police officer: ma'am, your daughter was charged with resisting arrest and assaulting a police officer.
claire: what?
theodore: our daughter's tiny. there's no way she assaulted anyone. insulted, maybe. was the cop wearing white socks and dark shoes? that really sets her off.