Trong lúc gia đình nobita đi chơi cùng với hime ,cùng lúc đó Hiko đã nhân kỳ nghỉ hè này để đi tìm tung tích của mối tình đầu
Hiko đã đi khắp nơi để tìm nhà của người trong bức ảnh
Trong lúc đó ,ở hawaii
  Nobita ,xem đồ bơi của tớ nè ,cậu thấy sao :hime
Tôi không cảm thấy gì cả :nobita
  Này ít nhất cũng phải khen tớ một tiếng chứ :hime
  Chẵn có lí do gì để tôi khen cô cả :nobita
      Một lúc sau cả gia đình xuống biển chơi ,nhưng chỉ mỗi nobita là ở gần bờ
   Nobita ,sao không đến đây :hime
    Hime ,cháu không biết sao ,nobita không biết bơi :bà nobi
Cái gì :hime bất ngờ
Nobita dù có giỏi đến mấy ,có thể làm được nhiều việc nhưng chỉ có bơi là thằng bé vẫn chưa làm được :ông nobi
  Một kẻ mệnh danh là chuyện gì cũng làm được mà lại không biết bơi sao :hime
  Hime đi đến đưa nobita ra bơi ,vô tình nobita chìm xuống nước và cô phải đưa nobita lên bờ
     Bộ cô muốn giết tôi sao :nobita
Xin lỗi ,tôi chỉ muốn giúp cậu biết bơi nhanh thôi mà :hime
Tôi không cần :nobita hét lên
  Cậu đâu cần phải lớn tiếng với tôi như vậy :hime
Hime khóc và bỏ đi , cô ra biển và bơi ra xa
  Có vẻ mình hơi nặng lời :nobita
   Ông nobi đến chỗ của nobita
Sao thế nobita :ông nobi
   Con có vẻ hơi nặng lời với hime :nobita
  Vậy thì mau đi xin lỗi người ta đi ,con bé làm thế chỉ là vì con bé quan tâm đến con thôi mà :ông nobi
     Bố nói đúng ,lác nữa con sẽ xin lỗi cô ấy :nobita
   Một lúc sau bà nobi lên bờ
Bơi nhiều quá nên đói rồi :bà nobi
  Cả nhà cùng đem đồ ăn ra ăn
Ủa mà sao nãy giờ không thấy hime nhỉ :bà nobi
Không lẽ :nobita
Nobita liền bơi ra biển ,dù không biết bơi nhưng những khi nguy hiểm thì nobita sẽ biết bơi ,cậu bơi đi khắp nơi nhưng vẫn không thấy hime đâu ,  bỗng nhiên thấy một người đang nỗi trên biển đang dần dần chìm xuống ,cậu liền bơi tới hoá ra đó là hime và có vẻ vì bơi nhiều quá nên cô đã kiệt sức
   Nobita liền kiểm tra nhịp tim
Không thể nào ,tim không đập :nobita
   Nobita liền hô hấp nhân tạo để cho có nhịp tim ,may mắn là thành công ,cậu liền đưa hime vô bờ nhưng hime vẫn không tỉnh
Cậu liền đưa hime đến bệnh viện may mắn là cô ấy không sao
     Sau khi hime tỉnh lại thì cả nhà liền lên máy bay đi về nhật bản
    Tại nhà nobita
    Nobita đưa hime lên phòng nghỉ ngơi và cậu chăm lo cho cô ấy
   Bà nobi vừa ra khỏi nhà thì có một cô gái từ đâu đến hỏi
Bác ơi :Hiko
Có chuyện gì thế cô bé :bà nobi
Bác có biết người trong hình không :Hiko