Polizia giapponese (Detective Conan) pt.4
POLIZIA DI SAITAMA E SHIZUOKA
Sango Yokomizo (横溝 参悟 - Yokomizo Sango) ha 39 anni, è inizialmente l'ispettore (警部 - keibu) di polizia della prefettura di Saitama, quando compare per la prima volta dal file 9 del volume 6 al file 1 del volume 7 del manga e nell'episodio 9 dell'anime. Successivamente, riappare quando viene trasferito alla Prefettura Di Shizuoka, nel file 4 del volume 8 (episodio 68 dell'anime, 70 secondo la numerazione italiana), e ricompare numerose volte durante la serie. Occupa la keyhole del volume 7.
Ammira tantissimo Kogoro Mori, che considera il più grande detective del mondo, non sospettando che dietro al famoso detective si nasconde in realtà la mente di Conan. Ha spesso intuizioni brillanti ed è molto tenace nel risolvere i casi, ma molte volte, per seguire le errate deduzioni di Kogoro, cambia completamente idee.
Il suo cognome è quello dello scrittore di gialli storici Seishi Yokomizo, mentre il nome si pronuncia nello stesso modo di "corallo" (珊瑚 - sango), seppur scritto in modo diverso, dato che i suoi capelli assomigliano a coralli.
POLIZIA DI KANAGAWA
Jugo Yokomizo (横溝 重悟 - Yokomizo Jūgo) ha 39 anni, è il fratello gemello di Sango Yokomizo, che appare per la prima volta nel volume 34 (file 9; episodio 284 dell'anime, 306 secondo la numerazione italiana), durante il caso nel ristorante cinese che fa da apriporte per il caso Golden Apple. Occupa la keyhole del volume 34.
Lavora come ispettore (警部 - keibu) della prima divisione investigativa nella Prefettura Di Kanagawa. Ha un carattere più burbero del fratello e, a differenza di quest'ultimo, è sicuro che il detective Kogoro Mori sia un impostore, e lo chiama "Kogoro l'addormentato" anziché "il dormiente". Alla sua prima comparsa, definisce Sango suo fratello maggiore, ma in realtà sono gemelli e Sango è nato prima. I due, infatti, si somigliano moltissimo fisicamente, con la differenza che Sango ha i capelli crespi mentre Jugo li ha corti e lisci.
Il suo nome deriva da un gioco di parole con quello del fratello: il nome di Sango infatti, anche se scritto in modo diverso, si pronuncia come i numeri 3 (三 - san) e 5 (五 - go), che moltiplicati tra loro danno 15, che, sebbene scritto in modo diverso (十五), si pronuncia proprio jūgo.
POLIZIA DI GUNMA
Misao Yamamura (山村 操 -Yamamura Misao) ha 25 anni, è un agente (刑事 - keiji), solo alla sua prima comparsa definito "tenente" nella versione italiana del manga e "capitano" in quella dell'anime) di polizia in borghese della prefettura di Gunma. Compare per la prima volta nel volume 14 (file 6-8; episodio 96 dell'anime, 101-102 secondo la numerazione italiana) e occupa la keyhole del volume 27.
È molto sbadato e si impressiona facilmente. Spesso viene rimproverato dai superiori, ma ha comunque un ottimo senso della giustizia e si impegna al massimo nel suo lavoro. Nonostante ciò è molto imbranato come poliziotto e le sue deduzioni sono addirittura peggiori di quelle di Kogoro. Non ha mai risolto un caso senza l'aiuto di Conan o, nel primo caso, di Yusaku Kudo: quello della sua prima comparsa nella storia, in cui è presente anche Yusaku, è infatti il primo caso di omicidio della sua carriera. Conan a volte lo addormenta come fa con Kogoro. Il suo idolo è Kogoro Mori, ma ammira anche Eri Kisaki e Yukiko Fujimine: alla sua prima comparsa afferma di aver voluto diventare poliziotto perché ammirava molto una poliziotta interpretata da Yukiko in un telefilm. Viene promosso ispettore (警部 - keibu) prima nel tredicesimo film, poi nell'episodio 545 dell'anime (596 secondo la numerazione italiana), anche se questo non avviene nei capitoli corrispondenti del manga (file 9 e 10 del volume 63); nel manga viene promosso nel file 2 del volume 69 (corrispondente all'episodio 600 dell'anime, 651 secondo la numerazione italiana).
Il suo nome deriva da quello dello scrittore di gialli Misa Yamamura; il cognome è anche scritto nello stesso modo.
POLIZIA DI OSAKA
H
eizo Hattori (服部 平蔵 - Hattori Heizo) è il padre di Heiji Hattori e il capo della polizia della prefettura di Osaka (大阪 府警 本部長 - Ōsaka fukei honbuchō) con il grado di keishi-kan (警視監), il terzo più alto nella polizia giapponese, tradotto come "capodipartimento", "capoquestore", "commissario", "capocommissario" o "questore" nella versione italiana del manga e sempre come "questore" in quella dell'anime. Viene menzionato dall'ispettore Megure nel file 3 del volume 10 (episodio 48 dell'anime, 49 secondo la numerazione italiana) e compare per la prima volta nel file 10 del volume 15 (episodio 77 dell'anime, 80 secondo la numerazione italiana). Occupa la keyhole del volume 15. È noto solo per essere il padre del migliore amico del protagonista, poiché compare e viene citato sempre in relazione al figlio.
È sposato con Shizuka Hattori ed è un grande amico e collega di Ginshiro Toyama. Come questi, è perfettamente consapevole dei sentimenti che legano suo figlio Heiji con Kazuha, figlia del suddetto amico.
Il suo nome deriva dal detective Heizō Hasegawa, personaggio della serie di racconti dello scrittore giapponese Shōtarō Ikenami, dal cui cognome deriva quello della moglie da nubile.
Ginshiro Toyama (遠山 銀司郎 - Tōyama Ginshirō) è il padre di Kazuha Toyama e il keijibuchō (刑事部長) di Osaka, ovvero il capo della polizia criminale, lo stesso ruolo di Odagiri a Tokyo, tradotto come "capitano"o "capo della polizia di Osaka" nella versione italiana dell'anime e impropriamente come "ispettore capo" in quella del manga. Compare solo due volte nella serie, nel volume 19 (file 5 e 8; episodio speciale 118 dell'anime, 124-125 secondo la numerazione italiana) e dal file 11 del volume 31 al file 4 del volume 32 (episodio speciale 263 dell'anime, 283-285 secondo la numerazione italiana), e anche nel decimo, nel quattordicesimo e nel diciassetteonihei hankachōsuo nome di battesimo viene rivelato solo nei titoli di coda del quattordicesimo film. Occupa la keyhole del volume 31.
Grande amico e collega di Heizo Hattori, come lui è perfettamente consapevole dei sentimenti che legano sua figlia Kazuha con Heiji, figlio del suddetto amico, e dice che preferirebbe che Kazuha sposasse Heiji piuttosto che qualsiasi altro uomo.
Goro Otaki (大滝 悟郎 - Ōtaki Gorō) è un ispettore (警部 - keibu), quindi subordinato di Heizo Hattori e Ginshiro Toyama, che aiuta spesso Heiji a risolvere i casi. Compare per la prima volta nei file 7-8 del volume 19 (episodio speciale 118 dell'anime, 125 secondo la numerazione italiana).
POLIZIA DI NAGANO
Kansuke Yamato (大和 敢助 - Yamato Kansuke) ha 35 anni, è un ispettore (警部 - keibu) della prima divisione investigativa nella polizia della prefettura di Nagano. Appare per la prima volta durante un caso riguardante due famiglie rivali, che coinvolge sia Conan che Heiji, nel volume 59 (file 5-10; episodi 516-517 dell'anime, da 564 a 566 secondo la numerazione italiana): allora era ancora un agente (刑事 - keiji). Occupa la keyhole del volume 59.
Ha un'evidente cicatrice, formata da due tagli in prossimità dell'occhio sinistro, che, di conseguenza, lo rende parzialmente cieco. Inoltre, è in parte zoppo e cammina quindi con una stampella, essendo stata la gamba sinistra danneggiata a seguito di un incidente: venne investito da una valanga mentre inseguiva un criminale, ritenuto da lui responsabile della morte del poliziotto Kai Kuroto, che lui ammirava molto: questa ammirazione lo indusse a diventare agente di polizia. Fu dato per disperso per sei mesi finché il sospettato non disse che era finito sotto la valanga, ma in realtà si trovava già in ospedale.
Ha un carattere altamente scontroso ed è anche capace di intimidire o spaventare con delle minacce gli indiziati, pur di ottenere le informazioni che gli servono per la risoluzione dei casi. Sembra aver capito subito che dietro la mente di Kogoro Mori in realtà c'è Conan. Secondo quanto detto da Yui Uehara, conta più sul suo aiuto che su quello di Kogoro per riuscire a risolvere una caso prima di Takaaki Morofushi.
Kansuke è amico d'infanzia di Yui Uehara, e sono cresciuti insieme in un piccolo villaggio della prefettura di Nagano. Lui non era molto contento del fatto che lei avesse lasciato la polizia, e per questo non la chiamava più per nome, ma è lui a chiederle di tornare nella polizia. Non sopporta quando lei lo chiama in modo affettuoso "Kan-chan" sul lavoro. È anche molto amico di Takaaki Morofushi, nonostante si comportino come rivali nel risolvere i casi: i due erano compagni di classe alle elementari, e già da piccoli si sfidavano in ogni cosa; tuttavia, Yamato prima della sua comparsa non ha mai battuto Morofushi sul lavoro. Quando Yamato era stato dato per morto, Morofushi violò gli ordini per cercare il criminale inseguito dall'amico e fu lui a trovare Yamato in ospedale; ora Yamato vuole persino entrare in una casa in fiamme per salvare Morofushi.
Il suo nome deriva da quello del famoso stratega Kansuke Yamamoto.
Sulla base delle tre diverse descrizioni fisiche fornitegli da Ai riguardo a Rum, il vice-capo dell'Organizzazione Nera, Conan sospetta principalmente di lui.
Yui Uehara (上原 由衣 - Uehara Yui) ha 29 anni, è una poliziotta di grado inferiore a Kansuke Yamato e sua amica d'infanzia. Era sposata con Yoshiro Torada, morto poco prima del primo caso in cui lei compare (volume 59, file 5-10; episodi 516-517 dell'anime, 564-566 secondo la numerazione italiana). Ammirava molto il poliziotto Kai Kuroto, al punto che questa ammirazione la indusse a entrare nella polizia; dopo la morte di Kuroto, quando anche Yamato era stato dato per morto, lasciò la polizia e sposò Yoshiro, membro di una delle famiglie che lei sospettava essere coinvolte nell'uccisione del poliziotto, per cercare si scoprire qualcosa. Alla fine del primo caso in cui compare, rientra nella polizia su invito di Yamato.Sembra essere innamorata di lui, dato che quando gli dice il motivo per cui ha sposato Yoshiro, considera questo una messa in pratica del Furinkazan, una strategia valida sia nella guerra che nell'amore, di cui aveva parlato. Come Yamato e Morofushi, è perfettamente al corrente della grande intelligenza di Conan. Non conosciamo il suo grado, anche se si sa che, prima di ritirarsi, era subordinata a Yamato e lo è anche quando ritorna nella polizia. Occupa la keyhole del volume 66.
Takaaki Morofushi (諸伏 高明 -Moforushi Takaaki) ha 35 anni, è un ispettore (警部 - keibu) della prefettura di Nagano, che lavora nella polizia locale, nel commissariato di Arano. Il suo soprannome è "Komei" (孔明 - Kōmei), derivato dalla lettura on'yomi degli ideogrammi del nome "Takaaki", benché il soprannome sia scritto con gli stessi ideogrammi del nome di Shokatsu Kōmei, pronuncia giapponese di Zhuge Kongming che è il nome di cortesia dello stratega cinese Zhuge Liang; vi è anche un altro gioco di parole: è l'agente Komei di "shokatsu", cioè del commissariato di competenza (che si scrive però con ideogrammi diversi: il nome dello stratega è 諸葛, il commissariato è 所轄). Compare per la prima volta nel file 8 del volume 65 (episodio 558 dell'anime, 609 secondo la numerazione italiana).
È amico d'infanzia dell'ispettore Kansuke Yamato, dato che erano compagni di classe alle elementari, e ora si comportano come rivali nel risolvere i casi, pur essendo molto amici: infatti già da piccoli si sfidavano in ogni cosa. Dopo che Morofushi si laureò in giurisprudenza con il massimo dei voti all'università di Toto, entrò subito nella prefettura centrale di Nagano, e da allora ha sempre sconfitto Yamato nelle loro sfide.Quando Yamato era stato dato per morto, Morofushi violò gli ordini per cercare il criminale inseguito dall'amico indagando da solo, riuscì ad arrestarlo e fu lui a trovare Yamato in ospedale; tuttavia, avendo violato gli ordini, fu costretto a trasferirsi dalla questura centrale al commissariato locale di Arano. Anche lui sembra aver capito che la mente diet.
POLIZIA DI KYOTO
Fumimaro Ayanokoji (綾小路 文麿 - Ayanokōji Fumimaro) ha 28 anni, è un ispettore (警部 - keibu) della prima divisione investigativa del dipartimento di polizia della prefettura di Kyoto. Compare solo nel settimo e nel tredicesimo film, nell'episodio 694 (746 secondo la numerazione italiana), nel diciassettesimo e nel diciottesimo film, non nel manga.
Molto serio ed educato, essendo di una famiglia Kuge è di nobili origini, e per questo soprannominato Ojaru Keibu (おじゃる警部 - "L'aristocratico", nel doppiaggio italiano), dove keibu significa "ispettore", mentre ojaru è un verbo arcaico e cortese che significa "essere" o "andare", e ricorda quindi il linguaggio degli aristocratici. Ha occhi stretti e allungati come una volpe, sopracciglia cortissime e un lungo ciuffo a doppia punta che sfiora l'occhio sinistro. Il suo migliore amico è uno scoiattolo striato e lo porta dovunque, tenendolo nella tasca della giacca: Ayumi suggerisce che forse non ha molti amici umani. Era il rivale di Shiratori nella stessa classe. Ritiene il tiro con l'arcomolto complicato. Innamorato di Chikasuzu, una maiko di diciannove anni, la segue spesso di nascosto. Quando scopre che Enkai, il vecchio capo sacerdote di un tempio, è il padre naturale della ragazza, si infuria definendolo: "Quello sporco sacerdote!"Intuendo che Heiji abbia un certo interesse per la giovane, cerca invano di allontanarlo dalle indagini su un caso, ma alla fine il ragazzo scopre che il suo primo amore di otto anni prima era Kazuha.
Nel tredicesimo film compare solo per indagare su un serial killer per conto del falso Matsumoto, scoprendo che due ore prima anche Heiji era venuto a Kyoto per indagare.
Nell'episodio 694 rincontra per caso Kogoro nel negozio di una famosa azienda dolciaria di Kyoto, con presidente un suo conoscente. Essendo un ubriacone incallito, Kogoro non si ricorda di lui e Conan deve ripresentarlo. Nota le capacità deduttive di Conan, ma il ragazzino si giustifica dicendo che in realtà il merito è di Kogoro, di cui Ayanokoji è un grande ammiratore. Il diciassettesimo film è ambientato il giorno dopo e senza il suo scoiattolo, essendo severamente proibito portare animali su una nave militare senza un'autorizzazione del capitano. Viene chiamato su una nave da guerra per informare gli ufficiali delle indagini sulla morte di un loro commilitone al porto di Maizuru.
Nel diciottesimo film compare solo per proteggere dal colpevole un militare statunitense che alloggia con la famiglia in un albergo a Kyoto.
Kurumazaki (車折 - Kurumazaki), il cui nome di battesimo è sconosciuto, è un giovane agente (刑事 - keiji) in borghese della prima divisione investigativa del dipartimento di polizia della prefettura di Kyoto, assistente di Ayanokoji. Compare solo nell'episodio 694 (746 secondo la numerazione italiana), nel diciassettesimo e nel diciottesimo film, non nel manga.
Molto serio ed educato, che non sorride mai, scuro di carnagione e piuttosto tarchiato. Essendo il suo assistente, sostituisce Ayanokoji quando è fuori servizio. Sembra essere un grande ammiratore di Kogoro.
Nell'episodio 694, al posto di Ayanokoji fuori servizio, conduce le indagini su un caso di furto di dolci al cioccolato. Il diciassettesimo film è ambientato il giorno dopo, quando accompagna Ayanokoji su una nave da guerra per informare gli ufficiali delle indagini sulla morte di un loro commilitone al porto di Maizuru.
Nel diciottesimo film compare solo per proteggere dal colpevole un militare statunitense che alloggia con la famiglia in un albergo a Kyoto.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top