Suki tooru yume wo mite ita yawarakai eien.
Kaze no youna kasuka na koe ga
Takai sora kara boku wo yondeiru
Kono mama tobi tateba
Doko ni datte yukeru
Kasaneta te to te no naka ni
Chiisana mirai ga mietara
Hikari no naka yurameita
Kotobamo omoi mo zenbu
Harukana kimi made
Nokosazu tsutaete kitto  

[PL]

Miałam krystalicznie czysty sen.
Zdawał się być dla mnie wiecznością.
Głos łagodny niczym lekki wiatr,
wezwał mnie z wysokiego nieba.
Gdybym mogła wznieść się w przestworza...
Mogłabym wyruszyć gdziekolwiek chcę...
Gdy przez złączenie naszych dłoni,
moglibyśmy ujrzeć choćby fragment|naszej przyszłości,
wówczas wszystkie nasze słowa i uczucia,
rozbłysłyby swym cudownym światłem.
Śmiało przejdę przez wszystkie trudności
i nigdy cię nie opuszczę...