Omake
Nota del autor: ¡ Solo un pequeño detalle que preparé para las vacaciones! ¡Les deseo a todos una Feliz Navidad!
XXX
Megumin y Darkness estaban en la casa de Kazuma. Había un pino de cinco pies de alto con una cuerda y pequeñas bolas de cristal colgadas de él. En lo más alto, el árbol estaba coronado por una estrella. Kazuma había proporcionado bebidas y mucha comida deliciosa, y debajo del árbol había dos cajas grandes en papel de regalo brillante con lazos. El rojo tenía una etiqueta con Megumin escrita en él. Mientras que el dorado tenía a Darkness. Ambas chicas disfrutaban de la comida gratis y charlaban con Kazuma. Por alguna extraña razón estaba vestido con un abrigo rojo y pantalones adornados en blanco. En la cabeza llevaba una gorra roja y blanca.
"¡Gracias por hacernos esta pequeña celebración, Kazuma!" Darkness dijo con una amplia sonrisa. "Por lo general, la celebración del solsticio de invierno puede ser algo aburrida. La mayoría de las veces hacemos pequeñas ofrendas a la tierra y rezamos para que la tierra renazca".
"Bueno, en Japón hacemos las cosas de manera un poco diferente. Pensé que sería bueno si pudieras ayudarme a mantener las tradiciones de donde vengo. ¿Quieres más pollo frito?"
"No, gracias. Estoy lleno, estaba delicioso".
"¿Por qué estás siendo tan amable?" Megumin dijo sonando sospechosa. Estaba bebiendo algo llamado ponche de huevo que encontró bastante sabroso. Habría preferido la cerveza, pero Kazuma la había rechazado.
"¿Qué quieres decir?" Kazuma la miró sonando herido. "Tú y Darkness son mis compañeras de equipo y mis amigas, ¿verdad? Ustedes son los más cercanos a mí en este mundo. ¿Es realmente tan extraño que quiera celebrar con ustedes dos?"
Megumin entrecerró los ojos. "Nunca has sido tan amable antes. Definitivamente estás tramando algo."
Kazuma parecía un cachorro herido y se llevó ambas manos al corazón. "¡Megumin, me hieres! ¿No siempre he cuidado de ustedes dos?"
"¿Te refieres a esa vez que me dejaste tirada en medio de un campo o me robaste las bragas?"
"Creo que ambos sabemos que te lo mereces."
"Megumin," reprendió Darkness. "Estás siendo grosera. Somos invitados en la casa de Kazuma y él nos está proporcionando comida y bebida gratis, lo menos que podemos hacer es respetar sus tradiciones y apreciar su consideración".
"Eso es todo", se quejó Megumin. "Kazuma nunca es tan agradable. Tiene que estar tramando algo".
"Si sospechas tanto de mí, ¿por qué viniste?" Preguntó Kazuma.
Ella se encogió de hombros. "Eh, nunca rechazo comida y bebida gratis. Y mencionaste regalos." Ella miró el regalo envuelto en brillantes colores con su nombre en él.
"Cielos, ¿quién se está comportando ahora como egoísta? Escucha, estoy muy lejos de casa sin familia ni viejos amigos. ¿Es realmente tan extraño que solo quisiera pasar este día con las dos personas que estoy más cerca de hacer las mismas cosas que hice mientras crecía? " Se secó una lágrima del ojo.
"¡Megumin! ¡Deja de ser tan egoísta y cruel!" Dijo Darkness. "¡Kazuma ha hecho mucho para ayudarnos durante el último año! ¡Lo mínimo que podemos hacer es ayudarlo a celebrar esta noche honrando sus tradiciones!"
Megumin suspiró y pareció derrotada. "Está bien, está bien, ya lo entiendo. Lo admito, Kazuma me ha ayudado mucho. E incluso si es un pervertido enorme, tiene sus puntos buenos".
"Vaya, gracias."
"Prometo dejar de quejarme. Respetaré sus tradiciones y trataré de hacer de esta una buena noche para ustedes".
"Gracias, Megumin. Te lo agradezco. Dicho esto, ¡creo que es hora de los regalos!"
Kazuma tomó los regalos de debajo de su árbol y se los entregó a la chica correspondiente.
"¿Está realmente bien aceptar estos?" Preguntó Darkness. "Me siento mal por no haberle comprado nada".
"Está bien. Tu regalo para mí es simplemente estar aquí y compartir esta noche conmigo."
"¡Lo que sea! ¡Me encantan los regalos!" Megumin abrió ansiosamente el envoltorio.
Darkness estaba un poco más contenida, pero ella también parecía emocionada cuando abrió su regalo. Ambas chicas pronto descubrieron que tenían regalos a juego. Estos son un traje de baño negro de una pieza con una bola de algodón pegada, medias negras, tacones altos negros y un par de orejas de conejo.
"¡¿Qué tipo de regalo es este ?!" Exigió Megumin.
"Es el atuendo tradicional de conejita que todas las mujeres jóvenes de mi país reciben de sus amigos varones. Ahora pontelos para que podamos tener el tradicional combate de lucha libre. Yo seré el árbitro por supuesto".
La mandíbula de Megumin cayó. "No crees en serio que yo-"
Darkness la agarró por la muñeca y comenzó a arrastrarla hacia el dormitorio donde podrían cambiarse. Su rostro estaba rojo remolacha y estaba temblando. "¡No-nosotros ... no ... no ... tenemos opción! N-No importa lo humillante que sea, pr-prometimos respetar sus tradiciones."
A pesar de las protestas de Megumin, Darkness la arrastró a la otra habitación y Kazuma pudo escucharlos cambiar. Se quedó allí sonriendo de oreja a oreja. Lo único que lamentaba era no tener un teléfono con cámara.
"Lo mejor. Navidad."
Esta historia no es mía solo la estoy traduciendo.
Esta es la cuenta de la persona que creo que la historia: https://m.fanfiction.net/u/1308758/
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top