Etwas verwirrt ging ich zu meinem Platz und wir setzten uns alle hin, da das Essen jetzt hereingebracht wurde. „Was war das gerade für ein Gefühl?" Ich war sehr verwirrt, doch ich wollte es mir nicht anmerken lassen und wir fingen alle an zu essen. Im Augenwinkel sah ich Felix, der mich beobachtete und dann sein Handy in die Hand nahm und jemandem eine Nachricht schrieb. In meiner Hose vibrierte mein Handy und ich holte es heraus und sah Felix Namen auf dem Bildschirm.

Felix: Ist alles in Ordnung mit dir? Du und Hyung wirkt so verwirrt. Kennt ihr euch?
Ich: Es ist alles in Ordnung, Lixie. Ich bin nur etwas verwirrt. Lass uns jetzt essen.
Felix: Okay, Sweety, sonst rede mit mir. Love u :-)
Ich: Mache ich Lixie. Love u too :-)

Wir packten beide unsere Handys wieder weg und genossen das Essen, doch ich spürte die ganze Zeit, dass mich jemand beobachtete. Als ich hochschaute, traf ich die Augen von Chan, der schnell wegschaute, als er merkte, dass ich ihn dabei ertappt hatte, wie er mich beobachtete. Ich ass weiter, doch es passierte noch ein paar mal, dass ich Chan dabei erwischte, wie er mich beobachtete.

Bang Chan POV

Seit Jahren hatte ich diesen Traum, dass ich in der Vergangenheit meine Liebe nicht lieben durfte. Wir kamen aus unterschiedlichem Haus. Sie war in der Bediensteten Welt zu Hause und ich in der, der Bedient wurde. Es war uns verboten, uns zu lieben. Um 3 Uhr wurde ich wach, wie jede Nacht, doch dieses Mal war es auf dem Flug von Südkorea nach Deutschland.

Heute treffen wir endlich unseren neuen Übersetzer und ich hoffte, dass dieses Mal nicht wieder welche dabei sind, die nur Kontakt mit uns wollen, wegen unseres Erfolges. Ich war sehr gespannt auf Jasmin, weil Lixie, Han und Hyunjin seit Monaten nur noch von ihr erzählten, wie toll sie doch ist. Lixie und Han kennen Jasmin schon seit Jahren, noch aus einer Zeit, bevor wir alle zu SKZ geworden sind.

Es war endlich so weit und wir stellten uns alle vor und als Jasmin fertig war, stellte sie sich jeden einzeln vor. Als ich sie umarmte, war noch alles so wie immer, doch als ich ihr die Hand gab und sich unsere Hände berührten, spürte ich etwas. Mein Körper reagierte mit einer Gänsehaut und ich hatte das Gefühl, dass ich sie schon mein ganzes Leben lang kenne. Der Augenkontakt war so intensiv, dass San sich räuspern musste und uns so unterbrach, damit wir essen konnten. Während des Essens beobachtete ich Jasmin heimlich, doch ab und zu erwischte sie mich dann doch dabei. Was war das nur für ein Gefühl? Dem muss ich in den nächsten Tagen unbedingt nachgehen.

POV Chan Ende

Das Essen und der Abend waren wirklich gut. IN sagte immer wieder Eonni zu mir oder Eonni, i like you, dies liess mich jedes Mal lächeln. Ich habe mich sehr viel mit Felix, Han und Hyunjin unterhalten. Ab und zu sprach Seungmin auch mit mir. Nur Bang Chan war sehr still und beobachtete mich lieber. Zwischendurch schenkte ich ihm ein kleines Lächeln, was er auch erwiderte, aber dann schnell wieder woanders hinschaute.

Felix fiel das auf und er fragte mich die ganze Zeit, was das zwischen Chan und mir wäre, doch ich wusste keine Antwort darauf, denn ich wusste ja selbst nicht, was hier vor sich geht. Johanna verstand sich sehr gut mit Felix und ich fand, dass die beiden gut zusammen passen würden. Sie lachten viel zusammen, beendeten ihre Sätze gegenseitig und verstanden sich gut. Ich freute mich sehr darüber, diese 6 Tage mit SKZ und Johanna zu verbringen.

Felix hatte sein Handy in der Hand und tippte darauf herum. Er zeigte mir sein Handy und zeigte mir, dass er eine Gruppe erstellen wollte, mit Han, Seungmin, Hyunjin, Johanna, Chan, ihm und mir, doch er wollte erst das Ok von mir haben, dass er die Gruppe wirklich erstellen darf. Ich lächelte ihn an und nickte zustimmend. Felix lächelte und drückte auf den Knopf -erstellen, und schon vibrierte mein Handy.

Felix hatte den Namen der Gruppe geändert. Englisch SKZ und ihre hübschen Übersetzerinnen, stand da. Ich wurde rot und schlug leicht auf Felix Schulter. „Hey", sagte Felix und lachte laut. „Ändere das bitte. Ich bin nicht hübsch und ausserdem bin ich nur die Übersetzerin, Mister Lee", sagte ich und schmollte etwas. „Wieso sagst du, dass du nicht hübsch bist, Jasmin?", fragte Seungmin und legte seinen Kopf schief und aus meinem schmollen wurde ein Grinsen.

Seungmins Augen sahen mich mit einem Hundeblick an, was mich nun zum Lachen brachte. „Es gibt so viele hübschere Frauen auf der Welt, Minnie, aber ich bin keine davon", sagte ich mit einem Lächeln, doch im Inneren wusste ich, dass es stimmte, denn ich war jetzt einmal nicht die hübscheste. Ich hatte eine gute Figur, doch wenn sie meine Narben sehen würden, dann wüssten sie, wie hässlich ich eigentlich war.