ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ

02.04.2023

ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ┄ਲ

Der letzte Tag der zweiten Runde naht. Heute noch und morgen. Um 23:59 Uhr EST ist Abgabeschluss. Da ich mich mit diesen Abkürzungen nicht auskenne, habe ich Google bemüht.

◃───────────▹

Please note: Most locations in the Eastern Time zone are currently observing EDT, not EST.

◃───────────▹

Ah ja. Und was heißt das? Nun bemühe ich DeepL, meinen Online-Übersetzer.

◃───────────▹

Bitte beachten Sie: An den meisten Orten in der östlichen Zeitzone gilt derzeit EDT und nicht EST. Siehe Östliche Zeit.

◃───────────▹

Ooookay. Gut, dass wir in der westlichen Zeitzone sind, sind wir doch, oder?

Ich nehme nun die Zeit von der Google-Seite: 

◃───────────▹

In Hamm (da wohne ich)  wird die Zeit am Montag, 3. April 2023 06:59 sein. Hamm liegt 7 Stunden vor Eastern Standard Time.

◃───────────▹

Ahhh!!!

Also haben wir gar nicht bis Mitternacht 03.04.2023 Zeit. Wenn ich also erst morgen Nachmittag fertig bin und abgebe - Pech gehabt! Denn morgen früh um 7 Uhr ist der Wettbewerb geschlossen, beendet, vorbei ... also, die 2. Runde.

Das letzte Kapitel MUSS heute fertig werden von meiner Nummer 49 UND hochgeladen werden UND eingereicht werden.

Warum? Weil morgen doch Osterferien sind in NRW. Da schlafen wir aus. Auch gönne ich mir den Luxus, bis etwa 11 Uhr im Bett herumzufläzen, ehe ich in den Arbeitstag starte.

Also, heute genug das Tagebuch bemüht.

Ich muss schreiben.

Leon in der Nummer 49 braucht seine 70 000 000 Euro. Und ich brauche noch rund 800 Wörter.

((dunkleHoffnung hat gemeint, dass der 03.04. ja erst morgen ist, morgen um 23:59 Uhr EST wäre dann für uns übermorgen 06:59 Uhr, weil wir sieben Stunden vor der EST-Time die Zeit schon haben, also wir haben 23:59 Uhr sieben Stunden früher als die Leute in der Zone EST. Dann haben wir ja bis 04.04.2023 06:59 Uhr Zeit, um einzureichen! 🤨))

❍⌇─➭ BIS DAHIN﹀﹀︵↷

Für alle, die online lesen und Bilder sehen können:

Ich habe nun alle vier Geschichten:

Schreibvorschläge 17, 43, 49, 51

für die zweite Runde eingereicht. Es hat geklappt!

Und ich finde das Einreichungsformular viel schöner als bei Runde 1.

❍⌇─➭ BIS DAHIN﹀﹀︵↷