Chương 7

Học sinh danh dự

Trường trung học Kitakousei, nằm ở phía bắc của Tokyo. Mặc dù tên trộm không lành mạnh, trường học thực sự là một đứa trẻ có trình độ học vấn chuẩn bị tốt cho Tokyo U. Vì vậy, đó là nơi mà trẻ em thông minh, cạnh tranh và đầy tham vọng đã tập hợp lại.

Và Irie Shoichi là một trong những đứa trẻ 'thông minh, cạnh tranh và đầy tham vọng'.

Hoặc có lẽ với ngoại lệ cho phần cuối cùng.

"Tôi chỉ muốn đi đến trường âm nhạc, nhưng mẹ sẽ không bao giờ quên!" Irie Shoichi, một cậu bé tóc đỏ năm thứ ba ngáp nói. Anh đang nhai chiếc bánh đậu đỏ trong giờ ăn trưa.

"Vâng, đó là dễ hiểu vì bạn ace Vật lý, kỹ thuật chắc chắn là dành cho các ngươi!" người hàng xóm của ông trên bàn tay trái để bình luận của ông nói xáo trộn ngẫu nhiên.

"Cô ấy đã buộc tôi vào trường trung học này, và khi tôi phải chọn lớp học cao hơn của tôi ..." Shoichi đã hoàn thành bản án nếu không bị gián đoạn bởi một chàng trai tóc nâu đi ngang qua bàn của họ.

Vâng, thông thường anh ấy sẽ bỏ qua một bạn học ngẫu nhiên ngẫu nhiên đi qua anh ấy, nhưng

LÀM THẾ NÀO MỌI NGƯỜI KHÔNG BIẾT một chàng trai với cả hai má sưng lên, đôi mắt sưng húp, miệng hở và cánh tay cộng với một chân trong dàn diễn viên. Không phải đề cập đến ống IV mà anh ta đang kéo đến trường!

Là anh chàng này được gọi là bệnh viện thoát y?

Tại sao bạn lại ở trường nữa !?

"W-cái gì" Irie xen vào phản xạ.

Hiểu rõ ràng, người hàng xóm của ông bắt đầu giải thích, "Ồ, điều đó không phải là điều bất thường đối với Sawada Tsunayoshi."

"Người nào?"

"Cậu không biết Sawada Tsunayoshi?" Tôi đoán cậu có thể được coi là một trái banh chống xã hội của trường, người thậm chí còn không chú ý đến bạn học nổi tiếng mặc dù cậu ấy được cả trường biết đến ... " sau đó nói với Shoichi, "Bạn có nghe nói về 'học sinh danh tiếng câm lặng'?"

"Người đạt điểm cao nhất trong kỳ thi tuyển sinh và tất cả các bài kiểm tra nội bộ trong tất cả các môn học cho đến thời điểm này cũng như giành được một suất học bổng để học tập ở đây?" Tôi nghe những tin đồn đó đi vòng vòng, nhưng ngoài những điều đó, tôi không biết. "

"À, Sawada là 'học sinh danh dự câm lặng' và thực sự là một phần của lớp chúng ta!"

"Oh ..." Irie trả lời nhẹ nhàng lúc đầu, rồi ... "Đợi đã, cái gì?"

"Vâng, anh ấy được gọi là 'câm' bởi vì anh ấy không có bạn bè, không bao giờ nói chuyện với ai và giữ liên lạc tối thiểu với mọi người. Không phải anh ấy thực sự câm lặng khi anh ấy vẫn nói khi cần thiết, như yêu cầu đọc văn bản tiếng Anh hoặc bài thơ trong các lớp văn học lớn ".

"Vậy anh ấy bị bắt nạt vì đã im lặng và quá thông minh?"

Bạn của anh lắc đầu, "Có lẽ không, mọi người đều biết rằng bất kỳ ai tương tác với anh chàng đó, như 'bạn' hoặc 'kẻ thù,' sẽ gặp rắc rối nghiêm trọng."

Irie chế giễu sự mê tín như thế này, "Ý cậu là hắn có thể nguyền rủa cậu chứ?"

Bạn của ông nhún vai, "Đó là những gì tin đồn nói."

"Thật là buồn cười," Irie nghĩ một chút trước khi chuyển sang một chủ đề khác và cố quên đi những chàng trai tóc nâu mà anh vừa mới nhận ra.

Vài tháng sau đó, trong một sự kiện kỳ ​​lạ trong suốt trận bóng chày ở PE, anh đã được đưa vào đội bóng cùng với "học sinh danh tiếng câm lặng" (có tên thật mà anh quên mất).

Trên thực tế, Shoichi khá quan tâm đến khả năng thể thao của học sinh danh dự như thế nào khi các sinh viên danh dự nhất lại thành công ở mọi thứ.

... Và hóa ra rằng học sinh danh dự không phải là xấu, nhưng cực kỳ APPALLING tại thể thao.

Mặc dù Irie luôn nghĩ mình là người yếu đuối nhất trong thể thao, (viết tắt của ông cho 'học sinh danh dự') dường như đánh bại ông như một người thua cuộc thể thao.

Irie có thể không thể bắt hoặc đánh bóng, nhưng các hon.s. bằng cách nào đó LUÔN LUÔN LUÔN làm theo những cách giúp "đối thủ".

Nhóm không may mắn B, với sự kết hợp hai dame này, đã bị đánh bại một cách tàn nhẫn và nhục nhã.

Bởi thời gian kết thúc trận đấu, Irie đã tìm thấy chính mình và hon.s. "có trách nhiệm" để dọn dẹp và dọn dẹp khu vực thay cho toàn bộ đội.

Các hon.s. và anh ta nắm lấy những chiếc máy quét sàn và bắt đầu quét trong im lặng.

Im lặng im lặng.

Vì vậy, Irie thân thiện đã quyết định phá vỡ băng bằng cách bắt đầu một cuộc nói chuyện nhỏ với sinh viên khét tiếng khét tiếng 'câm'.

Anh hắng giọng, "H-Hey, anh chàng."

"..." (không phản hồi)

"Những gã đó là jerks, làm cho u-chúng tôi làm sạch sau khi họ b- bởi vì chúng tôi bú tại bóng chày, bạn không nghĩ sao?"

"..." (không phản hồi)

"..." Irie cũng không nói nên lời.

"Điều này thật là lúng túng," anh ta nói về mặt tâm lý, "Chúng ta cần một cuộc nói chuyện nhỏ, vâng, một cuộc nói chuyện nhỏ! Một cái gì đó hạnh phúc và không buồn! '

"Thời tiết ... erm ... tốt, đúng không?"

"..."

"Vậy bạn không thích bóng chày?"

"..." (thậm chí không gật đầu)

"Êm ... Tóc xù của bạn thật tuyệt."

"..." (mặt Poker)

"... Vật lý lượng tử thật tuyệt vời, đúng không?"

"..." (Thậm chí nhiều mặt poker)

"Xin hãy nói điều gì đó! Ít nhất thì hãy cho tôi ngôn ngữ không phải bằng lời nói!" Irie khá là ... bị thương.

"..."

Irie bây giờ có nghĩa đen hai mặt. Vì vậy, tin đồn là đúng! Hoặc có lẽ thực tế thậm chí còn tồi tệ hơn tin đồn! Người đàn ông này giống như một bức tượng! một robot!

'Thật là một đứa trẻ kiêu căng, chống lại xã hội!' Irie nghĩ về tinh thần, bỏ việc cố kết bạn với học sinh danh dự. Ông quyết định rằng các hon.s. quá không thể tha thứ.

Vài tháng sau, học sinh danh dự (jerk) đột nhiên vắng mặt. Và không chỉ trong một hoặc hai ngày, vì anh ta sẽ không quan tâm nếu anh chàng nhẫn tâm đó bị bệnh hay gì đó, nhưng gần một tháng rồi.

Gossip đi quanh trường.

"Này, bạn có biết rằng học sinh danh tiếng câm lặng đã mất tích trong một tháng nay không."

"Tôi nghe ông ấy tự sát."

"Họ nói anh ấy nguyền rủa mọi người ở trường này trong lá thư tự tử của anh ấy!"

"Tôi đã nhìn thấy tinh thần của mình trong ..."

Vâng, Irie Shoichi không thể CARE ít hơn. Cho dù anh chàng đó là cha hay còn sống. Cho dù tin đồn có khoa học hay không. Anh ta chỉ có một linh cảm xấu về nó. YEAH, linh tính. Nó không giống anh ta để nói điều đó.

Vài ngày sau đó, sự hận thù của ông về 'linh cảm' phi khoa học đã bị rung động.

Trường vừa kết thúc. Và như mọi ngày bình thường khác, Irie Shoichi dồn lên, nói lời tạm biệt với bạn bè và bước ra khỏi cổng trường.

Và đó là nơi mà mô hình thông thường đã bị gián đoạn.

"Chàng trai", một gã mặc váy ở giữa tuổi 40 hét vào mặt anh ta ở gần cổng.

"Tôi?" Irie chỉ vào chính mình, bối rối.

"Vâng, bạn."

Irie nheo mắt và nhìn quanh. Người đàn ông đang đứng gần một chiếc xe nhập khẩu đắt tiền màu đen kiểu dáng đẹp. Có một chàng trai trẻ khác cũng hợp nhau. Cả hai đều đội nón và kính mặt trời.

...

Vô cùng đáng ngờ.

"D-Tôi h-có h-vinh dự có một doanh nghiệp với y-bạn, s-thưa ông?" ông nói không chắc chắn.

Người đàn ông mỉm cười một chút và vẫy tay chào Irie để đến gần hơn.

Irie đã làm theo, chỉ để cảm thấy một hit mạnh vào dạ dày của mình, sau đó một miếng vải trên mũi của mình. Chẳng mấy chốc, anh ấy đã bất tỉnh.

Irie mở to mắt chỉ để tự hỏi liệu mình đang thực sự tỉnh táo không. Căn phòng tối đen đến mức anh không thể nhìn thấy anh đang ở đâu.

Anh ta cố gắng tìm kiếm một chuyển đổi. Chờ đã, anh ta không thể đứng được? Sau đó, một sự nhận thức đột nhiên chìm trong đó anh ta không thể di chuyển chân tay của mình. Cảm thấy một cảm giác của vải, ông cho rằng ông đã được gắn liền với một chiếc ghế, nhớ lại làm thế nào ông bị bắt cóc.

Nghe tiếng ồn, những kẻ bắt cóc biết ông đã đến và quyết định bật đèn.

Irie hơi mù quáng vì ánh sáng đột ngột. Nhưng khi mắt anh cố gắng điều chỉnh, anh thấy một nơi và khuôn mặt anh không thể nhận ra. Anh ta đoán anh ta đang ở trong một kho chứa nhà máy bị bỏ rơi.

"Ở đâu ... -?!?" Irie nhận ra anh có thể nói chuyện.

Một tên bắt cóc cười toe toét, "Bình tĩnh, cậu bé Hãy cùng làm bạn nhé?"

Người kia nói thêm, "Chúng tôi chỉ cần bạn trả lời một số câu hỏi về một người 'chắc chắn', sau đó chúng tôi sẽ thả bạn về nhà một cách an toàn."

Người bắt cóc lớn tuổi kéo ghế khác và ngồi trước mặt anh ta, "Được rồi, cậu bé, trước tiên đừng nói với ai về chúng tôi, đặc biệt là cảnh sát, nếu không, chúng tôi không thể đảm bảo an toàn cho gia đình và bạn bè của bạn trong tương lai."

Irie gật đầu không chút do dự.

"Hãy để tôi nhấn mạnh lần nữa rằng chúng tôi chỉ cần bạn trả lời một vài câu hỏi. Bạn thấy, chúng tôi đang tìm kiếm một cậu bé có vẻ là bạn của bạn."

"W-Ai?" Irie hỏi run rẩy, một hình ảnh của những người bạn tốt của anh ấy nhấp nháy trong tâm trí anh.

"Bạn biết chúng ta đang nói về ai"

"Xin lỗi, nhưng không phải là một đầu mối," Irie trả lời xin lỗi.

Trong hư không, một cú đá bất ngờ đánh vào anh. cứng. Irie cảm thấy như muốn đẩy ngay cả.

"Đừng giả vờ, nói cho tôi biết cậu đang giấu đứa trẻ đó ở đâu vậy!" cuộc nói chuyện ngọt ngào này đã thay đổi để mắng mỏ lần này.

"Cái gì cậu bé?"

"Cậu bé"

"Có rất nhiều b-"

Một hit. Thời gian này Irie thực sự puked.

"Cậu bé đâu rồi!" đã được hỏi nhiều lần. Sau đó, Irie sẽ từ chối sự hiểu biết của mình, chỉ để nhận được nhiều cú đá.

Chỉ khi ông biết về mafia tốt hơn sau đó họ đã không cho ông nhiều đầu mối bởi vì họ không thể tiết lộ thêm thông tin về bản thân để bảo vệ omèrta.

Điều này đã xảy ra cho đến khi Irie bị làm bột giấy đẫm máu. Anh ta không thể nhìn thấy chính mình, nhưng anh ta cược rằng anh ta bị chảy máu rất nhiều vì chiếc áo trường của anh ta có một sọc đỏ.

Đó là khi thẩm vấn đã quyết định đưa ra một khẩu súng và chỉ vào đầu nó, mỉm cười, "Bây giờ, chúng ta hãy làm cho nó dễ hiểu hơn, cậu bé đâu rồi ..."

"III ..." Irie lắc mạnh như thể anh ta bị đưa vào tủ lạnh người đàn ông, không biết phải nói gì. Anh ta có thể đưa ra một câu trả lời sai, vâng! Nhưng rồi những kẻ này chắc chắn sẽ thảm sát toàn bộ gia đình mình nếu họ phát hiện ra!

Sự lạnh lùng của mũi súng trên trán khiến anh không thể tập trung.

"Để tôi đếm ngược từ mười, kay? Mười chín tám tám ..."

Đột nhiên, một giọng khác: "Tôi ở đây."

Irie muốn biết ai là người mới đến, nhưng anh quá sợ hãi khi chỉ có súng nhắm vào đầu mình trong cuộc đời của một sinh viên lâu năm để đủ khả năng.

Chậm rãi, chủ nhân của giọng nói bước ra. Đó là sinh viên danh dự! Tại sao jerk đây !?

"Wellm, con trai đã đến đây!" anh chàng cười vui vẻ. Chiếc súng đã được chuyển từ mặt của Irie sang hướng của học sinh danh dự.

Chờ đã, anh ấy vừa nói tiếng Anh không?

Khi kẻ bắt cóc tiến lại gần học sinh danh dự, anh ấy nói chuyện ngọt ngào: "Cháu, chúng tôi đang tự hỏi mình ở đâu, chính xác khi chúng tôi đến gần bạn, bạn đã biến mất."

Mặc dù rất lo lắng, nhưng học sinh danh dự đã mỉm cười vui vẻ, "Tôi từ lâu đã nhận ra rằng các bạn đang quan sát tôi 24/7".

Người bắt cóc cũng ca ngợi lại một cách châm biếm, "Như dự kiến ​​của máu có gia tăng huyền bí." Mafiaso đã gần gũi hơn với cậu thiếu niên mỗi lúc.

"W-Chờ đợi," cậu bé đột nhiên thốt lên "Th-nghĩ một chút rồi. -Nếu tôi biết bạn đang ở đâu, thì sao các cảnh sát lại không đến đây-ở bất cứ phút nào?"

Người bắt cóc nhướn mày và đột nhiên cười phá lên, "rác rưởi, bất cứ cảnh sát nào cũng không tin 'Giúp tôi, một tên cướp đang bắt nạt một học sinh trung học."

"Y-Yeah, nhưng w-những gì nếu tôi biết rằng nhân viên điều tra cá nhân ...?"

Tất cả tiếng ồn của tiếng còi báo động vang lên khắp nơi.

"Chết tiệt, cảnh sát," kẻ bắt cóc khác nguyền rủa.

"Chúng ta không có dây đàn ở đây, Piss off, fella!" kẻ bắt cóc nói.

"Cởi con đầu lên!"

Súng đã được chỉ vào Irie và kích hoạt kéo! Mọi thứ đã xảy ra quá nhanh đến nỗi anh ta không thể đăng ký được.

Irie nhắm mắt. Sau đó, ông bằng cách nào đó có thể mở chúng lại.

Chờ đã, không có đau đâu !? Ông ấy còn sống?

"Tôi đã trao đổi súng với một khẩu súng rỗng" giải thích.

"Chết tiệt, chúng tôi không còn thời gian nữa!" những kẻ bắt cóc đã từ bỏ nỗ lực của họ để 'đóng miệng của cậu bé' và chạy trốn.

Mười phút sau, sau khi học sinh danh dự chắc chắn rằng họ đã thực sự biến mất, anh ta tiếp cận Irie và giải phóng anh ta.

"T-cảm ơn," Irie chỉ nhớ để nói điều đó.

"Xin lỗi" là câu trả lời.

Sau đó ông lấy ra một bộ sơ cứu khỏi hư không. "Xin lỗi, điều này sẽ làm tổn thương một chút," ông nói, lau bánh máu từ mặt và chân tay của mình một cách chuyên nghiệp. Với vết thương chảy máu và băng vết thương. các sinh viên danh dự đã cho anh ta một thay đổi của quần áo.

"W-wow, bạn chắc chắn đã quen với việc này," Irie bình luận.

"..." làm nên danh dự. thậm chí còn chán nản hơn, "Vâng, đây là điều phổ biến đối với tôi. Xin lỗi vì đã liên quan đến bạn."

Anh ta đột nhiên làm một sự pha trộn với Irie. "Xin lỗi Xin lỗi Xin lỗi," anh nói liên tục.

"Tại sao bạn nên xin lỗi! Bạn đã cứu tôi!" Irie ngăn anh lại.

"Nhưng ..." mày. S. lắc đầu, "đó là lỗi của tôi mà bạn đã tham gia."

Anh đặt mọi thứ vào công cụ bix của mình và nói, "B-Bye!" Anh ta quay lại và bước tới lối ra mà không nói thêm gì.

"M-Mute học sinh danh dự!" Irie bật ra khỏi trance và hét lên sau anh.

"Huh? Ý anh là tôi?" anh chàng câm lặng nói.

"Y-Có"

"Đó là những gì mà mọi người gọi tôi là những ngày này?", Học sinh danh dự đã càu nhàu trầy xước nghi ngờ, "Tôi là Sawada Tsunayoshi, gọi tôi là Tsuna hay bất cứ thứ gì.Tôi có thể thấy tại sao cậu lại bị đánh đập vào bột giấy. "

"JJ-Chỉ cần đợi giây thôi, bạn có thể giải thích WHAT THE HELL đã xảy ra không?"

Sawada Tsunayoshi thở dài, "Tôi đoán tôi không có sự lựa chọn nào cả, chúng ta có thể thay đổi nơi để nói chuyện không?"

Irie đồng ý. Anh cũng không muốn ở trong một nơi chấn thương như vậy.

Khi họ bước ra, Irie nhận thấy không có xe cảnh sát nào cả, nhưng tiếng còi ở khắp mọi nơi. "Chỉ một giây thôi," Tsuna đã tìm kiếm cái gì đó trong sương mù gần nơi lưu trữ và nghiền nát một số thiết bị với bàn chân của mình. Rồi tiếng còi báo động đã biến mất.

Irie đổ mồ hôi, 'Liệu đó là cách anh ấy thoát khỏi mafia?'

Irie nhận thấy nó đã là ban đêm. Trong thực tế, nó đã được nửa đêm theo điện thoại của mình.

Tsuna dừng lại ở một sân chơi nhỏ. Anh ta ngồi trên cái cưa thấy, và Irie ở bên kia.

Tsuna im lặng một lát trước khi thở ra, "Ồ, xem nào, tôi nên bắt đầu từ đâu?"

Còn tiếp...

Tiếp theo thời gian: Sự mặc khải? Tsuna và Irie trong những năm đại học của họ!