10. TEMPORADAS
˖࣪ ❛ TEMPORADAS
— 10 —
SETEMBRO
MEADOS DE SETEMBRO parecia ser um ponto de virada para muitas coisas em Forks, Washington. Kiara assistiu com a respiração suspensa enquanto Sam, Paul e Jared finalmente emergiam da linha das árvores três horas em sua busca por Bella Swan. Emily dirigiu a si mesma e a garota direto para a residência Swan ao ouvir a notícia, encontrando seu pai e irmão lá enquanto Sam, Jared e Paul começavam a caçar o adolescente usando seu conhecimento da floresta.
— Vou tentar o dos Cullen de novo. — Charlie disse a todos enquanto pressionava fortemente contra o teclado de seu telefone. Kiara concordou com a cabeça, pensando em ligar para Rosalie, mas sabendo que se seu pai percebesse, seria o fim de qualquer que fosse seu relacionamento secreto - não que isso realmente importasse, porque as palavras que saíram dos lábios de seu pai fizeram isso de qualquer maneira.
— Os Cullen deixaram a cidade, Charlie.
Kiara olhou para Jacob, quase sentindo como se seu peito estivesse sendo partido em dois. Ele tinha que estar mentindo, ela estava com Rosalie na noite anterior enquanto elas discutiam como seria difícil se esgueirar pelas costas do pai dela no próximo ano, mas era algo que elas estavam dispostas a fazer. Os olhos de Jacob tinham um olhar de conhecimento, e Kiara quase sentiu-se recuar do menino quando percebeu que ele já sabia que os Cullen haviam feito as malas e ido embora sem nenhuma palavra.
Kiara não estava brava por Jacob não ter contado a ela, ela estava brava porque ele não queria que ela soubesse ou - na linha de pensamento que ele presumiu que ela já sabia - nem sequer considerou checá-la para ver se ela estava bem. Ele sabia sobre o vínculo secreto que se formava entre a loira gelada Cullen e sua irmã. Kiara de repente se sentiu sozinha, mesmo estando cercada por metade da cidade. Jacob abriu a boca para quase dizer algo para a irmã, antes de cruzar os braços e fechá-la. Não havia nada que ele pudesse dizer agora que faria algo melhor para alguém.
— Boa viagem. — respondeu Harry Clearwater, compartilhando um olhar de concordância com os anciãos mais velhos. Emily esfregou o ombro, ciente de que Kiara tinha estado perto de Rosalie - mas até ela concordava com os homens mais velhos. Os vampiros eram más notícias para a tribo, sempre foram.
— Onde eles foram? — Kiara e Charlie perguntaram ao mesmo tempo, os olhos de todos piscando entre eles por um momento antes de Harry continuar dando a notícia. Ele estava ciente de que Kiara foi para a escola com os Cullens e depois de ouvir o envolvimento de Bella Swan, ele compartilhou sua preocupação com um deles também se envolvendo com eles.
— Hospital disse que o Doutor recebeu uma grande oferta de trabalho em outro lugar. — Harry respondeu, embora estivesse claro para Emily e Billy que ele não acreditou nisso nem por um segundo. — Início imediato. Não se preocupe, vamos encontrá-la Charlie.
Kiara se afastou de todos eles enquanto caminhava como um pequeno pai para longe do grupo. Ela digitou freneticamente contra seu telefone, seu batimento cardíaco alto em seus ouvidos enquanto ela martelava no teclado. Assim que ela passou a mão freneticamente pelo cabelo e tentou pensar sobre como começar, um nome familiar apareceu em sua guia de mensagens.
Rosalie Hale: Me desculpe. depois eu explico tudo.
Seus dedos pararam quando começaram a digitar uma resposta. Foi uma mistura de raiva e tristeza e traição que a loira apenas a fantasmasse o dia todo e depois fosse embora sem dizer nada. Ela respirou fundo enquanto tentava se recompor, sabendo que não poderia quebrar aqui sem ter que sofrer com as perguntas. Ela não podia expor a si mesma e Rosalie na frente de seu pai e seus amigos desaprovadores.
— CHARLIE!
Sua cabeça se ergueu quando ela finalmente teve um vislumbre de Sam e os meninos caminhando em direção a eles, tendo se acostumada a vê-los vagando sem camisa no tempo frio que ela mal notou que ele não estava usando uma. Bella Swan estava envolta em seus braços, sua jaqueta amarela brilhante manchada de lama e seus olhos cansados mal focando em qualquer coisa enquanto eles se juntavam ao grupo de busca.
Kiara observou enquanto Sam passava a garota quase em coma para os braços de Charlie, antes que ele quase imediatamente deslizasse até Emily e envolvesse sua noiva em seus braços. Ele falou em murmúrios com ela por um momento antes de olhar para cima, seus olhos encontrando os de Kiara enquanto ele acenava em compreensão para a garota. Ela acenou de volta, um agradecimento silencioso passou entre eles enquanto ela olhava para onde Charlie estava levando a garota para dentro.
Ela acenou de volta, colocando lentamente o telefone no bolso enquanto permitia que o braço de Jacob envolvesse seus ombros e a direcionasse de volta para a caminhonete. Ela com certeza esperava que Rosalie tivesse uma explicação perfeitamente boa para nem mesmo avisá-la.
★
— Eu queria te contar. — Rosalie disse a ela, sua voz soando do outro lado da linha enquanto Kiara caminhava para fora da residência Swan mais tarde naquela manhã. Ela ficou a pedido de Charlie, não querendo que Bella ficasse sozinha enquanto ele tinha que voltar ao trabalho naquele fim de semana. — Aconteceu tudo tão rápido. Em um minuto eu estava ouvindo Carlisle no telefone e no outro estávamos arrumando nossas coisas e cobrindo os móveis com lençóis.
Kiara nunca foi muito de pensar demais, mas quando se tratava dos Cullen, tudo o que ela parecia fazer era duvidar de cada palavra que saía de suas bocas. Ela foi estúpida por dizer a si mesma que estava tudo bem em confiar em Rosalie, especialmente quando ela não confiava em uma palavra que tinha saído de qualquer uma das bocas deles depois que Bella supostamente caiu da janela de um hotel. Ela deveria saber que estava se preparando para um desgosto.
A Black não ouviu muito mais de sua desculpa depois disso. Talvez ela estivesse sendo mesquinha, mas quase parecia que elas estavam condenadas desde o início. Ela queria odiar Rosalie por abandoná-la daquele jeito, mas a loira lhe devia uma explicação para começar? Elas nem eram um casal de verdade - e por mais que isso machucasse Kiara, ela também não pôde deixar de perceber que nem sabia muito sobre a loira.
Ela nunca tinha estado na casa deles. Ela nunca tinha ouvido falar sobre a vida deles antes de ser adotada pelo Dr. e Sra. Cullen, muito menos quando aconteceu. Ela nem sabia o que era a música de ir ao karaokê de Rosalie e geralmente essa era uma das primeiras coisas que Kiara aprendia sobre uma pessoa. Era quase como se ela tivesse navegado nos últimos meses com os piscas ligados.
— Se você quisesse, deveria ter contado. — respondeu Kiara, sua voz tensa enquanto seu dedo pairava sobre o botão do telefone. Ela já havia explicado para a loira que não haveria rixa entre elas, e Rosalie havia prometido que elas poderiam manter contato via mensagem de texto se ela precisasse de alguma coisa. — Adeus, Rosa.
Meados de setembro foi difícil para Kiara, mas para Bella? Foi o início de uma crise da qual nem mesmo os gêmeos Black conseguiram tirá-la.
★
OUTUBRO
— Alguma sorte com Bella?
Kiara deu de ombros enquanto comia seu cereal, olhando para cima quando Jacob entrou na cozinha. Ele parecia ficar ainda mais alto - algo que até Sam, Jared e Paul perceberam. Era quase como se eles estivessem observando seu irmão às vezes pela maneira como falavam, mas ela apenas atribuiu a eles que estavam de olho nos outros na reserva. Os ataques de animais pararam de repente desde o início do verão e ela tinha certeza de que os guardas florestais estavam ficando entediados.
— O mesmo que na semana passada e na semana anterior a essa. — Kiara respondeu enquanto Billy rolava no espaço apertado também. — Ela está tipo... Em coma. Mesmo na escola ela evita todos nós e nem mesmo se senta mais na nossa mesa de almoço. Eu tentei, mas não consegui alcançá-la. A partida de Edward realmente afetou ela.
Jacob suspirou ao sair sem dizer nada, seu pavio curto fazendo com que ele batesse a porta ao sair. Kiara olhou para cima por um momento antes de revirar os olhos e continuar a tomar seu café da manhã em silêncio. Ela tentou ignorar o silêncio pesado de seu pai, mas eventualmente sua colher bateu contra a tigela quando ela bateu as mãos na mesa e olhou para cima com irritação. Sua confiança nas pessoas pode ter desaparecido desde a partida da família Cullen, mas seu temperamento explosivo permaneceu.
— O que?
Billy quase riu por um momento enquanto olhava para a filha mais nova. Ela era tão parecida com sua mãe que quase doía, mas ela tinha o temperamento dele e de Jacob. Todos os seus filhos herdaram traços do temperamento explosivo com o qual ele nasceu, mas certamente foi Kiara quem herdou a maior parte em seus genes. Billy estava feliz que as mulheres não pudessem se transformar, ou Kiara teria problemas de controle piores do que Paul Lahote.
— Seu irmão tem uma queda por aquela garota. — Billy brincou, fazendo com que um pequeno sorriso se contorcesse nos cantos da boca de Kiara. Seu rosto ficou azedo por um segundo. — Melhor ele do que aqueles rostos pálidos.
E assim, Kiara perdeu o apetite.
★
NOVEMBRO
— Como ela está, Alice?
A menor vampira deu de ombros, esfregando a cabeça um pouco enquanto olhava para Rosalie com olhos compreensivos. Apesar de trocar mensagens de texto ocasionais com Kiara Black, quase toda a comunicação cessou entre elas depois que os Cullen foram forçados a sair em tão pouco tempo.
— Ela está bem. — Alice respondeu enquanto Jasper colocava a mão no ombro de sua esposa, lançando a Rosalie um olhar de súplica - um apelo secreto para ela largar essa pressão extra que havia caído sobre os ombros de Alice.
Rosalie talvez nem tivesse ficado tão furiosa se Edward tivesse ficado por perto para viver com o erro que ele havia causado, mas seu irmão adotivo se separou do coven olímpico, optando por passar um tempo longe da família enquanto se absorvia em si mesmo, em depreciação e nojo de si mesmo por colocar Bella em perigo. Rosalie não queria nada mais do que fazer Edward sofrer por tirá-la da breve chance que ela teve com Kiara, mas ele não estava por perto.
Ela implorou a Alice para ficar de olho em Kiara e se certificar de que ela estava bem, mas Alice já havia feito uma promessa a Edward de que faria o mesmo por Bella Swan. Por mais que enfurecesse Rosalie que Alice prestasse mais atenção às escolhas e ações de Bella do que a Kiara, ela entendia isso no fundo. Apenas Rosalie realmente passou um tempo com Kiara e, mesmo assim, a garota não sabia nenhum dos segredos de família da maneira que Bella sabia.
Rosalie sabia que observar Bella era uma precaução de segurança para todos eles, enquanto observar Kiara era um pedido egoísta da loira. Além disso, Alice estava tendo cada vez mais dores de cabeça ao tentar observar as duas garotas e enquanto Rosalie queria mais do que nada ter certeza de que Kiara estava bem, ela apenas teria que confiar na adolescente para ficar longe de vampiros e outros eventos que mudariam sua vida.
Porque Rosalie jurou que essa era a diferença entre ela e Edward: ele era egoísta e arruinou a família deles, então ela não estava disposta a deixar seu próprio egoísmo fazer o mesmo. Kiara Black ficaria bem sem Rosalie, e logo a loira não seria nada mais do que uma aventura secreta que ela olharia com carinho.
★
DEZEMBRO
Paul acenou para Kiara enquanto ela subia na bicicleta, a corrente brilhando ao sol de inverno enquanto ela voltava para casa. As noites eram mais escuras mais cedo e ela queria estar de volta antes que ficasse escuro demais para ela ver os solavancos nos trilhos. Jacob finalmente consertou sua bicicleta depois de quase um ano inteiro e ela estava feliz por não ter mais que caminhar de sua casa para a de Sam. Felizmente, os meninos ainda estavam lhe dando uma carona para a escola, então ela não estava tendo que sofrer o longo ciclo, mas nos dias mais quentes ela ocasionalmente ainda ia sozinha.
Não era como se Bella estivesse oferecendo a ela uma carona, já que a garota basicamente se fechou. Ela quase não ia à escola e quando o fazia, ainda não se sentava com Kiara e seus amigos, embora tivesse aceitado totalmente agora que só era realmente amiga de Mike e do resto deles durante a escola. Ela ainda era uma estranha para eles e não estava realmente incomodada desde que havia consertado sua amizade com os meninos de La Push (mesmo que ela pensasse que havia algo que eles não estavam contando a ela sobre seu... Trabalho).
— Eu acho que ela merece saber. — Paul quebrou o riso entre Emily, Jared, Sam e Kim enquanto ele entrava novamente na casa do bando. As sobrancelhas de Sam franziram um pouco quando ele colocou o muffin de volta no prato enquanto se virava para olhar para Paul. Eles discutiram por que não podiam contar a Kiara Black antes e geralmente Paul não continuaria a pressionar depois que Sam dissesse não.
— Eu também. — Jared admitiu, apoiando Paul. Os meninos acenaram um para o outro em aprovação, Paul tentando esconder o olhar de surpresa que cruzou seu rosto por Jared realmente ficar do lado dele em vez de Sam. Como Jared era o segundo em comando, ele geralmente sempre adotava o ponto de vista de Sam sobre as coisas, e não o de Paul, apesar dos meninos terem crescido como irmãos.
Sam suspirou enquanto olhava para Emily e Kim, vendo como as duas garotas estavam olhando para ele com expressões que diziam que elas também queriam que Kiara entrasse no circuito. Sam esfregou o rosto com a mão, olhando para todos eles com um olhar de conflito em seu rosto. Contar a Kiara sobre eles significaria trazer outra pessoa para a linha de fogo e mesmo que eles não tivessem visto muito mais vampiros desde que os Cullen partiram, ele não queria colocá-la em perigo. A única razão pela qual Emily e Kim puderam saber foi porque elas eram impressões - Kiara não era.
— Ainda não. — Sam discordou, sabendo que o que ele disse foi. — Em breve, eu prometo. Mas prometi a Billy que ela só descobriria se fosse absolutamente necessário ou se Jacob acabasse se transformando, e pretendo manter essa promessa.
★
JANEIRO
As coisas mudaram no ano novo para Kiara Black.
Ela lentamente começou a perder a vontade de enviar mensagens de texto para Rosalie sobre tudo o que aconteceu em sua vida. Suas últimas conversas foram ficando cada vez mais curtas e Kiara não podia deixar de sentir que era quase hora de deixar a loira ir. Não era saudável para nenhum delas continuar fingindo que de alguma forma isso iria funcionar, especialmente quando Kiara havia prometido a Rosalie que não contaria a Bella que elas ainda estavam em contato.
Aparentemente, Bella estava tentando entrar em contato com Edward e Alice regularmente, mas nenhum dos dois respondeu. Rosalie disse a Kiara que Edward estava viajando para superar o rompimento e que Alice não queria que Bella fosse amarrada pela família. Kiara não entendia como o rompimento havia acontecido ou como tudo havia azedado tão rapidamente, mas ela não tinha intenção de perguntar a Rosalie ou Bella, pois sabia que seria apenas uma conversa desnecessariamente desconfortável de se ter.
Então, quando Bella Swan estacionou do lado de fora da casa dela e de Jacob no meio de janeiro, era seguro dizer que Kiara ficou muito surpresa. Ela nem havia telefonado antes para avisar aos gêmeos que ela estava vindo e o lençol branco que cobria a traseira de sua caminhonete disse a Kiara que ela estava aqui para mais do que apenas um pouco de conversa sobre um refrigerante.
— Bella! Onde diabos você esteve, loca? — Jacob exclamou quando passou por Kiara e envolveu seus braços ao redor da garota morena, levantando-a no ar e girando-a. Kiara ergueu uma sobrancelha enquanto ria levemente com a frase que acabou de sair de sua boca, pensando que soava um pouco estranho vindo dele.
— Sim. — Kiara respondeu quando Bella finalmente olhou para a garota, sem perceber que ela também estava de pé com Jacob quando sua caminhonete parou. — Já era hora de você aparecer. Acho que Jake ia perder a cabeça se me perguntasse mais uma vez como você estava.
Jacob se virou para olhá-la com uma carranca no rosto enquanto ela tentava envergonhá-lo, seus olhos se estreitando antes de voltar sua atenção para Bella e esperar que a Swan não pensasse muito em Kiara insinuando sua paixão por ela. Bella, no entanto, estava perfeitamente ciente da paixão de Jacob e corou um pouco de vergonha com o comentário de Kiara. Ela odiava a atenção.
— Eu trouxe uma coisa para você. — Bella respondeu, quebrando a estranha tensão que Kiara tinha acabado de criar. Ela apontou para a parte de trás de sua caminhonete, puxando uma grande lona que Kiara nem notou que estava na parte de trás.
— Sucata. Você não deveria. — Jacob brincou com ela, olhando para duas velhas motos enferrujadas que Bella tinha de alguma forma conseguido colocar na caçamba da caminhonete sozinha. Kiara instantaneamente estava procurando maneiras de escapar de qualquer sugestão que Bella estava prestes a fazer, não tendo nenhuma intenção de subir em uma daquelas motos. Ela sabia que eram armadilhas mortais só de olhar para elas.
— Eu os resgatei do lixão. Eles custam mais do que valem a pena consertar... A menos que alguém tenha um amigo do tipo mecânico.
— Eu, sendo o amigo do tipo mecânico? — Jacob brincou de volta antes de rir um pouco enquanto olhava para as motos. — Desde quando você gosta de motocicletas?
Assim que Kiara foi fazer um comentário sarcástico sobre a nova e melhorada Bella Swan, ela sentiu seu telefone vibrar freneticamente em seu bolso. Ela se desculpou enquanto se afastava um pouco da dupla por um momento, com a mão agarrada ao bolso enquanto puxava o dispositivo para fora da calça jeans com pouco esforço.
Seu polegar pairou sobre a tela enquanto ela olhava para o nome que piscava na tela. Ela não tinha uma conversa adequada com Rosalie há algum tempo e ela realmente não sabia como reagir ao nome da menina loira pulsando no dispositivo. Ela queria atender, ela queria abrir seu coração assim como ela queria fazer toda vez que elas se falavam, ela queria gritar ao telefone e dizer a Rosalie o quanto ela sentia falta dela - mas isso não importava.
Não havia nada que ela pudesse dizer que traria Rosalie e sua família de volta, porque no final do dia, Kiara Black acreditava que eles haviam se mudado de cidade porque Carlisle conseguiu um emprego melhor. Ela não podia ficar brava com o homem por escolher o que era melhor para sua família, embora Bella suspeitasse que Kiara teria ficado furiosa como ela se soubesse a verdadeira razão por trás do súbito desaparecimento dos Cullen.
Kiara sabia que não poderia estar muito triste com Rosalie, especialmente depois de meses desde que eles deixaram a chuvosa e remota cidade de Forks. Ela nunca teve um relacionamento oficial com Rosalie, elas nunca discutiram o que seria delas mesmas e de sua pequena... Situação. Kiara sabia de uma coisa; em algum lugar ao longo do caminho ela se apaixonou forte, rápida e brutalmente por Rosalie Hale.
Assim que seu dedo passou para aceitar a chamada, ela notou como Bella e Jake se viraram para olhar para a borda da linha das árvores. Bella parecia bastante confusa enquanto Jacob parecia zangado, seus olhos se estreitando em fendas enquanto sua cabeça se virava para olhar para seu irmão, que acabara de notar o que eles tinham. Seus punhos cerraram um pouco ao seu lado quando ele notou como um sorriso caiu em seu rosto, o telefone em sua mão sendo enfiado de volta em seu jeans enquanto ela disparava em direção à linha das árvores.
Bella assistiu Kiara se divertir, tendo estado ciente de seu relacionamento consertado com Paul Lahote e seus amigos, mas não tendo percebido o quão estranho parecia do lado de fora. Os três meninos na linha das árvores estavam todos vestindo nada além de shorts e tênis surrados, mas Kiara estava trotando pelo pátio como se não fosse nada novo. Bella talvez não tivesse pensado duas vezes se fossem os meses quentes de verão, mas era janeiro e a garota estava usando pelo menos três camadas para se manter aquecida.
— Quem é aquele? — Bella perguntou, embora estivesse muito ciente da resposta que estava prestes a receber de Jacob.
— Esse é Sam Uley e sua gangue de monitores de salão, — Jacob bufou, sentindo-se incomodado com a forma como os três homens lançaram um olhar para ele antes de abraçarem Kiara. Era quase como se a garota tivesse esquecido que estava saindo com seu irmão e Bella assim que seus olhos avistaram os três homens. — Do qual Kie parece ter se tornado parte.
Bella observou os quatro se virarem e se dirigirem para a linha das árvores, uma sensação de aperto no estômago. Um arrepio a percorreu por um momento enquanto ela olhava para o espaço onde eles desapareceram, algo incomodando no fundo de sua mente que ela não conseguia entender. Perigo parecia gritar dos homens, mas ela não conseguia descobrir qual era a vibração que estava recebendo deles.
Não que isso importasse de qualquer maneira, porque enquanto Bella Swan tinha passado seu ano escolar saindo com vampiros, Kiara Black estava prestes a ficar muito mais familiarizada com um bando de lobos ridiculamente grandes.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top