Bucky, after losing Ellie in a crowd : excuse me, have you seen my daughter? *gesturing* she's about this tall, clearly gay but we haven't had the talk yet