Trong khi Ser nhẫn nại làm công việc của Ngoại trưởng Hoa Kỳ tại Mariinsky, thì Tracy ngồi xe của lãnh sự quán rời khỏi thủ đô Kiev hướng về Comfort town.

Xe đến một đoạn đường vắng đột ngột giảm tốc độ, sau đó tăng tốc.

Bất ngờ từ phía sau một chiếc xe BMW đen trũi lao lên, tưởng chừng muốn húc vào đuôi xe SUV đang chở Tracy.

Chiếc SUV tăng tốc ép xe đối thủ sát vào bìa rừng, tài xế ngoặt tay lái tông vào hông xe đối thủ. Chiếc BMW mất lái lao thẳng vào rừng.

Chiếc SUV hướng về Comfort town mất hút trong màn đêm.

MARIINSKY

Ser lộng lẫy khác thường ngồi cùng một số quan chức trong chính phủ Ukraine. 

D.K Ngoại trưởng Ukraine lịch sự và điềm đạm trao đổi ngắn với Ser về sự việc xảy ra cho cố ngoại trưởng Hoa Kỳ.

- Chúng tôi đang nỗ lực điều tra, sẽ sớm có thông báo chính thức đến quý quốc.

- Ông biết là chúng tôi cần kết quả lập tức, nếu không sẽ ảnh hưởng đến an ninh của quân đội Hoa Kỳ đang đồn trú tại châu Âu - Ser cân nhắc vài giây, rồi đưa ra đề nghị - Chúng tôi muốn đưa lực lượng đặc biệt của Hoa Kỳ đến kết hợp điều tra.

D.K mỉm cười nhẹ nhàng.

- Ý hay! Bà có thể chờ chúng tôi nghị bàn điều này không?

- Trong bao lâu?

Trong lòng Ser đang có bão giông, nhưng cô vẫn cười nụ cười nhàn nhạt, vẫn khoan thai từ tốn.

- Sáng mai sẽ có câu trả lời thưa bà! - D.K nhũn nhặn giải thích - Điều này cần ý kiến Bộ Quốc phòng, Bộ An ninh và phán quyết của Tổng thống.

Ser dường như bị phân tâm- ánh mắt vẫn hướng về D.K nhưng nếu tinh ý sẽ thấy tâm trí cô ở nơi khác.

ĐÂU ĐÓ TRONG KHU RỪNG NGOẠI Ô COMFORT TOWN

Trời đã sẫm tối, một luồng ánh sáng đỏ quạch loáng thoáng qua các bụi cây.

Tracy bước tập tễnh trên lối mòn lẫn khuất giữa rừng, tay cầm chiếc đèn pin phát ra ánh sáng đỏ, vừa đi cô vừa nghe ngóng chung quanh.

Tracy đứng lại ngẩng người nhìn ánh trăng trên cao.

-----------

CHIẾN TRƯỜNG SYRIA - 13 năm trước

Đêm tối thăm thẳm. Mảnh trăng trên một trong "cái nôi văn minh của nhân loại" tỏa ánh sáng lạnh xuống vùng đất đang ngập trong tiếng súng và chết chóc.

Vết thương trên bụng Tracy làm máu thấm ướt khoảng áo. Cắn răng nén đau, Tracy nhoài người về phía Ser đang bất tỉnh sau mảng tường loang lổ vết đạn.

- Madam! Madam!

Cô ấy chết rồi sao? - Tracy hoảng loạn, vươn tay lay chân Ser.

Ser mở mắt, nhắm mắt rồi lại mở mắt.

Tracy thở ra.

- Sao em không rút lui theo đơn vị?

Bỏ chị nằm lại đây ư? Không! - Tracy nuốt ngụm nước bọt đầy bụi, nghĩ nhanh.

Có tiếng sột soạt, Tracy cảnh giác hướng mũi súng về phía đó.

- Tracy, Madam... - Tiếng Ben lào khào.

- Ben?! - Tracy vừa mừng vừa ngạc nhiên.

Khuôn mặt Ben chợt lấp ló sau đống gạch đá lổn nhổn.

- Sao cậu không rút lui theo đơn vị? - Tracy lặp lại câu hỏi cách vô thức.

- Tôi giống như Madam, bị choáng sau loạt pháo. - Ben nhìn Tracy - Tôi sẽ đưa chúng ta ra khỏi đây an toàn.

RỪNG NGOẠI Ô COMFORT TOWN

Tracy dừng bước. Phía xa là hồ nước loang loáng phản chiếu ánh trăng, một ngôi nhà nhỏ bên cạnh hồ hiu hắt ánh đèn qua khung cửa sổ.

Một người đàn ông ngồi trên ghế bập bênh, nhìn ra mặt hồ.

MARIINSKY

Jackie đứng phía sau Ser, quan sát cuộc trao đổi giữa Ser và D.K - Ngoại trưởng Ukraine. Anh đang chờ cuộc gọi từ Drake- cận vệ của Tracy. Đã hơn một giờ đồng hồ từ khi Tracy rời đi, vẫn chưa biết cô đã đến được địa điểm hay chưa.

Ser chợt ngoái đầu nhìn, Jackie tiến lên hỏi nhỏ:

- Thưa, Madam cần gì?

- Lấy cho tôi chai nước suối - Ser thấp giọng - Thế nào rồi?

Jackie nhẹ nhàng lắc đầu.

Ser không ngăn được vẻ lo lắng hiện lên trong ánh mắt- "Nguyễn, dù thế nào, xin em bình an.".

Ser muốn rời khỏi cuộc hội ý chán ngắt này. Thà rằng lúc này cô cùng Tracy băng rừng lội suối ở một nơi nào đó tại vùng rừng heo hút Comfort Town, cô tin, mình còn có thể cảm nhận được nhiệt huyết luân chuyển trong mạch máu... Hơn là ngồi đây trưng ra bộ mặt với nụ cười giả tạo (xảo quyệt).

RỪNG NGOẠI Ô COMFORT TOWN

Người đàn ông ngồi trên ghế bập bênh quay nhìn về hướng Tracy, cất giọng trầm trầm:

- Khỏe chứ cựu điệp viên?

Ben?! Đúng là Ben!