Le chaos règne dans la forteresse Cacinem. Les souvenirs depuis si longtemps enfouis se réveillent faisant remonter un lot de colère et de souffrance chez l'équipage. Ran se sent toute puissance, omnisciente en cet instant. Elle est connectée à la mémoire centrale ou plutôt, elle EST la mémoire centrale. Elle perçoit et ressent tout ce que l'équipage perçoit et ressent en cet instant. D'une simple pensée, elle sait qu'elle peut soumettre tout ces êtres à sa volonté. Elle peut en faire des serviteurs dévoués à sa cause. Des esclaves obéissants, lui répond une partie de sa conscience. Oui, des esclaves... n'est ce pas la voie qu'avait choisi Tyr Na-Ogg ?

Ran pousse un cri que nul ne peut entendre mais qui fait vibrer toute la structure du vaisseau. Ses parois se déformes en des masses oblongues qui s'étalent telles tu mercure le long des murs de la forteresse. Elles finissent par devenir des Cacinem qui se regardent éberlués alors que l'étoile rétrécit.

Ran suit l'avancement de la régénération de ses semblables. Bientôt elle est la seule à ne plus avoir de corps physique... Elle désactive la gravité artificielle du vaisseau. Le lac se met en boule avant d'être expulsé dans l'espace en une pluie de fines billes de glace.