◇Takatsuki Makoto POV◇

* Giật mình *
Cánh tay Tinh linh của tôi bị đốt.
Tôi đã sử dụng [Minh Mẫn] để nó không hiển thị trên khuôn mặt của tôi, nhưng khi tôi nghĩ về nó, tôi hiện đang sử dụng một chiếc mặt nạ.
Với điều này, không có lo lắng về việc bị phát hiện khi đẩy mình đến đây.
Tôi đã âm thầm nhẹ nhõm vì điều này khi...
"Này."
Ai đó đã tát vào đầu tôi.
Một cô gái thấp lườm tôi từ bên dưới, Vận Mệnh Vu Nữ Esther-sama—người bị chiếm hữu bởi Ira-sama.
"Có chuyện gì vậy, Nữ Thần Esther-sama?" (Makoto)
"Đừng hành động như thể anh ổn. Anh đã sử dụng hầu hết tuổi thọ của mình, phải không?" (Ira)
"""Hở?"""
Không chỉ Anna-san và Momo ở gần, mà ngay cả những người xung quanh cũng nghe thấy điều này và họ đều tỏ ra kinh ngạc.
"Sẽ là vô ích nếu tôi sử dụng Tinh Linh Ma Pháp một cách quá dè dặt đến mức dẫn đến hỗn chiến. Nếu định làm điều đó, nó phải là tất cả." (Makoto)
"Nhưng có một thứ gọi là giới hạn... Chà, tốt thôi. Anh đi nghỉ ngơi đi." (Ira)
Tôi đã nhận được vài lời tử tế từ Ira-sama, người đã khoanh tay 'hừm', nhưng tất nhiên là tôi không thể làm thế.
Nó bắt đầu thực sự từ đây.
"Ngay từ đầu, Ma Vương có còn sống không?"
"Bị đòn đó, không đời nào hắn không sao, phải không...?"
"Không phải tên đó đã bị đánh bại với Ma Pháp của Makoto-dono sao?"
Tôi nghe thấy tiếng ồn đó.
Mọi người đều rất lạc quan.
"Ma Vương không hề hấn gì." (Ira)
Những gì Ira-sama nói khiến mọi người im lặng.
"Ta không thể đánh bại hắn chỉ bằng cách thả một ngôi sao chổi." (Makoto)
Thú Vương Zagan trước đây là một con quái vật không thể tin được.
Nếu không nhờ Quang Dũng Giả Sakurai-kun, chúng tôi đã không thể đánh bại hắn.
Theo truyền thuyết, Bifrons rõ ràng là một Ma Vương cấp cao ngay cả trong số các Ma Vương.
"Phải. Đúng như Ta—Makoto nói. Trận chiến bắt đầu từ bây giờ. Mọi người, chuẩn bị tinh thần đi." (Ira)
Vẻ mặt của mọi người trở nên nghiêm túc trước những lời của Vận Mệnh Vu Nữ.
"Uhmm...Sư Phụ Makoto-sama, em nên làm gì đây?" (Momo)
Momo kéo tay áo tôi.
"Em cứ túc trực ở đây. Mel-san và những người khác cũng sẽ ở lại đây, vì vậy hãy hành động cùng với họ." (Makoto)
"Anh có chắc là tôi cũng không nên đi không?" (Mel)
Khi tôi giao Momo cho Mel-san chăm sóc, thay vào đó cô ấy lại hỏi ngược lại tôi.
"Xét về vị trí, với tư cách là một Bạch Long, sẽ rất tệ nếu cô công khai chống lại một Ma Vương, phải không?" (Makoto)
"Umu... Nhưng..." (Mel)
"Cô đã giúp chúng tôi rất nhiều, vậy là quá đủ rồi." (Makoto)
Tôi nói điều này với Mel-san, người có vẻ đang lo lắng.
Đây là điều mà Ira-sama đã nói với tôi, nhưng Cổ Long Mel-san là họ hàng của Long Vương Astaroth.
Tất nhiên, Mel-san không đứng về phía Ma Vương; cô ấy có một lập trường trung lập.
Nhưng nếu cô ấy chiến đấu với Bifrons ở đây, cô ấy sẽ hoàn toàn là kẻ thù của Ma Vương.
Tôi không muốn áp đặt điều đó lên cô ấy.
Nhưng chà, trong lịch sử ban đầu, Mel-san đã để đồng đội của mình bị giết bởi Cain, vì vậy cô ấy hoàn toàn thù địch với các Ma Vương...
Cain cũng là người đã đánh thức Anh hùng Abel, vì vậy anh ta thực sự là một tội phạm chiến tranh...
Đợi đã, anh ấy thuộc phe của Noah-sama, nên về mặt kỹ thuật, anh ấy là họ hàng của tôi.
"Makoto-dono, chúng ta sẽ xông vào Lâu đài Ma Vương cùng với mọi người chứ?" (Johnny)
Johnny-san hỏi.
Tôi một lần nữa nói với họ kế hoạch mà tôi đã nói với Ira-sama.
"Quân đội Ma Vương hiện đang đi vắng vì lũ lụt. Nhưng chắc hẳn chúng đang trên đường trở về sau khi nhận thấy có điều gì đó kỳ lạ đang xảy ra với sự sụp đổ của sao chổi trước đó. Hãy làm điều đó để chúng không tái hợp với Ma Vương. Trong thời gian đó, Abe—Anna-san và những người khác sẽ đánh bại Ma Vương." (Makoto)
"Hầu hết quân đội Ma Vương đều là Undead. Đối với chúng, ánh sáng mặt trời quay trở lại sau khi dọn sạch [Thiên Hắc Vân] là tình huống tồi tệ nhất. Chúng ta đang có lợi thế ở đây." (Ira)
Ira-sama bổ sung cho những gì tôi nói.
Đúng vậy, bên cạnh việc quân đội Ma Vương bị chia rẽ, ánh sáng mặt trời đã làm chúng yếu đi.
Không nên có lỗ hổng trong kế hoạch này.
"Hiểu rồi. Tôi sẽ ra lệnh cho các đồng đội của mình. Nhưng tôi sẽ đi với anh, Makoto-dono. Tôi phải chém ít nhất một nhát vào tên Ma Vương đó vì bao nhiêu năm dài hắn đã khiến người dân của tôi đau khổ." (Johnny)
Có vẻ như Johnny-san định đi cùng chúng tôi.
...Anh ấy cũng là 'Đồng đội thực sự' của Anh hùng Abel, nên không có vấn đề gì, huh.
Các Anh hùng Volkh-san, Julietta-san và những người khác sẽ tiến vào Lâu đài Ma Vương cùng với chúng tôi.
Các chiến binh của Laberintos sẽ ngăn chặn quân đội Ma Vương quay trở lại.
Nếu bị thương xuất hiện, Bạch Long-san và Hiền Giả-sama sẽ sử dụng [Dịch chuyển tức thời] để đưa họ rút lui.
Esther-sama sẽ hành động cùng với Bạch Long-san.
Sự hình thành thô là một cái gì đó như thế.
"Anh định đi thật à?" (Ira)
Có vẻ như Ira-sama đang chống lại việc tôi xông vào Lâu đài Ma Vương.
"Dia ở với tôi. Ít nhất tôi sẽ cố gắng được sử dụng như một chỗ dựa." (Makoto)
"Đ-Đúng vậy! Em sẽ bảo vệ Đức Vua!" (Dia)
"Tôi cũng ở đây! Tôi sẽ bảo vệ Makoto-san khỏi Ma Vương!" (Anna)
Dia và Anna-san tiếp tục sau lời nói của tôi.
Tôi đã chuẩn bị hoàn hảo từ trước.
Sẽ không có vấn đề gì.
Và hầu hết tất cả...
(Không đời nào...Mình sẽ bỏ lỡ khoảnh khắc Đấng Cứu Tinh Abel đánh bại một Ma Vương!) (Makoto)
"Tôi có thể nghe thấy những tâm tư đó đấy." (Ira)
Tôi đã bị đánh.
Có vẻ như tâm trí của tôi đã được đọc.
Bịp bợm không có tác dụng với Nữ Thần.
"...Đừng chết." (Ira)
'Rốt cuộc thì tôi không thể nhìn thấy tương lai của anh', là lời thì thầm mà tôi nghe được từ cô ấy.
Tôi khẽ gật đầu với điều đó.
"Xin hãy cầu nguyện cho chiến thắng của chúng tôi. Giờ thì, mọi người, đi thôi." (Makoto)
Anna-san, Johnny-san và các Anh hùng gật đầu trước lời nói của tôi.
Và theo cách này, đơn vị tiêu diệt Ma Vương bắt đầu di chuyển.

◇◇

Bởi vì môi trường xung quanh Lâu đài Ma Vương đã bị nhấn chìm, chúng tôi đã tiếp cận nó bằng [Phi Hành Ma Pháp].
Tôi không thể sử dụng [Phi Hành Ma Pháp], vì vậy Anna-san đang cõng tôi...
"Makoto-san, cẩn thận kẻo ngã đấy." (Anna)
"Không cần phải dính lấy tôi nhiều như vậy đâu. Tôi sẽ không bị ngã." (Makoto)
"Không được! Nào, ôm tôi chặt hơn nữa đi!" (Anna)
Anna-san đã bảo vệ tôi quá mức.
"Nhìn cận cảnh, nó thậm chí còn rách nát hơn."
"Tôi không thể thấy bất kỳ con quái vật nào từ quân đội Ma Vương"
Đúng như Julietta-san và Volkh-san đã nói, Lâu đài Ma Vương đã bị phá hủy một phần sau Sự sụp đổ của Sao chổi, và không còn bóng dáng của quái vật xung quanh.
Tuy nhiên, chỉ có tầng 1 của tòa lâu đài là giữ được phong độ.
"Chúng ta nên xâm nhập từ đâu, Makoto-san?" (Anna)
"...Từ lối vào." (Makoto)
Trước khi Anna-san nói xong, tôi đã trao đổi ánh mắt với Dia.
"Đã hiểu, thưa Đức Vua." (Dia)
Dia tiếp cận lối vào ngập nước khổng lồ của Lâu đài Ma Vương.
Khi cô ấy làm vậy, nước tách ra và một con đường từ từ được tạo ra.
"Đi thôi, Anna-san." (Makoto)
"O-Okay..." (Anna)
Johnny-san và các Anh hùng khác đáp xuống trước lối vào của lâu đài sau chúng tôi.
Một cánh cửa sắt đủ lớn để ngay cả một con rồng cũng có thể vào được.
Nó được đóng chặt.
Trong khi tôi đang suy nghĩ về cách mở nó ra...
*...Gigigigigi*
Cánh cửa khổng lồ từ từ mở ra.
"Có vẻ như chúng đang mời ta vào." (Johnny)
Johnny-san không ngần ngại bước vào.
Tôi đi theo sau.
"L-Làm ơn đợi đã!" (Anna)
Anna-san và những người khác đuổi theo chúng tôi.
Hành lang bên trong lâu đài tối om, và thứ duy nhất chiếu sáng sàn nhà là ánh sáng của những ngọn nến.
Chỉ có tiếng bước chân lanh canh của chúng tôi vang lên một cách kỳ quái.
"Mặc dù Ma Pháp của Makoto-dono đánh trực diện, nhưng bên trong vẫn bình thường một cách kỳ lạ." (Johnny)
Johnny-san lẩm bẩm.
"Có lẽ đã có một Kết Giới?" (Makoto)
Tôi đã kiểm tra bằng [Tầm Nhìn Đêm] và tôi không thể thấy dấu vết của sự phá hủy trên sàn và tường.
Bây giờ khi tôi nhìn kỹ, đó là một tòa nhà được trang trí khá đẹp làm bằng đá cẩm thạch.
Chúng tôi cẩn thận tiến qua hành lang của tòa nhà trang trọng này.
Sẽ có những Gargoyle ở giữa hành lang, và những con quái vật áo giáp sắt tấn công chúng tôi, nhưng Johnny-san và các Anh hùng khác đã hạ gục tất cả chúng.
Tôi đã nghĩ rằng chúng tôi sẽ bị bao vây bởi một đội quân quái vật, nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
Điều này khá thiếu sót đối với những con quái vật bảo vệ Lâu đài Ma Vương.
Có một đại sảnh lớn ở cuối hành lang dài.
Có cầu thang ở phần trong cùng của nó với một cái bục, và ở trung tâm của nó, có một ngai vàng.
Một ngai vàng trống rỗng không có ai ngồi.
"Không có ai ở đây..."
"Đừng hạ thấp cảnh giác."
Chúng tôi khảo sát môi trường xung quanh trong tình trạng cảnh giác cao độ.
"Có thể nào Ma Vương không có ở đây không?"
"Theo Esther-sama, hắn ta sẽ ở đây..."
"Vậy thì không có sai lầm. Hãy tìm kiếm."
Có thực sự không có sai lầm?
Chúng ta đang nói về Ira-sama ở đây. Tôi cảm thấy như cô ấy có thể vô tình gây rối...
(Anh không thể tin tưởng tôi á?!) (Ira)
Có vẻ như cô ấy đã nghe thấy tôi.
Chúng tôi đã đến nơi trông giống như phòng ngai vàng, nhưng Ma Vương không có ở đây, cô biết không?
(Tìm kiếm đàng hoàng! Tên đó chắc chắn ở đây hôm nay.) (Ira)
Không thể khác được.
Hãy khám phá hội trường đáng ngờ này...ngay khi tôi nghĩ rằng...
"...Quá ồn ào."
Mặc dù giọng nói đó không hề lớn, nhưng nó vẫn vang rõ bên tai tôi.
Tôi hướng ánh mắt về nơi phát ra giọng nói đó.
Tại nơi chúng tôi nhìn lên...
Tại chiếc ngai vàng vừa mới bị bỏ trống một lúc trước... có một người đàn ông cao gầy đang ngồi đó, nhìn xuống chúng tôi với ánh mắt lạnh lùng.
Tôi có thể nghe thấy ai đó đang nuốt nước bọt.
Không khí xung quanh trở nên nặng nề ngay lập tức.
Không ai hỏi hắn ta là ai.
Ngoài ra, đây là lần thứ hai tôi gặp người này.
Tại Lăng Mộ Ma Vương nơi tôi đã ở trước đây tại Spring Log.
Tôi đã nói chuyện với người đàn ông này trong tương lai.

—Bất Tử Vương Bifrons.

Ma Vương cai trị Tây Lục Địa đang ngồi trên ngai vàng.

<Trans Note>

Đúng chất Ma Vương ngầu vê lờ

Thấy hay mọi người có thể vote sao, Follow và ủng hộ tôi qua Momo: 0901089550. Cảm ơn mọi người.