Disclaimer : I know this is a very slow part... oru 5 minutes nadanthathu than motha part ume... adjust karo chells..

By the time they ran into the shed, they were completely drenched....

M : yenanga oru rendu nimishathula ipadi mazhai jhasthi agiduchu....

K : aama... tak nu balama agiduchu...

M : hmmm....

K : pesama car eh eduthutu vanthurukalam... loose velai paniten.... iniki nu paathu mazhai vera ipadi varuthu... ini yepadi porathu... cha...

Mullai looked at him in surprise...

Kathir who was ruffling his wet hair to remove the water seeing the rain turned to mullai as she didn't reply any....

K : Oi....yena achu... yen ipadi paakare...

M : illaa ipadi mazhai vanthathu nallathu nu nenaipenga nu nenachen..aana ipadi pesaregha...

K : ithul yena nallathu....

M : illaa chumma sonnen....

K : ilaye...yetho iruke...

M : ada onum illanga...

TRING.....TRING.....TRING.....

Mullai's phone started ringing....

Kathir took it out of his pocket
And gave to her....

K : atha...

Mullai switches on loud speaker...

M : hello amma....

P : Enga de iruke... enna ore saatham...

M : athu karaikudi la than ma...
Bayangara mazhai ma inga.. antha satham than...

P : adada.. kelambala than eh inum...

M : illa ma...athan mazhai vanthuduche...

P : nalla velai... sari appo udane kelamba venam.. mazhai ninathum kelambunga...
Bus elam mazhai la kanapinna nu otuvanga... buskarangala namba mudiyathu....

M : Sari ma... ninathume kelambarom...

P : na venuma sankar ah anupava de...

M : illama venam.. nan eh vanthudaren... venum na solren...

P : sari... nalla vayiru neraya sapitiya de...

M : nalla Sapiten ma..

P : sari sari... swarna un kuda iruka than eh...

Mullai glanced at karthir with a smile..

M : rendu perum senthu than ma irukom... onum bayapadathe...

P : sari de.. puthu dress yellam vanganum nu soniye.. pesama inike vangiden... thirumba ethuku inoru naal poganum...

M : athu inoru naal poikalam ma... mazhai la yenga alaiya...

P : sari de... jhakarathaiya vaa... mazhai vitathum kelambu... mazhai la aadathe...

M : sari ma.. vekava...

P : sari de...

K : ufff... nalla velai... mazhai nala late aanathum yenga un veetula thituvangalo... ini ipadi yellam anupa mataangalo nu kadupu agiten...
ipo than enaku nimathiya iruku...

M : ithuku than mazhai ah poi thituniyalakum....

K : hmmm.... vera ethuku.....

M : athu sari...

K : aama mazhai vanthathu nallathu nu yen na nenaipen nu sonna....

M : chumma than...

K : olunga sollu...

M : mazhai na ellarukum pidikum illaa athan apadi ketten...

K : unmaiya sollunga madam... yethuku yetho yetho kathai solrenga.....

M : mazhai na romance ache... athan ungaluku pidikum nu nenachen....

K : oh ho...athuka... (smiling) mazhai la than romance pananuma yenna...

Veyil koluthinalum...
Mazhai penjalum....
Kaathu adichalum....
Pani polinjalum....

Kathir epavum ore madhiri romantic ah than irupan....

Ne yellathukum ready ah irunthuko.... (winks)

M (blushing) : nan yelam yepavum ready than...neenga onum sola venam...

K : appo ipo ready ah... oru chinna trial pakalama....

M (blushing) : athu sari.... yena trial pakanum ungaluluku...

K (naughtily) : first night madhiri first day ku oru trial pakkalam...

M : appa sami... yenna pechu pesariya... ungala poi yethum pesa matiya nu unga veetula yellarum nenachutu irukagha parunga....

K : avanga nenachutu poranga vidu... ne ready ah trial ku.. atha sollu...

M : ponga chumma athe pesikitu...

K : sari udane venam... konja neram pogatum....

mudhala ne eeratha thoda...

M : hmmm....

Mullai took her half wet dupatta in hands and started wiping herself while kathir was just drying himself with his hands...

M : yenga hanky ethum illaaya...

K : illaa...

M : sari inthanga ...

She handed over her dupatta to him..

kathir got it from her without any word and started wiping his face and hands....

He could smell her scent in it...
He felt like he had her hands on his face already...
He turned to glance at her...
She had already took away her hair tie from her hair and leaving it loose...
The wet dress was sticking more to her made her more and more inviting....
The way she bounced her hair to get rid of water droplets and started playing with rain made him go smitten...

He moved close to her... But she never turned to him making him go irritated....

K mindvoice : ipo intha mazhai la velaiyadarathu than mukkiyama... ipadi en pakkam kuda thirumbama angaye paathutu iruka.... sariyana makku....

Least did he knew she was equally affected as he was... His wet shirt revealing his fit torso, the half wet and dry beard and unkempt hair had a bigger impact on her which made her move away from him fearing she might hop onto him....

K : Oi...

Mullai who was pretending to be enjoying the sight of rain turned to kathir...

M : hmmmm....

Kathir didnt reply any...

M : yenanga...

K : inga na oruthan kuthukallu madhiri iruken... enna paakama mazhai ah paathutu iruke....

M : nalla irunthuchu athanga... sorry..

K (angrilly) : appo na nalla illaya...

M : aiyo... yaaru apadi sonna...
Neengalum super ah than irukegha..

K : athan yena paakama anga paakareyakum...

M : aama....

K : yenathu...

M : athu vanthu...

K : ada sollu... vanthu poi nu tu...

M : athu intha mazhai la, intha kaathu la, ipadi thani ah ungala paatha oru madhiri iruku.... athan thirumbiten...

Kathir was in awe to know she had the same feelings like him... It brought the naughty kathir back....

K(mischievously) : oh thirumba oru madhiri iruka...

M (angrilly) : aasaiya unga kita vanthu sonen illaa... yena solanum.... ponga...

She turned to rain again...

M : yeppa paru kindal panitu.... enna paatha yepadi than irukumo...

Kathir hugged her from behind...

K : unaku oru madhiri iruke... athe madhiri than enakum iruku...

M : irukum irukum....vidunga... thodathegha enna... kovama varuthu....

She pushed him aside...

K : chumma velaiyatuku than eh solren.... appuram yenna....

M : aama periya velaiyaatu...

K : sari sari sorry... inime solala.. pothuma...

He hugged her again...

M : inime na unga kita pesina than eh kindal panuviya... na pesave illaa... vidunga...

Again the same game of hugging and pushing aside...

K : Oi....

M : kupidathegha apadi...

K : apadi than kupiduven... yena de panuve...

M : hmmmkmmm panragha...

He called huskily again and hugged her back...

K : Oi...

M : hmmm....

K : na unna kindal panama vera yara pana mudiyum... athuku kuda enaku urimai illaya...

M : iruku....

K : athan panren...

M : athu sari... appo unga mela kovapada enaku urimai illaya...

K : yaaru sonna.. unaku illaatha urimai vera yaruku iruku...

M : athan kovapadaren...

K : tharalama kova padu... yaru vena nu sonna... aana ipadi thirumbi katti pidichite kovapadu...

In the blick of an eye, he turned her towards him and she clasped his waist for support....

M : katti pidichitu yaravathu kovapaduvaghala...

K : mathavanga madhiri namma yen irukanum... namma vithiyasamana pair ah irukalam illaa....

M : athu sari....

K : Oi...

M : hmmm...

K : kindal panrathuku, kovapadarathuku mattum than urimai iruka.... yelathukum than eh iruku...

M : yellathukum na...

K : ithuku....

He placed a soft kiss in her lips....

M (blushing) : yenga.... namma road la irukom...

K : inga nikara bike eh kannuku theriyatha alavuku mazhai peiyuthu.. suthiyum marapa than eh iruku... apuram yena...

M : aanalum....

K : unna na intha edam ok ah nu elam kekala.. kuduka urimai iruka nu ketten...

M : oh ho... nichayathanaiki ketutu than kudutheghalakum....ipo matum yena kelvi...

K : appo kekamaiye kudukalam.. athan eh...

M : hmmm....

K : appo sari....

Kathir bend his face down towards her lips and withdrew immediately....

M : yenanga achu..

K : anniki ketiye onnu...

M : na kettena...

K : aama... trailer eh illama main picture ku poren nu....

M (remembering that talk with a smile) : athuku yenavam...

K : athan iniki trailer la start panalam nu iruken...

M : oh....

K : modhala... intha alagana kai ku....

Before she could reply, he took her hands from his waist kissing them softly and placed it on his shoulders...

K : maranthutane...

M : yenathu...

Kathir took her right hand again and kissed the ring finger with the engagement ring....

K : aduthu yenga kudukalam... ne sollu....

Mullai who was seeing him dreamily stammered to speak...

M : athu... unga ishtam....

K : en ishtama... (laughed naughtily)

En ishtatha yelam inga pana mudiyathu....

M : apadi yena ishtam ungaluku...

K : athu appuram solren....

M : hmmm...

K : ne solra madhiri theriyala...

Nan eh kuduthukaren..

K : aduthu... nethi....

He traced her face and pushed the hair aside which was caressing her face softly and pecked a kiss on her forehead...

Mullai closed her eyes shut unable to handle the flow of emotions....
The rain started speeding up than before showering drizzles more on them....

K : Oi...

M : hmmm..

K : kanna thora...

Mullai nodded as no...

K : pls...

No again....

K : pode....

She smiled a little making him go for her lips...

K : ithu chuma... ne sirichathukaga...

He pressed his lips on hers...

K : aduthu inga...

He rubbed his beard first on her cheeks hardly making her laugh follwed by a soft kiss....

K : aduthu inga...

He stroked his nose to hers and placed a kiss on it...

K : ipo.... enna padatha paadu paduthara intha alagu kannula...

He brushed his lips like a feather on her eyes making her open it wide blushing....

K : happa kanna thiranthitiya...

M : hmmmm....

K : ipo main picture ku polama...

M : venam...

K : yen...

M : na mattum padam paatha pothuma... neenga paaka venama....

K(surprised) : yena....

M : nanum oru chinna trailer kamikatuma nu ketten...

K : oh...

Both got ready for mullai's trailer....