Trivia 起 : Just Dance -J-Hope (from BTS)

내게 그 순간을 묻는다면

환하게 내리쬔 sunshine

그 느낌을 묻는다면

자연스레 내 눈에 one shot

그 분위기 속 음악을 틀고

각자의 스트레칭 긴장은 풀려

지금 내 마음을 숨긴다면

후회했어 너와의 sunset

Hey, dance with me, dance with me

어떤 바운스도 좋아 dance with me

어디서 왔고, 왜 춤을 추고

자연스러운 대화 say something

이상해, 너무 잘 맞기에

뭐든지 잘 될 거 같아

But, you're my friend, yeah my friend, just

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

음악의 리듬대로

그저 몸이 가는대로

우린 달빛 아래 shadow

Fall in, fall in

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

Uh 진흙 같은 내 삶 속

Uh 한 송이 너란 꽃

Uh 꽉 막힌 연습실도

Uh 함께라면 낙원으로

Ay 답도 없던 꿈도 이제

Ay 공감대 형성이 매일 돼

Ay 우리의 리듬은 맞기에

춤이 있었기에, 그 운명적인 박

Let's get it on Pop

웨이브로 물결치는 감

심장의 뜀박 하나 되는 동작

너로 알아가는 지금 내 마음

계속 이어 나가고 싶은 걸

춤을 좋아했듯이 널

So, you're my love, yeah my love

That's what I like

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

음악의 리듬대로

그저 몸이 가는대로

우린 달빛 아래 shadow

Fall in, fall in

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

느꼈어 baby

순간 너와 나 baby

그 모든 합이 공식같이 맞춰진 걸 baby

막연함도 baby

큰 힘듦도 baby

너 하나로 다 위로가 된다는 걸 baby

느꼈어 baby

순간 너와 나 baby

그 모든 합이 공식같이 맞춰진 걸 baby

거친 숨도 baby

흘린 땀도 baby

너 하나로 다 의미가 된다는 걸 baby

함께 하는 느낌이 좋아, 너와

함께 하는 춤들이 좋아, 너와

I just wanna, wanna, wanna

I really wanna, wanna, wanna

Just dance

TRADUZIONE

Se mi chiedi di quel momento

È stato come la luce del sole abbagliante

se mi chiedi di quel sentimento

È stato come un battito di ciglia

In quell'atmosfera particolare, facciamo partire la musica

Ci riscaldiamo

La tensione diminuisce

Se avessi nascosto le mie emozioni,avrei rimpianto il tramonto con te

Hey balla con me, balla con me

ogni genere di musica va bene, balla con me

di dove sei, perché stai ballando?

una conversazione naturale, dì qualcosa

è strano, che siamo così in armonia

sento come che tutto possa andare bene

Tu sei mio amico, sì, mio amico, però...

Mi piace ciò che provo quando sto con te

Mi piacciono i nostri passi di danza

Solo voglio, voglio, voglio

Davvero voglio, voglio, voglio

solo ballare

il ritmo della musica

Seguendo semplicemente i movimenti dei nostri corpi

siamo ombre sotto la luce della luna

Ci innamoriamo, ci innamoriamo

Mi piace ciò che provo quando sto con te

Mi piacciono i nostri passi di danza

Solo voglio, voglio, voglio

Davvero voglio, voglio, voglio

solo ballare

Uh, nella mia vita fangosa

Uh c'era un solo fiore: tu

Uh, anche la soffocante sala prove

Uh, se stiamo assieme si trasforma in un paradiso

Ay, ora anche i miei sogni che non trovavano risposta

Ay, vengono condivisi, a creare ogni giorno un legame

Ay, perché il nostro ritmo si sta fondendo

perché abbiamo la nostra danza, quel battito del destino

Rendiamolo Pop

I miei sentimenti che si increspano come un'onda

Il pulsare del mio cuore, le nostre mosse che diventano una,

Il mio cuore che sta iniziando a conoscerti

voglio continuare così

tu mi piaci come mi piace ballare

quindi, tu sei il mio amore, yeah il mio amore

Ecco ciò che mi piace

Mi piace ciò che provo quando sto con te

Mi piacciono i nostri passi di danza

Solo voglio, voglio, voglio

Davvero voglio, voglio, voglio

solo ballare

il ritmo della musica

Seguendo semplicemente i movimenti dei nostri corpi

siamo ombre sotto la luce della luna

Ci innamoriamo, ci innamoriamo

Mi piace ciò che provo quando sto con te

Mi piacciono i nostri passi di danza

Solo voglio, voglio, voglio

Davvero voglio, voglio, voglio

solo ballare

L'ho sentito piccola

Quel momento, tra me e te, piccola

si incastra tutto bene come una formula matematica, piccola

Anche le incertezze, piccola

Anche le difficoltà, piccola

Sono valse la pena per averti, piccola

L'ho sentito piccola

Quel momento, tra me e te, piccola

si incastra tutto bene come una formula matematica, piccola

Anche i respiri affannati, piccola

Anche il sudore versato, piccola

Grazie a te, tutto ha un senso, piccola

Mi piace ciò che provo quando sto con te

Mi piacciono i nostri passi di danza

Solo voglio, voglio, voglio

Davvero voglio, voglio, voglio

solo ballare

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top