el telón se cierra
SpoonusBoius

Texto del capítulo
Las chicas estaban en la casa de Hoshino. Akane habló primero cuando el edificio apareció a la vista, sus padres estacionaron su auto en el camino de entrada vacío de Ai. "Es..."

"Sorprendentemente normal", concluyó Kana. "Hubiera pensado que alguien famoso como Ai viviría en una casa más grande".

"Chicas," las regañó la madre de Akane. "Sé que has conocido a Hoshino-san antes, pero no te referirás a ella por su nombre de pila bajo mi vigilancia. Muestra un poco de respeto".

"Sí, Okaa-san," respondió Akane.

"Pero, ya que estás en la casa de una celebridad, quiero que ustedes dos se diviertan. Traten de ser amables con sus hijos, ¿de acuerdo, Kana-chan?"

¿Por qué estaba siendo señalada? Akane la miró y se rió.

Kana puso los ojos en blanco y fue la primera persona en saltar del auto. Acelerando a los otros tres, tocó el timbre y se cruzó de brazos con impaciencia. Ai abrió la puerta, pero una cadena impidió que se abriera por completo. Se sobresaltó un poco cuando la puerta giratoria se detuvo, pero se recuperó rápidamente. "¡Lo siento! Olvidé desabrochar el pestillo". Cerró la puerta y la volvió a abrir, y cuando lo hizo, los otros tres habían alcanzado a Kana. "Pasen, por favor. Aqua y Ruby son grandes admiradores suyos, Arima-chan, Kurokawa-chan. Estaban emocionados de verlos".

Cuando cruzaron el umbral y se quitaron los zapatos, Kana se dio cuenta de que estaba nerviosa. No había visto a Aqua desde... desde que murió. ¿Él la recordaba? ¿Estaba feliz viviendo con Ai, ahora que ella había logrado seguir viviendo? Ahora tenía cinco años, ¿no? Ruby también era su amiga. ¿Estaba bien con todo lo que pasó? ¿Recordaba algo en absoluto, o era ella la Ruby Kana que había conocido en su última vida? Las únicas personas que ella y Akana sabían con certeza que habían renacido eran ellas y Ai, por lo que era posible que tuviera que reconstruir su relación con Aqua nuevamente. La idea de eso la hizo sentir como si le hubieran robado algo.

La casa era tan discreta por dentro como por fuera. Solo que había una gran nube de harina entrando en la sala de estar desde la cocina. Oyó a los niños gemir. "¡Mamá!" gritó una voz. "¡Aqua derramó la harina por todo el lugar!"

"Ruby, tu pequeña-"

Los culpables fueron dos niños rubios, uno de ojos azules y otro rojo. Cuando notaron que Akane y Kana entraban por la puerta, se congelaron. "Mamá", dijo Aqua, "pensé que dijiste que no estarían aquí hasta dentro de dos horas".

"Creo que olvidé la hora", dijo Ai. "¡Vaya!" Sacó la lengua de una manera que hizo que el error pareciera entrañable.

La expresión de molestia en el rostro de Aqua hizo que Kana se asegurara de que realmente era él. Tal vez solo como un niño, pero era Aqua de todos modos. Justo cuando estaba a punto de inclinarse para presentarse, se le ocurrió un pensamiento terrible: si Aqua y Ruby no mantuvieron sus recuerdos, ¿no sería malo que ella estuviera enamorada de Aqua? Tenía el cuerpo de una niña, pero realmente tenía veintitrés años de experiencia de vida en su haber. Básicamente fue un crimen. Ella sacudió los pensamientos lejos. La única persona a la que le importaría era Akane, y ella deseaba a Aqua con la misma intensidad. ¡Malditas sean las consecuencias!

"Bueno, ya que están aquí, presentémonos, Ruby". Aqua salió de la cocina con un delantal azul sucio de harina. Incluso se le había metido en el pelo. "Mi nombre es Hoshino Aquamarine, pero puedes llamarme Aqua. Es un placer conocerte".

La introducción de Ruby fue mucho más sucinta. "¡Soy Hoshino Ruby!"

Kana hizo una reverencia a cambio. "Soy Arima Kana". Mientras Akane se inclinaba, también la presentó. "Esta es Kurokawa Akane. Hemos escuchado que son fans nuestros".

Los gemelos asintieron al unísono. "Me siento halagado", dijo Kana.

"¡Oh! Nuestros hijos tienen muy buenos modales", dijo Ai. "Dejémoslos en paz, ¿de acuerdo? Pronto irán al jardín de infantes, pero quiero que tengan algunos amigos rápidos en los que puedan confiar antes de eso. Vayamos a hablar a otro lado".

Todos los adultos salieron de la habitación para hablar afuera, y los niños se quedaron en la sala de estar, la mitad de ellos todavía cubiertos de harina. Antes de que pudieran hacer nada, Ai volvió a asomar la cabeza y gritó: "¡Aqua! ¡Ruby! ¿Tal vez podrías mostrarles a tus nuevos amigos la casa? Simplemente no los lleves al sótano. Los escalones no tienen barandilla, y no quiero que se caigan".

¿Un sótano? Eso fue inusual. Kana sabía que las casas occidentales a menudo tenían sótanos, pero era extraño ver uno en Japón. ¿Ai desembolsó el dinero para construir uno, o simplemente compró la que probablemente era la única casa en el área metropolitana de Tokio con sótano?

Aqua se quitó el delantal y lo dobló, dejándolo a un lado en la cocina. Ruby hizo lo mismo, luego tomó a Akane de la mano y dijo: "¡Vamos, Kuro-chan! ¡Tengo un póster genial que creo que te gustará!"

Siguieron a Ruby a una habitación que estaba limpiamente dividida por la mitad entre rojo y azul. Todo, desde el color de la pared hasta la alfombra, estaba perfectamente dividido por la mitad. Incluso las ventanas tenían cristales de colores. Anticipando que el lado rojo era el de Ruby, Kana se sentó en el suelo de ese lado para evitar el contacto cercano con Aqua. No estaba segura de que su corazón pudiera soportarlo. Sin embargo, para su sorpresa, Aqua se sentó junto a ella mientras Ruby se zambullía en la cama del lado azul. "¡Vamos, Kuro-chan! ¡Sube aquí!" Ruby palmeó el lugar a su lado y Akane se subió a la cama con Ruby.

Aparte de la división de colores, la habitación parecía un dormitorio completamente normal de dos jóvenes gemelos. Había al menos un póster de Ai como ídolo a cada lado de la habitación, y el lado de Ruby tenía varios. Curiosamente, Ruby también tenía una fotografía enmarcada de un hombre con una bata blanca de médico junto a una niña que Kana nunca había visto antes. ¿Eran amigos de la familia, tal vez? La chica era obviamente una paciente de cáncer, y Kana nunca antes había conocido a alguien así que se asociara con Ruby.

Ruby comenzó a decir por la tangente que estaba emocionada de ir a la escuela y que Ai le había comprado mucha ropa y artículos que estaba emocionada de mostrar. Kana sonrió mientras observaba la charla de Ruby. Algunas personas simplemente nunca cambian, pensó. De hecho, Ruby parecía aún más alegre y contenta que cuando Kana la conocía en el pasado. ¿Fue porque Ai estaba viva?

Akane miró a los ojos de Kana y discretamente asintió con la cabeza hacia Ruby. Mírala, parecía decir. Kana miró la expresión de Ruby y notó que, aunque estaba hablando con Akane, Kana y Aqua al mismo tiempo, su mirada seguía cayendo sobre su hermano de una manera que Kana nunca había visto antes que Ruby lo mirara. Aqua había tomado un libro y comenzado a leer, la pequeña mocosa antisocial. Era como si no le importaran en absoluto sus visitantes.

Kana lo empujó con el dedo. "Oye. ¿Tu mamá nunca te enseñó a entretener a tus invitados?"

Podría haber jurado que vio la vena que sobresalía de su sien. "Tengo un horario estricto. No entraré en modo entretenimiento hasta dentro de dos horas. No es mi culpa que hayas llegado temprano".

Su ojo se contrajo con indignación. "Es culpa de tu mamá por no decirte el momento adecuado", le recordó Kana.

"Entonces ve a hablar con ella".

Ruby comenzó a hacer un puchero cuando se dio cuenta de que los otros dos no la estaban escuchando. "Onii-chan, si ustedes dos quieren ladrar, ¡háganlo en otro lado! ¡Estoy tratando de tener una conversación!"

"Yo también, Ruby. Si no te gusta eso, vete a otro lado".

Como si pudieras llamar a eso una conversación , pensó Kana. "¿Qué, estabas jugando duro para conseguirlo o algo así?" dijo sarcásticamente.

Para su sorpresa, Aqua se puso roja como una remolacha. "¿Por qué habría de hacer eso?" preguntó, incrédulo. "El hecho de que sea tu fan no significa que yo-" Al darse cuenta de que estaba cavando un hoyo más profundo, solo resopló y volvió a leer su libro.

Akane miró el libro que estaba leyendo. "¿No es un libro sobre psiqui- psiqui-"

"Psicología", corrigió Aqua. "Es demasiado avanzado para ti, así que no te molestes en preguntarme de qué se trata".

Oh, realmente estaba empezando a ponerla nerviosa. ¿Qué pasaba con la actitud altanera y poderosa? El Aqua que conoció en el pasado no era exactamente conocido por lo bien que felicitaba a otras personas, pero nunca antes había actuado tan groseramente. ¿Era todo el efecto de Ai sobre él? La única otra vez que fue tan malo fue cuando la estaba evitando en su vida pasada para evitar escándalos.

Con esa cuerda tocada, fue fácil para una orquesta de pensamientos ensamblarse en la cabeza de Kana. ¿Por qué Aqua querría evitarla? Él siempre había sido inteligente, Kana lo sabía, pero ¿por qué la despreciaría tanto cuando había sido tan amable como un niño antes? ¿El año adicional de cuatro a cinco marcó tanta diferencia? ¿Era el Aqua que conoció cuando era adolescente en realidad más amable que cuando era niño?

Al final, decidió que no importaba. Se puso de pie y agarró una almohada de la cama de Aqua y la blandió como un garrote. Iba a cooperar con ella quisiera o no. "Te daré una última oportunidad para disculparte, Ah-kun. Si no lo haces, te voy a dar una paliza".

Aqua volvió la cabeza hacia ella, pero no tenía la expresión que esperaba. En lugar de molestia, la miró con confusión, como si le hubiera crecido una cabeza extra. "¿Qué pasa? ¿Por qué me miras así?" Preguntó Kana. La atmósfera de la habitación de repente se había vuelto muy tensa, con los otros tres niños mirándola boquiabiertos como la octava maravilla del mundo.

"¿Ah-kun?" Akane dijo. "Eso es terriblemente familiar, ¿no es Kana-chan?

Bien, entonces sabía por qué Akane estaba molesta. ¿Qué hay de los otros dos? Una mirada rápida a Ruby confirmó que estaba cambiando su mirada entre Aqua y Kana, pero Aqua solo la estaba mirando.

Abrumada, Kana estrelló la almohada en la cara de Aqua. "¡Deja de mirarme así, pervertido!"

Aqua se derrumbó sobre la alfombra y comenzó a reír.

"¡Eek!" Kana gritó, saltando lejos de él. El Aqua de este mundo debe haber heredado algún tipo de trastorno mental. Estaba actuando raro.

Se acercó a su cama y agarró otra almohada. "Arima-san, sabes lo que acabas de hacer, ¿verdad? Atacaste a un transeúnte inocente a sangre fría. Eso significa que nadie me culpará si te devuelvo el golpe, ¿verdad?"

Kana comenzó a temblar. ¿Por qué Aqua parecía tan intimidante de repente? "Uh... Ah-kun, lo siento. No fue mi intención-"

"¡Ven aquí, Arima! ¡Te borraré esa sonrisa de la cara!"

Kana gritó y huyó de la habitación de los gemelos. En poco tiempo, escuchó los pasos apresurados de Ruby y Akane detrás de ella y Aqua, incluso mientras corría para salvar su vida. Por el rabillo del ojo, notó que los padres de Ai y Akane sonreían ante el repentino estallido de la conmoción. Una puerta de vidrio que conducía al patio trasero permitía que los padres los vieran.

Aqua no era más rápido que ella, pero era lo suficientemente inteligente como para atraparla de todos modos. Cuando llegaron a la sala de estar, le arrojó la almohada a las piernas, haciéndola tropezar y caer. Intentó levantarse, pero ya era demasiado tarde. Aqua recuperó su almohada del suelo y se vio obligada a usar su propia almohada para bloquear sus golpes.

De repente, mientras Aqua lanzaba golpe tras golpe, Akane corrió hacia él y lo golpeó en el costado con una de las almohadas de Ruby. "¡Levántate, Kana! Tenemos-"

"¡Cómo te atreves a golpearlo!" Ruby corrió y golpeó a Akane en la nuca. Akane hizo poco más que tropezar antes de volverse hacia Ruby y comenzar a devolver el golpe.

En poco tiempo, la dinámica de la pelea de almohadas se había roto por completo, y los niños solo se golpeaban con almohadas cada vez que descubrían que uno de sus rivales había bajado la guardia. Ai también entró corriendo, agarró una de las almohadas del sofá y se arrodilló para participar en la lucha libre. Muy pronto, los niños reconocieron un enemigo común y comenzaron a cazar ballenas en Ai.

La habitación estaba llena de risas, el sonido resonaba tanto en las paredes de la casa como en las almas de sus habitantes. Barrió por completo a todos los participantes de la pelea de almohadas: Akane y Kana olvidaron por completo sus teorías sobre el pasado de Ai. Ai estaba feliz de que sus hijos hubieran hecho amigos tan animados y extrovertidos. Ruby y Aqua estaban complacidas de pasar tiempo con su madre. La risa llenó la habitación como un globo que se hincha, absorbiendo a todos en una atmósfera de afecto.

En unos momentos, todos habían sido arropados. Todos los niños se arrastraron hasta el sofá y Ruby y Aqua se acurrucaron junto a su madre. Los padres de Akane entraron y sugirieron que todos vieran una película. Una nueva película estadounidense llamada Iron Man acababa de recibir subtítulos en japonés y el padre de Akane quería verla. Apareció la película y Kana no quedó muy impresionada, aunque los efectos fueron geniales. Al final de la película, Ruby se arrastró sobre su madre y comenzó a apoyarse en Aqua, dejando a Kana sentada junto a Ai. La mujer la atrajo hacia sí, acurrucándola como si ella misma hubiera dado a luz a la niña.

Kana contuvo las lágrimas. ¿Era este el tipo de amor que Aqua y Ruby habían tenido antes de la muerte de Ai? Si es así, no fue una sorpresa que ambos reaccionaran tan duramente a su muerte. Ai fue... maravillosa. Ella era todo lo que Kana había querido que le faltaba a su propia madre. Cálido, acogedor y compasivo.

Kana recordó todas las cosas que Akane había teorizado que había hecho Ai. Kana no estaba segura de si Ai había violado a alguien o algo así, pero tal vez, si solo era un medio para un fin, si todo se había hecho para que ella pudiera construir una vida como esta, Kana podría aceptarlo. Incluso podría perdonar a Ai por ello.

Eventualmente, el sol comenzó a ponerse y los padres de Akane decidieron que era hora de salir. Akane y Kana se despidieron, pero antes de que pudieran irse, Ai las envolvió en un gran abrazo. "Gracias por ser amigos de mis hijos", les dijo. "Siempre me ha preocupado que no pudieran hacer amigos. Aqua siempre tuvo problemas para adaptarse al preescolar y, aunque Ruby se llevaba bien con todos, está muy apegada a su hermano". Se separó de ellos, dejando una mano en cada uno de sus hombros. "Creo que sienten que pueden ser ellos mismos contigo, y ese es un hermoso regalo".

Se puso de pie y se acercó a los gemelos, que estaban durmiendo en el sofá. "Tengo que acostar a estos sinvergüenzas. Vengan a visitarnos cuando quieran, ustedes cuatro. Todos la pasamos muy bien hoy".

Luego se fueron.

"Ai es una buena madre", señaló Kana cuando ella y Akane regresaron a la habitación de esta última. Se había decidido que Kana pasaría la noche en la casa de Akane.

Akane frunció el ceño. "Sí, desafortunadamente. Hace que todo sea más complicado".

"¿Qué quieres decir? Aqua y Ruby se ven felices".

"Aqua es el mismo de siempre. Distante, pero amable de corazón. Ruby, por otro lado, parece tener un poco de complejo", comentó. "¿Cómo crees que llegó ahí?"

"Um... ¿Tal vez porque Aqua nunca tuvo que lidiar con el dolor de la pérdida de Ai, a Ruby le gusta más?"

"Yo también pensé eso al principio, pero luego me di cuenta de que no encajaba. Las personas generalmente se apegan así a los hermanos cuando dependen de ellos para su validación y apoyo", explicó Akane. Se acostó en su cama y miró hacia el techo. "Hubiera tenido más sentido si ella tuviera un complejo de hermano en nuestras vidas pasadas, ya que Ai murió en ese mundo y todo en lo que tenía que apoyarse era en su hermano. Pero ese no es el caso, ¿verdad? En su vida pasada, ella tenía algo con una doctora llamada Amemiya Gorou".

"¿Un médico?" Kana exclamó.

"No sé por qué, pero según ella, él la ayudó en un momento difícil".

Kana incitó, "¿Pero?"

"Amemiya Gorou murió antes de que nacieran Ruby y Aqua, y también murió antes de que nacieran en la línea de tiempo pasada. Ruby estaba en un estado frágil después de que encontramos el cuerpo, así que nunca pregunté al respecto, pero definitivamente fue extraño. "

"¿ Es por eso que estaba actuando tan raro en ese momento? ¿Cómo se las arregló para tener una relación parasocial con un médico muerto?"

"Cualquiera que haya sido su relación, no importa. Algo en Ai cambió para que Ruby se apoyara tanto en Aqua. Ella es la única variable además de nosotros, y obviamente no estábamos allí para cambiarla de manera significativa".

"¡Ugh! Esto es muy confuso", se quejó Kana. "¿Por qué tenemos que sentarnos como detectives cada vez que nos vemos? ¿No podemos simplemente pintarnos las uñas como amigos normales?"

Akane levantó una ceja expectante.

"¡Bien! Sé que queremos asegurarnos de que estén a salvo, pero solo somos seis. Dame un respiro, Akane".

"Entonces vete a dormir. Lo pensaré por mi cuenta".

"¡Hurra!" A Kana le tomó solo unos segundos saltar a la cama de Akane y comenzar a roncar.

Akane estaba clavando cosas en sus paredes de nuevo. Esta era una idea que había comenzado en su primera vida, pero nunca pudo articularla correctamente hasta ahora. ¿Por qué, se preguntó, Aqua había actuado tan raro cuando era un niño pequeño? ¿Por qué ambos gemelos reaccionaron tan fuertemente al ver el cadáver de Amemiya Gorou? La respuesta no era nada sencilla, pero era la única que tenía: Lo conocían en una vida pasada. Aqua y Ruby se habían reencarnado como hijos de Ai desde el principio. El concepto la eludió cuando estaba viviendo por primera vez porque habría dicho que era imposible. ¿Ahora, sin embargo? Ella misma había renacido. Sabía que este tipo de cosas podían suceder, y era posible que todos los niños genios que alguna vez existieron fueran solo alguien que se reencarnó.

La verdadera pregunta era quiénes habían sido los gemelos. Ruby era obviamente la paciente con cáncer en la fotografía enmarcada en su habitación. Teniendo en cuenta el comportamiento habitual de Ruby, tenía sentido que ella misma hubiera sido una niña cuando murió. Una vez que pasó la edad que tenía la niña de la fotografía, estaba viviendo la vida a esa edad por primera vez como todos los demás.

Aqua, por otro lado, era... aterradora de pensar. Ningún adolescente normal tendría las habilidades cognitivas que tenía cuando ella lo conoció en el pasado. Aqua probablemente era mucho mayor, probablemente se graduó de la universidad hace mucho tiempo. Obtuvo buenas habilidades sociales de su línea de trabajo. Tenía ojo para la técnica y una inclinación por los detalles más finos de las cosas. Era especialmente bueno para leer a las personas y tenía la capacidad de conversar con adultos como un igual. ¿Quizás era un vendedor? ¿Un político? ¿Un actor? Eso ciertamente explicaría su habilidad después de que renaciera. ¿Fue un maestro particularmente carismático?

¿Y por qué le había importado tanto la muerte de Amemiya Gorou? ¿Por qué dijo que quería que ella y Ruby encontraran el cuerpo? Cuando todo el mundo pensó que el médico simplemente había desaparecido, ¿cómo supo Aqua que estaba muerto?

La respuesta era obvia. Aqua era Amemiya Gorou.

Ella sonrió para sí misma. Ni siquiera lo sabía, pero Aqua había exagerado su mano.

Ai estaba trabajando en una nueva pintura. Éste representaba a dos niñas pequeñas, brillantes y sonrientes al lado de sus hijos. Oh, eran tan lindos. Kana-chan obviamente ya estaba enamorada de su pequeño hijo, y Akane-chan estaba rebosante de energía. Se preguntó ociosamente mientras pintaba si uno de ellos se casaría con Aqua algún día.

¿O tal vez se casarían con Ruby en su lugar? Ella amaría a sus hijos sin importar qué.

Aunque, ahora que lo estaba pensando, Ruby planteó un pequeño problema. Todavía recordaba todo de su pasado, incluido su enamoramiento por su médico. De alguna manera, había descubierto que Aqua era Gorou y se había enamorado de él nuevamente. Ella lo siguió como un cachorro.

Ella sacudió su cabeza. No era su lugar juzgar. ¿O era? ¿Qué demonios se suponía que una madre le diría a su hija si se enamoraba de su hermano?

Ella suspiró mientras le daba los últimos toques a la pintura. Fue encantador. Todas las peleas de niños con almohadas antes habían hecho que su corazón se disparara.

Oyó un grito en el piso de arriba. "¡Mamá! ¡Necesito una manta extra!"

"¡Enseguida subo, Ruby! Solo déjame colgar esto, primero".

El sótano era el dominio de sus pinturas. Hacía mucho tiempo que llenaba el espacio de su pequeño dormitorio con retratos de sus hijos, y desde que renacieron le seguían dando nuevos recuerdos para pintar. Era exactamente la vida con la que había soñado.

Apagó las luces y subió corriendo las escaleras.