"Patte de sureau tu emmène une patrouille composée de, Nuage de blizzard, Flocon d'étoile et et Fougère d'argent. Allez patrouillez le long de la frontière avec le Clan du vent et renouvelez y le marquage.  Pelage de tigre, Fleur d'or et Griffe de hibou, allez chasser."

Depuis l'entrée de la pouponnière, Petit cheval regardait Poil de blaireau, le lieutenant organiser les patrouilles. Il imaginait la fierté que  Petit nuage devait ressentir en sachant que le lieutenant était son père. 

Mais Petit cheval avait mieux. Bois de charme. Son papa le meilleur guerrier du clan. Et en plus il était tout doré brillant ! Ses pensées furent vite interrompue par son frère et Petits nuage.

"Petit cheval. Tu voudrais que l'on aille explorer le territoire ? Lui souffla Petit corbeau.

-Mais nous n'avons pas le droit... Dit Petite cheval.

-Oui ben on sort en cachette sans que personne ne nous voit. Et après tout, dans une minuscule lune nous avons 6 lunes donc ça ne poseras pas grand problème. Lui répondit Petit nuage.

- Et tes soeur de viennent pas ? Demanda le jeune chaton au pelage brun-doré.

-Non. Et nous ne leur demanderons pas. Elle ne sont pas drôles et ne veulent pas jouer avec nous. Bon on y va ? Demanda Petit nuage."

Les deux autres chatons hochèrent malicieusement de la tête et se faufilèrent hors de la pouponnière. Il se cachaient dans les buissons quand les guerriers passaient, jusqu'à atteindre l'entrée. En toute vitesse ils se ruèrent hors du camp et s'engouffrèrent dans la forêt.

Une volée d'odeur vint envahir le truffe de Petite cheval. Autour de lui tout paraissait si grand. Il marchèrent longtemps jusqu'a arriver à une clairière. 

Pour s'amuser, il firent la course jusqu'a l'autre bout de la prairie ou reprenait le bois. Petite cheval fut le premier à arriver. Il poussa des miaulement de joie. Mais plus il avançaient plus l'odeur changeaient et devenaient insupportable. Petit cheval grimaça mais continua d'avancer avec son frère et son ami. 

Mais le bois devenait sombre et Petit cheval et les autres ne virent pas les quatre chats arriver.

"Tiens, tiens... Des chatons du Clan du tonnerre."