Onze

UIIIII ENFIN LA SUITEUH

Warning: 💀💉

_______________

Jimin indiqua à l'étranger les directions à emprunter jusqu'au lieu où il pourrait se relaxer (si Yoongi apprenait quel était ce lieu il s'énerverait sûrement.)

Jimin avait décidé d'aller sur la falaise, celle du cauchemar de Yoongi, dans lequel ce dernier les avait vus tomber tous les deux dans l'océan et s'y noyer. Mais Jimin savait que Yoongi pourrait être dans les parages, peut-être même était-il en train de l'attendre là-bas. Jimin n'avait aucune intention de se blesser volontairement en se rendant à la falaise, il voulait simplement revisiter ce lieu qu'ils avaient dû fuir.

Il était également presque certain que la police serait capable de le voir, sachant que le sommet de la falaise était entièrement dégagé. Il serait fusillé sur le champ s'il se faisait repérer mais il voulait tenter le coup malgré tout.

"Hey, c'est ici?", demanda le conducteur en pointant du doigt la rambarde à côté de laquelle ils arrivaient. Jimin hocha la tête en affichant un sourire lorsque le véhicule se mit à ralentir.

Lorsque ce dernier s'arrêta enfin, Jimin essaya d'ouvrir la porte, en vain: le conducteur venait de verrouiller toutes les portes. Il avait oublié que l'homme voulait lui voler du temps. "Oh... J'avais oublié. Combien voulez-vous?", articula Jimin.

"Laisse moi voir combien t'as", demanda l'homme, un sourire sardonique aux lèvres. Jimin déglutit face au visage effrayant qu'arborait cet inconnu, mais acquiesça malgré tout.

"Excusez moi d'avoir tenté de m'échapper, j'étais tellement excité que j'en ai oublié de vous donner ce que vous demandiez, je suis irrécupérable", expliqua Jimin nerveusement. Tout en parlant, il tendit le poignet gauche vers l'homme alors que sa main droite s'affairait à déverrouiller la porte.

Il allait exposer son poignet à l'homme lorsque la porte s'ouvrit soudainement, faisant basculer Jimin à l'extérieur: il se mit alors à courir le plus vite possible. Il ne se retourna même pas pour voir si l'inconnu lui courait après, il voulait simplement sauver sa peau. Il prit la décision de courir entre des bâtiments, se rappelant que l'homme était dans un véhicule qui ne pourrait pas y passer.

"Où est Yoongi?", se demanda Jimin, à bout de souffle alors qu'il ralentissait. Il ne s'était pas si éloigné que ça de son point de départ. Il était assez proche pour entendre l'homme jurer et accélérer au volant de son camion, les pneus crissant sur le bitume.

Jimin soupira de soulagement et fit demi-tour; il voulait voir la mer une dernière fois avant de chercher Yoongi, et de la nourriture. Il eut de la chance que l'homme fût déjà parti et qu'il ne voulût plus le poursuivre.

Le vent souffla doucement dans les mèches de cheveux de Jimin lorsqu'il atteignit la route, ses yeux fixés sur la barrière qui longeait la falaise. Il s'approcha de celle-ci et observa au bas les vagues s'écraser contre les rochers. "C'est beau", se murmura-t-il.

"Tu pensais pas que j'allais te laisser t'en tirer comme ça, quand même!", entendit-il prononcer près de son oreille. Jimin fit demi-tour pour voir son interlocuteur, mais tomba nez à nez avec le conducteur du camion.

L'homme étouffa un rire et pointa son camion du doigt, de l'autre côté de la route. Il attrapa le poignet de Jimin avant que ce denier n'eût eu le temps de s'enfuir, mais le jeune homme ne se laissait pas faire et se débattait. "Au secours!", cria-t-il lorsque l'homme le poussa contre la rambarde branlante.

"Arrêtez!", supplia Jimin. Il avait de grandes chances de mourir si l'homme voyait qu'il n'avait pas de temps à lui donner.

"Tu ne comprends pas que ce monde est décadent, il a transformé tout le monde en monstres: personne ne viendra t'aider.", expliqua l'homme d'un ton menaçant, des postillons atterrissant sur le visage de Jimin.

Jimin savait que tout le monde n'était pas comme ça, mais malheureusement pour lui il avait croisé la route de trop de "monstres" récemment. Il repoussa l'homme du mieux qu'il put, et regretta le fait de n'avoir jamais réellement cherché à développer sa force physique. Il regretta également d'être revenu sur ses pas; il aurait dû se contenter de fuir en courant.

La barrière contre laquelle Jimin était secoué avait quelques vis manquantes, et était toute rouillée. Si on la secouait continuellement elle pourrait se casser sur le champ. Avec les poids de Jimin et de l'homme cela arriverait sûrement, c'est pourquoi Jimin ne faisait rien pour se défendre.

"Donne moi ton poignet, connard", ordonna l'homme. Il resserra sa poigne sur le bras de Jimin, le faisant hurler de douleur. Sa blessure, bien qu'assez ancienne désormais, n'avait toujours pas cicatrisé et était toujours infectée. La douleur dans son bras rendait Jimin encore plus faible qu'il ne l'était déjà.

______

Yoongi dégagea des mèches de cheveux de son front alors que son visage était tourné vers le sol."Namjoon", soupira-t-il, "je vais devenir fou." Il était tendu, et sur le point de faire une dépression nerveuse; il ne savait plus quoi faire.

Namjoon s'éloigna des buissons dans lesquels il fouillait pour revenir près de Yoongi. "Qu'est-ce qu'il y a?", demanda-t-il, scrutant les alentours en cas de menace.

"J'ai vraiment besoin de retrouver Jimin, je.." Yoongi serra les poings et releva le visage vers Namjoon. "J'ai besoin de savoir qu'il va bien".

Namjoon secoua la tête. "Sois fort, Yoongi, t'es plus faible que ce que je pensais. Tu penses pas que je vais mal aussi? Seokjin aussi est perdu, peut-être même mort."
Il s'éloigna de Yoongi pour reprendre ses recherches, dans les bois alentours.

Les deux jeunes hommes étaient retournés là où ils avaient laissé Jimin, inspectant chaque recoin du lieu pour être sûr que Jimin n'était pas évanoui quelque part. Ils pensaient que Seokjin pourrait être dans les parages également, sachant que la cachette de Jungkook n'était pas si loin.

Yoongi avait beaucoup plus de mal à digérer la disparition de Jimin et Seokjin que Namjoon. Namjoon ne ressentait aucune sympathie pour Jimin mais Yoongi avait tout autant besoin de Seokjin que Jimin. Après tout, le plus vieux était le meilleur ami de Yoongi et sa mort le rendrait extrêmement triste.

Yoongi ne pouvait s'empêcher de penser à la santé déplorable de Jimin et aux conditions météorologiques tout aussi déplorables qu'il devait supporter. Il espérait que Jimin avait toujours les sacs à dos avec lui, et qu'il ne manquait pas d'eau ni de nourriture.

"Putain", jura Namjoon. Les yeux de Yoongi venaient de croiser la silhouette de Seokjin au milieu de la route, mais il retint un haut-le-cœur lorsqu'il le vit avec les deux sacs à dos.

Seokjin avait une allure cadavérique, et si Yoongi n'avait pas su que les zombies n'existaient pas, il aurait pu prendre Seokjin pour un véritable zombie. Le pauvre avait les pieds et les mains violacés, son visage était couvert de bleus et d'écorchures. Les couvertures que Seokjin tenait autour de ses épaules énervèrent Yoongi au plus haut point: Jimin était censé les avoir, pas Seokjin.

Namjoon courut vers Seokjin le plus rapidement possible, entourant ce dernier de ses bras. "Qu'est-ce qui t'est arrivé?", demanda Namjoon, plaçant la tête de Seokjin dans le creux de son cou.

Yoongi s'approcha des deux, reluquant Seokjin de la tête aux pieds et observant les alentours à la recherche de Jimin.

"J'ai cru que j'allais mourir", murmura Seokjin contre l'épaule de Namjoon.

"Où est Jimin", demanda Yoongi en dévisageant Seokjin. Tout le monde se tut après qu'il eut posé sa question. Seokjin releva doucement la tête pour regarder Yoongi. "Où il est, Jin?"

"Je ne sais pas", répondit faiblement Seokjin. "Je devais les aider, ils voulaient que je ramène Jimin jusqu'à leur repère. Ils m'auraient tué si je l'avais pas fait! Jimin s'était enfui avant d'arriver là-bas, il était malin. Je.. Je suis désolé, mais je ne voulais pas mourir! Il s'est enfui Yoongi, okay, il s'est enfui." La voix de Seokjin avait monté d'un ton lorsqu'il racontait sa mésaventure, et Namjoon s'était éloigné de lui en entendant ce récit.

"Tu les as aidés", murmura Namjoon, les sourcils froncés.

Là, quelque chose s'éteignit dans le regard de Yoongi: il resta de marbre tout en regardant Seokjin sévèrement. "Namjoon...Ils .." Seokjin fut coupé abruptement pas Namjoon. "Tu aurais pu t'enfuir avec Jimin! Tu ne peux pas aider l'ennemi comme ça!" Namjoon fit la moue, déçu par la trahison de Seokjin.

Soudain, Yoongi sauta sur Seokjin et saisit le col de son t-shirt, mais Namjoon l'empêcha d'aller plus loin.
"Yoongi, qu'est-ce que tu fous putain"
Namjoon tenta de le faire reculer, mais Yoongi était tellement furieux qu'il le frappa à plusieurs reprises, frustré de ne pas pouvoir atteindre Seokjin. Il ne pouvait pas croire que son meilleur ami avait été capable de trahir son petit ami. "T'es complètement cinglé!", hurla Namjoon en poussant Yoongi plus fort.

Yoongi se retrouva par terre, releva les yeux vers Namjoon et se mit à pleurer. On aurait pu croire à ce moment-là que Yoongi était un enfant de primaire, victime de Namjoon. Ils auraient pu en rire si les circonstances n'avaient pas été si graves.

"Contrôle tes émotions avant de finir comme Jungkook", ajouta Namjoon, chaque mot plus tranchant qu'une lame.

____

La barrière, dont le métal était entièrement rouillé, céda, entraînant vers les eaux profondes le corps de la personne malheureusement appuyée contre celle-ci.

Tout le monde savait que cette barrière était dangereuse, pourtant la ville n'avait jamais rien fait pour y remédier. Ç'aurait été une dépense d'argent inutile puisque chacun était destiné à mourir- ne pas toucher à cette barrière ne faisait qu'accélérer la chose.

Le corps qui avait plongé au-dessus de la falaise n'avait pas encore émergé de l'eau. Les vagues continuaient de s'écraser violemment contre les rochers. Il n'y avait aucune chance de survie à une chute pareille, surtout dans des eaux aussi tumultueuses.

Jimin observa un instant ses mains, puis jeta un œil au pied de la falaise. Il avait réussi à se dégager de l'emprise de l'homme et l'avait poussé contre la barrière.
Il n'avait pas pensé à quel point elle était rouillée, et jamais il n'aurait cru que cet homme allait mourir à cause de sa ridicule poussée. Jimin avait même eu l'intention de demander à l'homme s'il avait besoin d'aide, mais il s'était abstenu lorsqu'il avait compris qu'il ne pouvait plus rien pour lui.

Il s'allongea sur le ventre, le sol était désagréablement froid mais il voulait regarder les vagues en bas d'une façon sûre.

Quelques minutes plus tard, Jimin vit le corps s'échouer sur un rocher aux arêtes tranchantes. Du sang coulait de la tête de l'homme, il avait dû se prendre un rocher en tombant.
Jimin cacha son visage dans le creux de son coude lorsqu'il vit d'autres vagues s'écraser sur le corps de l'homme. Il détestait assister à ce genre de scène macabre.

"Yoongi", gémit Jimin, espérant que ce dernier l'entendrait.

________

A/n: Vous pensiez vraiment que Jimin allait mourir?

Hello les gens
Ça fait longtemps
Je vous invite à ajouter mon autre traduction (Muse, un Sukook) à votre bibliothèque.
J'ai traduit qu'un chapitre mais la suite ne saurait tarder ^^

J'aimerais que vous me signaliez certains passages de la traduction qui vous semblent bizarres, peu naturels ou hasardeux, toutes ces traductions me font un entraînement pour un de mes cours alors ce serait cool que vous m'aidiez x)

Sinon: j'ai reçu mon album Wings (version N parce que pas de sous et Yoonmin)
Et damn c'est beau.
Jimin en photocard, wouhou

BREF

Venez me parler, j'ai pas d'amis

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top