Overgeared.

Đó là sự kết hợp giữa từ tiếng Anh 'Vật phẩm' và 'hệ thống'. Nghĩa lóng của nó chỉ vừa xuất hiện vào thế kỉ 21st ở Hàn Quốc. Đó là từ dùng để nói về những người phụ thuộc vào khả năng của vật phẩm, thay vì kĩ năng của họ, và cơ bản được sử dụng để mỉa mai.

Nhưng giờ? Được Overgeared cũng nghĩa là được thừa nhận là có kĩ năng. Góc nhìn của mọi người thay đổi trong Satisfy là kết quả của Grid. Giờ chẳng có ai dám trêu chọc Overgeared nữa.

[Vương quốc Overgeared! Cái tên nghe ngầu quá!]

[Nó đặc biệt tốt khi nghĩa của nó quá rõ ràng. Và nó tốt khi nó là biểu tượng của Grid và các thành viên Overgeared]

[Cái tên thể hiện một cảm xúc mạnh mẽ. Tất cả người dân và binh lính của Overgeared sẽ được trang bị những vật phẩm tuyệt vời]

[Huhu, một vương quốc mà toàn bộ người dân và binh lính đều được trang bị với những vật phẩm tuyệt vời...Vương quốc mạnh nhất đã xuất hiện trong Satisfy]

[Những đứa nhóc hàng xóm đang chơi đùa xung quanh bằng cánh giả hành động triệu hồi Phượng Hoàng Lửa đấy...]

[...Tôi nghĩ là tôi nên chuyển đến vương quốc Overgeared]

[Có những phản ứng của người ngoại quốc bình luận. Từ góc nhìn của họ, Overgeared là một từ lạ và chẳng hề lạ với họ. Mặt khác, các khán giả người Hàn cùng người xem thì đơ ra.

[Không, cái tên của vương quốc là Overgeared...?]

[Tôi có thể hiểu phần nó có ý nghĩa rõ ràng, nhưng tôi không thích nó đến mức đó]

[...]

-Vương quốc Overgeared? Thật luôn sao?

-Cái tên nghe ngon đấy. Tôi muốn ăn ít cơm khi nghe tới nó.

-Chẳng phải nó phù hợp sao? Tôi đã cười khi nghe nó lần đầu. Giờ thì cũng chẳng lạ khi tôi uốn lưỡi nữa.

-Ngay cả vua Overgeared cũng ngầu ghê ====

-Đúng ===Vua Overgeared Grid thực sự rất hợp ===

-Phản ứng của cộng đồng quốc tế kinh quá. Tôi nghĩ cái tên vương quốc Overgeared có tác động rất lớn đấy.

-Nó tác động mạnh vì Grid nằm trong tâm trí họ mỗi khi họ nghe thấy từ 'Overgeared'

-Nhưng tại sao Lauel lại phản ứng như vậy nhỉ?

-Lãnh chúa mà cậu ta phục tùng đã trở thành vua.

-Kuk...Run sướng. Thật tuyệt vời.

-Một hình ảnh đẹp giữa lãnh chúa và các bầy tôi trung thành. Nó thể hiện 1 cảm giác như một câu chuyện lịch sử kịch tính.

Những người xem Hàn Quốc đang nói về cái tên 'Overgeared' bắt đầu chú ý đến Lauel.

Trên màn hình, Lauel đang rớt nước mắt. Liệu đó có phải là nước mắt của niềm vui như người xem đang nhĩ không? Không hề

***

"Vương quốc Overgeared? Anh vừa nói Overgeared sao?"

Sau khi nghe thấy lời tuyên bố của Grid, Lauel nhận 1 cú sốc lớn.

Grid gật đầu với Lauel đang nghi ngờ.

"Đúng, đó là cái tên mà anh đã cẩn thận xây dựng. Chẳng phải ngầu lắm sao?"

"..."

Lauel đã lo lắng kể từ khi Grid đặt tên guild là guild Overgeared. Cậu lo lắng rằng Grid sẽ đặt là vương quốc Overgeared khi nó được thiết lập. Cậu lo rằng nó sẽ trở thành hiện thực.

"Nó ngầu chỗ nào chứ? Không, vương quốc Overgeared! Không thể nào! Nó dở tệ!"

Lauel nâng cao giọng và Grid đáp lại như thể anh chẳng hiểu nổi.

"Sao Overgeared không ngầu chứ?"

Grid từng có cuộc sống tồi tệ nhất và có thể đứng thẳng lên nhờ vật phẩm. Nhờ vào vật phẩm, anh trở nên mạnh mẽ hơn, xây dựng sự tự tin của chính mình, và tăng cường tài lực.

"Cuộc sống của anh có thể được mô tả bởi việc được Overgeared. Chúng ta có thể gặp nhau là nhờ các vật phẩm. Chẳng phải nó rất tuyệt sao? Vương quốc Overgeared"

Suuk.

Grid nhìn các thành viên khác để thăm dò ý kiến của họ. Rồi các thành viên Overgeared đồng tình từng người một.

"Đúng mà. Đó là sự thật"

"Chẳng phải cũng bình thường khi vương quốc mà guild Overgeared thiết lập sẽ được gọi là Overgeared sao?"

"Tôi không thể nghĩ ra cái tên nào khác ngoài Overgeared cả"

"..."

Một đống phản ứng bất ngờ! Liệu đây là mơ hay thực? Lauel bối rối, nhưng cậu nhanh chóng giữ bình tĩnh.

'Overgeared...À thì, nó cũng đặc biệt'

Grid nói đúng. Với guild Overgeared, ý nghĩa của overgeared thật to lớn. Mọi người đều tin tưởng lẫn nhau, reo hò cùng nhau, phát triển trong khi là những đối thủ của nhau, và giờ họ đã dựng nên một vương quốc. Nó bắt đầu với các vật phẩm và kết thúc với các vật phẩm.

'Guild Overgeared, vương quốc Overgeared'

Và rồi đế chế Overgeared. Nhìn lại, nó cũng không tệ lắm. Vương quốc Overgeared. Nó nghe có vẻ ổn. Lauel trắng bệt khi có suy nghĩ này.

'...Không thể tin được, khả năng đặt tên của mình bắt đầu giống như Grid rồi?'

Cái tên 'vương quốc Bóng tối Của Định mệnh Vĩnh Cửu' mà cậu đã suy nghĩ suốt nhiều tháng trở thành vương quốc Overgeared thô thiển?

'Tệ quá'

Cậu bị tác động bởi khả năng đặt tên của Grid trong khi phục vụ anh. Cảm tưởng như cậu đã mất đi danh dự của một con người.

"Ugh...!"

Lauel thất vọng rằng cậu không thể từ chối sự cool ngầu của vương quốc Overgeared. Cậu quỳ xuống và bắt đầu rơi lệ. Cậu cảm thấy buồn và xấu hổ. Tuy nhiên, Grid hiểu lầm.

'Thằng nhóc này...Nó thích thú đến phát khóc. À thì, niềm vui nó đang cảm thấy bây giờ còn hơn cả mình'

Lauel là người đã giúp Grid thiết lập vương quốc này. Lauel làm tất cả cho Grid. Nếu Grid không gặp được Lauel, anh sẽ không bao giờ dám mơ đến việc xây dựng 1 vương quốc. Anh sẽ chỉ là một người chơi mạnh. Lauel là một người đặc biệt quan trọng với Grid.

"Đây là vương quốc của chúng ta. Cùng nhau, chúng ta sẽ dẫn lối nó thật tốt mãi mãi"

"...!"

Cùng nhau, mãi mãi. Lời nói của Grid làm thức tỉnh trái tim và linh hồn Lauel. Lauel nhớ lại lòng trung thành sâu thẳm của mình và đứng dậy. Rồi cậu thề đầy cảm xúc.

"Linh hồn và trái tim ta sẽ là của ngài cho đến ngày cơ thể bị nghiền nat. Và nó sẽ liên tục mãi mãi đời đời!"

"Eh? A-À, ừ"

Grid đôi khi cạn lời khi anh nói chuyện với Lauel. Anh nổi da gà khi Piaro tiếp cận.

"Ta mang Aslan đến"

"Ừm"

Mắt của Grid và Lauel cùng lúc hướng về 1 phía. Vua Aslan nhìn chằm chằm vào Grid nơi cậu đang bị trói. Có một sự điên loạn và tiếc nuối trong đôi mắt của cậu.

"Ngươi giống như con chó bị dại vậy"

Một cửa sổ thông báo hiện lên trước mặt Grid.

[Vua Aslan đã hy sinh vô số người vô tội vì âm mưu riêng của mình]

[Đạo đức của Aslan đã bị vấy bản. Hắn đã làm ra 1 tội lỗi không thể tha thứ được. Thêm vào đó, Aslan có thù với bạn. Bạn đã thành công trong việc đánh bại Aslan. Bạn có quyền trừng phạt Aslan]

[Aslan đã mất đi kĩ năng bị động 'Bảo vệ tuyệt đối' được áp dụng cho các vị vua NPC]

[Bạn có muốn trừng phạt Aslan? Hãy cảnh giác. Aslan là vua của một vương quốc và một đòn trừng phạt quá lớn sẽ gây tác động ngược]

[Hãy chú ý! Nếu bạn phế truất hoặc hành quyết Aslan, vương quốc Vĩnh Cửu sẽ biến mất. Vương quốc Vĩnh Cửu sẽ giải thể và việc này sẽ tạo ra tác động to lớn đến lục địa. Bạn sẽ mang theo một định mệnh rất khó để xử lí]

Đủ thứ cảnh báo xuất hiện trước mắt Grid. Nhưng Grid không do dự chút nào. Anh sẽ trừng phạt và huỷ diệt Vĩnh Cửu. Việc này đã được xác định kể từ giây phút anh bắt đầu trận chiến. Anh không thể sợ nó bây giờ khi cơn bão đã kết thúc. Chỉ có 1 kết thúc mà thôi.

"Giao Aslan cho người dân"

Những con người nềm trải đau đớn, giận dữ, và tuyệt vọng vì Aslan. Grid có ý muốn giao Aslan cho những người vẫn đang than khóc để họ có thể giết Aslan. Aslan khóc thét.

"Ngươi...! Đế chế Saharan ở phía sau ta! Ngươi sẽ không bao giờ có thể được an toàn nếu ngươi làm ta bị thương!"

"...!"

Các binh lính thuộc về Vĩnh Cửu lưỡng lự. Họ sợ suy nghĩ trở thành kẻ thù của đế chế Saharan. Tuy nhiên, các thành viên của Overgeared, bao gồm Grid, thậm chí chẳng quan tâm. Grid tiếp cận vua Aslan và cười.

"Ta không biết ngươi đã để ý điều gì, nhưng ta cuối cùng cũng sẽ nuốt chửng cả đế chế Saharan. Cũng bình thường khi trở thành kẻ thù với chúng thôi"

"Cái gì?"

Nuốt chửng vương quốc mạnh nhất thống trị lục địa? Ai đó sẽ nghĩ rằng việc này thật vô lý đến quái lạ. Nhưng vua Aslan chẳng thể cười. Sự điên loạn trong ánh mắt cậu bị xoá đi trong chốc lát.

"...ta đã nên giữ phẩm giá như thế"

Aslan mượt sức mạnh của Saharan, dù có mong muốn đánh bại họ, và còn mượn cả sức mạnh của Saharan vào giây phút cuối cùng. Cậu trách móc cái bản thân ngu ngốc và nhắm mắt hối hận. Cậu quyết định sẽ nhún nhường chấp nhận nó, ngay cả khi cơ thể cậu bị xé toạc bởi những người kia và linh hồn rơi xuống địa ngục.

'Cha, anh trai. Con xin lỗi'

Vào ngày này, vua Aslan, vị vua cuối cùng của Vĩnh Cửu đã chết.

[Bạn đã thành công trong việc chiếm lấy Reinhardt!]

[356,931 người dân của Reinhardt đã quyết định sẽ phục vụ bạn!]

[Aslan đã chết!]

[Vương quốc Vĩnh Cửu đã mất đi chiếc neo và vỡ vụn!]

[Các quý tộc còn sống sót của Vĩnh Cửu sẽ ghét bạn!]

Tên của Grid rõ ràng được đóng lên lịch sử của lục địa.

***

"...Con rể của ta đã đúng"

Hầu tước Steim. Cha vợ của Grid và là lãnh chúa của phương Bắc, ông quan sát cuộc chiến giữa Overgeared và vua Aslan từ đầu cho đến cuối. Ông sắp xếp tai mắt trên khắp các mặt trận và quan sát. Việc này là để biết được sự thật. Liệu vua Aslan có thực sự giết hoàng tử Ren không?

Ông tự hỏi rằng liệu con rể của ông có nói dối không. Ông có trách nhiệm phải xác nhận điều này như một thành viên trung thành của Vĩnh Cửu và cha của Irene. Giờ ông đã xác nhận rằng con rể của ông đã đúng. Vua Aslan thực sự đã giết hoàng tử Ren. Một kẻ không xứng đáng đang ngồi trên ngai vàng.

"..."

Trái tim hầu tước Steim phức tạp. Ông mừng khi con rể của ông đã không nói dối, nhưng ông cảm thấy buồn vì những thứ bị che dấu. À thì, sự đa cảm này cũng chẳng có nghĩa lí gì. Ông chỉ phải đưa ra quyết định. Vương quốc Vĩnh Cửu đã sụp đổ.

Ông có nên giúp Grid người sẽ sớm bị đe doạ bởi vô số nơi không?

Ông không hề lo lắng. Lựa chọn của ông là rõ ràng.

"Ta sẽ ban phương Bắc cho con rể của ta"

Ông đang bảo vệ con rể của mình với lực lượng mà ông và các tổ tiên đã xây dựng, rồi đưa Grid lên làm vua. Hầu tước Steim triệu tập kị sĩ Laden không chút do dự để chuẩn bị cống hiến của ông.

***

"Cái gì? 60 triệu vàng?"

Điều kiện tối thiểu để thành lập một vương quốc là có 3 thành phố, 100,000 người và 60 triệu vàng. 60 triệu vàng. Đó là một số tiền khổng lồ tương đương với 72 tỉ won. Đó là con số mà anh không thể kiếm được, ngay cả khi Grid bắt đầu trở thành 1 trong những người giàu có nhất Hàn Quốc.

"Điên quá...Chẳng phải là cướp bóc trắng trợn sao?"

Tập đoàn S.A chết tiệt này! Anh giận dữ về những kẻ phát triển game không quan tâm về nền kinh tế và đang ép những người chơi sử dụng vàng của họ.

Toban nói với Grid đang giận dữ. "Nó không phải là một con số đáng ngại. Nếu các thành viên guild kết hợp toàn bộ gia tài, thì cũng không khó để kiếm ra 60 triệu vàng..."

Những người chơi đầu bảng trong Satisfy có thể sở hữu 1 số tiền lớn, đặc biệt là các thành viên Overgeared đang đứng ở những vị trí đầu bảng. Như Toban nói, họ hoàn toàn có thể kiếm ra đủ tiền để vận hành vương quốc. Nhưng Lauel từ chối.

"Grid, em đề nghị là anh hãy 1 mình cấp vốn"

"...Em muốn anh 1 mình kiếm 60 triệu vàng?"

Grid bị sốc bởi lời nói bất ngờ. Tự mình sử dụng 72 tỉ won? Grid không có số tiền lớn đến thế. Dù sở hữu 1 lượng tài sản lớn thông qua giải đấu Quốc tế, nhiều buổi phát sóng và quảng cáo.

"Này, anh kiếm đâu ra nhiều tiền đến vậy chứ? Anh không nhờ em phải cho anh nhiều tiền đến vậy, nhưng chẳng phải 1 chút là ổn rồi sao? Cho anh mượn 1 chút thoi, rồi anh sẽ trả lại phần tiền lời mỗi khi anh nhận được tiền thuế."

"Em đang hối thúc anh cấp vốn 1 mình, để tình huống này sẽ không phải xảy ra"

"...?"

"Một mình anh sẽ sở hữu toàn bộ tiền từ vương quốc"

Đây là vì sở thích của Grid. Việc này là cho tương lai của Overgeared.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^