What If I Die Young?

Author: Endaiyy

Translator: quynh290590

Pairings: Yulsic, Taeny

Category: drama

Rating: G

Permission:

Link

“ Cậu đang làm gì đó, Jessi? “ Tiffany, bạn cùng nhà với Jessica hỏi cô nàng đang cặm cụi viết thứ gì đó vào sổ tay. 

“ Những thứ cậu không nên quan tâm. “ Jessica trả lời gọn lỏn trong lúc tay không ngừng viết. 

Tiffany trợn mắt trước khi chải mái tóc rối buổi sáng rồi bước vào nhà bếp, chụp lấy điện thoại gọi cho cô bạn gái ‘lùn’ của cô – đó là từ mà Jessica dùng để ám chỉ Kim Taeyeon, người yêu 2 năm trời của Tiffany Hwang. 

“ Chào buổi sáng Taetae! “ Tiffany vui vẻ chào người yêu ở bên kia đầu dây.

Taeyeon bật cười trước khi chào lại, nhưng cô bình thản hơn Tiffany nhiều. Tai Jessica vểnh lên khi nghe thấy tên Taeyeon. Cô lập tức ngừng viết và đi về phía nhà bếp để bắt gặp Tiffany đang nấu cháo điện thoại với bạn gái trong lúc đổ sữa vào ly, hoàn toàn không nhận thấy sự xuất hiện bất ngờ của Jessica. 

Jessica, một cách tức thì và chuyên nghiệp lao đến giựt lấy điện thoại của Tiffany rồi chạy ào vào phòng khách. Nhờ phản xạ lề mề của Tiffany, Jessica tranh thủ được chút ít thời gian nói chuyện với Taeyeon. 

“ Yah lùn! “ 

“ Hử? Xin chào? Này là điện thoại của Tiffany phải không? “ chất giọng bình thản của Taeyeon trở nên hoảng loạn khi nghe thấy biệt danh cô hằng khinh miệt. 

“ Yeah, nhưng Jessica xài. Yuri ở đâu? “ Jessica hạch hỏi. 

“ Làm ơn đi, Jessica?! Bọn tớ đang trò chuyện buổi sáng, cậu không thể lấy điện thoại sau 10 phút hay sao? “ cùng lúc khi Taeyeon vừa dứt câu thì Tiffany cũng đã chạy ào về phía Jessica với một biểu tình điên loạn. 

“ Yah con nhỏ kia! Trả điện thoại cho tớ! “ Tiffany hét lên trong lúc đuổi Jessica chạy vòng tròn quanh bàn cà phê. 

“ Cho tớ một giây thôi, Tiff. “ Jessica lạnh lùng đáp và vẫn không ngừng né đôi tay dài của Tiffany đang cố chụp lại điện thoại. 

“ Chính xác thì vì sao cậu lại cần điện thoại của tớ?! “ Tiffany càu nhàu, cô từ bỏ nỗ lực cướp lại tài sản và hạ cánh xuống ghế sofa.

“ Tớ cần nói chuyện với Yuri. “ Jessica trả lời. Tiffany bật ra một tiếng rên, “ Bằng điện thoại của tớ? Cậu điên thật, ice princess! “ 

“ Tớ chỉ muốn làm thế! Đừng có hỏi nữa! “ Jessica nghiến răng. 

“ Yah tên lùn! Gọi Yuri cho tớ! “ Jessica ra lệnh. 

“ Yah đừng gọi tớ là lùn! “ 

“ Yah đừng gọi cậu ấy là lùn! “

“ Muốn chết không? Gọi Yuri. “ Jessica nói bằng chất giọng chết người. Taeyeon đành thở dài và làm lơ cái biệt danh đáng khinh miệt kia một lần này. Không, thật ra thì hình như là lần thứ 20. 

“ Yul, bạn gái gọi! “ Taeyeon gọi Yuri đang loay hoay nấu ăn trong bếp. 

Nghe thấy từ ‘bạn gái’ Yuri lập tức thò đầu ra sau tường với một biểu tình bối rối, “ Chẳng phải cậu đang điện thoại với Tiffany hay sao? Làm sao mà Jessica có thể xen ngang vậy? “ 

Taeyeon dùng tay che tai nghe điện thoại, “ Bởi vì bạn gái cậu đã chuyển sang chế độ ice princess sáng nay. Cứ nói chuyện với cậu ấy đi, tớ không muốn Fany của tớ chết sớm đâu. “ 

“ Yahh! Cậu làm gì mà gọi cậu ấy lâu thế hả tên lùn kia! Seobang!! Yul có ở đó không?! “ ngay cả khi tai nghe bị che, cả hai vẫn có thể nghe tiếng hét ầm ĩ của Jessica vang lên. 

Yuri lập tức chộp lấy điện thoại của Taeyeon trước khi nặn ra một chất giọng vui vẻ chào đón bạn gái của cô, “ Hey Sica baby! Sao em gọi vậy? “ 

“ Seo bang~~ “ 

Yuri nhướng mày khi nghe Jessica nũng nịu, “ Ừm, baby? “ 

“ Seobang, chuyện gì xảy ra nếu em chết trẻ? “ 

“ GÌ CƠ?! “ Yuri tức thì hét lên khi nghe câu hỏi của Jessica. Jessica hắng giọng trước khi lặp lại, “ Chuyện gì xảy ra nếu em chết trẻ? “

“ Không em không thể! Yul sẽ lấy ai nếu em die!!! Không! Yul không muốn phải bắt đầu lại từ đầu tìm kiếm một cô gái rồi lại tán tỉnh rồi lại hẹn hò! Không, Sica em không được chết! Chúng ta đi bác sĩ kiểm tra bệnh tình của em ngay! “ Yuri hét ầm ầm trong lúc tháo tạp dề, túm áo khoác, chạy vào phòng vớ lấy chìa khóa xe. 

“ Seobang! Yul! Yuri! Kwon Yuri, BÌNH TÌNH LẠI! “ Jessica hét lên trong điện thoại. 

“ Không Yul không thể bình tĩnh! Không thể khi em đang chết! “ Yuri đang trên bờ vực ngã quỵ, cô bật ra riếng rên rỉ. 

“ Seobang bình tĩnh! Em chỉ đang hỏi thôi, em còn chưa chết! Vẫn khỏe mạnh đây này, còn khỏe hơn tên bạn yêu quý của Yul nữa. “ Jessica trấn an seobang đang mất kiểm soát của mình. 

“ Vậy thì, tại sao em lại hỏi Yul câu hỏi kì cục đó hả? “ Yuri hỏi sau khi đã lấy lại bình tĩnh. 

“ Em chỉ muốn biết Yul sẽ làm gì nếu em chết trẻ? “ Jessica đáp. 

Yuri thở dài, “ Sicababy, nếu em chết, mang Yul cùng đi với em. “ 

“ Em nghiêm túc đó seobang! “ Jessica làm giọng nũng nịu, ngay cả mặt cô lúc này cũng đã ửng hồng vì lời ngon ngọt của Yuri. 

“ Yul không đùa đâu, baby. Yul yêu em đến mức như vậy. Yul không thể sống thiếu em. Em là điểm tựa, là sức mạnh và năng lượng của Yul. Yul không hoàn thiện nếu thiếu vắng em, Jessica Jung. “ nghe Yuri nói cả tên họ của mình khiến Jessica tin rằng cô không phải đang đùa giỡn. 

“ Seobang, em cũng yêu Yul đến mức như vậy. Yul có thể đến nhà em ngay bây giờ không? Em có một danh sách dài quà Giáng sinh cần mua cho hết thảy họ hàng. “ 

Yuri thở dài lần nữa, “ Có phải đây là mẹo mới của em dụ dỗ Yul cùng đi mua sắm không hả baby? Nghiêm túc đó? “ 

“ Yul nói Yul yêu em đến mức như vậy mà. Và em là điểm tựa, là sức mạnh, là năng lượng của Yul. Yul sẽ làm gì nếu nguồn năng lượng duy nhất của Yul bị kiệt sức hả seobang? “ Jessica tích cực bóp méo lời của Yuri. 

Yuri thở dài bất lực lần nữa, “ Được rồi, Yul sẽ có mặt trong 15 phút nữa. “ 

“ Okay seobang! Yul là seobang tốt nhất quả đất! Gặp Yul sau, đừng lâu quá đó nha~” 

Yuri vứt điện thoại của Taeyeon trên sàn trước khi bước ra khỏi nhà, “ Tớ đi đến nhà của họ đây, sẽ trở về khi Jessica từ bỏ công cuộc mua sắm của cô ấy. “ Yuri nói với vẻ mặt vô hồn rồi lê bước xuống cầu thang. 

Taeyeon sau khi hoàn tất vai diễn khán thính giả liền nhặt lấy điện thoại và áp vào tai, “ Hello, Ppani ah? Em còn ở đó chứ? “ 

“ Yeah, Taetae ah…Tae có nghĩ họ thật kì lạ không? “ 

“ Tình yêu là mù quáng, baby àh. “ Taeyeon lắc đầu trước cảnh ngộ của người bạn đáng thương.

“ Tae rất cảm thông cho Yuri…” Taeyeon tiếp lời nhưng không nhận được phản ứng gì của Tiffany. “ Baby? Ppani? Em vẫn ở đó chứ? “ 

“ Ư-ừm. Taetae em có thể hỏi Tae một câu này không? “ 

“ Yeah chắc rồi. Gì vậy em? “ Taeyeon thả người lên sofa trong lúc chờ đợi câu hỏi của bạn gái cô. 

“ Chuyện gì xảy ra nếu em chết trẻ? “ 

Có một sự im lặng kéo dài 1 phút trước khi Taeyeon thở dài bất lực, “…Ok hiểu rồi! Cứ chuẩn bị đi, Tae sẽ có mặt trong 10 phút nữa. “

“ Yay! Taetae là số 1! “ Tiffany vui sướng ăn mừng khi Taeyeon nghe thấy âm thanh hôn lên điên thoại chùn chụt. 

“ Mình đang đùa gì chứ? Mình cần phải cảm thông cho chính mình trước tiên cái đã…” Taeyeon lẩm bẩm trước khi bước vào phòng, chuẩn bị nạp mình cho tình yêu bất tận của bạn gái cô với công cuộc mua sắm. 

The End.

------------------------

Yultae thật ăn drama quá mà. Hơi ngắn ha, thêm cái này ngắn hơn nữa. 

Link

Strawberry and Mint

“ Seobang, Yul đến trễ! “ tôi trông thấy cô bạn gái đáng yêu của mình đang chu miệng giận dỗi khi cô ấy nhìn về hướng tôi. Tôi vội sải bước nhanh hơn và đến bên ôm lấy cô ấy. 

“ Yul xin lỗi Sica baby. Giáo viên đột nhiên lại cho thêm bài tập vào cuối giờ. “ Tôi nhanh chóng giải thích trước khi đặt một cái hôn lên má cô ấy. 

“ Yul có thể nhắn tin cho em hay làm gì đó. Ở đây nóng chết luôn. “ Jessica khoanh tay rồi xoay lưng lại với tôi. 

“ Aww, Yul nghĩ mình có thể nấn ná một chút, không nghĩ tới hôm nay em lại đến sớm nha. “ tôi đáp lời rồi lục soạn túi xách, lôi ra một bịch khăn giấy để lau mồ hôi cho Sica trước khi ôm từ phía sau cô ấy. 

Tôi cảm thấy Sica bắt đầu dịu lại khi hai tay tôi nhẹ nhàng xoa lên hai cánh tay cô ấy, Sica chầm chậm xoay mặt về phía tôi và cau mày. “ Em lo lắm. Em không muốn có chuyện gì xảy đến với Yul cả. “ 

Tôi bật ra một tiếng cười, “ Được rồi, là Yul không tốt. Vì vậy Yul sẽ làm bất cứ điều gì để em tha lỗi. “ 

Sica giả vờ suy nghĩ rồi mỉm cười tinh nghịch, “ Cũng được. Mua kem cho em. “ 

“ Ừ. Em chờ đây nhé. “ Tôi nói rồi kéo cô ấy đến dưới bóng cây để bảo vệ công chúa của tôi khỏi sức nóng trước khi nhảy tót vào tiệm kem ở gần đó nhất. 

“ Chú ơi vui lòng cho cháu một hương dâu và một hương bạc hà. “ Tôi nhịp tay trong lúc chờ đợi những que kem. 

Sau khi nhận kem tôi bước trở về bên công chúa của tôi và đưa một que cho cô ấy. Tôi thấy lòng nhẹ nhõm khi Sica mỉm cười rạng rỡ thưởng thức vị kem yêu thích của mình. Tôi chậm rãi nhấm nháp que kem bạc hà trong lúc đặt túi xách xuống đất. 

“ Seobang. “ ngẩng đầu lên khi nghe nickname được cất lên từ phía Sica, một cách bất ngờ trước khi tôi kịp phản ứng, cô ấy đã hôn tôi. 

Lúc đầu chỉ là một nụ hôn trong sáng nhưng khi Sica bắt đầu vòng tay ôm lấy cổ tôi và kéo sát, nụ hôn giữa chúng tôi trở nên cuồng nhiệt. 

Tôi có thể cảm nhận vị ngọt cùng hương dâu thơm nồng trên đầu lưỡi cô ấy. Tôi đánh rơi que kem của mình và ôm siết vòng eo của Sica, chẳng hề quan tâm đến những thứ diễn ra xung quanh chúng tôi. Chỉ có tôi và công chúa của tôi, Jessica Jung. Có cảm giác như thời gian trải dài bất tận khi cô ấy hôn tôi một nụ hôn nồng cháy khác, những móng tay cô ấy bấu vào da đầu tôi mà không hề đem lại cảm giác đau đớn gì. 

Chúng tôi tách rời nhau ra hớp lấy hớp để luồng không khí trong lành. Sau khi ổn định nhịp thở, tôi tựa trán mình vào trán Sica với một nụ cười mỉm.

“ Sao thế? “ 

“ Em chỉ thấy nhớ Yul. “ 

“ Chỉ mới vài phút trôi qua khi Yul đi mua kem thôi mà, Sica baby. “ 

“ Em không quan tâm. Em vẫn nhớ Yul. “ 

“ Vậy sao, thế thì Yul cần phải rời xa em hơn mới nhận được những nụ hôn kiểu này phải không nhỉ? “ tôi đáp với nụ cười quyến rũ. 

“ Không, Yul chỉ cần yêu cầu thôi, seobang ah. “ cô ấy nói trước khi lại bắt lấy môi tôi lần nữa. 

Tôi nghĩ mình không cần kể chi tiết thêm nữa bởi vì sau đó chúng tôi đã bị chú bảo vệ gần đấy truy đuổi vì những cảnh hại mắt nơi công cộng.

…Bạc hà và dâu hợp với nhau theo cách riêng của chúng, tôi nghĩ thế. Cũng như tôi và Sica baby của tôi.

-------------

Hôm qua hình như nhiều bạn Yulsic shipper ko đc vui nhỉ. Mình thấy đừng có nghĩ ngợi nhiều quá, theo dõi Yulstagram với Sicabo như 1 thú vui đi. Nhìn bạn Yoong qua nay đc cưng chiều debut liên tục trên 2 mặt trận mà thấy mắc cười và tò mò về nhân vật tiếp theo. Yulsic rồi cũng ổn thôi ^^