"Alors ?"

"C'est pas joli à voir, mais on en saura plus quand il se réveillera", explique Hoseok à Namjoon, qui se tient misérablement contre le comptoir, le bras enveloppé dans une écharpe. "Toi aussi, ne bouge pas tant que tu sens une gêne dans ton épaule. Je ne suis pas devenu chirurgien, donc pas de bêtises en plus, merci."

L'atmosphère décontractée me soulage. Après avoir veillé sur Yoongi pendant deux heures et scruté dans tous les sens les photos que m'avait données le barman – qui s'était volatilisé dans la nature après cela –, j'avais rejoint les autres pour prendre un moment de répit.

"Et maintenant ? Qu'est-ce qu'on fait pour le Palace ?" je demande en passant un coup sur les tables.

"On continue comme si de rien n'était. Ce n'est pas la peine d'alerter tous nos concurrents que quelque chose ne va pas. On se débrouillera. Ce n'est pas comme si on avait vraiment besoin de lui pour les soirs bondés."

Namjoon se redresse et s'avance vers moi.

"Ce n'est pas comme si il était juste là pour garder un œil sur les subordonnés... De toute façon, c'est soit ça, soit on n'arrive pas à garder le cap et on s'écroule sur nous-mêmes."

"De quoi tu parles?"

Hoseok lui jette un regard noir.

"Il parle trop."

"Ça ne sert à rien de mentir. On croule sous le business et rien n'avance. Les dernières transactions se sont mal passées et le type qui nous fournissait s'est fait la malle."

"Le type d'hier ? C'est pour ça qu'on est allé le 'convaincre'...?" Ma voix se tord en repensant à comment s'est terminé l'échange.

"Pas sûr qu'il soit convaincu maintenant qu'il est mort," dit Hoseok avec sarcasme en grognant. "Qu'est-ce qui lui a pris de fracasser notre passeur?"

Je me fige en comprenant que c'est encore une fois de ma faute. Namjoon me regarde m'arrêter sur place et fondre dans mes pensées. Il soupire et se passe une main sur le visage, la seule qui peut encore bouger.

"Peu importe. On doit trouver quelqu'un pour le remplacer avant que les autres gangs ne se rendent compte de la merde dans laquelle on est."

Hoseok lève les yeux au ciel, vaincu, et il quitte la boîte, les mains dans les poches. Sans Monsieur M, c'est Namjoon le patron.

"Rattrape-le et dis-lui que vous allez au Rex demain soir. C'est une boîte pas loin où vous trouverez sûrement quelqu'un pour pas cher le temps qu'il nous faudra avant de retrouver un bon passeur."

"Ok."

"Parker."

Sa voix m'arrête dans ma course. Il a l'air sérieux, bien plus que lorsque je l'ai retrouvé à l'article de la mort.

"Fais gaffe à toi..." Il jette un coup de tête vers la porte qui mène à la chambre de notre supérieur. "Il..."

"Il est dangereux ? Je sais. Tu ne m'apprends rien, Namjoon, pas même que tu veux me protéger. Alors, qu'est-ce que je dois faire ? Dis-moi, qu'est-ce que je suis censé faire ? Tourner les yeux, baisser la tête et espérer qu'on ne se croise plus jamais alors que c'est mon patron et qu'on travaille dans un bâtiment plus petit qu'une foutue boîte à chaussures. Ou alors, essayer de comprendre ? Tout lâcher et partir en courant ? Dis-moi, qu'est-ce que je fais parce que même moi je ne sais plus."

Bien sûr, il n'a pas répondu. Moi non plus, je n'aurais pas su quoi dire. Il est probable qu'il n'y ait pas de bonne ou de mauvaise réponse. C'est tout.

"J'y vais."

Je termine la conversation sur ces mots, m'engouffrant dans le froid de l'hiver à la recherche de Hoseok, tandis que mon seul ami doit se sentir coupable de nous avoir contrariés tous les deux.

L'intéressé ne fut pas vraiment dur à rattraper, vu qu'il se grillait une clope de l'autre côté du trottoir, les yeux enfoncés dans la neige où deux chats s'accouplaient en miaulant.

"Tu t'offres du bon temps ?"

Mon ironie semble lui plaire, puisqu'il m'envoie un doigt d'honneur.

"On peut parler ?"

Il fait un petit geste approbatif de la tête et continue de fumer, nous englobant dans un nuage âcre et étouffant de tabac.

"Qu'est-ce que tu me veux, Parker. Si tu as besoin de conseils de cul, tu peux aller voir ailleurs, je ne veux pas faire partie de vos délires étranges avec le boss et Namjoon."

Son tact me fait rire doucement. Alors tout le monde a remarqué qu'il se passe quelque chose finalement.

"Je m'en souviendrai pour la prochaine fois. M'enfin, est-ce que tu connaîtrais un certain Lee Taeyong?"

"Et si c'est le cas?"

Il mâche le bout de son filtre puis jette son mégot dans la neige en chassant les deux matous qui étaient maintenant en train de se battre.

Je sors de mes poches le badge et la carte d'identité de Lee Taeyong et les lui file.

"Ça lui appartenait, mort si tu veux tout savoir. Dis-moi tout, je suis toute ouïe."

"Je ne sais pas grand-chose, à part que Monsieur M et Namjoon parlaient d'un certain Lee T il y a de cela quelques jours. Apparemment, il avait foutu son nez dans des affaires pas très nettes et voilà où ça l'a mené."

"Tu penses que c'est ça qui l'a tué?"

"Tu le penses pas ?" demande-t-il en riant. "C'était un avocat, jamais personne n'aime les avocats, encore moins les dealers de drogues. Il suffit qu'il ait joué un peu trop avec le feu et boom."

Il pointe ma tête avec un "flingue" fait de ses doigts et mime un coup de feu.

"Quand on est allé chez le passeur, il était là, enfin, sa dépouille moisissait sous un drap dans le jardin. Monsieur M a dû le voir lui aussi, après moi, et il a aussi vu ça." Je lui pointe du doigt ce qu'il tient encore dans les mains. "Est-ce que..." réfléchis-je à voix haute.

"Est-ce que c'est lui qui l'a tué ? Peut-être. Ou bien le passeur. Si ça se trouve, il a maquillé toute cette histoire de passeur juste pour venger sa connaissance. Qui sait ? Dans tous les cas, même si ça m'énerve de l'admettre, il ne ferait jamais rien qui nous mettrait en danger. S'il a fait ça, c'est qu'il devait y avoir une bonne raison."

"Oui, j'imagine," j'acquiesce.

"Ou peut-être, il ne s'attendait tout simplement pas à le trouver là, et c'est le fruit du hasard. Imagine, Monsieur Min découvre son ami gisant mort dans le jardin de son ancien passeur, qui l'a planté, et là, il perd complètement les pédales. Cela expliquerait pourquoi il l'a tué à son tour. La question qui demeure est plutôt : pourquoi le patron serait-il lié à un avocat ?"

"Et pourquoi Lee Taeyong se retrouvait dans le jardin de ce type..." j'ajoute. "D'ailleurs, Namjoon a suggéré qu'on se rende au Rex demain soir pour dénicher un remplaçant temporaire à notre fameux passeur."

"Ouai. Mais tu sais, il serait peut-être plus sage de ne pas trop s'immiscer dans les affaires du boss. Je ne suis pas sûr que ce soit son genre d'apprécier ça."

"Je vois pas le problème si personne n'est au courant." J'insiste sur cela en le regardant.

Il lève les mains en l'air.

"Motus et bouche cousue."