NGƯƠI CÓ TIỀN, TA CÓ ĐAO
Tác giả:  Âu Dương Mặc Tâm
Dịch: Quá Khứ Chậm Rãi

Chương 99: Mở quan tài, nghiệm thi thể

Lâm Tùy An uống một ngụm trà do Y Tháp nấu, vị chua cay nồng lên khiến toàn thân run rẩy, không thể không nói, xét về hiệu quả tỉnh táo, thì trà của Y Tháp còn tốt hơn nhiều so với bất kỳ thương hiệu cà phê nào.

Trời dần dần sáng, ánh mặt trời chiếu vào trên cây Hòe cũ trước án mân đường Đại Lý tự, thoang thoảng mùi máu tươi, không biết là bởi vì trong án mân đường ghi lại quá nhiều oan án, án treo, hay là bởi vì trong mắt cô phủ đầy tơ máu.

Mọi người thức suốt một đêm, có thể nói có thu hoạch, cũng có thể nói không có thu hoạch gì.

Quyển trục thư (cái gọi là quà của Thất gia) thu được từ Hách Lục gia, vậy mà rất hữu dụng, Đại Lý tự, Kinh Triệu phủ và Tịnh Môn ba bên hợp tác, căn cứ vào địa chỉ ghi lại trên trục thư đi điều tra, bắt được không ít tên côn đồ lan truyền tin đồn, hơn nữa Hách lục gia thu được manh mối, phối hợp với hình ngục quan của Đại Lý tự liên tục thẩm vấn dọa nạt, đám tiểu quan kia không chống đỡ qua hai canh giờ, tất cả đều khai ra.

Mấy tháng trước, Hách Lục căn cứ vào mấy vụ án trầm thi mà dàn dựng truyền thuyết hung thú Tương Liễu giết người, thuê rất nhiều tên côn đồ trên đường phố lan truyền tin đồn khắp nơi. Những tên côn đồ này quanh năm trà trộn vào sòng bạc, quán rượu, quán trà, sân ngựa đám người lưu thông dày đặc, người tiếp xúc vừa gây rồi, ở tầng dưới chót truyền bá tin tức là thuận tiện nhất. Nhóm tiểu quan của Hách lục gia lại truyền lời đồn cho những nữ lang đến tìm vui, những người đến Hách lục gia chơi không thiếu phú thương và thế gia quý nữ, như vậy, lời đồn đại đã có thể thuận lợi đến tầng lớp quý tộc trung cao cấp.

Không thể không nói, Hách Lục quả thực rất có nghiên cứu với việc truyền bá, trên dưới đều công kích, tốc độ và cường độ truyền bá lời đồn tăng gấp bội, hiệu quả kinh người. Những tên côn đồ này lại càng chuyên nghiệp, ngày thường ngoại trừ hoạt động xung quanh cứ điểm ra, còn thường xuyên đi tìm bàn bè rượu thịt, nhất định phải truyền lời đồn đến mọi ngóc ngách Đông Đô, thợ rèn Triệu là thu hai tiền của bọn họ, làm việc cho hắn. Đáng tiếc, thiên hạ không có bức tường nào không thông gió, vụ án Chung Tuyết kinh động Đại Lý tự, Triệu thợ rèn vừa vặn đụng vào họng súng.

Về phần Hách Lục biết được việc này như thế nào, lại chạy tới giết người diệt khẩu ra sao, thì không biết được. Lâm Tùy An hoài nghi, rất có thể là "Thất gia" kia làm động tay động chân. Cô thậm chí có loại cảm giác khó hiểu, bọn họ dường như là bị Thất gia lợi dụng.

Ngoài ra, manh mối thực sự về vụ án trầm thi và Chung Tuyết vẫn không hề có tiến triển gì.

Lâm Tùy An đang ngồi chờ, chờ Lăng Chi Nhan thẩm vấn khai báo, chờ Phương Khắc làm cách khám nghiệm tử thi, chờ Hoa Nhất Đường bò ra từ đám hồ sơ ngập trời, chờ Vạn Lâm tìm được vị trí hạ táng cụ thể của mười ba nạn nhân còn lại.

Đến khi trời sáng, cô đã chờ đợi được người đầu tiên.

Cận Nhược ngáp liên tục, gương mặt đón ánh sáng ban mai hơi vàng, đặt mông ngồi bên cạnh Lâm Tùy An, lấy bánh đường trắng trong ngực ra nhét vào miệng: "Ngươi nói không sai, Hách Lục và đám áo đen lúc trước ở phường Bạch Lộc hẳn là một nhóm, cứ điểm của hắn đặt ở Đông Đô vừa vặn đều ở chỗ ít thế lực Tịnh Môn môn, nhất định là do tức thẩm Huân kia tiết lộ tin tức. Về phần thất gia ngươi nói cái gì..." Cận Nhược rót chén trà uống một hơi cạn sạch, đắng đến mức mặt đều co rút: "Y Tháp đưa trà tới đây hả?"

Lâm Tùy An: "Thức cả đêm, giờ mão đưa tới. Cực kỳ có thành ý."

Cận Nhược nhè đầu lưỡi: "Trên giang hồ không có ai nghe qua danh hào của Thất gia, hoặc là một tên vô danh tiểu tốt, hoặc là mới đến."

Lâm Tùy An vốn cũng không trông cậy vào Cận Nhược thật sự có thể điều tra được cái gì, nhìn cách xuất hiện của vị Thất gia kia, chỉ nghe thấy người ta nói thôi thì hiển nhiên có thể đoán được lại là một con BOSS, nhất định phải bảo trì cảm giác thần bí tương đối. Chỉ là lúc này nghe được Cận Nhược nói như vậy, vẫn có hơi thất vọng.

Tịnh Môn vẫn phải tiếp tục cố gắng, đoàn kết một lòng!

Người thứ hai trở về là Lăng Chi Nhan với quầng thâm thật lớn, chóp mũi và trán bóng dầu, uống trà của Y Tháp lại không có phản ứng gì đặc biệt, phỏng chừng đêm nay mệt quá, vị giác đều thoái hóa rồi.

"Tất cả mọi người Hách lục gia, từ bốn gã viện chủ, xuống đến gã sai vặt trông coi, toàn bộ thẩm tra một lần, đều hoàn toàn không biết gì về vụ án trầm thi, chỉ là con rối làm việc theo mệnh của Hách Lục." Lăng Chi Nhan nhéo trán, hiện ra một dấu vết đỏ như máu: "Mãn Khải quả thực là gã sai vặt của Hách Lục gia, đến chưa đến nửa năm, ngày thường nghe lời nhu thuận, không giỏi giao tiếp với người khác, hình như là một cô nhi, trừ chuyện đó ra, không có tin tức gì khác."

Lâm Tùy An: Thông tin bối cảnh xử lý rất sạch sẽ, Mãn Khải này quả nhiên không phải người thường.

"Khụ, Tô Ý Uẩn cũng không liên quan đến việc này, chỉ là vừa vặn đi đến Hách Lục gia chơi, hắn là nam khách duy nhất mà Hách Lục tiếp đãi." Lăng Chi Nhan sờ sờ mũi: "Vô ý bị Lâm nương tử bắt gặp... rồi bị đánh một trận, quả thực hơi xui xẻo."

"Hắn có khuôn mặt xui xẻo, đáng đời!" Đại môn án Mân Đường bị đá văng ra, Hoa Nhất Đường một tay ôm nhóc ăn mày đang ngủ say đi ra, chen vào giữa Cận Nhược và Lâm Tùy An ngồi xuống, tên nhóc kia tin tưởng Hoa Nhất Đường là cao đồ phái Mao Sơn, nên dán trên người hắn không chịu xuống, giống như thuốc mỡ da chó bôi dấu tay đen bẩn của mình trên khắp quần áo Hoa Nhất Đường, lúc ngủ thiếp đi cũng không chịu buông tay.
(Bé ơi, đổi chỗ cái nào)

Thần kỳ chính là, tên Hoa Nhất Đường siêu cấp đỏm dáng, siêu cấp thích sạch sẽ lại chịu nhịn, không đánh ngất tên rắm thối này rồi ném ra ngoài.

Ngược lại lúc Y Tháp đưa chén trà qua nói một câu ý vị thâm trường: "Tứ Lang từ nhỏ đã được trẻ con yêu thích, Tứ Lang cũng thích trẻ con."

Lâm Tùy An cực kỳ hoài nghi đánh giá của Y Tháp, dù sao nhìn mặt mũi của Hoa Nhất Đường, hiển nhiên không phải là kẻ nên yêu thích con người.

"Ta lục lọi hồ sơ xuất nhập khẩu gia vị, hương liệu, bột thơm của Đông Đô gần mười năm nay, phát hiện có một loại gia vị phù hợp với suy đoán của Phương đại phu, có thể bảo quản trái cây tươi không thối rữa, cá tôm không thối, thường được tàu thuyền sử dụng trong vận chuyển đường dài. Nhưng sau đó gia vị này được phát hiện độc hại, bị cấm nhập khẩu và biến mất kể từ đó. Lần cuối và xuất hiện trong hồ sơ là năm năm trước." Nói đến đây, Hoa Nhất Đường ngửi ngửi mái tóc của nhóc ăn mày trong ngực, lại ngửi ngửi tay áo mình, lộ ra biểu cảm thảm không đành lòng: "Trên người tên nhóc thối này có mùi cá muối!"

Mọi người hiếm khi nhìn thấy biểu cảm khó chịu của Hoa Nhất Đường, thấy hơi buồn cười.

Lúc Phương Khắc trở về, nhóc ăn mày đã tỉnh, một tay nắm lấy cổ áo Hoa Nhất Đường, một tay gặm bánh đường trắng, nước miếng rơi trên tay áo Hoa Nhất Đường, ướt sũng một mảng lớn.

Tin tức Phương Khắc mang về cực kỳ kinh người, hạng mục đầu tiên là cách mục kiểm tra thi thể của Hách Lục.

"Hách Lục, giới tính nam, tuổi từ ba lăm đến ba tám, đùi, bắp chân, xương sườn bị gãy nhiều chỗ, nhưng không trí mạng, nguyên nhân cái chết chân chính là nội tạng bị tổn thương." Phương Khắc lấy từ trong rương ra một cái bình sứ trắng, đập xuống đất: "Dạ dày của hắn tan chảy hết."

Mọi người kinh hãi, đồng loạt ngửa người về phía sau, bịt mũi.

"Dạ dày chứ đâu phải nến, làm sao có thể tan chảy được?" Cận Nhược hỏi.

Phương Khắc: "Hẳn là trước khi chết dùng thuốc mạnh gì đó, ăn mòn dạ dày. Loại thuốc này có thể kích thích nhịp tim đập dữ dội, làm giãn mạch máu, khiến cho tinh thần cực kỳ phấn khích."

Nói cách khác, sức mạnh và tốc độ của hắn sẽ đột nhiên tăng cường? Lâm Tùy An hỏi.

"Cũng sẽ gia tăng tốc độ tử vong của hắn."

Mọi người bốn mắt nhìn nhau.

Phương Khắc: "Còn có một điểm, hắn là thái giám."

Mọi người: "???"

Năm đầu Huyền Phụng khi hoàng đế vừa đăng cơ, đã bãi bỏ chế độ thái giám, thả tất cả thái giám về quê an gia." Lăng Chi Nhan nói: "Theo tuổi của hắn, chẳng lẽ là người cũ trong tiền triều hoàng cung?"

Cận Nhược: "Khó trách nhìn giống như cái bánh đường trắng."

Nhóc ăn mày đột nhiên nhét bánh đường trắng trong tay vào miệng Hoa Nhất Đường, Hoa Nhất Đường thiếu chút nữa nôn ra.

"À, còn có một điểm thú vị nữa." Trên mặt Phương Khắc đột nhiên lộ ra một nụ cười kỳ lạ, lấy hồ lô sứ trắng từ trên người Tô Ý Uẩn ra, lắc lắc: "Ta thuận tiện kiểm tra đan dược bên trong, tác dụng ước chừng là tráng dương."

Mọi người: "......"

Phương Khắc lại lấy xuân cung đồ trên người Tô Ý Uẩn: "Kết hợp với vật này suy đoán, Tô Ý Uẩn ước chừng không phải đi chơi, mà đi học tập Hách Lục chuyện phòng the."

Cận Nhược: "Cái gì vậy?!"

Lâm Tùy An: "Tô Ý Uẩn muốn cưới vợ sao?"

Hoa Nhất Đường lạnh lẽo cười: "Tám phần hắn là coi lời đồn chế cử tuyển phi là thật, tính toán tu luyện bí tịch, một bước lên trời rồi."

Lăng Chi Nhan: "Khụ khụ khụ khụ khụ!"

Lâm Tùy An khiếp sợ nói không nên lời.

Hay lắm! Tùy Châu Tô thị cũng liều mạng quá rồi!

Người cuối cùng trở về là Vạn tham quân, tin tức hắn mang về không tốt lắm.

Trong số mười ba nạn nhân còn lại của vụ trầm thi, hai gia đình đã rời khỏi Đông Đô, địa chỉ phần mộ của nạn nhân không thể tra ra, còn có hai nhà chê con gái chết không vinh quang, trực tiếp thiêu thi thể, tro cốt không còn. Chỉ còn lại chín nạn nhân, tám nhà đồng ý mở quan tài khám nghiệm tử thi, còn có một nhà sống chết không chịu, nói là sẽ làm hỏng phong thủy trong nhà.

"Phong thủy chó má gì, nhà hắn chôn con ở bãi tha ma, còn không cho vào phần mộ tổ tiên, ta nói quan phủ muốn mở quan tài khám nghiệm tử thi, lại còn đòi tiền ta! Cái chó gì không biết!" Vạn Lâm hùng hùng hổ hổ.

Chỉ có chín người, Lâm Tùy An nhìn địa chỉ trên giấy, trong lòng hơi trống rỗng. Cô không biết trạng thái của những thi thể kia, cũng không thể xác định ngón tay vàng có thể thuận lợi khởi động hay không, khoảng cách Chung Tuyết mất tích đã qua một ngày một đêm, hay là đã muộn rồi... cô nhắm chặt mắt lại, hơi hơi ngẩng đầu lên, cơn gió sớm thổi lên mặt, lạnh lẽo đến mức khiến người ta tỉnh táo.

Không có thời gian ngầm nghĩ những thứ này, chuyện đến nước này, chỉ có nghe thiên mệnh mà thôi!

Lâm Tùy An mở mắt ra, nhìn về phía Hoa Nhất Đường: "Vào cùng ta đi."

Hoa Nhất Đường thở dài, ôm nhóc ăn mày đứng lên: "Nói trước đi, nếu có gì khác thường, lập tức dừng lại."

Lâm Tùy An cười: "Được."

Cận Nhược buồn bực: "Hai người lại nói gì khó hiểu nữa thế? Hơn nữa người đã chết lâu như vậy rồi, còn có thể nghiệm ra cái gì chứ?"

"Vậy phải kiểm tra mới biết được." Phương Khắc đeo rương gỗ lớn trên lưng, liếc mắt nhìn Lâm Tùy An, trong mắt hiện lên một luồng sáng chói.

*

Từ cửa Duyên Xuân thành Lạc Nam ra khỏi thành, đi thẳng mười dặm về phía bắc, có một ngọn núi, tên là Bảo Xuyên Lăng, là khu mộ an táng thân tộc cho nhiều thế hệ dân chúng Đông Đô, phàm là dân chúng có hộ tịch ở thành Đông Đô, hơn chín phần trăm đều lựa chọn yên nghỉ ở đây.

Đưa mắt nhìn lại, bia mộ như rừng, mỗi người đều có quy hoạch hình thức, mộ phần mới màu đất mới phát triển, tế vài chén rượu mỏng, dấu vết mộ cũ loang lổ, xa xa nhìn, cây lê và bạch dương đan xen nhau, lá cỏ phiếm màu xanh vàng, lá khô bay tán loạn, nhìn thật vô cùng thê lương.

Trong số chín gia đình nạn nhân mà Vạn Lâm liên lạc trước đó, ngoại trừ một nhà chôn nữ nhi ở bãi tha ma ra, thì tám mộ phần còn lại đều ở chỗ này, ba nhà ở núi phía nam, bốn nhà ở núi bắc, còn có một nhà ở trên đỉnh núi.

Căn cứ vào nghĩa trang, Lăng Chi Nhan đã lên kế hoạch lộ trình lên núi, Vạn Lâm thống lĩnh một đội nha lại đi trước một bước thông báo cho người nhà nạn nhân chờ ở trước các phần mộ, đợi đám người Lâm Tùy An đến, công tác trước đó đã chuẩn bị thỏa đáng.

Việc mở quan tài khám nghiệm tử thi rất quan trọng, thủ tục không thể nói là không rườm rà, đầu tiên phải dựng "lều đỏ" phía trên phần, được tám cây gậy trúc cao hơn tám thước chống đỡ bốn vòng, mái nhà treo cao, nhà kho rộng bốn thước, dài sáu thước, chất liệu giống như ô giấy dầu, lấy dầu đồng quét, chủ yếu là màu nâu đỏ, có thể chống mưa, che nắng, tránh tà, quan trọng nhất là, khi mặt trời chiếu vào lều đỏ, một bộ phận ánh sáng màu sắc được hấp thu, có thể cho thấy vết thương khi còn sống của thi thể, tương tự như hiệu quả chiếu xạ tia cực tím thời hiện đại.

Bốn phía lều đỏ được bố trí bốn chậu ngói đen đông, nam, tây, bắc, thiêu đốt thương thuật, xà giác, để tiêu diệt thi khí, còn có một chậu than, chuẩn bị giấm trần hơn ba năm, đợi thi thể kiểm tra xong, đổ giấm trần lên than, sinh ra khí giấm, tất cả những người tham gia khám nghiệm tử thi khai trương đều phải bước qua trên chậu than, thì có thể loại bỏ mùi hôi thối nhiễm bẩn.

Bước quan trọng nhất chính là sau khi mở quan tài, đặt một tấm "bùa Trấn Hồn" trên đỉnh đầu thi thể, đây là bí pháp của mỗi ngỗ tác, đều là truyền tai thầy trò đời đời, người ngoài không được theo dõi, bởi vậy mỗi ngỗ tác đều có xuất thân khác nhau, có người giống như đạo gia bùa chú, có người từ vu pháp ngoại tộc, có người từ ngũ hành bát quái. Dù là xuất thân kỳ quái thế nào thì hiệu quả đều bị truyền đến thần kỳ kỳ lạ. Tỷ như tinh lọc lệ khí, tụ hồn ngưng phách, siêu độ vãng sinh vân vân, nếu trong nhà ai có người bỏ mạng oan, thì thường sẽ từ chỗ quan gia làm việc cầu một tấm bùa trấn hồn chôn vào mộ, dùng để an ủi vong linh.

Lâm Tùy An là lần đầu tiên nhìn thấy Phương Khắc viết "bùa Trấn Hồn", hai tấc rộng, bốn tấc giấy vàng trải phẳng trên rương gỗ lớn, bút lông sói lấy chu sa nhuận, đỏ thẫm như máu, Phương Khắc chấp bút khoanh chân ngồi, nhắm mắt một lát, viết tên người chết trước.

[Chu thị tam nương Chu Hạnh Hồng]

Là nạn nhân đầu tiên bị mở quan tài, chết chín tháng trước, lúc chết chỉ mười lăm tuổi, thi thể được tìm thấy trong kênh nước. Phụ mẫu vì cái chết của ấu nữ uất ức thành bệnh, lần lượt qua đời, hiện giờ trong nhà chỉ có hai tỷ tỷ nương tựa lẫn nhau, một người mười chín tuổi, một người mười bảy tuổi, dìu đỡ lẫn nhau đứng ở ngoài lều đỏ mười bước, yên lặng lau nước mắt.

Nha lại Kinh triệu phủ dưới sự chỉ huy của Minh Thứ và Minh Phong đi đào mộ, Lăng Chi Nhan và Vạn Lâm đứng ở vị trí mộ phần phụ trách theo dõi công việc, đào từng xẻng từng xẻng đất vàng ở bên cạnh chất thành hai gò đất mới, rất nhanh, đã nghe được tiếng xẻng đụng vào quan tài.

Phương Khắc cầm bút tiếp tục viết xuống phía dưới, chữ viết khô khan cứng rắn, giống như giọng của hắn vậy.

[Nói cho ta biết ai đã giết ngươi. Ta nhất định sẽ dỡ tám khối xương của hắn thành tám khối.]

Cận Nhược líu lưỡi: "Như thế cũng được à?!"

Hoa Nhất Đường phe phẩy quạt: "Bùa trấn hồn này của Phương huynh quả nhiên..."

Lâm Tùy An: Quả nhiên đơn giản thô bạo!

"Một, hai, ba... mở quan tài..." Các nha lại quát to, mở quan tài ra, khí tức thối rữa chợt bao phủ bạch thuật và khói sừng xà phòng, tràn vào khoang mũi mọi người.

Đám nha kinh hãi hét lên, tranh nhau nhảy ra khỏi mộ, liên tục kêu "Tà môn", "Gặp ma" Vân Vân. Sắc mặt hai tỷ tỷ đại biến, muốn nhìn lại không dám nhìn, khóc càng to hơn.

Lâm Tùy An ước chừng đoán được vì sao bọn họ lại kinh ngạc như vậy, đi đến bên cạnh quan tài vừa nhìn, quả nhiên, mặt thi thể trong quan tài vẫn duy trì dáng vẻ ban đầu, nhắm mắt an tường, giống như đang ngủ. Chỉ có mùi hôi thối của thi thể trôi nổi trong không khí cho thấy, thi thể này đã sớm thối rữa.

Trường sam màu máu Phương Khắc bay vào mộ phần, hắn đeo bao tay vải trắng, mặt không đổi sắc gấp bùa trấn hồn trong tay ba lần, đặt trên đỉnh đầu Chu Hạnh Hồng, liếc mắt nhìn Lâm Tùy An một cái.

Lúc này đây, hắn mở mí mắt thi thể ra đầu tiên

(Chết, Phương đại phu biết gì rồi nè, anh chị lộ quá mà)

4.4.2023