôi lông mày của anh nhíu lại đầy lo lắng. "Không sao đâu nếu bạn buồn, bạn ạ."

Khi anh nhìn vào đôi mắt Kori, lấp lánh sự đồng cảm thô sơ, có điều gì đó thắt lại bên trong anh. Cơn giận bùng lên, cáu kỉnh và dữ dội, nhưng anh đã đè nén nó xuống, chôn sâu nó dưới những lớp xấu hổ. Ý tưởng rằng họ có thể muốn anh trở thành một mớ hỗn độn nức nở - một trái tim phơi bày trước mắt họ - có vẻ vô lý. Không, anh không thể ban cho họ sự thỏa mãn đó. Đối với họ, anh chỉ là Dick, một gã luôn có khiếu hài hước, luôn tìm thấy sự hài hước trong sự ảm đạm. Liệu họ có ngạc nhiên nếu anh để lộ những vết nứt không?

Thay vào đó, anh nở một nụ cười, nhẹ nhàng và không hề nao núng. "Tôi không đau đớn. Tôi... thực sự trân trọng điều đó, nhưng tôi không phải là người duy nhất mất cha mẹ. Tôi đã chấp nhận sự mất mát của họ và học cách bước tiếp." Những từ ngữ đó méo mó trong sự vỡ mộng.

Một cơn gió nhẹ thổi qua sân vận động bằng đá, và nó nghe gần giống như một bản nhạc chế giễu nỗi xấu hổ của anh. Thế giới đã chuyển động, không để ý đến khoảng trống mà sự kiện đó để lại trong anh trong khi bạn bè anh vẫn ở lại, không chắc chắn nhưng vẫn ủng hộ. "Dick, nếu anh cần nói chuyện, hoặc thậm chí là hét lên, chúng tôi có thể im lặng với anh," Garth gợi ý, giọng anh thấp, gần như muốn.

Anh bắt gặp ánh mắt cảm thông của họ, và trong một khoảnh khắc, cơn bão bên trong anh cảm thấy sống động và nguy hiểm, bồn chồn. Dick mỉm cười tươi hơn, khuôn mặt không còn lo lắng hay nghi ngờ. "Thôi nào, các anh, không cần đâu." Anh nói một cách tử tế, từng từ ngữ để lại vị đắng trên đầu lưỡi anh. Lòng biết ơn của anh bắt đầu chua chát thành một cảm giác đen tối hơn. Anh muốn trút giận lên họ, một cách bất công—anh biết điều đó là bất công—để nói với họ rằng lòng tốt của họ chỉ là lời nhắc nhở về những gì anh đã mất, nhưng thay vào đó, anh lại trao cho họ một sự bình yên giả tạo, thứ mà anh đã học được và lớn lên để mang theo như một chiếc áo choàng.

Các Titans tụm lại với nhau, tìm kiếm trên khuôn mặt anh dấu hiệu của sự đau buồn, nhưng biểu cảm của anh vẫn là một pháo đài của sự điềm tĩnh, nỗi buồn trong rạp hát hầu như không lấn át được cơn lốc cảm xúc cháy bỏng đang cuộn trào ngay bên dưới bề mặt anh. Họ không biết anh cảm thấy thế nào. Không ai biết. Nhưng đó là cách mọi thứ phải diễn ra.

Dick ước gì họ có thể tiếp tục cuộc trò chuyện này. Mỗi lời nói, mỗi cái nhìn đầy thương hại, giống như một con dao xoáy sâu hơn vào vết thương mà anh đã dành nhiều năm cố gắng để làm tê liệt. Anh cảm thấy sự căng thẳng trong hàm khi anh cố gắng gật đầu lịch sự, cơ thể anh không hề biểu lộ sự khó chịu đang gia tăng bên dưới bề mặt. Hai bàn tay anh nắm chặt thành nắm đấm ở hai bên, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay, cơn đau nhói khiến anh phải dừng lại ở khoảnh khắc hiện tại khi tất cả những gì anh muốn là trốn thoát.

Tất nhiên là họ có ý tốt. Anh biết điều đó. Nhưng sự quan tâm của họ—rất tốt bụng, rất tử tế—đang làm anh ngạt thở. Cảm giác như bị mắc kẹt trong cát lún, họ càng cố kéo anh ra, anh càng cảm thấy mình đang chìm xuống. Họ nhìn anh như thể anh mong manh, như thể anh có thể vỡ tan nếu họ nói sai điều gì đó, nhưng anh đã từng tan vỡ và được ghép lại từ lâu rồi. Điều này không mới. Nỗi đau, sự mất mát, nỗi đau trống rỗng—nó đã trở thành một phần của anh. Nói về nó còn có ý nghĩa gì nữa? Có thể nói điều gì mà chưa từng được nói đến hàng ngàn lần trước đây?

Sự thật là, anh không muốn sự thông cảm của họ. Anh không muốn những lời trấn an nhẹ nhàng hay những cái nhìn lo lắng dai dẳng. Anh không muốn họ liên tục hỏi anh có ổn không, như thể nỗi đau của anh là thứ có thể được giải quyết hoặc xoa dịu bằng lời nói của họ. Không phải vậy. Và tất cả những gì cuộc trò chuyện này làm là giữ cho những vết thương cũ tươi mới, xé toạc những vết sẹo mà anh đã tỉ mỉ khâu lại. Nó không giúp ích gì. Nó không khiến anh cảm thấy được thấu hiểu. Nó chỉ nhắc nhở anh về sự mất mát, về sự trống rỗng sẽ không bao giờ thực sự biến mất.

Mỗi lần họ hỏi anh có ổn không, anh cảm thấy như họ đang cố đẩy anh vào một nơi mà anh không muốn đến. Họ muốn anh mở lòng, để họ nhìn vào bên trong những bức tường mà anh đã dựng lên xung quanh mình. Nhưng những bức tường đó ở đó vì một lý do. Chúng là thứ duy nhất giữ anh lại với nhau, giữ anh hoạt động. Anh không thể để mình suy sụp. Không phải bây giờ. Không bao giờ.

Ánh mắt anh lướt qua tất cả bọn họ—lông mày Steph nhíu lại vì lo lắng, Jason ngả người ra sau với hai tay khoanh lại, Cass nở một nụ cười buồn và khích lệ. Họ đang chờ đợi. Chờ anh cho họ thứ gì đó thực sự. Nhưng tất cả những gì anh muốn là họ dừng lại. Ngừng nói chuyện. Ngừng nhìn anh như thế. Ngừng cố gắng sửa chữa thứ không thể sửa chữa được.

Cứ để nó trôi qua đi. Anh nghĩ, sự kiên nhẫn của anh mỏng dần theo từng giây trôi qua. Anh có thể cảm thấy hơi nóng dâng lên trong lồng ngực, sự thất vọng cào cấu anh từ bên trong. Anh muốn hét lên, muốn bảo họ lùi lại, để anh yên, nhưng lời nói không thốt ra được. Thay vào đó, anh nuốt trọn tất cả, như anh vẫn thường làm.

"Thật đấy, các bạn ạ," anh nói, giọng anh căng thẳng, cố gắng đưa một chút sự chắc chắn vào câu nói. "Tôi ổn. Chúng ta có thể... tiếp tục không?"

Sự im lặng tiếp theo thật dày đặc, ngượng ngùng. Anh có thể cảm thấy ánh mắt họ vẫn nhìn anh, có thể cảm thấy sự miễn cưỡng của họ khi muốn bỏ chủ đề này. Họ muốn giúp đỡ, nhưng họ không hiểu rằng, đôi khi, cách tốt nhất để giúp đỡ là để anh thở.

Tiến lên. Tâm trí anh lặp lại. Một câu thần chú. Anh cần họ buông bỏ nó, ngừng chọc ngoáy vào những chỗ thô ráp mà anh đã chôn sâu. Họ không cần biết mớ hỗn độn bên trong anh. Họ không cần thấy anh đang rách nát đến mức nào ở các cạnh. Và anh chắc chắn không muốn sự thương hại của họ. Anh chỉ muốn họ để mọi chuyện diễn ra như vậy, để anh được như vậy.

Bởi vì nói về chuyện đó sẽ không khiến cha mẹ anh trở về. Nói về chuyện đó sẽ không khiến cơn ác mộng dừng lại hoặc xóa đi hình ảnh cơ thể tan nát của họ khỏi tâm trí anh. Nói về chuyện đó sẽ không thay đổi được sự thật rằng anh đã đứng đó khi chuyện đó xảy ra, bất lực, nhìn những người anh yêu thương nhất trên thế giới ngã xuống chết. Nói về chuyện đó chỉ khiến mọi chuyện tệ hơn.

Vậy tại sao họ không thể bỏ qua nó?

Hóa ra là họ có thể. Và còn nhanh kinh khủng nữa vì trên màn ảnh Bruce đã chọn đúng khoảnh khắc đó để tát vào mặt đứa trẻ của mình bằng một bàn tay nặng trịch, đeo găng. Chưa bao giờ trong đời Dick lại biết ơn đến vậy về kỹ năng trò chuyện tệ hại của Bruce.

Sự u sầu trong phòng lập tức tan biến thành cơn thịnh nộ sôi sục.

hình ảnh doc: https://docs.google.com/document/d/113QU9-WevP91jgl7gGO8Vu5uIskU1AQTBg_MORP6d3A/edit?usp=sharing

https://docs.google.com/document/d/113QU9-WevP91jgl7gGO8Vu5uIskU1AQTBg_MORP6d3A/edit?usp=sharing

Hình ảnh doc

---

Ghi chú bổ sung vì rõ ràng là bạn có thể hết số ký tự cho các ghi chú cuối-

Đối với những người đọc truyện tranh và vì khá nhiều người muốn biết lần trước:

Tôi sẽ không đi quá sâu vào ASBAR. Tôi chủ yếu sử dụng nó để thiết lập đặc điểm tính cách của Bruce trước Dick Grayson. Bởi vì Grant Morrison đã đề cập đến nó trong truyện tranh của mình và bình luận về thời kỳ đồ đồng nói về việc Bruce từng là Dark Avenger. Dick nói cụ thể trong truyện tranh được viết rất hay của Morrison về việc Alfred nói với anh ấy rằng Bruce sẽ tự hủy hoại bản thân đến chết nếu Dick không xuất hiện. ASBAR đã làm một số điều đúng và một số điều sai nhưng tôi thích cách Bruce từng điên rồ như thế nào. Việc anh ấy hành động theo cách này cũng hợp lý vì anh ấy cũng điên rồ trong truyện tranh thời kỳ hoàng kim trước khi anh ấy trở nên điềm tĩnh hơn.

Nhưng tôi chỉ sử dụng ASBAR cho đến thời điểm Bruce kéo tên côn đồ đó trở lại và Dick nói 'không, cảm ơn. Tôi sẽ không giết hắn ta đâu'. Tôi sẽ không sử dụng lũ chuột hay bất cứ thứ gì sau đó. Robin: Năm thứ nhất khá ổn và tôi nghĩ tôi sẽ sử dụng nó để giải thích về Robin giai đoạn đầu. Robin & Batman Tôi CHẮC CHẮN sẽ sử dụng cho giai đoạn đầu của Dick Grayson Robin vì tôi thích cách tác giả giải thích những suy nghĩ bên trong của Dick về nỗi đau, hạnh phúc và ý nghĩa của danh tính của anh ấy. Tôi không có ý định biến Bruce thành một người cố vấn/cha mẹ tồi. Tôi chỉ để họ phản ứng với Medal Ages, Teen Titans và truyện tranh Nightwing.

Kế hoạch của tôi cho phản ứng của tác phẩm hư cấu sẽ là: Trước Robin (ASBAR, Dark Victory, Robin 1993), Robin đầu (Robin & Batman, Batman: One Bad Day Freeze! Robin: Year One, Batman: The Gauntlet), Robin (Medal age), Nightwing (Teen Titans, truyện tranh Nightwing, truyện tranh Grayson) và cuối cùng là ngoại truyện (truyện tranh Batman + bất kỳ thứ gì tôi không đưa vào + bất kỳ thứ gì mọi người muốn ngoài phần này).

Ghi chú:

Này!! Vì vậy, tôi đã thề với bản thân rằng tôi sẽ cập nhật Blue Lock vì tôi luôn xen kẽ các bản cập nhật nhưng tôi THỀ rằng tôi đã nhận được các dấu hiệu từ vũ trụ để làm việc này. Tôi sẽ tìm thấy những thứ liên quan đến dc ở những nơi không nên có. Tôi đã đi làm và trong văn phòng của ông chủ tôi có một khối gỗ được làm bằng giấy với Titans Comics. Khối gỗ buồn "HERO". Tại nơi làm việc của tôi! Và sau đó, tôi đang tìm kiếm các sơ đồ mặt bằng và tôi đột nhiên nhận được thông báo về những thứ của Batfam trên ứng dụng khi tôi đã không sử dụng chúng trong 3 năm! có rất nhiều trường hợp khác, thật điên rồ. Nhưng vâng, tôi sẽ cập nhật lại lần nữa vào lần tới vì phần này thực sự là một thứ gồm hai phần cộng thêm. Blue Lockers, tôi cũng sẽ cập nhật phần đó nhưng không phải lúc này vì tôi muốn hoàn thành phần này của fic này.

Giọng nói ở cuối chương trước không phải là Dick! Tôi có hiểu không? Dick đã trải qua chuyện này rồi nên anh ấy biết từ lâu rằng Bruce cố tình làm vậy để khiến anh ấy sợ hãi để anh ấy không ngạc nhiên hay xúc động về những gì đang xảy ra. Tuy nhiên, những người khác - những người khác không biết chuyện này đã xảy ra. Họ nghĩ đó là một câu chuyện về Lọ Lem.

Với Jon nói về tham chiếu đến Ultraman: Trong truyện tranh "Những cuộc phiêu lưu của Superman: Jon Kent", Jon về cơ bản du hành vũ trụ và bị Ultraman bắt cóc đến một hành tinh cằn cỗi. Anh ta giam cầm Jon trong một ngọn núi lửa trong NHIỀU NĂM và ép buộc Jon trở thành nhà trị liệu giả của mình trong khi chế giễu anh ta vì mối liên hệ mà anh ta có với cha của Jon.

Pantha là thành viên của Teen Titans. Cô ấy có phong cách hài hước độc đáo, kết hợp giữa sự mỉa mai và dí dỏm. Sự hài hước của cô ấy thực sự sâu sắc và sắc sảo. Cô ấy là kiểu người trong nhóm bạn mà bạn sẽ nói "Bạn không được nói thế!" với họ.

Thứ tâm linh mà Damian đang nói đến là ám chỉ đến Titans (2016) khi Omen hay còn gọi là Lilith Clay, một nhà ngoại cảm nói với Dick rằng tâm trí anh ta giống như một hang động với tất cả đèn đều tắt. Nghĩa là không ai có thể đọc được suy nghĩ của anh ta.

Sẽ không phải là góc nhìn của Damian nếu không có cảm giác tự tôn, những lời khen gián tiếp, và tình yêu và sự tôn trọng miễn cưỡng dành cho người mà anh ấy yêu thích. Nhân vật mà tôi nghĩ đến cho Dick và Damian xuất phát từ Batman and Robin (2009) và Batman Comics (1940). Về cơ bản là Batman Dick Grayson và Robin Damian Wayne của anh ấy. Khi Dick trong vai Batman thực sự đâm đôi tai dơi của mình vào hộp sọ của một nhân vật phản diện và để chúng kẹt ở đó, Damian mỉm cười trìu mến và "Tức giận. Tôi thích điều đó." Người yêu dấu của tôi, người đã yêu cầu thêm Dick và Damian, điều này dành cho bạn.

Dick không được cho là xấu xa trong bất kỳ vai diễn nào. Anh ta chỉ biết cách làm việc trong ánh sáng để hoàn thành những việc mờ ám hơn và đây là điều mà Damian phải kinh ngạc. Đó là sức ảnh hưởng mà anh ta tạo ra đối với mọi người để họ chấp nhận mọi thứ anh ta làm.

Lý do khiến Dick tức giận vào cuối phim là vì Dick không phải là kiểu người thích được an ủi. Anh ấy luôn an ủi người khác nhưng khi người khác làm điều đó cho anh ấy, anh ấy lại khó chịu. Anh ấy không thích cảm giác được chiều chuộng, đó là lý do tại sao anh ấy bắt đầu tức giận. Một vài lời tử tế, một vài cái ôm và một số cuộc trò chuyện sâu sắc là tốt cho anh ấy nhưng việc rơi vào tình huống mà MỌI NGƯỜI đều đang nhìn và phán xét nỗi đau của anh ấy là quá nhiều đối với anh ấy để có thể chấp nhận được. Nếu anh ấy 18 tuổi, anh ấy sẽ nổi giận với họ vì hành động như vậy nhưng kể từ khi 25 tuổi, anh ấy đã giỏi hơn trong việc không gây chuyện khi mọi người cố gắng giúp anh ấy. Đó là điều tôi hướng đến. Ban đầu, anh ấy rất biết ơn nhưng sự bối rối liên tục khi người khác nhìn thấy cùng với nỗi buồn mà anh ấy đang trải qua đang khiến anh ấy ngày càng tức giận với tình huống này. Một cơn tức giận mà anh ấy đang kìm nén. Tôi nghĩ nó xuất phát từ cách Bruce tương tác với anh ấy. Anh ấy không muốn bị đối xử như một đứa trẻ. Anh ấy không muốn được an ủi.

Bạn nghĩ sao?! Tôi muốn nghe tất cả.

Chương 8 : HÌNH ẢNH TRUYỆN TRANH

Bản tóm tắt:

Tôi đang viết chương tiếp theo thì đột nhiên tôi cảm thấy muốn tạo một tài liệu google cho những người muốn ôn lại các cảnh truyện tranh hoặc không đọc truyện tranh để họ có thể theo dõi. Rõ ràng là tôi không đưa vào toàn bộ truyện tranh nhưng tôi đưa vào các cảnh để mọi người có thể hiểu được những gì đang diễn ra. Tôi sẽ cập nhật tài liệu google này với nhiều hình ảnh hơn khi truyện tiến triển.

Tất cả đều là cùng một liên kết, chỉ có ba cách khác nhau để truy cập nếu một trong số chúng không hoạt động.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Tôi không tuyên bố quyền sở hữu đối với bất kỳ hình ảnh nào được DC Comics xuất bản
Ghi chú:

(Xem phần ghi chú ở cuối chương .)

Văn bản chương
https://docs.google.com/document/d/113QU9-WevP91jgl7gGO8Vu5uIskU1AQTBg_MORP6d3A/edit?usp=sharing

Hình ảnh truyện tranh

https://docs.google.com/document/d/113QU9-WevP91jgl7gGO8Vu5uIskU1AQTBg_MORP6d3A/edit?usp=sharing

Hình ảnh doc

Ghi chú:

Chương tiếp theo sẽ sớm ra mắt ;)