« J'aime les théories. Penny était ma théorie. Une histoire courte, d'un amour à la manière d'un maelström. »

bonjour !

Assez bizarre de ne pas vous retrouver pour une découverte ou une critique. Aujourd'hui, je suis là pour une pub/découverte/il fallait que je vous partage cela. 😉

En fait, je viens de poster une nouvelle traduction d'une nouvelle intitulée « La teoría de Penny ». Comme vous l'aurez sûrement deviné, l'histoire est originalement en espagnol, donc j'ai cru bon de vous partager que la version française est désormais disponible sur mon profil.

Je sais que l'espagnol est moins populaire que l'anglais, c'est pourquoi je crois que la version française pourra être bénéfique à plus de gens.

La raison pour laquelle je poste ici, c'est seulement car cette histoire fut un réel coup de coeur pour moi. Sincèrement, elle est si juste, en restant dans une simplicité, j'ai beaucoup adoré. Le style de l'auteur est original et génial, et ses personnages sont si spéciaux qu'on ne peut pas les détester.

Si vous avez la chance de la lire en espagnol, eh bien, allez-y, vous n'allez pas regretter. Mais sinon, j'espère vous retrouver sur ma traduction, car je vous le promet, vous ne regretterez pas d'avoir accordé de votre attention à cette nouvelle.

Sur ce, bonne journée à tous x