—Y señor Connors, ¿Qué puede decirnos sobre la tinta utilizada en el Anexo 8 del demandante? —Me di cuenta de que Sherman estaba disfrutando esto. Me imagino que para él fue como si la Navidad llegara temprano.

Connors parpadeó como un búho detrás de sus gruesos anteojos. Sherman le había asegurado a papá que no había nadie que conociera a los forenses de documentos como él.

—La tinta está compuesta, al menos parcialmente, de sintéticos asociados con la industria del petróleo. Si bien su base está basada en tanino y sulfato, el espesante es un derivado plástico que no sería de uso popular hasta la década de 1960.

—Y cómo pudiste descifrarlo... —había un final inteligente para esa pregunta y una respuesta igualmente brillante. Mi papá estaba pagando lo suficiente como para que ambos estuvieran brillando, pero a los siete meses de embarazo en el calor de julio, no podía importarme menos. El sudor me pinchaba el cuero cabelludo y sentí el primer goteo en mi cuello. Los dedos anchos de la mano que sostenía la mía lo limpiaron, apartándome de mis pensamientos. Eché un vistazo a Mew y él estaba mirando hacia atrás, la preocupación coloreando sus rasgos. En el último mes, había sido tan alfa sobre todo. La mayoría de las veces, estaba agradecido. Después de prepararme para enfrentar esto por mi cuenta, fue una bendición tener a alguien más a mi lado, preocupándose por mí, hasta que me desperté una mañana y encontré toda la comida procesada tirada, incluido el maldito helado. Tuvimos una pelea corta, una discusión más larga y después de casi derrumbarme en lágrimas, Mew cedió y fue a buscarme todo lo que mi corazón y su hijo exigieron.

Mi otra mano fue a mi vientre, frotando suavemente para calmar las patadas y golpes que sentí. Más allá de Mew, pude ver a Irene. Seguía disparando miradas de reojo hacia nosotros, sus ojos revoloteando hacia mi vientre, nunca hacia mi cara.

Mew no dijo mucho al respecto, cuando fue a su casa para decírselo y regresó a mi departamento después, la dura huella roja en su mejilla me dijo más que suficiente. Supe que estaba hecho. Mi padre había estado fuera de sí, nunca había visto a nadie cambiar a ese tono particular de ciruela, pero lo había hecho. Se levantó, abrió la puerta de entrada y salió sin decir una palabra. Todavía no decía nada en todo el último mes.

Me dolió y duele, pero más que todo eso, ha sido un alivio estas semanas. No tuvimos que escondernos. Si los anillos y el vientre no hubieran sido suficientes, las miradas y toques repugnantemente dulces seguramente lo eran. Muy obvios, lo suficiente.

—Estás enamorado —había dicho Fluke—. Solo que estoy enojado, porque no lo adiviné primero.

Yo sonreí.

—Bueno, supusiste parte de... —dije, señalando mi estómago.

Fluke había puesto los ojos en blanco.

—Sí, sí, pero no supe de las partes jugosas.

Había otra persona en el estrado ahora. Una experta en genealogía de Suay Village. Ella escribió el libro, sobre Suay Village y sus familias.

—¿Qué nos puede contar sobre la historia de Mew y Gulf Suay? —Preguntó Sherman.

—¿Cuánto tiempo tienes? —Preguntó ella. Una rara risa rió desde los bordes de la sala del tribunal.

El mazo del juez golpeó.

—Orden, orden.

La abuela Leonard se aclaró la garganta y comenzó.

—No hay una historia más importante para Suay Village que la de ellos y tampoco hay otra que yo sepa que tenga tantas versiones —Ella y yo habíamos discutido antes de la audiencia e hicimos planes para volver a vernos y hablar en profundidad una vez más—. Simplemente, la tierra no es parte de la herencia Suay. Tampoco es parte de la Hurley. No lo es, pero lo es.

—Objeción —dijo Calder, poniéndose de pie— ¿Qué se supone que significa eso?

—Su señoría, mi testigo no ha terminado. Pido un poco de paciencia.

—Eso es mucho pedir, consejero —respondió el juez—. En cualquier caso, lo permitiré. Objeción revocada. Puede continuar, señora.

—Como decía —la abuela Leonard lanzó una mirada apabullante a Mason Calder—. La familia de cada hombre entregó un pedazo de su propiedad a los recién casados para hacer un nuevo convenio, solo para ellos. La tierra dejó de pertenecer a la familia Suay y a la familia Hurley. Ambos eran niños amados por sus familias, y la tierra que les dieron era buena. Una base sólida sobre la cual construir sus vidas juntos como Suay Hurley.

La abuela Leonard continuó y finalmente, se llamó a todos los testigos. Sherman hizo todo, menos acusar a Irene Suppasit de falsificación, aunque estaba claro que el documento no era real y que obviamente Irene tenía motivos.

Ahora que las cosas estaban más calmadas entre los dos, parecía que todo estaba bien entre Irene y mi padre. Era una pena que nunca antes se hubieran encontrado del mismo lado de nada.

Bien, quizás. Quizás Suay Village no sobreviviría a esa unión impía.

El juez, finalmente, en medio de todo dijo que los documentos que habíamos encontrado eran claramente reales. Nadie podía negarlo, especialmente teniendo en cuenta que se encontraron en la propia casa de Gulf y Mew Suay Hurley.

—Después de todo esto —dijo el juez— después de tres años y medio de escucharlos a ustedes dos yendo y viniendo como perros sobre este pedazo de tierra —dijo disparando miradas directas a mi padre e Irene—. No hay nada que me haya dado tanta satisfacción, que decirle Sra. Suppasit, que su reclamo es desestimado, como lo es también el suyo Sr. Kanawut —dijo dirigiéndose a mi padre—. En cambio, esta tierra va a las dos personas que legalmente poseen la escritura original, el Sr. Mew Suppasit y el Sr. Gulf Kanawut. —Nos miró contemplativamente— Como la escritura tiene más de 80 años y dado que no ha habido evidencia competente de lo contrario, la tierra les corresponde. Es una ley antigua, no es cómo hacemos las cosas hoy en día con nuevos hechos, pero esa ley todavía está en los libros y sigue siendo una buena ley. Señores, espero que tengan más sentido que cualquiera de sus padres, si pudiera ofrecerles un consejo no solicitado, les recomendaría que lleven esa escritura al Ayuntamiento y registren esa cosa, para que este Tribunal no tenga que ver a sus tataranietos en la sala del tribunal de nuevo.

Lo esperábamos, pero, aun así, fue un alivio. ¡Sesión terminada!

—Jesús, qué alivio. —Mew me abrazó contra su pecho, mi barriga presionando contra él con torpeza.

—Gracias a Dios que todo terminó.

Con eso, Irene Suppasit pasó sin decirme unas palabras, sin decir una sola a su hijo. Un minuto después, mi papá hizo lo mismo, negándose a mirarme a los ojos. La mirada de Mew, casi quema la parte posterior de la cabeza de mi papá.

—No parece que haya terminado —murmuré, mientras nuestro abogado recogía sus cosas.

Mew acarició mi cabello ligeramente.

—No te preocupes, cariño. Todavía es pronto, hay tiempo para que vuelvan —Estuve de acuerdo, pero honestamente, por ahora, no importaba.

» El apartamento estaba casi lleno con Mew, yo y todas las cosas que habíamos comprado para el bebé, y solo prometía ponerse más apretado cuando el bebé llegara, así que tan pronto como pudimos, nos reunimos con contratistas para comenzar nuestra propia casa con base en los mismos cimientos que los Suay hace todos esos años, atrás.

Agregamos armarios, baños y electricidad a los planos originales, así como un plano de planta mucho más abierto, pero por lo demás, era como su casa en una época pasada. Pienso en ellos ahora, con la cara fresca y siento un parecido. Ellos, habían forjado su propio camino y eso había llevado a todo lo que nos rodea.

Todo el pueblo tenía que agradecerles, sobre todo y mucho más, Mew y yo.

🔥 𝕭𝖑-𝖋𝖎𝖈𝖘