Chương 5

[BẢN DỊCH THÔ]

°•°•°•°•°•°•°

Cảnh báo, chỗ này có chun chút đam mỹ!!!

Có chun chút đam mỹ!!!

Có chun chút đam mỹ!!!

Điều quan trọng phải nhắc lại 3 lần cho nhớ!!!

°•°•°•°•°•°•°

Cale tỉnh dậy sau khi cảm thấy đau ở tay và chân. Ngay khi anh mở mắt ra, anh kiểm tra tay và chân của mình chỉ để thấy một miếng băng quấn quanh nó.

"Cale-nim! Anh tỉnh rồi!" Choi Han vui vẻ chào đón cô gái tóc đỏ. Người sau chỉ ngây người nhìn chằm chằm vào mặt anh.

"Cale-nim, thời tiết đẹp quá. Anh có muốn đi bộ ra vườn và ăn sáng ở đó không? Anh thường làm thế khi ở trong Cung điện," Choi Han gợi ý.

Người tóc đỏ nhìn qua cửa sổ và anh ta có thể thấy bên ngoài sáng như thế nào.

"Hừm, đi dạo sẽ rất tuyệt," Cale nói với giọng trầm lắng. Choi Han chắc chắn đã nghe thấy nó và khuôn mặt anh ấy rạng rỡ.

Cale đứng dậy, nhưng anh nhăn mặt vì đau khi cảm thấy đau nhói ở lòng bàn chân. Anh nhìn nó và thấy nó cũng được băng bó. Anh thở dài. Anh bước một bước nhưng anh suýt ngã. Choi Han ngay lập tức giúp đỡ anh ta, khiến anh ta rùng mình. Choi Han nhận thấy Cale run rẩy như thế nào khi chạm vào và khuôn mặt anh tái nhợt khi anh đến gần. Anh ấy giúp anh ấy đứng dậy và anh ấy đã cho anh ấy đủ không gian.

Cale, bọn trẻ và Choi Han đang đi dạo trong vườn. Có rất ít người hầu xung quanh vì Alver hầu như đã dọn sạch phía Cale đang ở. Người tóc đỏ trông vẫn mệt mỏi và vô cảm. Như thể anh ta chỉ bước ra khỏi sự cần thiết.

Cale bước vào khu vườn và anh nhìn chằm chằm vào những bông hoa mới nở. Sau đó, anh ấy nhìn thấy tháp đồng hồ cao không xa nơi anh ấy đang ở. Choi Han nói với Cale rằng họ sẽ mang thức ăn của anh ấy đến cho anh ấy. Người tóc đỏ tiếp tục đi dạo trong vườn. Anh ta hái những bông hoa dọc đường và vứt chúng xuống sàn nhà. Ba đứa trẻ đi theo sau anh và chúng nhìn nhau.

Cale từng yêu khu vườn này vì đây là nơi anh và Alver dành nhiều thời gian nhất. Anh ấy thường chơi với lũ trẻ và làm những vòng hoa. Nhưng anh không thể làm chúng nữa. Anh mệt mỏi. Mệt mỏi vô cùng.

Có phải những vị thần đó đã lừa tôi một lần nữa? Cale nghĩ khi anh ngây người nhìn lên bầu trời.

"Con người! Nhìn kìa! Chúng tôi đã làm cho bạn một chiếc vương miện hoa!" Raon vui vẻ nói khi đặt vương miện lên đầu Cale. Người tóc đỏ không phản ứng gì nhiều. Hong và Raon đang mong đợi sự khen ngợi từ sáng tạo của họ.

Cale tháo chiếc vương miện hoa mà bọn trẻ đã tạo ra, khiến ba đứa trẻ ngạc nhiên.

"Tôi không thích hoa," Cale nói một cách vô cảm, khi anh ném đi chiếc vương miện hoa mà ba đứa trẻ đã tạo ra và tiếp tục bước đi khi anh hái những bông hoa.

Raon, Ohn và Hong đã rất ngạc nhiên trước những gì con người yêu quý của họ đã làm. Con người của họ yêu hoa nhưng Cale nói rằng anh ấy không thích chúng. Nó làm họ bối rối.

"Nhân loại, ngươi giận chúng ta sao?" Raon hỏi khi bay ngay trước mặt Cale.

"Giận bạn?" Cale nhắc lại.

Đôi mắt nâu đỏ sáng thường ngày của Cale không còn nữa. Chỉ có thể nhìn thấy sự mờ ảo từ đôi mắt đó và điều đó làm trái tim Raon tan nát.

"Điều gì khiến em nghĩ rằng anh giận em, Raon?" Cale mỉm cười hỏi và đưa tay chạm vào mặt Raon, mặc dù đôi mắt anh không cười. Nó tràn ngập sự trống rỗng.

Raon, ngay cả anh chị em mèo, không thể trả lời. Họ biết lý do tại sao Cale lại giận họ. Họ biết nhưng họ không thể nói ra. Thấy bọn trẻ không có ý định trả lời, Cale bỏ đi. Họ đến vọng lâu trong vườn và Cale định cư ở đó và ba đứa trẻ rụt rè đi theo anh.

Rok Soo-hyung phải là người đã đưa tôi khỏi miền đó, nhưng tại sao? Tôi chỉ muốn chết một cách thanh thản,  Cale nghĩ khi nhìn chằm chằm vào khoảng không.

Raon, Ohn và Hong đang lặng lẽ quan sát cô gái tóc đỏ. Họ đã không thấy anh ấy cười như trước đây. Cale đã không khen ngợi họ kể từ khi anh ấy thức dậy. Anh ấy đã không trao cho họ những cái ôm và nụ hôn như trước. Raon cảm thấy những gì Cale đang làm là không công bằng. Nước mắt hình thành trong mắt anh. Người tóc đỏ nhận thấy điều này và anh ta nhìn chằm chằm vào con rồng đen.

“Con người,” Raon gọi khi sụt sịt. Người tóc đỏ không trả lời và tiếp tục nhìn anh.

"Tại sao bạn lại đối xử với chúng tôi như vậy? Tại sao bạn lại đối xử với chúng tôi như thể chúng tôi không quan trọng với bạn?" Raon hỏi khi nước mắt rơi xuống.

"Bạn đã không nhìn chúng tôi đúng cách! Bạn cứ phớt lờ chúng tôi! Chúng tôi yêu bạn nhưng bạn lại hành động như thể bạn ghét chúng tôi," Raon nói thêm, Hong cũng khóc với anh ấy và Ohn cũng rơi nước mắt.

"Những gì xảy ra trước đây chỉ là một tai nạn! Chúng ta nên quên nó đi và bắt đầu lại!" Raon tiếp tục.

Đôi mắt của Cale mở to, toàn bộ cơ thể anh rùng mình trước những lời của con rồng đen. Những giọt nước mắt rơi vô tình và vô tình khiến ba đứa trẻ cũng bất ngờ. Trái tim anh tan nát trước những gì con rồng đen đã nói.

Phải chăng cuộc đời tôi quá tầm thường để tôi có thể dễ dàng quên đi tất cả những nỗi đau mà tất cả các bạn đã gây ra cho tôi?  Cale đã khóc.

"Raon, Ohn, Hong. Bạn sẽ làm gì nếu bạn ở vị trí của tôi?" Cale hỏi, nước mắt anh không ngừng chảy.

Tại sao tôi lại là kẻ xấu? Cale nghĩ. Anh cảm thấy mệt mỏi với những điều vô nghĩa này. Anh phát chán với chu kỳ lặp đi lặp lại. Anh không muốn chuyện này nữa. Anh muốn nghỉ ngơi. Anh muốn nghỉ ngơi quá.

" Tại sao anh lại đối xử với tôi như vậy? Tại sao anh lại coi tôi như thể tôi không quan trọng với anh? Tôi cứ tưởng anh cũng yêu tôi cơ mà. Anh thậm chí còn không nhìn và nghe tôi đàng hoàng! Anh cứ phớt lờ lời cầu xin của tôi. Tôi yêu tất cả các bạn và bạn đang nhìn tôi như thể bạn ghét tôi. Đó là một sự hiểu lầm, tại sao bạn không tin tôi? " Cale bằng cách nào đó lặp lại những lời của Raon. Những tiếng than khóc của ông thật đau lòng cho những đứa trẻ thấm thía.

Họ không hề hay biết rằng Choi Han, Ron, Alver và Vicross đang lắng nghe họ. Trái tim họ tan vỡ khi nghe Cale. Anh ấy đang khóc một cách đau đớn và không ai đến gần anh ấy để an ủi anh ấy. Họ nghĩ rằng không ai xứng đáng để làm điều đó cho anh ta.

Cale thô bạo lau nước mắt khi tiếng nấc thoát ra. Anh đứng đối mặt với bọn trẻ với đôi mắt đỏ hoe, đẫm lệ.

"Raon, bạn ghét Venion vì đã làm tổn thương bạn trong quá khứ. Bạn đã sống sót. Bạn không có mối quan hệ tình cảm hay mối quan hệ sâu sắc nào với anh ta. Bạn nghĩ tôi cảm thấy thế nào sau khi những người tôi bảo vệ, chăm sóc và yêu thương đã giết tôi bất công?" Cale hỏi khi anh chạy đi nhanh nhất có thể.

Những đứa trẻ, cũng như những người lớn cách đó không xa, không đủ can đảm để đi theo anh. Họ không biết phải nói gì để xoa dịu cô gái tóc đỏ. Tuy nhiên, Alver thì khác. Anh ấy đã nghĩ ra nhiều cách để anh ấy có thể được tha thứ cho những gì mình đã làm. Tất cả những gì họ có thể nghe thấy là tiếng trẻ con khóc.

Mặt khác, Cale bước vào tháp đồng hồ và leo lên đỉnh. Anh trốn và khóc hết mình. Anh ta cố nén tiếng khóc của mình vì anh ta không muốn bị phát hiện ngay lập tức và bị giam giữ trong cung điện đó. Anh không muốn ở bên họ nữa.

Hyung, sao anh lại đưa em về? Bạn ở đâu? Đưa tôi trở lại từ nơi bạn đưa tôi! Cale hét lên trong đầu.

Anh đã khóc cho đến khi ngất đi.

----------------------------

Lúc Choi Han và những người khác đi tìm Cale thì đã là trưa. Người tóc đỏ đã bỏ bữa sáng và bữa trưa. Đó là lý do tại sao họ bắt đầu lo lắng. Vì họ để anh ta tự do đi lại, họ không biết tìm anh ta ở đâu. Raon đã gọi cho Eruhaben và nói với anh ấy những rắc rối của mình. Kim Rok Soo cũng nghe những gì Raon đã nói và anh ấy bày tỏ sự thất vọng đối với gia đình đã tìm thấy của mình. Tất cả bọn họ đều có tội trong cái chết của Cale.

Choi Han đi vào bên trong tháp đồng hồ vì đó là nơi duy nhất họ chưa tìm kiếm. Sau đó, anh tìm thấy Cale trên tầng cao nhất, đang ngồi và ngủ một cách yên bình. Anh thở phào nhẹ nhõm khi quỳ xuống để kiểm tra cậu. Choi Han gạt tóc Cale ra khỏi mặt và anh thấy cô gái tóc đỏ hẳn đã lau nước mắt cho anh như thế nào khi có thể nhìn thấy những vết xước. Anh ta lần theo các đặc điểm trên khuôn mặt của Cale và anh ta kiểm tra cơ thể của mình để tìm những vết trầy xước khác. May mắn thay, anh ta đã không tìm thấy bất kỳ.

Choi Han nhìn Cale chằm chằm một lúc. Một lần nữa, Choi Han xoa má và môi của cô gái tóc đỏ. Nhìn thấy Cale như thế này khiến tình cảm mà anh đã gạt sang một bên tăng lên. Cale có thể đã làm những điều tồi tệ trước khi họ hiểu rõ về nhau. Anh đã làm tổn thương cậu nhiều hơn những gì anh có thể chuộc lỗi vậy mà trái tim cậu vẫn rung động vì anh. Anh ấy nắm tay trái của Cale và tay phải của anh ấy ôm lấy cằm của cô gái tóc đỏ khi anh ấy từ từ đưa mặt mình lại gần Cale.

Khi môi họ sắp chạm nhau...

"Choi Han? Cậu đang làm cái quái gì vậy?" Giọng của Alver, nghe có vẻ giận dữ, cắt ngang anh ta.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top