La sphère frappe le bouclier à grande vitesse. Il finit par céder à court d'énergie. L'objet considérablement ralentit frappe la coque avant de rebondir. Des tentacules se déploient avant qu'elles ne soient trop loin et s'accrochent au Castor. Elle se rapproche du vaisseau et se met à rouler le long de la coque propulsée par les tentacules.

La sphère arrive à un sas et s'y accroche. Une forme humanoïde en sort revêtue d'une tenue spatiale la laissant libre de ses mouvements. Une petite excroissance sur son bloc dorsal pivote avant d'émettre un léger jet de gaz. L'inconnu(e) se retrouve accroché(e) à la paroi. Il/Elle avance vers la porte intérieure du sas alors que ce dernier se pressurise. Alors que la porte intérieure s'ouvre, des jets de vapeur sortent d'ouvertures au niveau du cou.

À l'intérieur du Castor, les membres de l'équipage les plus proches alertés par Ecta se dirigent vers l'inconnu(e). Celui-ci marche tranquillement ses pas émettant un tintement lorsque les pieds libres retouchent le sol en alternance.

Une dizaine d'humains flottent dans les coursives autour du sas. Il y a là, Yoren Torson, un grand norvégien pantalon blanc des équipes de maintenances, sous ses ordres, Yoriko Yashida, une japonaise toute menue, Yousef Stein, ce mi- juif mi-arabe né à Jérusalem est en quête de son identité propre et pour finir Alia Dieudonne Adama, africaine longiligne. Les autres présents sont Jorge Gabriel Estevan Delacruz dit Archangel, ce bolivien est un pantalon blanc des systèmes de survie, sous ses ordres François Xavier Montaigu de Bourbon, dit l'aristo, ce français à l'embonpoint naissant fait équipe avec Sean Patrick, un australien qui malgré ou grâce à ses 72cm de haut à la réputation d'être un séducteur auquel aucune femme ne résiste. pour finir, il y a les jumelles Aya et Tahia Sylla botanistes qui s'occupent des plantes du bord afin de produire de la nourriture fraîche et recycler une partie du carbone du bord.

Aya s'approche de l'inconnu(e). Celui-ci cherche à s'éloigner de cette dernière. Il/Elle se retrouve avec groupe de Yoren face à lui; ils se sont placés de manière à lui bloquer le chemin. Le groupe de Jorge fait de même. L'inconnu(e) se retrouve coincé(e). Il/Elle regarde tour à tour les deux groupes. Il/Elle se dirige vers le groupe de Jorge. Celui de Yoren avance lentement vers lui. Les deux groupes sont très proches maintenant.

L'inconnu(e) se sent encerclé(e). Est-ce la peur qui le pousse à se ruer vers ces êtres étrangers ? Pourquoi ressentirait-il une telle émotion face à ces êtres étranges ?

Il/Elle se jette sur le groupe de Jorge, Yoren lui attrape la jambe avant de la lâcher et de se retrouver propulsé plusieurs mètres en arrière. Il se tord de douleur. Ceux qui tentent de l'imiter se retrouvent dans le même état. L'inconnu(e) profite de l'agitation pour s'échapper. Yoriko lance un appel avec son communicateur mandibulaire.

La coursive, que suit l'inconnu(e), est vide à présent. Les écoutilles se ferment les une après les autres. Piégé, l'humanoïde s'adosse à une paroi. Il/Elle scrute les alentours avec attention avant de se coller contre une paroi et de patienter.

Une écoutille s'ouvre enfin, l'inconnue ne bouge pas. Sean et Alia avancent. Un câble traîne derrière eux. L'inconnu(e) tourne la tête pour les observer. Alia s'arrête alors que Sean poursuit sa route. L'humanoïde commence à faire faire des allers-retours à son regard entre les deux humains. Ceux -ci en profitent pour se rapprocher de lui. Finalement ils arrivent au contact. Sean est le premier à ressentir la décharge électrique mais, il attrape son câble, se mettant ainsi à la masse. Aya profite de la surprise de l'inconnu(e) pour l'attacher avec son propre câble. Arrivent alors Tania et François Xavier portant une étrange bobine noire se terminant par un bloc métallique. Alors que l'extra-terrestre se débat pour se libérer de ses câbles, Sean tente de lui bloquer les jambes alors qu'Alia lui bloque les bras. Tania maintient comme elle peut l'extrémité de la bobine contre le corps de l'inconnu(e) alors que François Xavier commence à l'emmailloter avec. Vaincu(e), l'extra-terrestre arrête de se débattre lorsque, après une dizaine de tours, François Xavier appuie un bouton du bloc métallique tout en lançant un :

- Essaye donc de te libérer de ça, p'tit père : sangle d'amarrage en nanotube de carbone renforcé par une fixation et électromagnétique...

Les communicateurs des quatre compères résonnent alors d'une voix artificielle

-Très bien vous pouvez le mener dans la soute S4 de l'anneau. Les autres ont presque terminé ce qu'ils qualifient de "suite royale" pour notre invité.