Más que un Capricho

–No puedo creer que de verdad lo hayas invitado– gruñó Paraguay.

–Sí, sabes que lo odiamos, no es más que un niñito mimado insoportable– lo apoyó Uruguay.

–Vamos lá pessoal, Argie não é tão ruim assim (Vamos, chicos, Argie no es tan malo)– respondió Brasil.

–¡YA HASTA LE DICES ARGIE!– gritó –Déjame adivinar, ya hasta se acostaron–.

–Mas é claro que não, Uru! Mas é só ... ele é meu amigo, bem, eu acho. O ponto é que você precisa de alguém para apoiá-lo (¡Pero claro que no, Uru! Pero es que... es mi amigo, bueno, creo. El punto es que necesita a alguien que lo apoye)–.

–¡No puede ser! Te gusta– gritó Paraguay.

–Do que!? Claro que não (¿¡Qué!? Claro que no)– se sonrojó. Sus mejores amigos se cruzaron de brazos –Bem, talvez um pouco (Bueno, tal vez un poco)–.

–Giu– soltaron al unísono.

–Oh Deus, você gosta da Finlândia (Ay dios, a ustedes les gusta Finlandia)–.

–No compares, Finlandia es una diosa– lo regañó Uruguay.

–Todo mundo sabe que ela é a nova "aluna" na Inglaterra (Todos saben que es la nueva "estudiante" de Inglaterra)–.

–¡FALSO!–.

–Ugh, seja o que for, se ele vier, por favor, não faça nada com ele.Eu realmente quero que ele seja feliz (Ugh, como sea, si llega a venir, por favor no le hagan nada. Yo enserio quiero que sea feliz)–.

Uruguay y Paraguay se quedaron viendo un buen rato.

–Está bien– accedió Paraguay –Pero si empieza con sus mamonerías nos vamos–.

–Tratamento (Trato)–.





–Hei, Ing, rakkaani, voisitko lainata minulle rahaa? (Ey, Ing, mi amor ¿Me podrías prestar dinero?)– preguntó Finlandia.

El europeo se sobresaltó –What did I tell you about calling me love at the meetings? (¿Qué te he dicho de llamarme amor en las juntas?)– se volteó con agresividad –Do you want me to end up in jail? (¿Quieres que acabe en la cárcel?)–.

–Rauhoitu, isä, kukaan ei kuuntele meitä. Nyt rahat (Tranquilízate, daddy, nadie nos escucha. Ahora, sobre el dinero)– parpadeó varias veces.

–Ugh, how much do you want? (Ugh ¿Cuánto quieres?)–.

–Neljätuhatta (Cuatro mil)– sonrió.

–WHAT!? Do you want to bankrupt me? (¿¡QUÉ!? ¿Quieres dejarme en bancarrota?)– gruñó –I will give you two thousand (Te daré dos mil)–.

–Anteeksi? Mutta Argentiina annoit hänelle jopa 10 tuhatta (¿Disculpa? Pero Argentina le dabas hasta 10 mil)– se quejó.

Well, the day you satisfy me as Argentina I will give you what you want then (Bueno, el día que me satisfagas como Argentina te daré lo que quieras entonces)– le dio el dinero –Now if you'll excuse me I have things to do (Ahora, si me disculpas, tengo cosas que hacer)– se fue.

La chica hizo una mueca enorme.

–Wszystko dobrze? (¿Todo bien?)– se acercó Polonia.

–Ajattele edelleen kettua Argentiinasta (Sigue pensando en la zorra de Argentina)– chilló –Mitä hänellä on, että minulla ei ole? (¿Qué tiene él que yo no tenga?)–.

–Penis? (¿Un pene?)–.

–Pol! (¡Pol!)– lo golpeó.

–Niż? To ty zapytałeś (¿Qué? Tú fuiste la que pregunto)–.

–hyi (Ugh)– le lanzó una mirada asesina al latino –Tuo idiootti saa aina mitä haluaa (Ese idiota siempre consigue lo que quiere)–.

–Oczywiście poliż stopy ONZ (Pues claro, le lame los pies a ONU)– se encogió de hombros –Zaskakuje mnie to, że Brazylia to lubi (Lo que me sorprende es que le guste a Brasil)–.

–KUIN!? Pitääkö Brasilia? (¿¡QUÉ!? ¿Le gusta a Brasil?)–.

–To źle? (¿Eso es malo?)–.

–Ei ollenkaan, se on täydellinen (Para nada, es perfecto)– se emocionó –Näytän vihdoin Englannille, että olen paljon parempi kuin hän (Al fin le demostraré a Inglaterra que yo soy mucho mejor que él)–.

–Jak to zrobisz? (¿Y cómo harás eso?)–.

–Tulet näkemään (Ya verás)– empezó a caminar –Seuraa minua (Sígueme)–.

Ambos fueron hasta la sección latinoamericana de la mesa. Desde que había pasado lo de Argentina no eran muy bien vistos, mucho menos Polonia por Alemania, pero a los europeos les daba completamente igual.

La chica se quedó parada un momento, miró a Argentina con rabia, odiaba verlo sonreír; sentía como se burlaba de ella. Sacudió su cabeza y se concentró en buscar a su objetivo.

–Bingo– sonrió –Para, Uru. Kuinka voit? (Para, Uru ¿Cómo están?)– se acercó coquetamente a ellos –Vau, kuinka hyvä ne näyttävät tänään. Tekivätkö he jotain hiuksillaan? (Vaya, que bien se ven hoy ¿Hicieron algo con su cabello?)– sonrió.

Ambos se sonrojaron.

–Emm, no realmente, estamos igual que siempre– respondió Paraguay –No como tú, te ves mucho más hermosa que ayer–.

–Como toda una diosa– suspiró Uruguay.

–Aww, kuinka söpö. Hei, tekisitkö minulle palvelun? (Aww, que tiernos. Oigan ¿Me harían un favor?)– se enredó un dedo en su pelo.

–Lo que tú quieras– accedió el uruguayo.

–Tiedän, että he ovat ystäviä Brasiliasta ja hän pitää Argentiinasta (Estoy consciente de que son amigos de Brasil y a él le gusta Argentina)–.

–Emm sí–.

–No, mietin, voisitko saada minulle tietoja hänestä (Bueno, yo me preguntaba si tal vez podrían conseguirme un poco de información sobre él)– acarició la barbilla del paraguayo.

–¿Sobre Argentina? ¿Para qué?–.

–Se ei ole oikeastaan ​​lainkaan tärkeää, sanotaan vain, että hän satuttaa minua ja haluan vain taistella (No es nada importante realmente, solo que digamos que me está haciendo daño y solo quiero contraatacar)– respondió –Lisäksi eikö se olisi uskomaton kosto siitä, kuinka kohdella heitä? (Además ¿No sería una asombrosa venganza por cómo los trató?)–.

Los amigos se lo pensaron un rato.

–¿No lo va a afectar mucho?–.

–Mutta tietysti ei (Pero claro que no)– rio –Se olisi vain viaton vitsi (Solo sería una broma inocente)–.

–Emm ok, entonces claro ¿Por qué no?– sonrieron embobados.

–Loistava (Genial)– sonrió –Kiitos kaverit (Gracias, chicos)– besó sus mejillas y se fue.

–Jesteś zły koniec (Eres mala, Fin)– bromeó el polaco.

–Aww, punastat minut (Aww, me sonrojas)–.





–Argie, sim você veio (Argie, sí viniste)– sonrió Brasil.

–Emm si, ONU me dijo que sería una buena idea intentar convivir más–.

–Isso é genial! (¡Eso es genial!)– respondió –Você gosta de passar? (¿Gustas pasar?)– preguntó tímidamente.

–Claro, gracias– entró.

–¡Argentina!– se acercó Paraguay –¡Que bueno que pudiste venir!–.

–Sí, ya nos habíamos preocupado- lo secundó Uruguay.

–¿Enserio?– arqueó una ceja.

–Pero claro que sí– dijo Paraguay.

–Vaya, creí que seguían molestos por cómo los llegué a tratar–.

–Pasado pisado– se encogió el uruguayo de hombros.

–Así es, ahora ¿Les parece si pido una pizza? Me estoy muriendo de hambre–.

–Nem um pouco, avançar (Para nada, adelante)–.

Se la pasaron charlando un buen rato y comiendo pizza, todo estaba yendo de maravilla. Brasil no dejó de ver al del sol en toda la noche, enserio le parecía realmente tierno y estaba realmente ansioso por conocerlo más.

–Okok, llegó la hora esperada, verdad o reto– sonrió Paraguay.

–Oh ¿Tienen una botella?– preguntó el argentino.

–Oh, Argentina,pero que anticuado eres– rio Uruguay –La botella solo nos quita tiempo, empezaremos con preguntas ligeras ¿De acuerdo? Yo empiezo. Paraguay ¿Verdad o reto?–.

–Dejémonos de engañarnos, este juego solo será verdad o verdad– rio el chico.

–Ok, está bien– giró los ojos –¿Cual es el latino que más te desagrada?–.

–Fácil, su majestad México– rio.

–¿Enserio?– lo miró Argentina –Creí que todos amaban a mi hermano–.

–Todos menos nosotros– se encogió Uruguay de hombros –No nos malentiendas, da buenas fiestas y todo eso, pero se cree una estrellita y eso no es divertido–.

–Já lhes disse mil vezes que não é ruim, mas são teimosos (Les he dicho mil veces que no está mal, pero son un par de tercos)– rio Brasil nervioso.

–No te preocupes, Bra, sé que mi hermano puede ser muy molesto a veces, pero es solo de conocerlo bien– sonrió –Es una buena persona–.

Tanto Uruguay como Paraguay hicieron una mueca, esa información no le serviría de nada a Finlandia.

–Vamos directo al punto, todos sabemos por que estamos jugando esto. Argentina ¿Verdad o reto?–.

El del sol se quedó congelado.

–¿Verdad?–.

Paraguay formó una sonrisa burlona –Entonces ¿Quién te gusta?–.

–Oh, esperaba algo peor– rio ligeramente –Nadie–.

–Sí, claro. Anda, puedes confiar en nosotros– le dio un ligero golpe en el hombro.

–Pues es que la verdad, digo, o sea claro que me atrae alguien, pero al nivel de gustarme no estoy seguro–.

–¿Pues quién es el que te atrae?–.

–Emm realmente no importa, después de todo sé que nunca se va a fijar en mí–.

–Al menos dinos cómo es– insistió Uruguay.

–Bueno, me ha ayudado mucho últimamente– esta respuesta captó la atención del brasileño –Es muy buena persona y siempre sabe cómo hacerme feliz– se sonrojó –Peeeero es mayor que yo– bufó.

–Isso não precisa ser necessariamente ruim (Eso no tiene por qué ser necesariamente malo)– se apresuró a decir el brasileño.

Los tres se le quedaron viendo.

–Quero dizer, se não houver muitos anos separados (Quiero decir, si no son muchos años de diferencia)–.

–Es mayor de edad– bajó la mirada.

–Bem, eu também, mas temos apenas 2 anos de diferença (Bueno, yo también, pero solo tenemos 2 años de diferencia)–.

Tanto Uruguay como Paraguay se golpearon la frente.

–Vamos, Argentina, tampoco es como que te guste ONU o algo así– lo miró Uruguay.

El menor se mordió el labio.

–No puede ser ¿Enserio?– se carcajeó Paraguay –¿Te gusta ONU?–.

–Sé que no debería– respondió –Me gustaría que no fuera así– murmuró –Pero es que siempre ha sido tan atento conmigo y a veces siento que es la única persona ala que realmente le importo– formó una sonrisa involuntaria –Y sus ojos son simplemente encantadores. Y su sonrisa tan relajante y reconfortante. Es el chico perfecto–.

–Hombre– tosió el paraguayo.

-Sí– murmuró Argentina.

–Bem, se você me der uma opinião, muitas pessoas se importam conosco. Você simplesmente não percebe (Pues, si me permites opinar, a mucha gente nos importas. Tan solo que no te das cuenta)– tomó su mano.

El del sol se sonrojo.

–¿Dónde está el baño?– le preguntó.

–U carrego você (Te llevo)–.

Salieron de la sala.

–Por favor dime que grabaste todo eso– habló Paraguay.

–Se lo acabo de mandar a Fin– sonrió el uruguayo –¡Que emoción! Estará tan feliz que incluso podríamos hacer un trío–.

–Dios santo, eso sonó tan gay–.

–Emm ¿No homo?–.

–Mejor– sonrió.





–Você acha mesmo que ninguém se importa com você? (¿Enserio crees que no le importas a nadie?)– le preguntó Brasil a Argentina.

–No estoy seguro– se encogió de hombros –Quiero decir, sé que hay gente buena, como tú, pero es difícil saber distinguir bien sus intenciones. No me malentiendas, confío en ti–.

–Eu ficaria ofendido se não fosse (Me ofendería que no fuera así)– rio –Ei, sério, eu quero ser seu amigo (Oye enserio quiero ser tu amigo)–.

Argentina soltó un pesado suspiro –Lo sé– lo miró –Y a mí también me gustaría ser el tuyo, solo tengo miedo... ¿No estoy reemplazando a nadie verdad?–.

Do que? Não (¿Qué? No)–.

–¿Y no tiene nada que ver con mi hermano?–.

–Não sei se você notou, mas Mex não é muito popular aqui (No sé si te diste cuenta, pero Mex no es muy popular aquí)–.

–Entonces...

–Argentina, quero ser sua amiga porque gosto de você, assim como você (Argentina, quiero ser tu amigo porque me agradas, así como eres)– lo detuvo –Então você acha que se eu e você sairmos mais tarde? Podemos ir ao sorvete no shopping, eles são meus favoritos (Así que ¿Te parece si luego solo salimos tú y yo? Podemos ir a los helados del centro comercial, son mis favoritos)–.

–¿¡Enserio!? También los míos– se le iluminaron los ojos.

–Ótimo, então, você acha? (Genial, entonces ¿Te parece?)–.

–Me encantaría–.













-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

HOLAAAAAAA!!!!!!!

¿Cómo están?

Okok sé lo que se están preguntando

¿Y Mexico?

Este cap está pasando al mismo tiempo que el pasado, por lo tanto, México está con Paco

Y su otra pregunta, autora ¿Desahogas todos tus deseos de hacer una novela juvenil cliché con Argentina, verdad?

La respuesta es 100% sí. Tengo un placer por los clichés bien hechos :) Sorry not sorry

Los loveo <3

Ni yo sé como estoy actualizando tan rápido todas mi historias

Y nos leemos pronto ;3

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top