Khi Yeonseo nhẹ nhàng ôm vai anh như một lời chào xã giao, anh có vẻ hơi ngượng ngùng, nhưng biểu cảm của anh không có vẻ gì là không hài lòng. Đôi má ửng hồng của anh, mà anh ngượng ngùng quay đi, có vẻ gần như quá trẻ con đối với một người ở độ tuổi cuối hai mươi.

Khi chúng tôi trở về khách sạn, tay ôm đầy những thứ mà người bán hàng rong khăng khăng đòi chúng tôi thử, chúng tôi lại gặp phải một tình huống bất ngờ.

“Ồ, chúng ta có cần chuyển phòng không?”

Chúng tôi vừa mới vào bãi đậu xe thì nhận được cuộc gọi từ nhân viên khách sạn. Họ thông báo với chúng tôi rằng có vấn đề với nước nóng trong phòng của chúng tôi do sự cố trong quá trình bảo trì phòng. Ngoài ra, một số phòng khác cũng gặp vấn đề tương tự và họ đang sắp xếp để chuyển chúng tôi đến một phòng khác nhanh nhất có thể. Sẽ rất kỳ lạ nếu cứ khăng khăng ở trong một căn phòng không có nước nóng, vì vậy tôi đã chia sẻ tình hình với Yeonseo.

“Họ nói nước nóng trong phòng chúng tôi không hoạt động, vì vậy chúng tôi cần chuyển sang phòng khác. Như vậy có ổn không?”

Không có lý do gì để không làm như vậy. Sau khi xác nhận cái gật đầu chậm rãi của Yeonseo, tôi nói vào điện thoại.

“Được rồi, xin hãy đổi tiền trước. Chúng ta tự chuyển hành lý nhé?”

Rốt cuộc, đây là một khách sạn năm sao, vì vậy tôi nghĩ họ có thể cung cấp một số tiện lợi vì chúng tôi phải chuyển đi do một vấn đề từ phía họ. Đúng như dự đoán, họ ngay lập tức nói rằng họ sẽ cử người đến phòng chúng tôi để giúp đỡ. Sau khi kết thúc cuộc gọi, chúng tôi dừng lại ở sảnh để trao đổi chìa khóa, và tất cả những gì còn lại là đến phòng mới của chúng tôi.

“Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này. Chúng tôi đã nâng cấp phòng của bạn.”

Tôi không thể không cười khúc khích cay đắng với nhân viên, người có vẻ rất lo lắng, có thể là do hình ảnh họ có về tôi trên TV, sợ rằng tôi có thể tức giận đòi hỏi họ dám làm phiền khách như thế nào. Tôi đã sống tệ đến mức nào để kết thúc như thế này? Tôi đã cố gắng trấn an họ nhiều lần rằng mọi chuyện thực sự ổn, nhưng có vẻ như không có tác dụng gì cả.

“Được rồi, tôi hy vọng anh có một kỳ nghỉ vui vẻ.”

Giọng nói của nhân viên run rẩy yếu ớt cho đến tận cuối, khiến tôi cảm thấy mình như một kẻ phản diện.

'Ngay cả khi chúng ta đã đăng ký… Thở dài.'

Mặc dù đặt phòng dưới tên Jo Yeonseo, họ vẫn khăng khăng liên lạc với tôi bằng số điện thoại tôi đã cung cấp để biết thông tin dịch vụ khi làm thủ tục nhận phòng. Rõ ràng là họ rất cảnh giác với tôi.

'Họ thường liên hệ với người đã đặt chỗ.'

Có lẽ họ nghĩ rằng sẽ dễ dàng hơn nếu truyền đạt thông tin qua tôi, người chồng có vẻ điềm tĩnh và dễ tính, thay vì mạo hiểm một cảnh quay với Yeonseo. Với danh tiếng của Lee Suhan trong việc tạo ra những khoảnh khắc kịch tính trên TV mà không sợ đóng vai phản diện, mối quan tâm của họ không hoàn toàn vô lý.

Thành thật mà nói, nếu bạn định làm một nghề khiến bạn phải chú ý đến công chúng, bạn nên cư xử cho đúng mực. Thở dài, tôi lách qua cánh cửa mà Yeonseo đã mở cho tôi và nhanh chóng nhét thẻ khóa vào trong hộp. Ngay khi ánh sáng dịu nhẹ trong phòng nhấp nháy, Yeonseo, người đã bước vào trước tôi, đột nhiên dừng lại.

"Ồ."

Tôi cũng thốt lên một tiếng cảm thán ngắn ngủi, ngạc nhiên trước tình huống bất ngờ này.

“……”

Cả hai chúng tôi đứng đó trong im lặng, nhìn chằm chằm vào cảnh tượng trước mắt. Không có gì ngạc nhiên. Chúng tôi đã không nhận ra ý của họ khi nói "nâng cấp". Nội thất gợi cảm lộ liễu của căn phòng khiến tôi phải che miệng và nhìn xuống sàn. Sau một lúc im lặng, tôi lên tiếng trước.

“Chúng ta hãy ăn những gì mình mang theo trước đi. Nó sẽ nguội mất.”

Tôi cố tình tránh nhìn vào phòng ngủ khi tôi bước đến khu vực ngồi, đặt những túi thức ăn chúng tôi đã mua lên bàn. Ngay sau đó, Yeonseo lê bước như một con rô-bốt hai chân bị trục trặc, rõ ràng là cố gắng hết sức để không liếc nhìn lại phòng ngủ. Tôi kéo một chiếc ghế ra, đặt bàn với thức ăn và đồ dùng, rồi đứng dậy, nhắc nhở anh ấy đứng dậy lần nữa như thể để làm gì đó.

“Ồ, tôi định rửa tay.”

"Ồ."

Anh ấy gật đầu như thể đã hiểu và đi theo tôi.

“Vậy thì tôi sẽ….”

Không phải là nó có vẻ như là một ý tưởng hay... Chúng tôi đi vào phòng tắm mà không nói gì, chỉ để lại không nói nên lời bởi thiết kế cũng gợi cảm không kém của căn phòng. Trong khi các phòng suite sang trọng của khách sạn phục vụ cho nhiều loại khách, không thể nhầm lẫn được loại khách hàng mà căn phòng này được thiết kế cho.

Cánh hoa hồng rải rác trên giường và phòng tắm, một bộ muối tắm có mùi hương kỳ lạ, áo choàng lụa ôm sát mọi đường cong của cơ thể và một loại gel mát-xa cao cấp, được cho là được pha chế để phù hợp với độ nhớt của dịch cơ thể. Và trên hết, một bồn tắm nước nóng spa ngay giữa phòng khách được kết nối với phòng ngủ.

Đó là một căn phòng quá rõ ràng, rõ ràng là được thiết kế dành cho cặp đôi mới cưới hoặc tuần trăng mật.

Tôi cố tình tránh nhìn bồn tắm phụ trong phòng tắm khi rửa tay ở bồn rửa. Ngay cả xà phòng dùng một lần cũng có mùi khác với mùi tôi từng thấy ở phòng trước. Có vẻ như họ đã đổi mùi hương trong phòng này để phù hợp với chủ đề lãng mạn—tức là khiêu dâm—của nó. Khi tôi ngượng ngùng lau khô tay bằng khăn và quay lại bàn, Yeonseo loạng choạng bước tới với vẻ mặt kiệt sức về mặt tinh thần.

“Chúng ta… ăn trước đã rồi tính sau.”

Trong sự im lặng tiếp theo, món ăn đầu tiên chúng tôi mở ra là bánh gạo cao lương chiên giòn. Theo những người bán hàng ở chợ, họ gần như đã ép chúng tôi ăn, và mặc dù chúng đã nguội một chút trên đường đi, nhưng chúng vẫn rất ngon.

“Người phụ nữ ở quầy hàng đầu tiên thực sự tự hào về tài nấu ăn của mình, và lý do thì rất rõ ràng.”

Hương vị ngọt, giòn và mặn hấp dẫn đến nỗi nó xóa tan sự hỗn loạn trước đó trong tâm trí tôi. Khi tôi đột nhiên nhắc đến điều này, Yeonseo dường như suy nghĩ điều gì đó một lúc trước khi gật đầu, thúc giục tôi nhanh chóng nói thêm:

“Ồ, ý tôi không phải là muốn anh làm ở nhà đâu.”

Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt mở to, như thể ngạc nhiên khi tôi biết anh ấy đang nghĩ gì. Đó là lý do tại sao tôi lại muốn trêu chọc anh ấy khi anh ấy phản ứng như vậy. Kìm nén sự thôi thúc, tôi tiếp tục:

“Ý tôi là anh thực sự thích làm đồ cho tôi….”

Ít nhất thì đó cũng là một câu nói ngạo mạn. Thay vì nói, "Tôi thích và trân trọng món ăn anh làm", thì nó lại giống như, "Anh thích cho tôi ăn, nên tôi ăn". Mặc dù giọng điệu có thể mang tính xúc phạm, anh ta chỉ nghiêng đầu và hỏi:

“Điều đó có nghĩa là bạn không muốn ăn món đó nữa sao?”

Tôi cố nhịn cười và trả lời:

“Không, không phải vậy. Ý tôi là không cần phải làm phiền anh nữa.”

“Không sao đâu, không sao đâu.”

Khi anh ấy dễ tính như vậy, chẳng có gì lạ khi tôi lại nói những lời ngạo mạn như thế. Tôi cố kìm lại cơn thôi thúc bất ngờ véo má mềm mại của anh ấy.

“Được thôi, tùy bạn thôi.”

Gật đầu nhẹ, tôi mở món thứ hai: samgyeopsal rolls. Đây không phải là món ăn vặt địa phương đặc biệt độc đáo mà là một món ăn đường phố phổ biến đã trở nên nổi tiếng sau khi xuất hiện trên TV, dẫn đến nhiều người bắt chước. Trông nó không đặc biệt hấp dẫn, nhưng mùi thịt nướng đã quá hấp dẫn khi chúng tôi đi qua quầy hàng đến nỗi tôi đã bốc đồng mua một phần.

“Ừm….”

Tuy nhiên, ngay khi tôi mở bao bì ra, sự hối hận đã tràn ngập trong tôi. Từ xa, mùi không đáng chú ý, nhưng khi đến gần, thịt có mùi khó chịu mạnh và trông dai. Tuy nhiên, vì tôi đã mua nó, tôi nghĩ rằng ít nhất tôi cũng nên thử một miếng. Tôi dùng con dao được cung cấp để cắt nó thành những miếng vừa ăn cho cả Yeonseo và tôi.

“Cảm ơn vì bữa ăn.”

Tôi nói một lời cảm ơn ngắn gọn, không rõ ràng với một ai đó trước khi dùng đũa gắp một miếng và cho vào miệng.

'Tôi xong rồi.'

Thịt hoàn toàn không ướp gia vị, và phần nhân bắp cải không chỉ không thể nhận ra hương vị mà còn cay đến phát khiếp. Họ thậm chí đang cố gắng đạt được điều gì? Họ chưa bao giờ nếm thử đồ ăn của chính mình sao? Nếu họ đã từng, họ không thể tính giá cao như vậy cho phần thịt không ướp gia vị, có mùi hôi thối và bắp cải cay đến mức tê liệt lưỡi. Tôi lập tức đặt đũa xuống và nhổ miếng không ăn được vào khăn ăn.

"…Tôi xin lỗi."

Một lời xin lỗi tự nhiên tuôn ra. Mọi thứ Yeonseo làm cho tôi cho đến bây giờ đều ngon đến nỗi tôi nghĩ mình đã mất cả vị giác lẫn trí nhớ. Nhưng không phải vậy—chỉ là tôi không nhận ra mọi thứ anh ấy làm thực sự ngon đến mức nào.

Yeonseo lặng lẽ nhai và nuốt một miếng, rồi với tay lấy miếng khác. Tôi ngạc nhiên, vội vàng chặn anh ta bằng đũa.

“Không, món này không ngon, không cần phải ép mình ăn.”

Mặc dù tôi đã cố gắng ngăn cản, anh ấy vẫn liếc nhìn vẻ mặt của tôi, rồi kiên quyết bỏ qua đôi đũa của tôi để nhặt miếng ở mép.

“Ổn mà. Ăn được mà.”

Ăn được không? Món này có vị kinh khủng. Gọi đây là đồ ăn là một sự xúc phạm đến ngành ẩm thực.

“Không, đừng ăn nó.”

“Không sao đâu.”

“Không, tôi không đồng ý.”

Lúc đó, anh ấy nhìn tôi với vẻ mặt thực sự bối rối.

“Tôi sẽ rất cảm kích nếu bạn có thể cho tôi biết chính xác tại sao bạn lại thấy khó chịu khi tôi ăn thứ này.”

Liệu đó có phải là một câu hỏi không? Tôi trả lời không chút do dự như thể đó là điều hiển nhiên.

“Nó có vị tệ. Đây là sự xúc phạm đến các thành phần.”

Tôi không chỉ đang bắt chước Lee Suhan trong một chương trình truyền hình, thốt ra những lời lẽ cay nghiệt. Đây là sự thật. Ngay cả đồ ăn trong bệnh viện, vốn nổi tiếng là nhạt nhẽo, cũng ngon hơn thế này. Mặc dù tôi có thể không biết gì về nấu ăn, nhưng tôi thích ăn đủ để tự tin nói rằng: món này tệ. Không ai phản đối điều ngược lại.

'Nghĩ lại thì, có vẻ như không có người dân địa phương hay người bán hàng nào ở đây, chỉ có khách du lịch.'

Người mới có thể thử, tò mò xem nó có ngon không, nhưng bất kỳ ai đã từng nếm thử trước đó có lẽ sẽ không bao giờ quay lại. Hương vị của nó khó chịu đến vậy. Trong khi tôi thầm tức giận về điều này, Yeonseo nuốt miếng thứ hai mà không có dấu hiệu khó chịu nào và với lấy miếng thứ ba.

“Cũng không tệ lắm. Vì không có chỗ nào tiện vứt đi nên tôi sẽ ăn luôn.”

Thấy không? Anh ta nói rằng nó ổn, nhưng rõ ràng là không. Ý tưởng rằng anh ta sẽ ăn nó chỉ để tránh lãng phí nó thật nực cười. Tôi nhìn anh ta, mắt mở to vì không tin, như thể anh ta là một sinh vật kỳ lạ, và lẩm bẩm:

“Thành thật mà nói, cho đến bây giờ tôi vẫn chưa hiểu tại sao lại có người không hài lòng khi có một người chồng dễ thương, đẹp trai, đẹp trai và lịch sự như anh.”

Yeonseo nhìn tôi với vẻ mặt bối rối, không hiểu tôi đang nói gì. Tôi quyết định nói một câu ác ý, biết rõ đó là một điều thiếu chín chắn để nói, nhưng tôi không muốn kìm nén.

“Nếu bạn nói bạn sẽ ăn một món gì đó chỉ để tránh việc nó trở thành thức ăn thừa trước mặt một người sành ăn, bạn nghĩ họ sẽ thích hay ghét nó?”

Nếu tôi là tôi của ngày xưa, Lee Suhan, tôi có lẽ sẽ tức giận, nghĩ rằng, 'Sao anh dám sỉ nhục tôi như thế này?' Nhưng như tôi bây giờ, tôi chỉ thấy lạ, mặc dù tôi vẫn nghĩ rằng việc tức giận là hợp lý. Anh ta coi việc này như một việc vặt, chỉ ăn nó để tránh lãng phí. Sau đó, như thể nhận ra điều gì đó, anh ta nhìn tôi với vẻ mặt ngượng ngùng.

“Điều đó… có thể đúng….”

Khuôn mặt anh ta, như thể vừa bị đánh một đòn, đáng thương đến mức tôi phải cúi đầu để nhịn cười. Nhưng anh ta vẫn ngoan cố ăn miếng cuối cùng và buông đũa xuống, không chịu lùi bước.

“Cảm ơn vì bữa ăn.”

Nhưng rõ ràng là anh ấy không tiêu hóa tốt, trông có vẻ không thoải mái. Lúc đầu, tôi không hiểu tại sao anh ấy lại nhất quyết ăn nó, nhưng sau khi xem xét quan điểm của anh ấy, tôi cũng hiểu được phần nào.

Anh ấy không muốn vứt bỏ thứ gì đó mà tôi đã háo hức mua vì nó trông ngon. Anh ấy không muốn cảm thấy tội lỗi vì đã không chọn được bữa tối ngon và khiến chúng tôi chẳng có gì để ăn. Vì vậy, anh ấy ép mình ăn thứ gì đó có lẽ cũng khó chịu với anh ấy như với tôi. Tôi không thể chắc chắn, nhưng có vẻ như vậy.

Cuối cùng, tôi lấy cớ đi xuống cửa hàng tiện lợi ở tầng dưới để đi một lát. Cửa hàng không có nhiều loại thuốc, nhưng may mắn là họ có một số loại thuốc hỗ trợ tiêu hóa. Tôi mua một hộp thuốc tiêu hóa và một chai nước rồi quay lại. Khi tôi quay lại, anh ấy đang nằm trên ghế sofa với một chiếc chăn đắp thêm, mắt nhắm nghiền.

“Tôi có thuốc. Đừng để nó làm đau dạ dày của bạn - hãy uống nó. Hoặc đi vào phòng tắm và nôn nếu bạn cần.”

Khi tôi ra hiệu về phía phòng tắm, Yeonseo lắc đầu. Tất nhiên, tôi cũng không muốn nôn trong một phòng tắm có mùi ngọt ngào và lãng mạn như vậy… Nhưng nếu anh ấy không xử lý đúng cách, mọi chuyện có thể tệ hơn. Tôi nắm tay anh ấy và kéo anh ấy lên.

“Sao tay em lạnh thế? Chắc chắn là em đang khó chịu. Nếu em thấy không thoải mái khi ở đây, anh có thể ra ngoài một chút.”

Dù sao thì anh ấy cũng thích tôi đủ để ép tôi ăn những món ăn kinh khủng chỉ để tránh làm tôi cảm thấy khó chịu, vì vậy tất nhiên, anh ấy không muốn cho tôi thấy một điều đáng xấu hổ như nôn mửa trước mặt tôi. Khi tôi nắm lấy tay anh ấy, anh ấy giật mình ngạc nhiên nhưng nhanh chóng lắc đầu.

“Không, tôi ổn.”

“Vậy thì ít nhất hãy uống thuốc đi.”

Cuối cùng, anh gật đầu yếu ớt và chấp nhận thuốc và nước tôi đưa. Anh nuốt nó, yết hầu nổi bật của anh nhấp nhô theo một cách nào đó không hoàn toàn phù hợp với khuôn mặt thanh tú của anh, và sau đó anh thở dài.

“Sao anh không nằm xuống giường thay vì ở đây? Anh thậm chí có thể dựa lưng vào đầu giường.”

Anh gật đầu lần nữa và loạng choạng bước về phía giường. Tôi nhanh chóng di chuyển về phía trước anh, dọn sạch những chiếc khăn gấp thành hình hoa hồng và thiên nga, và kéo tấm chăn phủ ga trải giường ra để tạo chỗ cho anh. Anh ngoan ngoãn dựa vào giường, hơi giật mình khi nhắm mắt lại. Tôi nằm xuống bên cạnh anh, nhìn khuôn mặt anh, lo lắng rằng anh có thể vẫn cảm thấy không khỏe.

Khoảng 30 phút sau, Yeonseo có vẻ đã thư giãn hơn một chút, có lẽ là do thuốc có tác dụng. Khi anh ấy đột nhiênnhận ra tôi đang nằm ngay cạnh mình, anh ấy có vẻ giật mình, như thể đang hỏi bằng mắt rằng tôi đã ở đó nhìn anh ấy bao lâu rồi.

“Đừng lo lắng về tôi. Không phải là tôi lạc lõng hay gì cả. Hoàn toàn bình thường khi một người vợ ở bên cạnh người bạn đời của mình khi họ không khỏe.”

Má anh ta ngay lập tức chuyển sang màu đỏ tươi, như thể chúng được tô bằng màu đỏ thẫm.

“Không, không tệ đến thế đâu….”

Anh ta nhìn quanh phòng, dường như đang tìm cách trốn thoát. Nếu có hai chiếc giường giống như cái chúng tôi dùng đêm qua, có lẽ anh ta sẽ lao sang chiếc còn lại. Nhưng thật không may (hay may mắn?), căn phòng này chỉ có một chiếc giường lớn, có lẽ là giường cỡ lớn. Nói cách khác, chúng tôi sẽ phải ngủ chung một giường.

“Tại sao? Anh không muốn ngủ chung giường với em sao?”

Khi tôi hỏi, nhìn thấu anh ta, anh ta trở nên bối rối và tránh ánh mắt của tôi. Anh ta cắn môi, cúi đầu, rồi, như thể đang chạy trốn, đặt chân xuống sàn và nhanh chóng mặc chiếc áo khoác anh ta để trên móc trước khi đi về phía cửa.

“…? Anh định đi đâu?”

Tôi quá sửng sốt đến nỗi không thể ngăn anh ta lại. Khi tôi đứng dậy để đi theo anh ta, anh ta nhanh chóng mở cửa và để lại một lời nhận xét ngắn gọn, rồi đóng cửa lại sau lưng.

“…Tôi chỉ đi bộ một chút thôi.”

Anh ấy đang làm gì vậy? Tôi nhìn chằm chằm vào cánh cửa đóng chặt một lúc lâu, cảm thấy như một chú chó bị mất xương.

Anh ấy không trở về cho đến sáng. Tôi đã gửi tin nhắn cho anh ấy, nhưng anh ấy không trả lời. Tôi đã thử gọi điện, nhưng anh ấy không bắt máy. Phải đến tận sáng anh ấy mới gửi tin nhắn xin lỗi vì đã làm tôi lo lắng và nói rằng anh ấy sẽ trở về vào sáng mai. Anh chàng này đang nghĩ gì vậy? Anh ta muốn gì ở tôi? Tôi đợi anh ấy trở về, trong cơn tức giận. Tôi tức đến nỗi không thể ngủ được. Khoảng thời gian tôi ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, chờ đợi anh ấy với đôi mắt mở to, cảm thấy như vô tận.

Khi anh ấy cuối cùng cũng bước vào phòng vào buổi sáng cùng với tiếng mở cửa, tôi đã hỏi một cách mỉa mai rằng anh ấy đã nghĩ gì khi quay lại vào lúc này, nhưng anh ấy chỉ xin lỗi, tránh ánh mắt tôi và trông còn buồn bã hơn trước.

Tôi không thể tin được việc nghe anh ấy nói lời xin lỗi lại khó chịu đến thế. Đừng chỉ nói xin lỗi—hãy giải thích lý do tại sao bạn xin lỗi và tại sao bạn lại làm như vậy. Cuối cùng, tôi không thể kìm nén được và lên tiếng, nhưng anh ấy chỉ quay đầu đi và im lặng. Việc anh ấy tránh không chỉ một lời giải thích mà còn cả cuộc trò chuyện khiến tôi tức điên.

Một phần trong tôi muốn nói rằng hãy quên chuyện đó đi và chỉ cần bắt taxi về nhà, nhưng tôi sợ rằng làm như vậy sẽ hoàn toàn cắt đứt mối liên kết nhỏ mà chúng tôi đã bắt đầu xây dựng. Tôi tức giận vì tôi đã kìm nén và theo dõi mọi hành động của anh ấy vì nỗi sợ đó. Anh ấy thích tôi, và tôi thích anh ấy, nhưng tôi không biết nói gì vì hành vi vô nghĩa này, do một người cảm thấy giống tôi nhưng lại không phải là tôi gây ra. Tôi không biết phải làm gì.

Vì vậy, trên đường trở về Seoul, tôi cố chấp không nói một lời và nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ. Anh ấy cũng không nói chuyện với tôi trừ khi cần thiết, vì vậy chiếc xe chìm trong sự im lặng khó chịu.

Nhưng đỉnh điểm thực sự của bầu không khí khốn khổ đó vẫn chưa đến.

Sáng hôm sau khi trở về Seoul, anh ấy đã làm bữa sáng như thường lệ trước khi rời đi. Tôi cố tình đặt toàn bộ đĩa thức ăn vào bồn rửa. Nếu anh ấy ghét việc ngủ chung giường với tôi đến vậy, tôi cũng không muốn ăn đồ ăn anh ấy làm. Đó là cách trẻ con để người lớn đánh nhau, nhưng tôi không thể nghĩ ra cách nào khác để thể hiện sự tức giận tột độ của mình.

Tối hôm đó, Yeonseo về nhà, và thay vì chuẩn bị bữa tối, anh ấy vào phòng, để lại áo khoác, và trở ra với một chiếc phong bì trên tay. Tôi đã háo hức chờ đợi để xem anh ấy sẽ phản ứng thế nào với bữa sáng mà tôi đã ném vào bồn rửa.

Nhưng anh ấy thậm chí còn không liếc nhìn bếp. Giống như anh ấy chẳng quan tâm gì đến việc chúng tôi sẽ ăn gì vào bữa tối. Có lẽ sau tất cả sự hỗn loạn vào cuối tuần, anh ấy đã chán ý tưởng nấu ăn cùng nhau. Tôi thậm chí còn chẳng tò mò về thứ trong phong bì và định đẩy nó sang một bên, nhưng anh ấy đứng đó, trông như thể đang đợi tôi mở nó ra, nên tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mở nó ra.

Và nó ở đó, được in ngay trên đầu tài liệu tôi lấy ra—một từ khiến tôi vô cùng kinh ngạc.

<Đơn xin ly hôn theo sự đồng thuận của cả hai bên>

Tôi nhất thời không nói nên lời. Liệu có ai tin nếu tôi nói lý do ly hôn là vì tôi chăm sóc chồng tôi, anh ấy bị bệnh vì ăn đồ ăn tôi mua, nghĩ rằng như vậy là tốt? Tất nhiên, văn bản chỉ nêu vắn tắt rằng cả hai bên đã đồng ý ly hôn, không có gì hơn.

Tôi cảm thấy như mình bị đánh vào đầu. Giống như đang chứng kiến cuộc sống của người khác diễn ra. Thật siêu thực đến nỗi tôi tự hỏi liệu đây có phải là một trò đùa không, nhưng chúng tôi không đủ thân thiết để chơi khăm nhau như vậy.

Dù tôi có nhìn nhận thế nào đi nữa, những sự kiện diễn ra vào cuối tuần dường như không đủ nghiêm trọng để phải như vậy. Tôi lấy mu bàn tay ấn trán và thở dài. Hoặc có thể là có điều gì đó đã tích tụ theo thời gian. Hoặc có thể là anh ấy đã muốn rời xa tôi một thời gian nhưng vẫn chờ cơ hội vì tôi có quá nhiều ảnh hưởng ở công ty. Bây giờ khi tôi không làm tốt ở công ty, anh ấy có đang cố gắng nhân cơ hội này để cắt đứt quan hệ không? Dù tôi có nghĩ thế nào đi nữa, tôi cũng không thể hiểu nổi.

Cảm thấy choáng ngợp, tôi nhíu mày, môi mấp máy nhẹ trước khi cuối cùng cũng có thể nói được.

“Yeonseo, lúc này tôi thực sự bối rối… Tôi có làm gì khiến em buồn không?”

Có phải vì tôi cứ bảo anh ấy đừng ăn những món ăn kinh khủng đáng lẽ phải vứt đi như rác rưởi không? Hay vì tôi đã lấy thuốc cho anh ấy và chăm sóc anh ấy khi anh ấy bị ốm? Hay là vì tôi đã lôi anh ấy đi suốt chặng đường đến Gangneung? Tôi cảm thấy rằng ít nhất tôi sẽ cảm thấy tốt hơn nếu tôi có thể nghe được một lý do. Nhưng thay vì câu trả lời mà tôi muốn, anh ấy lại nói điều gì đó khác.

“Không phải vậy. Tôi…”

Yeonseo có vẻ muốn nói thêm, nhưng tôi không thể chịu đựng được việc nghe thêm bất kỳ lời vô nghĩa nào của anh ta nữa. Có lẽ anh ta sẽ chỉ nói rằng đó là lỗi của anh ta và rằng đó là vì lợi ích của tôi.

“Nếu không phải vậy thì cứ nói rõ ràng đi.”

Và đúng lúc đó, con đập mà tôi vẫn luôn phớt lờ đã vỡ, và tôi cảm thấy nó sụp đổ.

“Cứ nói thẳng ra đi. Đồ khốn nạn vô dụng, lúc đó mày nên chết đi cho rồi, nhưng không, cuộc sống bướng bỉnh của mày không chịu kết thúc. Tao còn tưởng mày sẽ tự đi, vậy tại sao mày lại bám víu vào căn nhà này với làn da dày như vậy? Cứ nói thẳng ra đi.”

Kể từ khi tôi tỉnh dậy trong căn phòng bệnh viện xa lạ đó, một nỗi lo lắng không thể kiểm soát đã kìm hãm tôi lại. Liệu tôi có ổn khi tồn tại trong trạng thái vô dụng như vậy không? Nếu ký ức của tôi không bao giờ trở lại thì sao? Áp lực đã theo tôi như một cái bóng, khiến tôi cảm thấy như sự tồn tại của chính mình đang bị phủ nhận, sụp đổ như một trận lở đất. Anh ấy trông rất đau đớn, như thể anh ấy không ngờ tôi lại phản ứng gay gắt như vậy.

“Không, ý tôi không phải vậy…”

Tôi không cho anh ta cơ hội nói thêm mà tiếp tục nhấn mạnh.

“Vậy thì sao? Anh biết tôi là trẻ mồ côi không có gia đình để dựa vào, đúng không? Tôi thậm chí không thể đi làm vì không có gì trong đầu. Có rất nhiều người nhận ra tôi đến nỗi tôi thậm chí không thể đi bất cứ đâu. Đuổi ai đó ra ngoài ngay khi họ trở nên vô dụng là sở thích của anh sao?”

Tại sao anh ấy lại trông như bị xé nát khi tôi là người bị đâm từ hư không? Mặc dù tôi đã mắng anh ấy, nhưng điều thực sự tuôn ra là nỗi lo lắng mà tôi đã giữ bên trong. Với khuôn mặt đầy sự cam chịu, anh ấy cắn môi và cuối cùng đã trả lời.

“Hyung không vui trong suốt cuộc hôn nhân của chúng ta vì em. Không phải lỗi của anh; mà là lỗi của em. Vậy nên bây giờ…”

“Ồ, vậy ý anh là anh muốn ly hôn không phải vì anh muốn thế, mà là vì em?”

Khi tôi thốt ra lời mỉa mai, anh gật đầu như thể anh sắp khóc. Ha. Tôi nhếch môi thành một nụ cười cay đắng và bật cười.

“Nhưng Jo Yeonseo. Có vẻ như cô hiểu lầm rất lớn. Tôi không có ý định ly hôn. Tôi cũng sẽ không rời khỏi ngôi nhà này.”

Ừ, tôi hiểu rồi—anh đang điên cuồng yêu tên khốn Lee Suhan đó. Nhưng điều đó có nghĩa là đối xử với tôi hiện tại như thế này chỉ vì một Suhan nào đó mà tôi thậm chí còn không nhớ là được sao? Không giải thích gì cả và chỉ nói với tôi rằng đó là vì lợi ích của chính tôi thì được sao vì mọi thứ sẽ trở lại bình thường khi trí nhớ của tôi trở lại? Tôi chỉ là một người mà anh có thể phớt lờ bằng một câu nói 'nó vốn thế' vì sau này tôi sẽ bị ghi đè bởi cùng một cái tên đó sao? Tôi trút hết tất cả những điều này vào anh, khi anh đứng đó với khuôn mặt đáng thương, nhìn tôi như thể anh là nhân vật chính bi thảm của một câu chuyện buồn nào đó.

“Có thể có những điều về tôi mà anh không thích, và có thể anh đang hy vọng tôi sẽ sớm lấy lại được trí nhớ và biến khỏi cuộc sống của anh. Nhưng chỉ vì tôi có vẻ như là một phiên bản nửa vời của Lee Suhan không có nghĩa là tôi là một kẻ giả tạo không xứng đáng tồn tại. Phải làm gì đây? Tôi không có ý định ly hôn. Vì vậy, đừng nghĩ đến việc nói rằng anh làm điều này vì lợi ích của tôi. Tôi không muốn điều đó.”

Nói xong, tôi không ngần ngại xé tờ giấy làm đôi theo chiều dọc.

“Vì vậy, anh nên ngừng lấy tôi làm cái cớ để làm những gì anh thực sự muốn.”

Tôi không chắc đây là loại bộc phát thảm hại nào, nhưng có một điều tôi chắc chắn là ngay cả giữa tất cả những điều này, anh ấy vẫn thích tôi, và anh ấy không muốn bị tôi ghét. Giá như anh ấy không chỉ âm thầm cố gắng chạy trốn, tôi sẽ sẵn lòng đối xử tốt với anh ấy. Một khi tôi bắt đầu trút hết mọi thứ đã bị dồn nén bên trong ra, tôi không thể dừng lại.

Tôi chạy vào phòng, và Yeonseo không cố ngăn tôi lại. Điều đó không có gì đáng ngạc nhiên; anh ấy luôn nói chuyện lịch sự và tôn trọng, thậm chí thỉnh thoảng còn xen vào một chút lời nói không trang trọng, nhưng giờ tôi đã phá vỡ mọi giới hạn và ném những lời cay độc vào anh ấy bằng ngôn ngữ không trang trọng.

Tôi đã nói chuyện với anh ấy như thế nào trong quá khứ? Tôi có thì thầm với anh ấy một cách lịch sự và nhẹ nhàng không, hay tôi đã vô tình thốt ra những từ ngữ không trang trọng, không giống như những gì người ta có thể thấy trên TV? Đó là những điều tôi không bao giờ có thể biết được—chỉ có anh ấy mới nhớ.

'Sao anh không nói cho tôi biết luôn đi?'

Và rồi sao nữa? Anh ta có mong đợi tôi nhảy cẫng lên vì sung sướng khi anh ta đưa cho tôi giấy tờ ly hôn, nói rằng, "Cái này dành cho em", giống như anh ta đang gửi một ly cocktail đến bàn của một người lạ không? Càng nghĩ về điều đó, bên trong tôi càng quặn thắt. Tôi quá phấn khích đến nỗi quên cả cơn đói và ôm đầu khi đột nhiên nghe thấy tiếng gõ cửa.

“…Đừng bỏ bữa. Tôi sẽ để nó ở đây.”

Tiếng sột soạt yếu ớt mà tôi nghe thấy không phải đến từ căn hộ nào khác; mà phát ra từ bếp của chúng tôi.

Tôi cố tình lờ anh ta đi trong 30 phút trước khi cuối cùng mở cửa và thấy một bát cháo gà nguội ở đó. Nghĩ đến cảnh anh ta làm sạch và nấu một con gà, nấu nước dùng, và ninh trong nồi áp suất, chỉ để xé thịt và bày ra bát cho tôi, khiến tôi cảm thấy thật nực cười.

Ngay cả sau khi nghe những lời cay nghiệt như vậy, anh vẫn cố gắng nấu một bữa ăn cho người đã xé anh ra từng mảnh rồi bỏ chạy. Nhưng anh lại có gan đề nghị ly hôn. Sự thật rằng tôi vừa là cùng một người với Lee Suhan mà anh yêu rất nhiều, vừa không phải là cùng một người chưa bao giờ khiến tôi cảm thấy đau khổ hơn thế. Tôi là người đã tàn nhẫn làm anh tổn thương bằng lời nói của mình, nhưng cũng chính tôi cảm thấy như mình đã bị chém thành từng mảnh.

Tôi bướng bỉnh ăn hết bát cháo nguội ngắt, rồi đặt xuống bồn rửa với tiếng kêu loảng xoảng. Bữa sáng tôi vứt đi để phản đối trước đó đã được dọn sạch. Anh ấy nghĩ gì khi dọn sạch vậy? Khi tôi ăn hết bát cháo anh ấy để lại, tôi ước mình có thể biến mất.

Một lát sau, tôi tập trung suy nghĩ và đứng trước cửa phòng ngủ. Tôi cân nhắc việc đợi đến ngày mai mới nói chuyện, nghĩ rằng sự căng thẳng từ cuộc tranh cãi trước đó của chúng tôi có thể vẫn còn, nhưng tôi biết nếu tôi không làm điều đó ngay bây giờ, tôi sẽ chỉ lùi bước. Tôi đã nói một cách hấp tấp, và không thể rút lại những gì tôi đã nói. Tôi không thể tiếp tục giả vờ, không thể tiếp tục phớt lờ mọi thứ, và hy vọng rằng một phiên bản tương lai nào đó của chính tôi sẽ giải quyết vấn đề này. Vì vậy, giống như anh ấy đã làm trước đó, tôi gõ cửa phòng ngủ.

“Tôi đã ăn rồi. Tôi xin lỗi vì đã nói nặng lời lúc nãy.”

Bên trong không có tiếng trả lời nhưng tôi vẫn tiếp tục nói.

“Tôi đã sai khi nổi giận, và tôi muốn xin lỗivì điều đó. Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi hiện tại có thể bị phớt lờ. Bất kể em nghĩ gì, Yeonseo, tôi thích em, Jo Yeonseo. Tôi không muốn em giả vờ như không biết điều đó.”

Đây là lời thú nhận kiểu gì thế, không có chút tâm trạng nào cả? Tôi kìm lại tiếng thở dài và nhấn mạnh vào vấn đề chính.

“…Nhưng có vẻ như anh chỉ thích Lee Suhan cũ, không phải em. Thành thật mà nói, điều đó hơi khó chịu. Cảm giác như anh đang đối xử với em như một kẻ giả tạo, đúng không? Và để anh biết, em không nói điều này để nghe thêm bất kỳ lời bào chữa nào nữa. Chỉ là… em cảm thấy thế nào. Vì vậy, hãy chuẩn bị sẵn sàng.”

Từ bên trong, tôi nghe thấy tiếng vật gì đó bị đánh đổ, lăn dưới gầm giường và đập xuống sàn. Tôi cố nhịn cười và nói,

“Tôi sẽ bắt đầu cố gắng giành lại tình cảm của chồng tôi từ bây giờ.”

Anh ấy có vẻ khá ngạc nhiên, nhưng tôi cũng bất an không kém. Đây có phải là điều đúng đắn nên làm không? Không ai có thể biết câu trả lời. Không biết câu trả lời, và thậm chí không biết tương lai gần sẽ ra sao, tất cả những gì còn lại là tiến về phía trước. Nếu tôi không muốn tiếp tục mắc kẹt ở cùng một nơi, tôi sẽ phải rời khỏi mặt đất thoải mái mà tôi đang đứng. Nếu tôi không muốn tiếp tục lạc nhau như thể chúng tôi đang đi trên những đường thẳng song song, tôi sẽ phải đổi hướng và rẽ khỏi con đường an toàn mà tôi đã đi cho đến bây giờ.

Một số người cảm thấy thoải mái với những mẫu thiết kế tỉ mỉ, không có chỗ cho sai sót, nhưng cũng có những người muốn phá vỡ sự đều đặn hoàn hảo đó. Tôi không phải là một thiếu niên nổi loạn đang trải qua tuổi mới lớn đầy sóng gió, nhưng tôi muốn tránh xa con đường mà người khác đang thúc đẩy trước mặt tôi, nói rằng, 'Đây là cách tốt hơn cho bạn.'

Vậy nên tôi nên làm vậy. Tôi không muốn do dự nữa. Như người ta vẫn nói, khoảnh khắc trôi qua trong chớp mắt, và ngã ba đường của cuộc sống sẽ đến với bạn một cách tàn nhẫn khi bạn ít có khả năng phản ứng một cách lý trí nhất.

'Thật là kỳ diệu khi anh chỉ bị thương đến mức này mà vẫn có thể hồi phục.'

Không có gì đảm bảo rằng phép màu tương tự sẽ xảy ra hai lần.

Tôi thở dài một hơi rồi quay lại phòng, khóa cửa lại sau lưng. Tôi không muốn nghĩ về bất cứ điều gì ngay lúc này. Một cảm giác vừa tội lỗi vừa xấu hổ vì đã trút giận, cùng với một chút nhẹ nhõm, ập đến. Nhưng ngay cả khi tôi được trao cơ hội quay lại ba giờ trước, tôi cũng không thể đảo ngược quyết định của mình. Vì vậy, tất cả những gì tôi có thể làm là tiếp tục tiến về phía trước.

Ngay khi tôi nhắm mắt lại, tôi cảm thấy cơn buồn ngủ ập đến. Đó là sự trốn thoát tốt nhất mà tôi có thể cầu xin.

* * *

Trong khi đó, Yeonseo, ẩn núp trong phòng ngủ, lấy đôi bàn tay to, thanh thoát che mặt và nín thở một lúc. Ngay cả khi anh nín thở cho đến khi phổi anh hét lên, cố gắng trốn thoát khỏi thực tại, không có gì thay đổi. Trái tim anh, bị cắt ra bởi những lời nói, không chảy một giọt máu. Đó không phải là vấn đề lớn. Suy cho cùng, anh luôn là người giỏi nhất trong việc đào sâu vào trái tim của mọi người. Chỉ những người đã bị tổn thương sâu sắc mới biết cách gây ra những vết thương chí mạng nhất.

Đêm đó khi anh trốn khỏi phòng khách sạn, anh đã trèo lên xe và nổ máy mà không có đích đến. Anh cảm thấy mình phải chạy trốn, bất kể là đi đâu. Mỗi lời nói tử tế và hành động dịu dàng của Suhan đều là những cám dỗ ngọt ngào mà anh biết mình không bao giờ được phép sa ngã. Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên anh biết được sự thật kinh hoàng rằng Suhan đã mất hết ký ức, anh đã quyết tâm giữ vững lập trường, nhưng anh phải chạy trốn trước khi quyết tâm đó dao động.

Anh sẽ không bao giờ hạnh phúc khi ở bên anh. Người đàn ông đứng trước mặt anh không thể biết được phải mất bao nhiêu khoảnh khắc đau đớn để chấp nhận sự thật đơn giản đó. Anh không biết tại sao Yeonseo lại ghét anh, hay tại sao sự căm ghét đó lại dữ dội đến vậy. Không biết điều này, anh đã đưa ra những lựa chọn sai lầm. Vì vậy, trước khi mối quan hệ này có thể trở thành một thảm họa không thể cứu vãn, Yeonseo phải kiểm soát bản thân. Khoảnh khắc anh đầu hàng trước sự cám dỗ ngọt ngào này, anh sẽ băng qua một dòng sông mà anh không bao giờ có thể quay trở lại.

Lái xe không mục đích, chiếc xe nhanh chóng đến một nơi quen thuộc. Đó là ngôi biệt thự mà anh đã giả vờ không biết vào đầu ngày, giả vờ không biết như thể đây là lần đầu tiên anh đến đó. Không có người trông coi tại chỗ trừ khi được liên hệ cụ thể, Yeonseo mở cửa trước mà không do dự và bước vào trong.

Anh ta mở khóa cánh cửa sắt dẫn đến lối vào bằng dấu vân tay và bước vào bên trong, nơi vẫn giữ nguyên vẻ ngoài như trước. Chiếc ghế sofa da lớn với nét quyến rũ uy nghiêm và đồ nội thất cổ được trang trí công phu, được cho là do một số gia đình hoàng gia sử dụng, tất cả vẫn còn đó. Chỉ có thiết bị điện tử là được cập nhật, phản ánh sự trôi qua của thời gian. Khi xem xét kỹ hơn, ngay cả giấy dán tường cũng đã phai màu theo thời gian, và một họa tiết tương tự nhưng mới đã thay thế họa tiết cũ.

Nhìn thoáng qua, có vẻ như không có gì thay đổi, nhưng càng nhìn, sự khác biệt càng trở nên rõ ràng. Yeonseo bắt đầu đi qua phòng khách về phía khu vườn nhưng dừng lại khi anh nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trong gương, được chiếu sáng bởi ánh trăng mờ.

“……”

Anh không còn là một đứa trẻ tiểu học nữa. Anh đã cao hơn một feet và không còn gầy đến mức xương nhô ra hay yếu ớt đến mức dường như sắp ngã gục bất cứ lúc nào. Không chỉ Yeonseo thay đổi hoàn toàn; Suhan cũng vậy. Mặc dù khi kiểm tra kỹ lưỡng, họ đều là cùng một người, nhưng vẻ ngoài trẻ con của những ngày đó đã không còn nữa.

'Hãy kể cho em nghe về mối tình đầu của thầy đi.'

Khi Suhan kéo ghế ngồi xuống, ngượng ngùng hỏi câu hỏi ngớ ngẩn đó, Yeonseo nhớ lại lúc Suhan, ăn mặc phù hợp với độ tuổi của mình, ngồi vào cùng một chỗ. Các lớp học tiểu học thường kết thúc vào buổi sáng, và vào buổi chiều, không có gì để làm, Yeonseo sẽ viện cớ với quản gia để đi chơi với bạn bè, và thay vào đó, cậu sẽ đến lớp học của Suhan.

Ở các trường học thành thị, cổng thường được khóa trong giờ học để ngăn chặn những kẻ xâm nhập, hoặc có một nhân viên bảo vệ túc trực ở lối vào, nhưng tại ngôi trường nhỏ nơi mà dân số học sinh sớm được dự đoán sẽ giảm xuống dưới ba chữ số, không có lực lượng an ninh hoặc nhân sự chi tiết như vậy. Nếu không có lớp học nào được tổ chức, sân chơi thường trở thành nơi tụ tập của trẻ em địa phương, vì vậy không có gì lạ khi thấy Yeonseo, người thấp hơn gần một feet so với hầu hết trẻ em, đi bộ qua sân chơi về phía trường.

Nếu anh ấy leo lên một cầu thang qua sự kiểm soát lỏng lẻo mà không ai thực sự bận tâm, lớp học của Suhan ở ngay đó. Lớp 1-2. Đứng kiễng chân ở giá để giày, Yeonseo có thể dễ dàng phát hiện ra anh ấy qua cửa sổ mà không cần tốn nhiều công sức. Luôn cao hơn và phát triển hơn các bạn cùng lớp, Suhan luôn ngồi ở hàng ghế sau.

Với vẻ mặt chán chường, như thể đã biết hết mọi thứ đang được dạy, Suhan thường bị gọi lên phía trước để viết lên bảng cho giáo viên. Nhìn nét chữ ngay ngắn của cậu hiện lên trên bảng, Yeonseo không còn để ý đến thời gian. Mặc dù cậu chỉ có thể tưởng tượng giọng nói của Suhan nghe như thế nào, nhưng đành phải im lặng nhìn cậu từ bên ngoài cửa sổ, đó là khoảnh khắc ngọt ngào hơn bất kỳ giờ chơi nào đối với Yeonseo.

Anh ấy luôn đặc biệt, không bao giờ bối rối trước bất kỳ vấn đề nào. Anh ấy không bao giờ đánh mất vị trí hàng đầu và hoàn thành vai trò là học sinh mẫu mực là điều tự nhiên. Đối với Yeonseo, anh ấy có vẻ như là người tuyệt vời thứ hai trên thế giới. Không mất nhiều thời gian để "thứ hai" đó trở thành "thứ nhất". Giống như người sống không thể vượt qua ấn tượng mạnh mẽ mà người đã khuất để lại, người chết cũng không thể vượt qua những người đang sống, đang thở và hiện diện bên cạnh bạn.

'Nhớ nhé, Yeonseo, con không nên làm phiền Suhan quá nhiều. Suhan rất thân thiết, nhưng anh ấy không phải là gia đình, nên con không thể bám lấy anh ấy như con vẫn làm với anh trai mình.'

Yeonseo đã học được điều đó từ rất sớm. Suhan không ôm anh nồng nhiệt như anh trai mình, không mỉm cười mỗi khi mắt họ chạm nhau, và không bí mật tặng anh những món ăn như sô cô la hay kẹo. Khi Yeonseo lẻn vào phòng Suhan vào đêm khuya, sợ hãi vì những câu chuyện ma mà anh nghe được trong ngày, Suhan không chào đón anh một cách háo hức. Thay vào đó, anh thở dài, nói bằng giọng điệu có chút bực bội, và miễn cưỡng để anh ở lại, chỉ để đuổi anh về khi anh đã bình tĩnh lại.

Young Yeonseo vô cùng mong muốn sự chấp thuận của Suhan. Cậu muốn được yêu thương, trân trọng và ngưỡng mộ. Với một nụ cười cay đắng, Yeonseo mở cánh cửa dẫn đến sân thượng, suy ngẫm về cách mà mong muốn trẻ con đó bằng cách nào đó đã dẫn cậu đến nơi này sau một chặng đường dài và quanh co như vậy. Sân thượng, được bố trí gọn gàng với sàn gỗ, kết nối với một con đường dẫn xuống bãi biển bên dưới. Sử dụng vầng trăng treo cao trên bầu trời làm ánh sáng, Yeonseo bước xuống con đường đến bờ cát, nơi cát trắng vỡ vụn dưới chân cậu.

“……”

Đằng sau những con sóng giờ đây đã yên ả, tĩnh lặng như thể cơn bão chưa từng đi qua, một hòn đảo quen thuộc hiện ra. Nó trông đủ gần để chạm vào, nhưng đó là một hòn đảo không có người ở, không thể bơi đến được và phải mất hơn mười phút đi thuyền. Mặc dù Yeonseo đã sống trong ngôi nhà này nhiều năm, nhưng anh chưa bao giờ đặt chân lên hòn đảo đó. Người lớn đã thuê một chiếc thuyền của ngư dân địa phương để đưa anh đến đó một lần, nhưng anh vẫn bướng bỉnh từ chối đặt chân lên đảo, chỉ vì anh sợ.

Lúc đó, Suhan đã lè lưỡi với vẻ mặt mệt mỏi, giấu đi khỏi người lớn. Yeonseo không nghe thấy âm thanh đó, nhưng anh biết chắc chắn.