Kim chiama un suo amico su un amuleto sul suo vestito, il suo nome è Wade
Wade《 delle tute anti mutazione create con il DNA di un mutante mezzo sangue ? È una cosa assurda e senza senso e poi dove lo troviamo un mutante?》
Ron《 ne abbiamo uno qui , questo ragazzo dai capelli rosa 》 disse facendo vedere Barry
Wade《 ok dimostra che sei un mutante 》 velocemente Barry scaglia un fulmine su una roccia che si frantuma , wow era incredulo e spaventato a quanta forza avesse il ragazzo
Wade《 è la cosa più incredibile che io abbia mai visto in vita mia... cos'altro sai fare ?》
Athena 《 Wade ... allora ci puoi aiutare si o no? 》
Wade《 si , non servono neanche gli aghi , basta solo che mi mandiate la sua l'impronta digitale , devo solo trovare un materiale che si abbini perfettamente all'uso della tua pelle 》

Dopo aver mandato le impronte digitali Wade le analizza
Wade《 ok sono arrivato al punto che la tua pelle è come fatta dello stesso materiale delle polipropilene》
Alix《 traduzione 》
Wade《 sono come le tute anti radiazione 》
Barry《 quindi che stai dicendo? Che ho la pelle come quella di una tuta anti radiazione?》
Wade《 solo la consistenza , il resto è un pò come la pelle umana , solo che ci sono anche reso conti di pelle di vario altro genere 》
Alix《 ah si deve essere il suo potere di emettere gli elementi che conducono energia 》
Athena 《 puoi veramente farlo ?》
Barry《 ma la vera domanda è queste tute che simulano la mia pelle... funzioneranno?》
Wade《 lo scoprirete fra 1 giorno che faccio le tute con la nuova tecnologia》
Kim《 perfetto allora noi ci metteremo alla ricerca di Krok 》
Alix《 a questo lasciate parlare all'armadillo 》 Wade chiude la chiamata
Barry《 visto che ho attaccato Krok con i miei artigli basterà prendere un campione di sangue su di essi 》
Kim《 perfetto allora , mostra i gli artigli 》
Barry《 ok dammi solo un secondo 》 si sforza e risforza ma niente
Ron《 ehm se devi andare in bagno c'è quello che ho appena creato 》
Barry《 no è che per far apparire i miei artigli serve rabbia quindi devo pensare a qualcosa che mi faccia arrabbiare 》
Alix《 se sei il ragazzo senza peccato non riusciremo a darti arrabbiare , ma tu vuoi bene a 3 donne nella tua vita , pensa che non le rivedrai mai più e fai apparire gli artigli 》
Barry ci pensa e fa apparire su una mano gli artigli con tanto di sangue
Kim《 benissimo 》 raccoglie dei campioni e con la tecnologia dall'armadillo lo analizza , mentre quest'ultimo è in movimento
Athena《 chi sono le 3 donne importati della sua vita?》
Alix《 allora io che sono come una sorella per lui , sia madre Daisy una bellissima donna se la vedesse sembra che ha la nostra età , quando invece aveva ... 24 anni quando ha avuto Barry e infine la sua ragazza Maddy 》
Barry《 sai che ci stiamo andando piano 》
Ron《 com'è questa ragazza? 》
Alix《 Bella, intelligente , forse anche troppo e molto atletica , praticamente è perfetta , anche se Barry ha avuto poche possibilità di parlare con lei , lo dovuto aiutare io a fare il primo passo , con un trucco che ricorderò per sempre 》
Kim《 che trucco ?》
Barry《 praticamente se volevo tornare a casa , che noi abbiamo un modo nostro per farlo, dovevo prima chiedere ad Maddy di uscire con me , subito dopo averglielo sono potuto tornare a casa e siamo usciti insieme venerdì, anche se con qualche divergenza 》
Athena《 e sarebbe ?》
Alix《 Maddy è come voi , una spia che fa parte di un'organizzazione che recluta solo donne intelligenti... Barry è il primo agente maschio visto che ha salvato Maddy e 6 delle sue agenti , sua sorella compresa 》
Barry《 nonostante questo siamo stati selezionati agenti tutti e 2 , anche se ho in bocca una cosa di quel l'avventura 》
Alix《 oltre al buffet del hotel ?》
Barry《 si oltre quello , ricordi il notiziario di Maywood Glen? Diceva la scomparsa di un diamante 》
Kim《 ehi ora che ci penso anche qui qualche giorno fa è scomparso un diamante più precisamente dal nostro museo 》
Alix 《 che tipo di diamante ?》
Ron《 dicevano che era un frammento di un diamante nero 》
Alix《 avete le immagini ?》
Kim《 sono ovunque su internet 》 Alix apre un altro computer ologrammatico e vede che il diamante di cui tutti parlano è un frammento nero
Alix《 non mi dire che 》 chiama qualcuno dal computer erano le ragazze di Maywood Glen
Mckayla 《 Alix come possiamo esserti utile?》
Alix《 ragazze ho letto la notizia che qualche mese fa è stato rubato un diamante nero in una gioielleria , mi invieremo l'immagine di quest'ultimo?》
Bry《 ci penso io ... le invio alle tue stesse coordinate 》
Alix《 io credo che sia impossibile 》
Bry《 fatto 》 Alix era incredula infatti c'erano delle immagini del diamante
Alix 《 ma come ? Sei più veloce della luce 》
Bry《 ma è la mia specialità, a cosa ti servono queste informazioni?》
Alix《 siamo in un'altra dimensione e qui c'è stato lo stesso furto da voi , del frammento di un diamante nero e se faccio combaciare questi 2 pezzi ... (il computer unisce alla forma del diamante i primi pezzi come un puzzle e combaciano )... bingo 》
Maddy《 state dicendo che c'è un nesso fra le apparizioni dei mostri e la sparizione dei frammenti ?》
Alix 《 ah ciao Maddy ci sei anche tu ? Ehm si possibile che ci sia una connessione , ma non l'abbiamo ancora trovata , sappiamo solo che hanno a che fare con questi frammenti ... contattatiamo anche gli altri per sapere se hanno altri elementi di questo tipo, intanto grazie per l'aiuto 》
Maddy《 non c'è di che ... ah e se vedi Barry puoi dirgli se ci ha pensato alla mia proposta?》
Alix《 ehm si ... glielo dirò, ciao 》 chiuse e si rivolse a Barry
Barry《 immagino di capire che ti devo qualche spiegazione 》
Alix《 forse più di una , quale proposta si riferiva ?》
Barry《 alla ... cena di famiglia 》
Athena《 beh non è così male , vai li e parli con i suoi genitori 》
Alix《 non è quello il problema , il problema è la madre che non sa che noi facciamo queste cose ... immagino che sia questo il motivo 》
Barry《 più o meno 》
Kim《 oltre a questo ci sono altri problemi ?》
Barry《 si è che da quando esco con Maddy ho pessimi rapporti con i suoi genitori 》
Alix《 pensavo ti volessero bene 》
Barry《 oh e infatti mi trovano perfetto 》

Flashback

Quail 《 quel Barry è un perfetto imbranato 》
Max 《 sono perfettamente d'accordo 》

Kim《 apparte i problemi tra fidanzati pensiamo a quelli in corso , ho localizzato Krok ... si dirige verso l'oceano pacifico 》
Ron《 vuole lasciare questo posto per diffondere terrore ovunque 》
Alix《 allora non c'è tempo, Barry piega tavoletta 》
Barry《 subito 》 procedono più velocemente verso l'oceano