Không còn chiến thắng nào là chắc chắn cả.

Giải đấu Quốc Tế lần 1st, giải đấu Quốc Tế lần 2nd, trận chiến giữa các guild và những thất bại liên tiếp trước Grid và các thành viên Overgeared đưa Bubat trở thành biểu tượng của sự thất bại. Vô số người từng ca ngợi anh giờ đây lại quay mặt đi với anh. Đôi khi những người khác mỉa mai anh.

Danh dự mà anh xây đắp dưới cương vị chủ guild Yak, một trong số 7 guild, và là người khởi xướng mạnh nhất, Kẻ nghiền nát, biến mất như 1 lâu đài cát. Nhưng Bubat không hề run sợ. Anh không run sợ chút nào. Là 1 tanker, anh chấp nhận những cú đánh đó. Anh sở hữu 1 tâm lý vững vàng và chịu đòn rất tốt.

"Năm nay mình chắc chắn sẽ làm được"

Bubat xác định trước sự kiện PvP của giải đấu Quốc Tế lần này.

"Mình chắc chắn sẽ đánh bại Grid năm nay"

Lí do mà anh quá ám ảnh với Grid không phải là vì mối thù cá nhân. Đây không chỉ đơn giản là trả thù cho thất bại trước đó. Anh cháy bỏng động lực được thử thách vì anh xem Grid là đối thủ để vượt qua. Anh mong muốn được phát triển và mạnh hơn nữa.

Thêm nữa.

'Cha ơi, mạnh mẽ lên!'

'Năm nay, hãy chắc chắn giành lấy huy chương vàng!'

Anh muốn là 1 người cha tuyệt vời trong mắt của 2 con gái mình, những đứa trẻ chỉ vừa mới được sinh ra chưa lâu.

'Huhut, ngày mai là mình có thể gặp 2 cô công chúa dễ thương của mình rồi'

Anh nhớ vẻ ngoài của 2 con gái mình trong video thoại tối qua và nở nụ cười. Đại diện Trung Quốc, Zhang Zheng đang chờ đợi anh. Zhang Zheng nằm vào hộp đăng nhập theo yêu cầu của người chủ trì và đối đầu với Bubat.

"Có phải tất cả bọn người ở Thổ Nhĩ Kỳ đều không có não không? Hay chúng không biết xấu hổ? Tại sao bọn mày cứ khoái tham gia vào giải đấu Quốc Tế trong khi chẳng có được cái huy chương nào vậy? Chẳng phải mày đang làm phí thời gian của người khác sao?"

"Tsk tsk"

Zhang Zheng vẫn còn trẻ và có cá tính trẻ trâu. Bubat tặc lưỡi và nằm vào hộp đăng nhập. Anh đã 35 tuổi rồi. 2 năm trước có thể sẽ khác, nhưng anh sẽ không dễ bị khích tướng bởi 1 thằng trẻ trâu. Người chủ trì hét lớn.

"Trước khi trận đấu đầu tiên mà chúng ta đã chờ đợi rất lâu diễn ra, Zhang Zheng và Bubat của Thổ Nhĩ Kỳ đang đăng nhập! Trận đấu giữa 2 người chơi sẽ bắt đầu ngay sau đây! Bắt Đầu!"

"Waaahhhhhhhh!"

Tiếng reo hò của đám đông vang ngập vào tai Bubat khi anh nhắm mắt bên trong hộp đăng nhập.

Và rồi.

"Um"

Bubat mở mắt lần nữa trong lâu đài Lion. Nó là 1 lâu đài đã được dùng làm sân khấu cho sự kiện PvP suốt 3 năm rồi. Zhang Zheng nhảy qua bức tường và rút vũ khí của mình ra ngay lập tức.

"Mày cứng lắm hả? Mày có phải người không đấy?"

Supak!

Zhang Zheng bay về phía trước trong khi miệng tuôn ra những lời tuyên bố xảo quyệt. Tay anh cầm 1 trong 8 món vũ khí mạnh nhất nhận được từ lực lượng lao động của mình, 'Kiếm huỷ diệt'. Một món vũ khí mạnh mẽ gây thêm sát thương cho mục tiêu là con người, nó có hiệu ứng ngăn chặn hồi phục, và gây sát thương dựa trên lượng máu tối đa của mục tiêu.

Puk!

Puk puk puk!

Zhang Zheng, người bắt đầu xuất hiện như 1 ngôi sao mới ở Trung Quốc vào năm ngoái, sở hữu chức nghiệp ẩn 'Đấu sĩ' và là một bậc thầy chiến đấu. Anh có thể sử dụng mọi loại vũ khí với 'Thông thạo vũ khí' và sở hữu chỉ số sức mạnh cùng nhanh nhẹn rất cao. Bubat người đầu tư hầu hết chỉ số vào thể lực không thể nào tránh né được kiếm thuật của Zhang Zheng. Thanh kiếm đen nhanh chóng chém vào cơ thể cứng như đá của Bubat. Nhưng biểu cảm của Zhang Zheng trông không tốt lắm. Đó là vì thanh máu của Bubat chẳng có lí gì cả.

'Tại sao hắn có sức phòng thủ cao đến vậy?'

Sức mạnh tanker của Bubat vào năm ngoái đã đủ để làm Grid kinh ngạc. Ngay từ đầu, lí do mà anh được gọi là kẻ tiên phong mạnh nhất là vì anh có thể nhảy thẳng vào căn cứ của kẻ thù với sức phòng thủ áp đảo của mình.

Snap!

Bubat thành công trong việc nắm lấy cổ tay của Zhang Zheng đang bối rối và nở nụ cười.

"Không phải tự nhiên mà tao được gọi là Yak đâu. Mày mang mấy con dao nhỏ đó để bắt 1 con bò hả?"

(Trans : Yak là 1 loại bò sống trên núi Himalaya)

"Thằng khốn bò rừng này...!"

Zhang Zheng cảm thấy nguy hiểm và dự định sẽ thoát khỏi Bubat. Nhưng đó chỉ là 1 mơ ước viển vông. 'Kẻ nghiền nát' không bỏ lỡ cơ hội khi anh bắt được kẻ thù.

"Đày xuống địa ngục!"

Kwajajajajak!

Bước chuyển động của 'Kẻ nghiền nát' đập thẳng đầu của kẻ thù xuống mặt đát, gây ra vô số các hiệu ứng bất lợi. Kĩ năng này sở hữu sức tấn công rất cao. Sức tấn công của anh bị tác động bởi chỉ số thể lực, kết quả mang lại 1 lực tác động tương đương với 1 đấu sĩ.

"...!"

Zhang Zheng thậm chí chẳng thể hét lên khi đầu bị đập thẳng xuống đất. Tầm nhìn của anh mờ đi bởi bóng tối của mặt đất.

"Ahat!"

Bubat quấn tay vòng quanh hông của Zhang Zheng, người đang cắm ngược đầu xuống đất. Đó không hề là một hành động thể hiện sự đồng cảm.

"Lần này sẽ còn đau hơn nữa đấy. Huup!"

Bubat nghiến răng!

Sok! Cơ thể Zhang Zheng bị nhấc bổng lên như 1 củ khoai tây và lại cắm thẳng xuống. Như một cái cày đập xuống đất vậy.

'Ick!'

Khi tầm nhìn của anh di chuyển từ bầu trời trở lại xuống mặt đất với tốc độ ánh sáng, bản năng của Zhang Zheng cảm thấy sợ hãi. Da gà nổi khắp da gắn.

'Mày dám...!'

Zhang Zheng nghiến răng. Hắn vượt qua trạng thái hỗn loạn gây ra bởi 'Đày xuống địa ngục' .

"Mày dám làm như vậy với tao! Tao sẽ tàn sát mày!"

Hắn vứt bỏ 'Thanh kiếm huỷ diệt' và lấy ra 1 con dao găm. Nó là vũ khí giết chóc giúp tăng độ chính xác, có tỉ lệ bỏ qua sức phòng thủ của mục tiêu, và gây ra sát thương tương đương với 'Thanh kiếm huỷ diệt'.

Puk! Puk puk puk!

"Kuk...!"

Mặt Bubat méo mó khi Zhang Zheng đâm con dao trong tay vào hông anh. Đòn tấn công của Zhang Zheng có cơ hội bỏ qua phòng thủ rất hiệu quả đối với Bubat. 'Kẻ nghiền nát' có kĩ năng bị động cho phép anh không bị tổn thương trong khoảng sát thương nhất định, nhưng thật đáng sợ khi lượng sát thương nhỏ bé kia cộng dồn lại.

"Ohhhhhh!"

Kuwaaaaaang!

Bubat chịu đựng cơn đau và đập Zhang Zheng xuống đất.

"Kiyaaaaaah! Kieeek! Kyaack! Keok!"

Zhang Zheng tiếp tục đâm vào bên hông Bubat khi anh bị đập xuống đất. Đương nhiên, người chịu nhiều sát thương hơn là Zhang Zheng. 'Cái chết hạ thế' sở hữu lượng sát thương gấp đôi 'Đày xuống địa ngục'. Zhang Zheng trông như thể sắp chết khi đầu anh bị kẹt dưới đất. Một trận đấu khá im ắng.

Peok peok! Peok!

Đòn tấn công của Bubat tiếp tục. Zhang Zheng liên tiếp bị 'choáng'. Zhang Zheng sở hữu sức phòng thủ cao nhờ vào vật phẩm của mình. Tuy nhiên, sức phòng thủ của anh giảm đi vì tác động của 'Cái chết hạ thế' và thanh máu đang giảm nhanh.

"Kết thúc rồi!"

Bubat hét lên to nhất có thể. Anh toả ra 1 luồng sáng đỏ. Đó là sự chuẩn bị cho kĩ năng tấn công hiếm hỏi của 'Kẻ nghiền nát', 'Đập dưa hấu'.

Jeeeeeeong!

Giây phút cây búa của Bubat quét ngang qua phần bụng không được bảo vệ của Zhang Zheng.

Kwa kwa kwa kwaang!

Bộ giáp của Zhang Zheng nổ tung. Đó không phải là hiệu ứng của 'Đập dưa hấu'. Nó chính là hiệu ứng 'Sát thương phản lại sẽ tăng gấp 3 nếu bạn nhận vào 1 lượng sát thương nhất định' từ bộ giáp cấp độ huyền thoại của Zhang Zheng.

"Ugh!"

Bubat trúng vào vụ nổ và gục ngã, trong khi Zhang Zheng vượt qua được trạng thái choáng và nâng cơ thể lên. Rồi anh tung ra những đòn tấn công sắc bén lên cơ thể Bubat.

Puk!

Seokeok!

Máu túa ra. Zhang Zheng đổi liên tục 8 loại vũ khí và bắt đầu tối ưu sức tấn công của nhiều kĩ năng. Những loại vũ khí này có nhiều hiệu ứng như giảm sức phòng thủ, gây ra sát thương cố định,...Hiệu ứng của những kĩ năng này dần làm yếu đi cơ thể cứng như đá của Bubat.

"Thằng khốn nạn này! Mày biết tao là ai không? Kyaak!" Zhang Zheng đâm vào Bubat đang ngã xuống không ngừng nghỉ. Đôi mắt sáng chói của Zhang Zheng trong lúc tấn công làm anh trông chẳng khác gì 1 kẻ sát nhân trong phim ảnh. Ban tổ chức phải làm giảm đi hiệu ứng máu me nhưng nó vẫn là 1 cảnh tượng rất tàn nhẫn.

Cuối cùng.

"B-Bubat đã đăng xuất!!"

Bubat xám màu. Tuy nhiên, Zhang Zheng cứ tiếp tục đâm xuống mặt đất nơi Bubat đã gục ở đó.

"Kyaak! Kiyaaaaaah!"

1 cảnh tượng thật tồi tệ. Cảnh tượng làm công chúng sợ hãi. Ngay cả những người Trung Quốc ủng hộ Zhang Zheng cũng cảm thấy ớn lạnh và câm nín. Vợ của Bubat, người đang xem trận đấu trên TV, phải nhanh chóng cho 2 đứa con gái của mình về phòng. 1 không khí hết sức kinh khủng.

"Dễ thương"

Grid lầm bầm khi anh chuẩn bị cho trận chiến của mình. Với Grid, người đã trải nghiệm gặp được gã điên Agnus, Zhang Zheng chỉ là 1 con chó con biết sủa mà thôi.

***

"Không khí sẽ sớm được cải thiện"

Môi của Tarma cong lên khi anh chuẩn bị cho trận chiến thứ 2 của vòng 32. Thật tốt cho anh khi Zhang Zheng, được xem là 1 phần của thế hệ mới, đã đánh bại Bubat. Vì anh được ghép cặp với Grid ngay từ đầu, anh muốn thu hút sự chú ý của công chúng.

Anh nhìn Grid và cười. Đúng vậy. Tarma chắc chắn rằng mình sẽ chiến thắng. Anh tự tin rằng anh có thể dễ dàng vô hiệu hoá Grid sau khi sử dụng 'Xói mòn' để tạm thời phá huỷ món vũ khí mạnh nhất của Grid.

"Tao sẽ hạ mày hôm nay và xoá đi cảnh xấu hổ trước đây"

Tarma mất đi danh tiếng của mình sau khi bị Grid đánh bại chỉ trong 3 giây ở giải đấu Quốc Tế lần 2nd. Anh trở thành kẻ tầm thường trong ngành và những yêu cầu không còn đến nữa. Anh mất đi tiền tài. Như vậy đã hết chưa? Sau khi Blood Carnival bị Grid giải tán, anh trở thành 1 kẻ trốn chạy và lẩn trốn ở lục địa phía Đông, sống cuộc đời địa ngục. Cuộc sống ở lục địa phía Đông khó khăn hơn nhiều so với lục địa phía Tây. Nó thực sự rất tồi tệ.

Tuy nhiên, nhờ vào mong muốn trả thù, anh cuối cùng nhận được 'Xói mòn'.

"Kukuk! Grid...! Tao sẽ giết mày!"

Cơ thể Tarma bị khuấy động. Anh cảm thấy thoải mái khi tưởng tượng ra những vinh quang mà bản thân có thể nhận được bởi việc hạ gục Grid.

[Sau thất bại bất ngờ của Bubat, Grid của Hàn Quốc và Tarma của Hy Lạp đã bước lên sân khấu]

[Người chơi Tarma là một người chơi khét tiếng của Blood Carnival trước đây. Anh ta là 1 sát thủ được đánh giá là tốt hơn cả thần giết chóc, Faker]

Nhưng năm ngoái, anh lại bị đánh bại bởi Grid chỉ trong 3 giây và hình ảnh của anh đã thay đổi rất nhiều. Giờ thì mọi người không mong đợi quá nhiều ở anh. Ít nhất là cho đến ngày hôm qua.

[Dù lời đồn về anh ta đã lan ra khắp nơi, Tarma đã làm rất tốt trong sự kiện 'Con đường của Asura' trong vài ngày qua. Anh đánh bại các đối thủ và giành lấy 1 huy chương vàng, chứng minh lời đồn về bản thân là không hề bị phóng đại]

Cấp độ kĩ năng mà Tarma thể hiện trong sự kiện 'Con đường của Asura' chắc chắn là cấp độ cao nhất. Anh trông như 1 kẻ mạnh còn hơn cả Chris, Damian, Pon và Regas. Không hề phóng đại chút nào. Một khi sự kiện 'Con đường của Asura' kết thúc hôm qua, Tarma tiết lộ trong 1 cuộc phỏng vấn về việc bản thân mình tuyệt đến mức nào.

'Tôi là 1 trong những người đã chiếm được đảo Cork của guild Overgeared. Các thành viên Overgeared canh giữ đảo Cork đều bị tôi giết hết. Kukuk, nếu mọi người nghĩ rằng tôi nói dối thì cứ kiếm Peak Sword mà hỏi. Peak Sword đã bị giết chết tàn nhẫn bởi tôi. Tôi chỉ bất cẩn khi bị Grid đánh bại năm ngoái thôi!'

Một buổi phỏng vấn gây sốc. Truyền thông điều tra để xác nhận sự thật và kết quả là, tuyên bố của Tarma là thật. Tarma đã làm cho Guild Overgeared chịu thất bại cay đắng hơn. Có nhiều người nghĩ rằng Tarma sẽ có cơ hội đánh bại Grid.

Lúc này.

'Mình muốn sử dụng nó'

Grid cảm thấy mong muốn đối đầu với Tarma trên sân khấu mạnh mẽ. 'Tàn sát 10 vạn quân kiếm'. Đó là mong muốn thể hiện ra kĩ năng mạnh nhât mà anh nhận được từ 'Vua Bất Bại' cho công chúng được chiêm ngưỡng. Tại sao? Anh muốn rửa trôi nỗi tủi nhục của lời đồn chunni! Grid muốn chứng tỏ rằng 'Grid chunni' video trên internet là sai lầm.

Vì vậy, thật may mắn khi anh gặp được Tarma ngay trận đầu tiên. Tỉ lệ cao là cấp độ của Tarma sẽ tương đương hoặc cao hơn Grid vì Tarma đã là 1 người chơi đầu bảng không chính thức từ rất lâu.

'Sau khi tích đủ 'Năng lượng chiến đấu', mình sẽ kết thúc hoàn hảo với 'Tàn sát 10 vạn quân kiếm'.'

Grid nằm vào hộp đăng nhập. Anh mở mắt trong lâu đài Lion và đối mặt với Tarma.

Tarma thét lên.

"Tao! Tao đã luôn chờ đợi giây phút này! Kuhahaha!"

Taack!

Tarma di chuyển. Một sát thủ là 1 chức nghiệp chiến đấu với lượng máu và sức phòng thủ kém, nhưng thể hiện sức tấn công và độ nhanh nhạy ngoại lệ. Tốc độ của Tarma rất khủng khiếp vì anh được xem là đỉnh cao trong số các sát thủ. Anh với đến chỗ Grid ngay lập tức và tấn công. Đương nhiên, đó không phải là đòn tấn công toàn lực. Tarma rất cảnh giác, không như vẻ bề ngoài của mình. Anh dự định sẽ thăm dò trước.

Swaeek!

Một đòn tấn công nhanh với các bước chuyển động tối thiểu.

Puk!

Con dao găm màu vàng của Tarma đâm vào vai Grid và anh di chuyển lùi lại sau khi xác nhận lượng sát thương và sợ hãi rằng sẽ có 1 đòn phản công từ Grid. Vào giây phút đó.

Peeeeeeeong!

Grid đạt được tốc độ nhanh nhất với 'Găng tay nhanh nhẹn của Alex' và nhanh chóng với đến Tarma. Tiếng gầm của Hắc Hoả, chẳng khác gì hơi thở của 1 con rồng, nuốt chửng Tarma.

[Mục tiêu đã chết!]

"...?"

Grid thất vọng trước cửa sổ thông báo hiện lên.

[Ah! Đây là sát thủ mạnh nhất sao! Tarma biến mất ngay tức khắc!!]

[Anh ta biến mất luôn rồi! Sốc quá!]

Các bình luận viên, khán giả và người xem đều không nhận ra rằng Tarma đã chết. Hiệu ứng cột tro, thứ tượng trưng cho cái chết của người chơi, bị chôn vùi bởi hiệu ứng tuyệt vời của hắc hoả. Grid đổ mồ hôi khi anh đứng 1 mình trong lâu đài. Anh phải đứng đó vài giây trước khi người chủ trì chậm trễ nhận ra tình hình và công bố kết thúc trận đấu.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^