CH7: SOTHAPIRATHINGE BROTHERS (part 3)

Mullai went out to put kolam! She was shocked! A beautiful kolam is already there! She walked back inside the house with curiosity!

Then Meena goes to dry up all the clothes! She was shocked! All the clothes are is already hanging up there! Even the place is wet like someone washed it! She went in the house with curiosity too!

Dhanam inside the kitchen! Opens the maavu container! Shocked to see its empty! Then open some containers next to it and was shocked again! Idli and chutnis are ready to be served! Then a hot flask next to it! She opened it! Hot tea was inside it! She came out of the kitchen with the same curiosity!

All three ladies bang themselves as they didn't notice each other – all three were very confused – then they turned around and saw even the hall is clean!

All in a chorus: Yen Ka? Yen Nge? Yen Mulla? Yen Meena? (Then Mullai starts)

M: Yen Ka....Kolam....neengela pothinge...Illai Meena neengela?

Me: Yenge! Thuniyalam kaiye pothuruke? Neengela? Ange kaluvikude vithuruke?

D: Ade...kitchen leyum....Idli suthuruku....Chutni senjiruku....Tea kude pothuruku! Inge hall kude clean ah iruke! Neeya Mulla....neeya Meena?

M: Irukathu Ka! Nambelam...onna thane entrichom! (D&Me: Ada aama le) Apparom eppadi ithulam!

(All the men listening this....Kanna also comes out of the bathroom and heard all this....He joined the other men and sat down like they don't know anything at the chairs in the hall)

L: Enna Ma aachi? Yen 3 perum ippedi paara parapapa irukinge? Enna nu sollunge! (Mullai tells everything and Amma was very shocked....Suddenly Meena....)

Me: Yenge! Ivangelam senjirupangelo? Vaange poi ketkelam!

Kn: Anneh....Magalir ani varuthu Neh! Unmaiye kandupudichithange poleye! Ready ah irunge! Vaazhthu sollithu solluvom! Ethume onna seiyanum! Avasaram padathinge seriya! (Everyone....Hmmm seridaa)

All the ladies....including Amma....came near the men! Dhanam started!

D: Enna ithulem Mama? Enna nadakuthu inge? Deyh...sollunge daa Kanna, Jeeva, Kathiru!

Kn: Ada porumaiya irunge.....Annis! Amma....neengeluma? Ungeluku enna theriyanum ippo....athe sollunge!

Me: Hmmm ennada Kanna? Rombethan panringe inniki ellame....ithule Mama vum sernthu! Cheri neradiya ve kekurom! Veliye kolam pothuruku! Ulle thuni kaiye pothuruku! Ange kalivi kudu iruku! Kitchen le samayal lam panniruku! Inge hall kude clean panniruke! Yaar paarthe velai ithulam? Sollunge?

J: Happadaa....Mudichithiya Meena? Ippo naange peselama? Porumaiya kelunge! Avasaram padathinge! (turn to his brothers) Enna ellam ready ah? (All thumbs up indicating OK)

Kathir starts....Nam veethuku pengal ellorukum engalin idhayam kanitha..... (Kanna signalled 1,2,3! All together) Magalir Thina Nal Vaalthukal!!!!!

All the ladies was shocked! Moorthy tells them.....

Mo: Aama...Inniki Magalir Thinam! Athu naala.....(Kanna interrupts)

Kn: Naange ella velaiyum ungelukaga senjithom! Serious ah naange tha senjom! Illai Neh?

Je: Aama! Iniki oru naal aachum....unge ellarukum rest kudukenum nu aasai paduthom! Antha ellam naangele senjithom!

K: Ithu mathum illai! Innum neraiya iruku! Ithu verum trailer tha! (All the men laughed – Meanwhile all the ladies were very emotional with little tears in their eyes) (Men notice their tears)

Mo: Ada...Enna ithukelam kann kalanguringe..... (Then all the ladies turned to see each other and all was crying too – All smiled at each other) Cheri inge kellunge! Ada aalathinge!

D: Enna Mama? Eppadi yellam...neengalam seivinge nu ethirpaarkele...Athan! Cheri sollunge! Vere enna iruku?

Kn: Hahahahah! Naan soldren! Inniki muluke.....pengal neenge yaarum ethum seiya kudathu....Aankal naange tha seivom! Athan kalaile unge velailam senjithom! Inniki naange solrathe than neenge ellame ketkanum! Amma ungelaiyum serthu tha solren! Yaarum illai...Mudiyathu nu la solle kudaathu! Cheriya?

L: Cheri daa! Sollele! Sollemaathum! Engalukaga neengelam ethelam seirathu rombe periya visyam! Neenge sollunge! (Kathir goes near Amma...Holds her hand firmly)

K: Aiyooo ithuleam onnum illai Ma! Neengelam eppothum seirathe.....Inniki mathum aachum naange seiyanum nenaichom! Neengelam inniki aachum rest edukanum nenaichom! Atho engelae mudinchathu!

(Mullai is watching him with eyes full of love tears...his love for the family and women in the family impressed her – he saw her eyes and there was an quick eyelock between them....he signalled her not to cry)

Mo: Cheri....ippeve mani 6 aave poguthu! Ellam poiyi kulichithu....Ready aithu vaange! Amma ve yum ready pannunge! Naange samaiche tiffen eh ellam sapuduvom! Approm....

Me: Wow....kulichithu varoom....Ready aithu varoom! Sapdelame!

J: Ada yaaru da ivar! Sollarethe mulusa kellu! (Everyone laughes)

Mo: Hahahaha iru pa! Naan mudichiren! Sapthuthu.....inniki mulusam nambe veliye tha iruke porom! Saingalam tha veethuku varuvom!

L: Aiyooo.....veliye va! Naanuma? Kasthama irukum daa! Neengelam poithu vaange!

K: Ithulam sollemaathum nu ippo thanne Ma sonninge! Illai neenge varinge! Athulam neenge kavalai padathinge! Naange 4 peru...ivange 3 perum irukange....Appediya ungele paarthuke maathom! Ethum sollame...kalambunge!

J: Appedi sollu da Kathiru! Neenge solli mudinge Neh!

Mo: Aama! Aama....neraiya edathuku nambe ellam sernthu poge porom! Onna iruke porom! Sapadu pathiyo illai vere ethovum....neenge kavale padakurathu! Naange enna solromo athai tha seiyanum! Enge vare solromo....engethan varenum! Yaarum yaaraiyum kelvi kettekudathu! Ippo poiyi ellam ready aavunge!

Kn: Aama! Ithukuthan! Naange....early ah entrichom! Ellam velaiyum neenge entrikerathukule mudichothom! Aduthu neengelam poithu ready aithu vaange! Innum neraiya surprises iruku.....Inniki muluke eppadithan! Marupadiyum.....ungal ellarukum engalin iniya.... (All together: Magalir Thina Nal Vaazhthukal)

M: Mama ithulem kekumbothu...ivalo santhosama iruku! Ithule.....nereya surprise vereya! Thoooo ippove poren....Ready aithu varoom! Neengelam tea kudikiringela? Eduthu varevaa?

K: Ey! Ippothanne sonnom! Neenge yaarum ethum seiya kudathunu! Apparom enna? Tea venum, eduthu vareva na? Po Mulla... (smiles) Naangele paarthukurom.....Neengelam poiyi ready aagunge! Time aaguthule!

M: Ennange merathuringe! Athu seri.....ungele kavanichikiren! Inniki oru naal vithuveikiren! (Kathir signalled her...everyone is here) Atthiii....naan porenge!

Then Kathir went in the kitchen to bring tea to all the men – All the ladies went in to get ready – It was then 7am – Kumeresan Mama arrives sharply –

Ku: Deyh Kanna!

Kn: Adade Mama! Vange! (husky voice: Sonna mathiri vanthinge....ippothan enge periya kathaiye mudinchu....ellam ready aage poirukange) Neenge vaange! Kathir Anneh....Mama kum tea eduthu vaa!

K: Aha...varen! (Kathir brings tea for all the men) Vange Mama! Parvaleye sonna maathiri correct a vanthinge! (Kanna husky voice: Anneh, sattama sollathe) Ada aama le maranthuthen! Inthange Mama tea! (Mullai hears Mama's voice)

M: Vaange Pa! Enna kalaile vanthurukinge? (Everyone turned at Kathir.....Eppadi correct ah appediye)(Dhanam comes in too: Vaange Pa!)

Ku: Aha....athu iniki Nyathikilamai le Ma...Kadai vere illai le....athan ungelode irukelam nu vanthen..Yen vare kudatha? Pidikelena sollunge...naa poiduren! (All the men were like...Paardaa Mama sonna mathiri pakkava panrare)

M: Aiyooo eppadilam sollele Pa! Neenge eppe venum nalum varelam! Inthe unge veethu! Enna Ka?

D: Athane! Yenna Pa neenge! Aana onnu! Naalave samalikiringe! (hahahaha) Neengelum Magalir Thinam kondade than vanthurukinge.....ithule enna Pa iruku! ENgaluku innum santhosam tha! Aama Saravana vareleya?

Ku: Parvaleye! Dhanam kandupidichiruche! Illai ivanunge sollithanugela? Irukathe! Ennamo po Ma! Hahagagagahahaha! Aama...ungelode kondadethan vanthuruken! Ivanunge rombe bayangarama plan lam pannivechirukannunge! Ketkum bothe ennaku avvolo santhosama irunthuchu! Neengelum kandipa inniki rombeve santhosama irupinge! Inniki enna inniki? Ivanunge ellam unge kude irukure vairukum neengelam eppothum santhosama tha irupinge! Aama...Saravana! Avenge veethu pengalode iru poithan! Ennaku ungelela vitha vere yaaru iruka! Athan inge vanthuthen! Cheri...naan vere valevale nu pesithu....Neengelam poi kalambunge!

All the ladies were ready! All looked so gorgeous! All the husbands staring at their beautiful wives! Kathir stared for a long while....He didn't realised everyone is watching him!

Kn: Kathir Anneh! Pothum Pothum! Nee paarthethe ellarum paarthuthom! Vaa! Ella Anniyum Amma vum rombeve azhaga irukinge!

K: (realise the real situation and blushes in shyness) Athane! Azhaga irukinge! Seri ellam vange......Eppadi okkarunge! Naange poiyi sapadu eduthuthu varoom! Yaarum vare kudathu!

All the men went inside the kitchen – Ladies sat down at the hall - Mama sat with them too – Men bring all the food and tea they prepared and served all by themselves – then they sat together with them to eat – Kathir put for him and Amma – He fed Amma and ate for himself at the same time – Mullai watching all this and thought: Eppadi ivvolo akkaraiya irukange....aana ethum viliye sollike maathange! Enna manushan ivange)

D: Wow semmaya iruku! Yaaru samaicha? Mama neengela?

Kn: Enna nalla iruku Anni? Idliya....Chutni ya? Idli na Periya Anneh! Rendu chutni yum Kathir Anneh!

M: Ennaghe neengela! Paarda! Chutni rendume supera iruku Nge! Idliyum superb Mama!

K: Appediya??? Thanks! (in her modulation) (smiles) Sapdunge ellam! Sapdu Mulla!

Me: Aama Nge! Rombeve nalla iruku! Aama...inthe kolam yaaru potha? Supera iruku! Thuni lam yaaru kaiye veicha?

J: Thuni naa tha kaiye veichen! Inge kaluviyum vithen! Ulle hall um clean pannom! Kolam Kanna tha pothan! Eppadi?

D: Paarda! Ithuku tha nethu nee inthe pathi kethiyo! Appo nee sonnathu.....Unmiaya illaiya! Deyh Kanna! (Kathir remembered Kanna ask to save him if his lie is known)

K: Anni... athulam unmai than! Neenge sapdunge! Ithu lam nite pesikelam! (Kanna thanked Kathir) Veliye poganum le! Kanna anthe thani...ready ah? (Kanna nodded yes)

M: Ethu thaniya? Enna Nge?

Mo: Aiyoo....Enna pa Mullai? Kai kaluve thanni! Ingeye ellam kaluvinge.....Plate lam naangetha kaluvuvom! Neenge yaarum kitchen ulle ponge kudathu! Athe sonna ma avan!

M: Oh....ithu veraiya! Cheri Mama! Neenge ellam (turns to Kathir) tha inniki rombeve strict ah irukingele! Naange yaarum ethum seiyele! Neengele ellam seiyunge! Enna Ka? Jolly le Meena? Nambelum rest edukelam le Mulla! (Dhanam, Meena & Mullai was very excited too)

Everyone had their breakfast – Kathir and Jeeva collected all the plates – Kanna see to the hand washing process – Jeeva and Moorthy ordered the ladies to get ready and wait here at the hall and goes to the kitchen to finish up all the chores there – the kitchen is cleaned – all the men went to their rooms to refresh themselves – all the men were handsome too – a van arrived and the driver gave the van key to Jeeva and left – all get into the van

Mo: Amma vange...ippedi paarthu okkarunge! Ellam ulle nalla ukkanthukonge! Naan Jeeva oode munnuku okkanthukiren! Dhanam, nee Ammave ippediye paarthuko! Mama, neengelum inge Amma vode okkanthukonge! Kanna Kathir, neenge poiyi Meena Mullai kudu inge okkanthukonge!

Kn: Ahaahhh seri Neh! Kathir Anneh.....ellam eduthukithiya? Ethum marakeleye? (signalled about the games stuffs)

K: Aama! Eduthuthen daa! Ange...munuku Jeeva Anneh kitte tha kuduthuvechiruken! Iruku le Neh? (Jeeva nodded Yes)

And the journey begins – All were very excited for the day – Mullai and Kathir was sitting next to each other (their first packed-car trip after their wedding then how it changed during their Kodaikanal trip and hows it now....all was flashing in their minds and both smiled at each other – Both were enjoying ths trip – 

-TBC-

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top