Spazio Autrice (che non leggerà nessuno)
Ciao everyshippers! Non tenete conto alle mie strane invenzioni ma cavoli, é l'una di notte! Tipo: ho cominciato a tradurre questo coso ieri a mezzanotte e dopo 25 ore lo finisco? Tranquilli, non sono stata di certo a tradurre per 25 ore piene xD ma tra un impegno e l'altro, si e no ci ho speso 5 ore! Forse a voi sembrerà una sciocchezza, ma per me é stata una faticaccia trascrivere tutte le parole, copiarle, tradurle e adattare meglio il testo correggendo lo schifo di Google Traduttore xD Anche se mi sono ammazzata per scrivere queste 50 pagine, più questo Spazio Autrice, vi devo dire: Ho una grande soddisfazione, anche perché traducendo sono riuscita a capire qualcosa di più del fumetto e mi sono emozionata :') Anche se so che questo "libro/fumetto/fanfiction/traduzione" non lo leggerà nessuno xD Spero che sia di vostro gradimento. Ora scrivo i miei scleri: CAVOLI QUANTO É DOLCE CHEESE, ECCO PERCHÉ LO AMO, DATEMI UN CHEESE SANDWICH, VOGLIO UN CHEESE SANDWICH AL MIO FIANCO A VITAAA. Oppure fatemi essere Pinkie c': Qualche altra povera Pegasister come me ha una cotta per Cheesie? :D
Sono felicia, é il primo libro che finisco, e non é nemmeno mio, lol. Perché io se comincio a scrivere un libro, i miei racconti non hanno fine xD Ora mi dileguo (?) Ciau ciau :3
Alcune persone che adoro: Nisrin12, ColourSparkle, ChiaraDashie_3 ♥
Sono sicura che quando Chiara vedrà sta traduzione tramite il mio tag, comincerà a saltare e sclerare per la casa xD
La mia ponysona é da notare xD, tipo quello é il suo modo di sclerare sulle Ship (?)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top