Perfume, Britney Spears

Cuando JongIn llega del trabajo a las nueve de la noche, cuelga las llaves en el gancho de la pared a un costado de la puerta, ni siquiera se afloja la corbata de su traje porque lo detiene primero el aroma que siente al entrar al recibidor, cervezas y algunos cigarrillos encendidos hace quizá pocos minutos. Siente el perfume fuerte pero no lo repele, es un perfume dulce que ha penetrado en sus fosas desde el primer día en que lo sintió, en que lo vio a él, desde la primera vez que le sonrió, pestañeó y brilló bajo la luz de la luna. El perfume dulzón de la primavera envolvía el cuerpo del joven, vainillas, duraznos, jazmines y una pizca de limón para suavizar tanta dulzura y encanto.

Sabe perfectamente quién anda por esos lugares a esas horas, horas en las que ese alguien debería estar fuera de su hogar, porque allí él convive con su actual pareja, con quien está comprometido y planea casarse al año siguiente; no se supone que quien esté haciéndole compañía a su amado YiXing sea KyungSoo, el mejor amigo desde la infancia de YiXing, KyungSoo quien había partido hacia China hacía cinco años por trabajo, justo cuando él y YiXing se empezaban a conocer.

Do I imagine it, or do I see your stare?
Is there still longing there?
Oh I hate myself, and I feel crazy
Such a classic tale.

*

¿Me lo estoy imaginando o lo veo en tu mirada?
¿Aún hay deseo allí?
Oh, me odio a mi mismo y me siento loco.
Es como un cuento clásico.

JongIn camina por el ambiente, siguiendo la estela de humo que en lugar de perderse entre el aire contaminado de la ciudad se mete al departamento, y desde el living iluminado apenas con dos veladores observa a YiXing riendo junto a KyungSoo y a KyungSoo riendo junto a YiXing. Notando como ese otro chico es quien forma los hoyuelos profundos en su amado, aquellos pocitos de azúcar que alguna vez a JongIn tanto le habían cautivado.

No sabe cómo hacer para llamar la atención de ambos, YiXing no debería estar en casa todavía y JongIn está algo aterrado del motivo por el que ambos están allí; quizá está paranoico, imaginando cosas que no son pero los dos jóvenes están metidos en su burbuja, mirando hacia el cielo. YiXing y KyungSoo ahora tenían más cosas que compartir ya que ambos conocían mucho de China, trabajaban en la misma empresa y JongIn se sentía de sobra, era difícil hablar con el de ojos grandes cuando sólo podía matarlo con la mirada por estar allí a esas horas. Verlos perdidos hablando y fumando relajadamente lo sacaba de quicio. YiXing nunca había fumado con él, pero desde que ese maldito KyungSoo había llegado, varias cosas habían cambiado. Y él para su desgracia también había comenzado a fumar, tratando de tapar con más fuerza el aroma dulzón que KyungSoo dejaba en YiXing y en todo el apartamento.

Current girlfriend, ex-girlfriend, I’m trying to be cool
Am I being paranoid? Am I seeing things? Am I just insecure?

*

Novio actual, ex novio, estoy tratando de ser cool
¿Estaré siendo paranoico? ¿Viendo cosas? ¿O tan sólo inseguro?

JongIn había comenzado a llegar más tarde del trabajo, porque simplemente ya no podía seguir viéndole la cara a YiXing aquellos días en que éste iba al gimnasio. Prefería simplemente meterse en la cama y esperar ansiosamente a que llegase el día siguiente, entonces despertaría junto a YiXing y le prepararía el desayuno antes de que ambos partiesen a sus respectivos trabajos, prepararía el desayuno mientras YiXing tomaba una ducha, entonces le bañaría el uniforme con su propio perfume, para que se sintiese mientras estuviese trabajando con KyungSoo.

Los ojos de JongIn se humedecen pero no puede llorar en un momento así, no puede permitir que su piel color trigo como YiXing le decía tiernamente, se mojase por su propia culpa, mientras el amor de su vida ríe junto a alguien tan inocente. Se acerca sigilosamente y entonces golpea con los dedos secamente contra el vidrio de la ventana. Ambos jóvenes se dan la vuelta con sorpresa, el rostro de KyungSoo es de temor, como si supiese todo lo que JongIn está pensando, YiXing exclama a todo pulmón y se abalanza hacia él contento.

— ¡JongIn!

YiXing planta un deseoso beso sobre sus labios, marcando su territorio, sin importarle si su mejor amigo está a su lado solitario. Ya es hora de que KyungSoo se largue y éste lo sabe, por lo que simplemente se escurre por el otro lado del ventanal, sin interrumpir a la amorosa pareja.

So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking ’bout her or about me?
And while I wait I put on my perfume,
Yeah, I want it all over you
I'm gonna mark my territory
I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume.

*

Así que esperaré por tu llamada
Y trataré de actuar natural
¿Has estado pensando en él o en mí?
Y mientras espero, me pongo mi perfume.
Sí, quiero que esté todo sobre ti.
Voy a marcar mi territorio.
"Nunca lo diré", me dije a mi mismo, pero espero que él huela mi perfume.
Lo oculto bien, ojalá no lo notes, pero espero que él huela mi perfume.

JongIn se separa ligeramente de YiXing, siente su perfume cítrico y fresco, como si acabara de perfumarse hace pocos minutos, pero también está mezclado con el de KyungSoo, formando una mezcla extraña, una mezcla que le provoca dolores de cabeza, que lo marea; lo observa sin entender porqué tanta efusividad si él siempre es tan cálido y delicado.

— KyungSoo se está yendo, ¿no vas a despedirlo? —pregunta JongIn confuso.

— Él ya conoce la salida, sólo tiene que tocar el botón y se abre la puerta ¿no es así, Kyung? —alza la voz traviesa y corre su rostro hacia un lado con una sonrisa.

KyungSoo se está calzando en la entrada dispuesto a marcharse y sólo se oye su largo y despreocupado «sí, no se preocupen, adiós».

La puerta se cierra fuerte y JongIn se estremece, finalmente se ha ido. Pero sabe que no es la última vez que lo verá por allí, KyungSoo debería estar en otra parte y no molestando en su casa, rompiendo con la armonía que mantiene con YiXing, pero simplemente no puede entrometerse, KyungSoo y YiXing son mejores amigos y eso no es algo que él pueda cambiar.

JongIn observa las colillas tiradas en el suelo y nota a un costado reposando en una maceta el celular ajeno, recordando que no ha recibido la llamada que tanto espera siempre al salir del trabajo, la de que YiXing va rumbo al gimnasio.

— Se olvidó su teléfono —murmura sin dejar de observarlo, entonces se despega de los brazos pegajosos de YiXing y camina hasta el balcón para asomarse por el barandal, esperando ver a KyungSoo salir por la calle, entonces grita fuerte; no quiere tener ningún objeto de él en toda la casa, nada que invada la privacidad entre él y YiXing, nada que le recuerde la relación entre ellos—. ¡KyungSoo! —el rostro se alza desde la vereda y JongIn vuelve a gritar desde el sexto piso—. ¡Tú teléfono!

— Yo se lo alcanzaré —espeta YiXing tomando el celular de antemano.

— No, quédate, ni siquiera pude saludarlo correctamente, pensará que soy un maleducado.

— No, tienes razón, me siento mal, no lo despedí adecuadamente...

— Ya olvídalo, es tu amigo, no es como si fuera a molestarse contigo, luego yo seré el novio malvado, salúdalo desde aquí arriba —se excusa torpemente y entonces lleva su mano hacia la de YiXing, haciendo que éste apenas se percate del movimiento y tomando el teléfono con rapidez, como si fuera un ladrón experto—. En seguida regreso.

JongIn casi corre, toma sus llaves colgadas y se calza con un par de ojotas, sale nuevamente a pasos agigantados por los pasillos del edificio, bajando por las escaleras porque no tiene prácticamente tiempo para ir a decir las barbaridades que tiene para confesar, está harto de esa situación, y ésta vez la actitud de su prometido le ha hecho saber que las cosas están extrañas.

Al igual que cuando YiXing regresó una vez temprano a la casa y JongIn tenía día libre por lo que había aprovechado para ir a hacer las compras de la casa. La habitación olía a alguien más, un perfume que no era de JongIn y YiXing solamente. JongIn se había apresurado a cambiar las sábanas, alegando que esos días calurosos transpiraban demasiado, tratando de tapar la esencia de la inseguridad y YiXing simplemente lo observaba sin comprender, tratando de actuar natural y buscando su perfume en la cómoda. Cómo si nada hubiese pasado allí. Ambos engañándose, tratando de no aceptar lo que realmente estaba pasando. «Saliste temprano y no me avisaste...», había murmurado JongIn, «Fui a almorzar con KyungSoo... », había respondido YiXing mientras presionaba el spray sobre su cuello.

I wanna fill the room when she’s in it with you
Please don’t forget me
Do I imagine it, or catch these moments?
I know you got history.
I want to believe
It’s just you and me
Sometimes it feels like there’s three of us in here, baby.

*

Quiero llenar la habitación cuando él está ahí contigo,
Por favor no me olvides,
¿Lo imagino o mejor atrapo este momento?
Sé que tienes historia.
Quiero creer
Qué sólo somos tú y yo
A veces se siente como si fuéramos tres aquí, cariño.

Y eso era todo lo que JongIn necesitaba para estar tranquilo. Para confirmar que su amado no escondía nada.

Pero ahora la situación se volvía cada vez más difícil, JongIn ya no lo soportaba y cuando sale de la puerta del edificio, allí está KyungSoo. Camina unos pasos y el más bajo lo observa atemorizado, los ojos le centellean como un par de estrellas en el cielo oscuro y JongIn se vuelve a perder en ellos como la primera vez que los vio.

— Ya se lo que vas a decir —murmura KyungSoo con aquellos labios gruesos que al conocerse le sonrieron tan gratamente.

— ¿Le dijiste algo? —se acerca lentamente y llevando sus manos al cuello pálido como la luna bajo la que se hallaban.

— No podemos seguir haciéndole esto a YiXing... —se quiebra la voz y las lágrimas comienzan a caer por las mejillas.

Y JongIn se ha cansado de todo eso, lo atrae por la remera y lo besa sin aguantar más tiempo, ardiendo y sintiendo la calidez del fuego de sus lenguas, enviándose los dulces sabores del placer oculto. KyungSoo no debía estar allí, KyungSoo debía estar en su apartamento, esperándolo a las ocho en punto, para desgastar sus labios en más besos imparables, para fundir sus pieles y quemarse entre chispas de pasión y amor prohibido, para llenarse del perfume del otro y dejarlo impregnado hasta el día siguiente y el siguiente. Tratando de ocultar el aroma de YiXing de sus fosas nasales.

Tratando de olvidar que uno es su mejor amigo y el otro, su prometido.

So I wait for you to call
And I try to act natural
Have you been thinking ’bout her or about me?
And while I wait I put on my perfume,
Yeah, I want it all over you
I'm gonna mark my territory
I’ll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
I hide it well, hope you can’t tell but I hope she smells my perfume.

*

Así que esperaré por tu llamada
Y trataré de actuar natural
¿Has estado pensando en él o en mí?
Y mientras espero, me pongo mi perfume.
Sí, quiero que esté todo sobre ti.
Voy a marcar mi territorio.
"Nunca lo diré", me dije a mi mismo, pero espero que él huela mi perfume.
Lo oculto bien, ojalá no lo notes, pero espero que él huela mi perfume.

JongIn sabe que YiXing a esas alturas ya descubrió todo o por lo menos ya no puede fingir desconocimiento. Su repentina posesividad delante de KyungSoo al verlo llegar lo dejó en evidencia, el no querer ver la realidad cuando él mismo cambiaba las sábanas hace unas semanas, intentando ocultar el paso de la excitación de KyungSoo y suya propia y YiXing inventando un almuerzo inexistente.

KyungSoo llora entre besos y suspiros que se deshacen en la boca complaciente de JongIn. Ambos tienen bocas sucias, manchadas de mentiras, de pasión blanca desbordada en varias camas de hotel. Ambos están podridos y son un par de demonios que han jugado con el ángel durante meses.

Sin poder resistirse a los sentimientos que los consumían día tras día, intentando contener una pasión desbordante, un flechazo a primera vista que se había clavado cada vez más profundo en sus corazones. Intentando permanecer conectados, intentando sentirse un poco más cerca a través del perfume del otro, mezclando la fragancia del amor con la de la traición en YiXing.

— Te amo a ti, ya no puedo seguir viviendo así... —susurra JongIn pegando su frente a la de KyungSoo y entonces siente la humedad recorrerle desde el cuero cabelludo hasta la ceja.

Una gota cayendo del cielo y luego otra más tardía encima de su cabeza, alza la vista y está despejado, entonces comprende que los días irónicamente grises finalmente han llegado a su fin. Cualquiera diría que estaba comenzando a llover, pero él sabía perfectamente lo que sucedía y si esa era la lluvia de alivio en época de calor y sequía, entonces la agradecía infinitamente.

YiXing desde esas alturas, podía ver con claridad la realidad, sentir la esencia aceitosa y agria de la infidelidad filtrándose a través de sus ojos.

Su mejor amigo y prometido estaban besándose sin reparos.

Fin.

🌹🌹🌹

Aiññ, muchas gracias por leer~ 🌺🌷 perdón si hay errores, es tarde como siempre que se me vienen ideas y ya se me cierran los ojos, beshitos dulces~ 💋😚