Eevee: Tz'imeb'ui

Tz'imeb'ui viene de juntar las palabras

Tz'i= Perro

Mes= Gato

B'ui= Evui, el nombre de Eevee en Japones 

Jolteon: Kaaq'eon

 Kaaq'eon es sencillo, es de Juntar las palabras

Kaaq=Trueno

Eon=Evolution en ingles

Vaporeon: Kameha'

No, no es que sea fan de Dragon ball, viene de juntar las palabras

Kar: Pez

Mes: Gato

Ha': Agua

Flareon: Tz'alm

Tambien es sencillo, Proviene de las palabras

Tzi': Perro

X'alm: Fuego

Espeon: Kujolmes

Este nombre me gusto hacerlo, ya que tuve que ser muy ingenioso para poder hacerlo, Kujolmes viene de....

Kutanq: Dia

Jolom: Cabeza

Mes: Gato

Umbreon: Q'oniapo

Tambien, un nombre que en mi opinion tiene sentido, ya que viene de...

Q'ojyink: Noche u oscuridad

Nia: Nya (onomatopeya de gato en japonés)

Poh: Luna

Leafeon: xaq'eon

Este si me costo un poco que nombre ponerle, asi que me fui a lo sencillo, Traducirlo directamente del ingles 

Xaq':Hoja

Eon:Evolution en ingles

Glaceon: Kelimes

Debido a que no se mucho q'eqchi' y el diccionario no ayuda mucho en palabras como hielo, me las tuve que ingeniar, y me quedo este resultado

Ke: Frio

Li: de

Mes: Gato

Sylveon: Tzimuq'kilal

Este si me gusto mucho hacerlo, fue divertido; Tzimuq'kilal viene de....

Tzi:Perro

Imul: Conejo

Tuqtukilal: Paz

Y diganme ....... ¿Qué tal les pareció?