Chapitre 22

Quand j'eue finis de m'habiller je descendis dans le salon. Dylan est assit sur le canapé. Il se retourne et me regarde de la tête au pieds.

Moi: (en anglais) Quoi?

Dylan: (en anglais) Non rien.

Moi: (en anglais) Ben si.

Dylan: (en anglais) T'es belle.

Je rougie et regarda par terre.

Moi: (en anglais) Merci...

Dylan: (en anglais) Pourquoi t'as pas détaché tes cheveux?

Moi: (en anglais) Pff, d'après toi!

Dylan sourit.

Dylan: (en anglais) De toute manière la où on va aller, tu va devoir les attacher.

Moi: (en anglais) Mais on va où?!

Dylan: (en anglais) Un conseil calme toi.

Moi: (en anglais) Tu me fais pas peur mec.

Dylan: (en anglais) "Mec", t'es sûre?

Il se leva et se dirigea vers moi.

Moi: (en anglais) (en reculant) Oui...

Dylan m'attrapa et me fit un troisième suçon...

Moi: (en anglais) Oh! C'est quoi ton problème maintenant! Avant tu me frappé et maintenant tu me fais de suçons contre mon grès!

Dylan: (en anglais) La princesse se fâche?

Moi: (en anglais) Putain Dylan, ne m'appelle pas comme ça!

Dylan: (en anglais) Redescends d'un ton de suite!

Moi: (en anglais) Pff... Laisse moi.

Dylan: (en anglais) On y va.

Moi: (en anglais) Je veux pas.

Dylan me prit en sac à patate sur son épaule.

Moi: (en anglais) Eh! lâche moi! Je veux pas y aller je t'es dis!!

Dylan me posa sur sa moto et me mis un casque.

Dylan: (en anglais) (en s'asseyant) Bon maintenant t'ai toi et accroche toi à moi.

Il démarra. Au bout d'une trentaines de minutes on arriva devant un centre équestre qui, d'après ce que j'ai vue sur la pancarte, s'appelle "Escuela equitación san jorge". Alors c'est pour ça qu'il voulait savoir à tout prix mon animal préféré. Je suis trop contente!! Je vais enfin pouvoir toucher un cheval!! Rien que d'y penser je suis trop excitée!!

Moi: (en anglais) Merci!! T'es trop gentil!!!

Je lui fis un bisous sur la joue.

Dylan: (en anglais)Je sais, je sais.

Moi: (en anglais) Euh sa va les chevilles?

Dylan: (en anglais) Je veux un bisous.

Moi: (en anglais) Je t'en ai déjà fait un...

Dylan: (en anglais) Je te perle d'un vrai bisous.

Moi: (en anglais) Mais... C'était un vrai bisous...

Dylan: (en anglais) Nan.

Moi: (en anglais) Mais...

Dylan: (en anglais) C'est bon je te laisse la journée.

Pff le mec il croit que je vais l'embrasser avant la fin de la journée... Bref on se dirigea vers le centre équestre. Je saute partout, je suis trop contente!! Une femme se dirigea vers nous avec un cheval.

Il est magnifique.

Femme: (en espagnol) Bonjours, je suis Laura, c'est moi qui vais vous accompagner pour la balade.

Dylan: (en espagnol) Bonjours, moi c'est Dylan, et elle Emma. Elle parle pas très bien l'Espagnol donc je vais faire le traducteur.

J'ai juste compris que la femme s'appelle Laura. Laura me tandis la longe qui est accroché au licol du magnifique cheval.

Laura: (en espagnol) Voici votre jument, elle s'appelle Neige.

Moi: (en anglais) Euh... Dylan on fait quoi là?

Dylan rigola.

Dylan: (en anglais) T'as pas compris?

Moi: (en anglais) Ben non... Pas trop...

Dylan: (en anglais) Je t'amène faire une balade à cheval.

Moi: (en anglais) Non!! C'est pas sérieux là!! Putain mais c'est trop bien!!

Je me tourna vers le cheval et lui caressa la joue.

Dylan: (en anglais) Eh c'est pas juste!

Moi: (en anglais) Quoi, monsieur est jaloux?

Dylan: (en anglais) Pff...

Je lui attrapa le bras et le fis se retourner vers moi. Je m'approcha et le pris dans mes bras. Il me serra. Il déposa un bisous sur mon front.

Laura: (en espagnol) Vous êtes mignon tous les deux.

Je compris et rougis et Dylan rigola.

Laura: (en espagnol) Vous venez, je vais vous présenter votre cheval... Dylan? C'est ça?

Dylan: (en espagnol) Oui c'est ça. On vous suit.

Dylan et Laura avança j'avança à mon tour avec Neige derrière moi. Au bout de 5 minutes de marche on arriva devant un près. Laura alla chercher un magnifique cheval noir et le tendis à Dylan.

Laura: (en espagnol) Suivez moi on va aller les panser et les seller.

Dylan: (en anglais) Viens Emma on va les panser et les seller.

Moi: (en anglais) Ah okey!! C'est trop bien, j'arrive pas à y croire!!

Dylan: (en anglais) Je suis contant que ça te plaise.

Moi: (en anglais) Merci merci et merci!!

Dylan me souris. Son cheval s'appelle Tonnerre.

Quand on eu finit de les préparer Laura vins me voir avec un chouchou à la main.

Laura: (en anglais) Tiens, met ça, il faut que tu t'attaches les cheveux.

Moi: (en anglais) (en prenant le chouchou) Merci...

Pff... Pourquoi? C'est la honte... Dylan me regarde avec un petit sourire.

Moi: (en anglais) Arrête!

Dylan: (en anglais) Eh! J'ai rien fais!

Moi: (en anglais) Tu sais très bien que c'est de ta faute!

Dylan: (en anglais) De quoi?

Il se fou de ma gueule ou quoi? Il sait très bien de quoi je parles! Bref je m'attache les cheveux. Laura s'aperçois des marques sur mon coup mais ne fait pas une fixette dessus.

On monta enfin à cheval, le moment que j'attendais le plus.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top